Всички текстове (237533), страница 23666

Independence Day (1996) (Independence Day - CD1)

{F:Arial Black}ДЕНЯТ НА НЕЗАВИСИМОСТТА 2 Юли Тук хора от земята за първи път стъпиха на лунната повърхност. Юли 1969 г. Дойдохме с мир в името на цялото човечество. ИНСТИТУТ ЗА ТЪРСЕНЕ НА ИЗВЪНЗЕМЕН РАЗУМ НЮ МЕКСИКО Ако не си безумно красива жена, затварям. Сър, чуйте това! По дяволите! - Сър? Хайде, миличка! Да не е пак работа на руснаците? Според ВВС небето е чисто. Този път е истина! Радиосигнал от друг свят! Да не избързваме. Съобщете на космическото командване. Те трябва да знаят... Ще ме претрепеш с тия топки за голф! Нещо не е наред. Изчислих, че източникът е само на 375 000 км. Сигналът идва от Луната. Кой друг знае за това? - От С.Е.Т.И. са засекли сигнала, но са по-объркани и от нас. ПЕНТАГОНЪТ, КОСМИЧЕСКО КОМАНДВАНЕ Майоре! - Да, сър. Приемането е влошено, но заснехме ето това. Има диаметър над 550 км. и маса една четвърт от тази на Луната. Какво е това? Метеорит? Не, сър. - Определено не. Откъде знаете? - Намалява скоростта си. Какво? - Намалява скоростта си, сър. Дайте ми министъра на отбраната. Тогава го събудете! Ало. - Здравей. Аз съм. - Здравей. Колко е часът при теб...

Independence Day (1996)

{F:Arial Black}ДЕНЯТ НА НЕЗАВИСИМОСТТА 2 ЮЛИ Тук хора от земята за първи път стъпиха на лунната повърхност. "Юли 1969 г." "Дойдохме с мир в името на цялото човечество." ИНСТИТУТ ЗА ТЪРСЕНЕ НА ИЗВЪНЗЕМЕН РАЗУМ НЮ МЕКСИКО Ако не си безумно красива жена, затварям. Сър, чуйте това! По дяволите! - Сър? Хайде, миличка! Да не е пак работа на руснаците? Според ВВС небето е чисто. Този път е истина! Радиосигнал от друг свят! Да не избързваме. Съобщете на космическото командване. Те трябва да знаят... Ще ме претрепеш с тия топки за голф! Нещо не е наред. Изчислих, че източникът е само на 375 000 км. Сигналът идва от Луната. Кой друг знае за това? - От С.Е.Т.И. са засекли сигнала, но са по-объркани и от нас. ПЕНТАГОНЪТ, КОСМИЧЕСКО КОМАНДВАНЕ Майоре! - Да, сър. Приемането е влошено, но заснехме ето това. Има диаметър над 550 км. и маса една четвърт от тази на Луната. Какво е това? Метеорит? Не, сър. - Определено не. Откъде знаете? - Намалява скоростта си. Какво? - Намалява скоростта си, сър. Дайте ми министъра на отбраната. Тогава го събудете! Ало. - Да. Аз съм. - Здравей. Колко е часът при теб?...

In The Line Of Fire (1993)

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Притежателят на авторското право е лицензирал това DVD (включително и музиката към него) единствено за домашна употреба. Определението ''за домашна употреба'' изключва използването на това DVD в клубове, влакове, болници, хотели, петролни платформи, затвори и училища. Всяко непозволено копиране, редактиране, представяне, отдаване под наем, публично излъчване и/или ефирно излъчване на това DVD или на някаква част от него, е абсолютно забранено и всяко едно такова действие поражда гражданска отговорност или предизвиква наказателно преследване. О, господи! Франк. Слава Богу! Аз съм мъртъв. Труп съм! Съжалявам, Франк, изгубих се. Този град е толкова объркан. Жена ми излезе по-рано, трябваше да закарам сина ми в новото му училище. Той плака. -Направо ми разби сърцето. -Някакви други извинения? -Не. -Добре. Трябва да си точен. -Ясно ли е? -Съжалявам. Няма да се повтори. -Здравей, Франк. -Радвам се да те видя, Марти. -Извинявай, че закъсняхме. -Ал, помогни на Джими и Раул. Разбира се. Този е неговият. -Нямаш ли ми доверие? -Живея в опасен квартал. -Взехте ли фалшивите пари? -...

