Всички текстове (237533), страница 23104
The O C - 02x10 (2003)
Досега в O.C. Раян виждал ли си ... Линзи. Бившия е тук. Ние никога несме приключвали. Знаеш ли кой е бившия? Знам че знаеш. Вярно!Знам. - И кой е той? - Той е тя. - Тя отиде да спи. - Добре. - Тогава какво да правя? - А какво искаш да правиш? Точно сега искам да отида до тях. И да я питам: "Алекс имаме ли връзка или не ?" - Тогава трябва да го направиш. - Той няма да ходи никаде. Мина една седмица и още нямам новини от нея. Тя ще се върне при бившата? И ще го направи както във ... филма "Летни любовници"? - Ох небях си помислил това.. - Добре, помислих си го и то много. Колкото и да е възможно това няма да стане. Това шчупва основата на една връска. Тогава ти и Линзи никога ли несте имали трудни моменти? - Не особено. - "Не!" Да няма прах тук? може да е имало лош момент... или два . Тогава какво направи ти? Той отиде до врата на Линзи и каза да не ходи никаде... и тя му даде втори шанс. Точно това трябва да направиш пич. Трябва да идеш там, но вместо да я питаш какво иска, кажи какво ти искаш. Ти така ли правиш с Самър? Или, трябва да се концентрираш върху добрите неща в твоя живот....
Paycheck (2003) (Paycheck DVDSCR XViD-DVL cd2 SUB)
Помисли в обратен ред, Майкъл. Да! Вземи картата. Това е пропуска за градчето. Би трябвало да ми я дадеш. "Рейчъл няма да бъде послушана, ако се колебае. Трябва да бъде нетърпелива." Майкъл, ако не можеш да ми се довериш точно сега, с нас е свършено. Идеално! По-добре да се връщам. Скоро ще ме заподозрат Чакай ме тук. Ще се върна до половин час. И не се тревожи. Ще сме заедно. Обичам те! Кой е любимият ми бейзболен отбор? Какво? Кой е любимият ми бейзболен отбор? На кой му пука! Ред Сокс. Мисля, че трябва да тръгваме! Чакай! Сега можем да тръгваме. Почакай! Спри за момент. Имаш кола? Възможно е! Възможно? Оглеждай се за BMW! Шегуваш се! По дяволите! Дай да видя ключа. Какво? Сбъркали сме паркинга. Дженингс е купил BMW по Интернет. Изпратили са му ключа преди 4 седмици. Какъв цвят е колата? Не е кола! Колко съм добър с това нещо. Ставаш. Казах само, че ставаш. Разбра ли? Ясно! Дръж се! Докладват за стрелба. Южната порта. BMW. Разбрано! Спри! Какво? Изпуснах плика! Ще се върна да те взема! До скоро! Взех го! Да се махаме! Снижи! Майк, можем да ти помогнем! Знаем какво става. Присъедини...
Paycheck (2003) (Paycheck DVDSCR XViD-DVL cd1)
Време е да се събудите и да изживеете Живота. Живеем в триизмерен свят. Досега компютърният свят беше плосък свят, съставен от двуизмерни образи... Сега, благодарение на специална технология, ARC ви дава възможност да изживеете живота... Живот-А с помощта на който можем да работим и да се забавляваме в реалността на триизмерния свят. Живот-А. Живият монитор. Впечатлен ли сте? Да! Разбира се. Ако обичате... Бихте ли ми опаковали един? Адвокат ли сте? Свърших за днес. Явно днес от Nexson нямат възможност да присъстват. ЗАПЛАЩАНЕТО Бих ви поканил, обаче... Успех, господин Дженингс. Ще се видим след два месеца. Да Дом, мой дом. Какво мислите? Това? Това по същата технология ли е? Не точно същата... Не Като цяло, реших да я променя някой неща, но... Не ми харесваше външния вид на монитора. И накрая си казах... На кого му трябва? Господа, аз съм бъдещето на компютърния свят. Искам да ви представя новата серия монитори на Nexson - Ново от Nexson. Свободата е във вашето бъдеще. Пускай го на пазара веднага... ARC няма да издържат. Кой каза, че е невъзможно да имаме 100% пазарен дял? Свържи ме...
