Всички текстове (237533), страница 77

Dune: Part Two (2024)

Власт над подправката... ... е власт над всичко. Императорски дневник, година 10191, трети коментар. Битката за Аракис изненада всички. Нямаше свидетели. Военната операция на харконите протече през нощта, без предупреждение или обявяване на война. На сутринта атреидите вече ги нямаше. Всички умряха в мрака. А императорът не каза... ... нищо. От онази нощ баща ми не е същият. Нито пък аз. Трудно ми е да приема бездействието му. Защото знам, че обичаше Лито Атреидски като син. Но баща ми винаги се е ръководил от сметките на властта. Не за първи път харконите вършат мръсната му работа. В сенките на Аракис се крият много тайни. Но най-мрачната ще остане... ... краят на династията на атреидите. ДЮН ЧАСТ ВТОРА Сестро, баща ни е мъртъв. Не трябва ли да се върнеш при звездите? Да бъдеш с него. Страхувам се, че няма да успея да оправя нещата, преди да дойдеш. Този свят е повече от жесток. Враг. Останете тук. Надолу, вдясно. Те са наблизо. Чувате ли това? Плъховете призовават червей. Червеи! - Изкачете се нагоре! Веднага! Следете за признаци за червеи. Всичко е наред. Защитни полета! - Не! Пип...

Shanghai Express (1932)

МАРЛЕНЕ ДИТРИХ в американския филм ШАНХАЙСКИ ЕКСПРЕС С участието на КЛАЙВ БРУК и АНА МАЙ УОНГ Режисьор ЙОЗЕФ ФОН ЩЕРНБЕРГ Сценарий ДЖУЛС ФУРТМАН и ХАРИ ХЪРВИ Оператор ЛИЙ ГАРМС В останалите роли УОРНЪР ОЛАНД, ЮДЖИЙН ПАЛЕТ ЛУИЗ КЛОСЪР ХЕЙЛ, ЛОРЪНС ГРАНТ ГУСТАВ ФОН СЕЙФЕРТИЦ и др. Пекин – Шанхай Експресът за Шанхай тръгна ли? – Не. Искам билет до Шанхай, първа класа. – 35 долара и 35 цента, госпожо. Този път има ли вагон-ресторант? – Да, само турска баня няма. Експресът за Шанхай, първа класа. Какво носите? – Племенницата ми сложи закуска. Нали няма животни? – Не, надявам се. Добро утро, сър! Момче, ела тук! – Извинете, сър! Няма да пътувам с тази жена. – Ще ви преместим довечера. Сега! 10 г. живея тук и познавам този типаж. Искам друго купе! Преместете багажа ми! Заповядай, Харви! – Благодаря. Май ще се позабавляваш. Знаеш ли кой е във влака? Кой? – Шанхайската лилия. Коя е тя? – Не казвай, че не си чувал за нея. Известна крайбрежна птица. – Какво, в името на Конфуций, е това? За Бога! Жена, която припечелва по крайбрежието. Момче, почакай! Списанието, което ми продаде, е от 15 август...

Dune: Part Two (2024)

Власт над подправката... ... е власт над всичко. Императорски дневник, година 10191, трети коментар. Битката за Аракис изненада всички. Нямаше свидетели. Военната операция на харконите протече през нощта, без предупреждение или обявяване на война. На сутринта атреидите вече ги нямаше. Всички умряха в мрака. А императорът не каза... ... нищо. От онази нощ баща ми не е същият. Нито пък аз. Трудно ми е да приема бездействието му. Защото знам, че обичаше Лито Атреидски като син. Но баща ми винаги се е ръководил от сметките на властта. Не за първи път харконите вършат мръсната му работа. В сенките на Аракис се крият много тайни. Но най-мрачната ще остане... ... краят на династията на атреидите. ДЮН ЧАСТ ВТОРА Сестро, баща ни е мъртъв. Не трябва ли да се върнеш при звездите? Да бъдеш с него. Страхувам се, че няма да успея да оправя нещата, преди да дойдеш. Този свят е повече от жесток. Враг. Останете тук. Надолу, вдясно. Те са наблизо. Чувате ли това? Плъховете призовават червей. Червеи! - Изкачете се нагоре! Веднага! Следете за признаци за червеи. Всичко е наред. Защитни полета! - Не! Пип...

Shef - 06x09 (2024)

превод и субтитри: Василиса Translator's Heaven Край! Връщаме св в базата. Приключихме за днес. Я чакай! Спри малко по-нататък. Изглежда, че е наш клиент. Обявен за издирване. Господине! Една минута. Старши лейтенант Абрикосов. Покажете си документите. - Какво има? Обикновена формалност. Покажете си документите. Вкъщи са, не ги нося у мен. - Ще се наложи да дойдете с нас за установяване на самоличността. - Няма да дойда! Нищо не съм направил. Елате в колата! - Добре, както кажете. Пазете главата. Полиция! Ще стрелям! Стой! Ш Е Ф Ъ Т РАБОТА ЗА МЪЖЕ БАЩА И СИН Здравейте. Капучино, ако обичате. - Здравейте. Веднага. Благодаря. Здравейте. - Здравейте. Едно кафе, моля. Без захар и мляко. Ти да не ме следиш? - Просто минавах, а знам, че си човек на навика. - Въобще не ме познаваш. Сине, не съм дошъл да се караме, нито да си изясняваме отношенията. Тогава защо си тук? - Просто живеем в един град и даже не се виждаме, не си звъним. Според мен това е ненормално. Не разбирам какво толкова те учудва. Ти винаги си живял за работата си, ние с мама имахме свой живот. Не съществувахме за теб. Сине,...