Idle Hands (1999)

ПАЛАВИ РЪЦЕ Загаси ли свещите долу? Да. Погледни! Специален "Рог на изобилието". Какъв е тоя рог? - Рог, от който излиза всичко. Това е за Деня на благодарността, а все още е Вси Светии. Лека нощ. Под леглото съм Погледни! Глупава шега на Антон. Нашият Скокливко не се шегува така. Престани да го наричаш така. Антон не би офейкал, ако стане пожар. Не ми помогна изобщо за украсата. Чу ли това? Долу става нещо. - Кучето е в двора. Сигурно е котката. Отиди да видиш! Здрасти, Боунс. Гари? Антон? Гари, нали каза...! Къщата можеше да се запали! Събуди се! Ти ли си, Антон? Моля затворете телефона и опитайте отново. или се обърнете за помощ към оператора. Мамо, нямаме мляко! Мамо, нямаме кучешка храна! Новини за убиеца от Болан. Открити са нови 4 трупа. Убиецът е още на свобода. Целият Болан тръпне от ужас, още от убийството на пощальона. Сега вече имаме жертви в боулинга и любимия ни "Бъргър Джънгъл". Утре е Вси Светии, но властите препоръчват на всички да са по домовете си след 21 ч. - Как си? - Останах на сухо. - И какво? - Защо не ми донесеш малко трева? Това да не ти е "Доставки по домов...

I Am Sam (2001)

MPEG4 WORLD представя АЗ СЪМ САМ Готово... Двойно кафе без кофеин, обезмаслено за Брус. Така е , приятелю. - Да... Това е прекрасен избор, Брус. - Благодаря, Сам. Да, така е. - Благодаря. Едно с карамел. Много е горещо. Добро утро. Голямо с ванилия. Прекрасен избор. Благодаря, Сам. - Да. Хей, Сам. Звъняха. Трябва да тръгваш. Така ли. Време ли е... - Време е, приятелю. Да. Време е вече. - Да. А, вече е време, Джордж! - Успех. Добре, време е. Вече е време. Хайде, побързай. На първия етаж сме. Още два етажа. По-бързо. Втори етаж... Втори етаж. Още един етаж. Трябва да стигна в стая 324. На третия етаж. Ребека! Вие ли сте отговорен за това? Извинявайте. - Вече е късно за извинения, татенце. Елате тук и я дръжте за ръката. Добре ли си? Ще стои на пост. Трябва да се съсредоточиш и да дишаш. Добре, започва! Започва. Започва. Започва. Започва. Момиченце! Всичко е наред. Здрасти. - Как ще се казва малката? Име... Име. Луси... "Луси в диамантеното небе" Луси Даймънт Доусън. Луси Даймънт Доусън. Да... Да... Здравей. Ти си моята дъщеря. Аз съм твой баща. Чакай ме на спирката. - Добре. Вече тръгв...

How The Grinch Stole Christmas (2000) (How The Grinch Stole Christmas)

{-36773605}{0}01:01:20,321 --> 01:01:22,812 {-36687291}{0}01:01:24,324 --> 01:01:27,692|Да не би да си правиш... {88436}{88479}...Коледно парти? {88514}{88549}Сбърка! {88981}{89028}След като няма да ми помагаш... {89036}{89089}... сигурно и ще.... {89110}{89143}Тогава му хрумна идея. {89163}{89215}Ужасна идея. {89235}{89289}На Гринч му хрумна прекрасна... {89299}{89347}...ужасна идея. {89354}{89459}Знам какво да сторя. {89663}{89725}Злобно просъска го даже. {89742}{89803}И реши набързо|като Дядо Коледа да се покаже. {89881}{89945}И си беше доволен... {89953}{90008}...на тази своя идея зла. {90010}{90105}Ще бъда като Дядо Коледа,|след Празника, през деня. {90148}{90221}''Зъл си, г-н Гринч. {90262}{90353}''Наистина си злонамерен {90366}{90465}''Пухкав си като кактус|и чаровен като змиорка {90467}{90528}''Г-н Гринч {90545}{90589}''Ти си като развален банан {90599}{90682}''със гадна размекната обвивка {90819}{90891}''Изправи се срещу им, чудовище такова {90907}{90961}''Да г-н Гринч, такъв си {90972}{91070}''Имаш камък наместо сърце {91079}{91170}''Главата ти е пълна с буболечки|И имаш уж...

How The Grinch Stole Christmas (2000) (How The Grinch Stole Christmas)

Вътре в снежинка, като една от тези в снега... ...случи се невероятна история която започна ето така. В Понтуус, планината високо нейде в снега... КАК ГРИНЧ ОТКРАДНА КОЛЕДА КАК ГРИНЧ ОТКРАДНА КОЛЕДА Което и койче да попитате, да то ще ви отговори ето така: ''Като Койвил на Коледа няма друг по света." Всяко прозорче украса си има, всеки фенер закичен е днес... ...а парада на Койвил е истински фест. Весела Коледа! Деня на Зеленото Клонче прекрасен бе, и Великден бе също голям... ...а на празника Свети Физин, те ядяха Физинов фазан. Но за всяко Койче, без съмнение беше... ...Коледа празник любим, и велик, и тържествен. -Фарфингъл ви приветства! -Благодаря. Весела Коледа! Благодаря ви че пазарувахте при нас! Взехме хъркофон за брат ти Дрю... ...също и за брат ти Стю, хрупалки за чичо ти... ...ветрилиера за леля ти и дрънкалатор за братовчед ти Леон. Остана ни само.... Синди? Разпродажба в сектор 3! -Синди Лу! -Весела Коледа. Здрасти Мирна. Весела Коледа, Фред. Извинете ме. Синди Лу? Скъпа? -Тате? -Да? Не е ли достатъчно всичко? Нали затова е Коледата! Не усещаш ли атмосферата? Весела Кол...