ALF - 01x03 - Looking For Lucky (1986)
Усещаш, че ти се приспива. Ти вече не си котка. Ти си геврек. Уили, изплаши ме. Трябва да си сложиш звънче. - Какво става тук? - Учех Лъки да познава часовника. - Я покажи какво си научил. - Хипнотизираше го, нали? Добре де. Хвана ме. Помагам на Лъки да откаже цигарите. Още веднъж те хващам да нарушаваш правилата. Правило първо: Не се ядат членове от семейството. Уили, ние с Лъки просто се занасяхме. Сега ще отида да прибера Кейт и децата. Докато ме няма гледай да не се "занасяте". - Няма проблеми. - Също бих желал да не си играеш с безценни семейни реликви. - Счупен е. - Лъки падна върху него. Не е вярно, че винаги падали по крака. Лъки. Лъки, не го слушай. Ти не си геврек. Не си геврек. Но си много сънен и унесен. Просто се шегувам. МАКС РАЙТ АН ШЕДИЙН АНДРЕА ЕЛСЪН БЕНДЖИ ГРЕГЪРИ А Л Ф Сигурно трябваше първо да се обадим, че се прибираме. Бях усилил доста музиката и сигурно нямаше да чуя телефона. Мислех да почистя преди да се приберете. И кога мислеше, че ще се приберем. През април ли? Когато тръгвах ми каза, че ще мируваш. Това не е мируване. - Това е геноцид. - Не знам какво ста...
One Fine Day (1996) (One Fine Day CD2)
Хайде, хайде, хайде, хайде! - Здравейте, момчета! - Хей! Твойта приятелка... Силия се обади да ти каже... - Сами? - Спокойно. Това е само асансьор. ..., че Кристен се е обадила от Бахамите. А също, Илейн...Либерман ще бъде в "Елизабет Арден" до 3:30. - Страхотно. - Благодаря ти, че гледа Сами. Наистина, спаси ми живота. - Имаше ли проблеми? - Не. Нямаше. Добре. Всичко беше наред. Бях сигурна, че ще закъснееш с 3 часа или няма да дойдеш въобще. - Аз не съм като всички мъже, които познаваш. - Разбрах това. Просто се шегувам. Не се шегуваш, но... Аз пък не съм като всички жени, които ти познаваш. - Вярно? - Да. Сигурно си мислиш, че съм вманиачена да контролирам всичко, но не е така. Е, обичам нещата да са ми в ред, но кой не обича? И е така понеже се справям сама с всичко... Може би е добре да оставяш някой да ти помога понякога. Определено не. Жунглирам с много топки и... ...ако някой ми помогне, ще ги изпусна всичките. - Значи не си вманиачена да контролираш всичко? - Не. Аз съм самостоятелна, работеща майка Добре. Аз имам повече работа да свърша, отколкото време. Така, че преди разг...
One Fine Day (1996) (One Fine Day CD1)
Превод: smilymitko МИШЕЛ ПФАЙФЪР ДЖОРДЖ КЛУНИ ЕДИН ПРЕКРАСЕН ДЕН Ще ме погледнеш... И ще разбереш,че любовта ни е предопределена Един прекрасен ден Ще искаш да съм твоя Ръцете, за които бленувам... Ще се разтворят широко И ще си горд да ме имаш до себе си Един прекрасен ден Ще искаш да съм твоето момиче Ооо, знам ,че си... От онези мъже, които.. Само искат да се размотават... Но аз ще чакам.. И някой ден, скъпи... Ще дойдеш при мен... Когато поискаш да се задомиш... Един прекрасен ден Ще се срещнем отново.. И ще искаш любовта ми, която изгуби преди... Един прекрасен ден Ще искаш ... Един прекрасен ден Ще искаш ... Един прекрасен ден Ще искаш ... ...да съм твоето момиче 911. 911. Мамо. Мамо? Много съм жаден , мамо. OK. Добре, скъпи. - Лека нощ. - Почакай. Имам още една глътка. - Половин. Не ти трябва. Лека нощ. -Трябва ми, трябва ми , мамо. -Добре. Сега лека нощ наистина, нали? - Лека нощ, мамо. - Лека . -Много се вълувам за излета утре. - Харесвам големите кораби. - Това е добре. - "The Circle Line" е голям кораб, нали? - Да. Добре. Мамо? Време е за спане. Татко ще дойде ли на мача м...
La Haine (1995)
Стреляйте убийци! Ние нямаме оръжие, само камъни! ОМРАЗА Филмът се посвещава на загиналите по време на създаването му. Това е историята на един човек, който пада от 50 етажна сграда и докато лети надолу си повтаря: "Дотук всичко е наред... "дотук всичко е наред... " Най- важното не е самото падане, а моментът на приземяването! В предградие Мюге избухнаха сблъсъци. Група младежи държа под обсада полицейския участък до полунощ. Равносметката е 14 ранени полицаи и 33 арестувани. Разрушени са част от търговския център и няколко сгради, протестиращите се разпръснаха около 4 сутринта. Сблъсъците избухнаха преди два дни, след като местен инспектор рани младеж по време на предварителния арест. Инспекторът бе уволнен. Жертвата Абдел Иша, все още е в тежко състояние в болница "Сен Жорж". "ПОЛИЦИЯТА ДА ГО ДУХА!" Саид Винс! Къде е той? - Какво? Не можеш ли да кажеш "добър ден"? Казвай какво искаш? Кажи на брат си да слезе. - За какво? - Кажи му да слезе! - За какво? - Просто му кажи да слезе! За какво? Какво, скечове ли ще ми разиграваш? Стига сте викали! Цяла нощ си драхте гърлата! Ти видя ли м...
The O C - 01x08 - The Rescue (2003)
До сега в The O.C.: - Трябва да имаш план. - Кой си ти? Откраднах кола. След това мама ме изхвърли от вкъщи, затова господин Коен ме приюти. - Какво му има на това хлапе? - И аз бях такова хлапе. - Раян ще остане с нас. - Това е просто върха. - Искаш ли да правим нещо довечера? - Ти не си влюбена в него, нали? Какво правиш с моето гадже? Знаеш ли какво момичетата намират за секси? Да си по-самоуверен. Мога ли да ви напомня за нещо, което наричам: "Времето, когато ти ме целуна на партито при дядо ми. " За какво говориш? Никога не трябваше да скъсвам с теб на първо място. - Не знам какво трябва да направя. - Кажи ми като решиш. Джими е източвал пари от сметките на своите клиенти за да покрива своите собствени заеми. - Татко! - Сложи своите лични чувства към него настрана. Той е един от най-старите ми приятели. Цялата тази общност мисли че ти си престъпник, Джими. - Вие се развеждате. - Съжалявам. - Какво правиш? - Не знаех. Извинявай. - Нямам си никой. - Тя е изчезнала. Тя е взела болкоуспокояващите хапчета на мащехата ми. Събуди се. Събуди се. Има три със сусам и един обикновен. Добре...
Reconstruction (2003)
Така завършва всичко. Малко магия, малко дим. Нещо витаещо. Но то не сработва без необходимия тласък. Малко смях, един мъж... една красива жена и любов. Да започнем отначало. В началото беше един мъж. Не, той не е сам. Все още. Това е първата стъпка. Мъжът. Смехът идва после. Жена. Любов. Погледнете го. Можем да започнем така, въпреки че то не започна точно така. И затова трябва да сме дискретни. Това е важно. Повярвайте ми. Мъжът влиза в бар. Вижда красивата жена. Познават ли се те? Те, изглежда, не се познават, но... сякаш се разпознават един друг. Кой кого познава? Това началото ли е или края? Ще разберем след малко. Това е началото и края. Любов и сбогуване. Знам, че няма нужда да го споменавам, но все пак го правя. Помнете, всичко това е само филм. Една илюзия. Но все пак боли. Здравей... Здравей. - Здравей. Ще дойдете ли? Да дойда? - Да, в Рим. Самолетът скоро излита. Трябва да побързаме. Е, какво ще правите? - Нямам много време. Алекс. - Еми... Еми? - Да. Като онази французойка? - Да, познавате ли я? Може би трябва да летим за Париж? - Не, не мисля. Може би трябва да изчакаме ...
Hamlet (1948) (Hamlet (1948) CD1)
Тъй често се случва и с отделни хора: зарад дребен някакъв недъг или особена черта в темперамента, която, избуила в миг, помита преградите на разума, или навик, с който се прекалява, тези хора са белязани от такъв единствен дефект и дори да имат качества безбройни и чисти като божията милост, пропадат накрая в очите на обществото, зарад тоз единствен недостатък. Това е трагедията на един човек, който се затруднява да вземе решение. Кой е там? - Първо ти! Стой и се разкрий! Да живее кралят! - Бернардо? Същият. - На поста си застъпваш точно. Дванайсет би. Върви да спиш, Франциско! Благодарности за таз отмяна. Ужасен мраз! И нещо все ме стягаше сърцето. Как мина досега? Не шавна мишка. - Е, лека нощ. Ако съзреш Хорацио или Марцел - от мойта смяна - кажи им да побързат. Май ги чувам. Не мърдай! Кой е там? - Приятели на таз страна. Поданици на Дания. - Спокойна нощ. Благодарим ти, друже. Кому предаде поста? На Бернардо. Спокойна нощ. Охо, Бернардо. Тук съм. С теб ли е Хорацио? Почти. Привет, Хорацио. Здравей, Марцел. Не се ли е явило онова? Нищо, откак съм тук. Хорацио твърди, че сме си в...