Hook (1991)

Х У К Момченце, защо плачеш? Защото не можах да залепя сянката си. Освен това не плачех. Бих могла да ти я зашия, мили мой. Бих могла да ти я зашия, мили мой. Може малко да боли. Как се казваш? Уенди Мойра Анжела Дарлинг Твойто как е? Питър Пан Погледни дъщеря си. Прекрасна е. В центъра на вниманието е. Мисля, че е наистина много мило от твоя страна. По-високо! Мисля, че е наистина много мило от твоя страна. Ако искаш, ще ти дам целувка. Не знаеш ли какво е целувка? Ще знам, веднага щом ми дадеш една. Сега аз ще ти дам целувка. Не искам никога да стана голям. Искам да си остана завинаги малко момченце и да се забавлявам. Искаме да бъдем като Питър Пан Не искаме никога да порастнем. Брад. Да, на пиесата на дъщеря ми съм. Не става. Утре вечер ще бъда в самолета към Лондон заедно със семейството си. Детска болница ще нарече цяло крило на баба Уенди. Брад... Питър, изпускаш я! Добре. Искам да се срещнем утре сутринта. Тате, мачът! Ти обеща! Слушай, утре е големият мач на момчето ми. Последен за сезона. Трябва да бъда там. Обещал съм. Ще привършим набързо. Ще бъда там. Честна дума. O.K. Н...

Home Alone 2 (1992)

субтитри субтитри о т субтитри о т S C A един филм на КРИС КЪЛЪМБЪС МАКОУЛИ КЪЛКИН ДЖО ПЕШИ ДАНИЕЛ СТЪРН ДЖОН ХЪРД и КАТРИН О`ХАРА САМ В КЪЩИ 2 ИЗГУБЕН В НЮ ЙОРК Има ли нудистки плажове в флорида Род? Къде са ми списанията? Лесли! Лесли, къде са ми топките за голф? Никой ли не може да поръча, пица в този дом? къде ми е комплекта за голф? И знаете ли защо? Защото съм единствения който обича пица. Някой виждал ли е слънчевото ми масло? Защо да ходим във Флорида... ...ако не получим загар? Трябва да се прави безопасно. - Супер. Ще изглеждаш по черна. Ти като не можеш до почернееш. Навсякъде имаш лунички. Хей я по-внимателно. Ризите са опаковани. ДА ВИДИМ КАКВО ИЗ... "ДИНГ" Е 200 ТОЧКИ. ОТЛИЧНО. 200 ТОЧКИ. ОТЛИЧНО. Миличък, опакова ли всичко? Да. ДА. всичко което ти бях приготвила? Да. ДА. Искаш ли да видиш, какво съм ти приготвила за път? Нека отгатна? Доналд Патока? Близо си. Надуваем клоун за игра в басейна. Страхотно. Какво ще правим във Флорида? Там няма коледни елхи. Можем да минем и без коледна елха? Каква ще е тази Коледа, без елха? Ще си купим изкуствена... или ще украсим някоя ...

Hitman (1998)

Винаги има цена, която трябва да се плати когато наемате убиец. от десет до сто хиляди долара. Неотдавна загадъчен убиец се появи в Хонконг. Той не търси никакво заплащане за своите услуги. Той отстранява лошите, доколкото те заслужават да умрат. В средите на професионалните убийци, този техен член е известен като краля на убийците. Другите, които живеят в страх го познават като "Ангел на смъртта". Провери сектор A. Ти провери сектор B. Убедете се, че всичко е наред. Вие, последвайте ме. - Добър вечер, сър. - Всички нива са обезопасени, сър. - Шефът още ли е там? - Да, сър. Бъди нащрек. От всички жени намирам китайките за най-възбуждащи в леглото. Как могат да са по-добри от японките? Защото тяхното силно чувство за морални стойности ги прави твърде въздържани. Спомням си, че съм спал с тях през войната. Трябваше да слушам виковете им от болка молейки ме да престана, но това ме правеше още по-възбуден. Японските жени също могат това. Не, това не е същото Как чакам с нетърпение тези дни. Провери какво става! Сасаки? - Какво става? - Проверяваме, не се безпокойте, сър. - Проверете за н...