Kingdom 3 a k a Kingdom: Unmei no Hono (2023)

Ваше Величество, тревожи ли ви нещо? Няма нищо. - Какво има? Най-накрая открихме къде се намира тази важна личност. Важна личност? Шин? Да. Нямаше го последните шест месеца. Оказва се, че се е обучавал при Охки. Обучавал? При Охки? Точно така, Ваше Величество. Но Охки го е пратил в зоната без гражданство и го е оставил там сам да възстанови реда. Последното място в равнината, където са изгубените племена. Убийствата продължават, те се бият за земите на племената си. Дяволска бездържавна зона. Задачата е да се възстанови реда. Така Охки тества Шин дали може да е командир на стотна част. Ако все още е жив, да. Жив е. Ще дойде и ще застане пред нас по-голям от всякога. Ен. Направихме го. - Със сигурност го направихме. Възцарихме закона в дяволската равнина! Периода на войните между кралствата. Седем кралства воюваха на големия континент в продължение на 150 години. След първата си битка в равнините на Дакан, Шин помоли Охки да го обучава, за да стане велик генерал. В отговор, Охки му даде да преодолее изпитание. Тест да възстанови реда в равнините, където имаше постоянна племенна борба....

Breach (2007)

П Р О Б И В В неделя ФБР успешно приключи разследването на много сериозен пробив в сигурността на САЩ. 19-и февруари, 2001 г. Арестът на Робърт Хенсън, обвинен в шпионаж, трябва да напомни на всички ни, на всеки американец, че нашата нация, нашето свободно общество е мишена за много страни в един опасен свят. Два месеца по-рано Не бива да те дразня. Ще взема да загазя. По действителен случай Заснех го. Него и съпругата му. Можем да я вербуваме. Караха се. Да кажем на нашите. Разбра ли какво си казаха? - Малко, но е нужен преводач. Не ме видяха, но трябва да стигнем до жилището им, докато още се карат. Предложение за система с данни за наблюдение Да... Предложих база данни за обектите ни. - Да, това го разбрахме. Едно само не ни е ясно - какво правеше на бюрото на Джийн. Нали трябва да го одобрят? - Никой не обича натегачите. Всички искаме да станем агенти. - Цветни таблици, 5 шрифта... Явно си го оформял през целия уикенд. Прочетохте ли го? - Не. Много жалко. Споменавам ви поименно. Наистина ли? - Да, за помощта ви със софтуера. Да тръгваме към апартамента им. ЗАПАЗЕНО Луис Фрий Те т...

Paint Your Wagon (1969)

Злато. Злато. Злато. Злато. Злато. Имам си мечта, момче. Имам си и песен. Стягай каруцата, момче, и запрегни хубавите коне! Къде отивам, аз не знам. Какво ме чака, пак не знам. Знам само, че съм тръгнал натам. Дали ще пристигна, не знам. Кога ще стигна, пак не знам. Знам само, че съм тръгнал натам. Имам си мечта, момче. Имам си и песен. Стягай каруцата. Имам си мечта, момче. Имам си и песен. Стягай каруцата, момче, и запрегни хубавите коне! Къде отивам, аз не знам. Кога ще стигна, пак не знам. Какво ме чака, хич не знам. Но мен не ме е грижа. Мен не ме е грижа. Мен не ме е грижа. Важното е, че съм тръгнал. Къде отивам, аз не знам. Какво ме чака, пак не знам. Знам само, че съм тръгнал натам. Къде отивам, аз не знам. Кога ще стигна, пак не знам. Знам само, че съм тръгнал натам. Къде отивам, аз не знам. Какво ме чака, пак не знам. Знам само, че съм тръгнал натам. Къде отивам, аз не знам. Кога ще стигна, пак не знам. Знам само, че съм тръгнал натам. Имам си мечта, момче. Имам си и песен. Стягай каруцата, момче, и запрегни хубавите коне! Къде отивам, аз не знам. Кога ще стигна, пак не зна...

Star Trek: Discovery - 05x01 (2024)

В предишния сезон… Покажи Куейжан с далекообхватните скенери. Какво стана? - Нещо удари кораба ми. Куейжан. Всички загинаха. Представям ви ново поколение споров двигател. След 94 секунди ще разберат, че го няма и ще се сетят, че съм го взел. - Сега си ти наред. Бук, недей! Какво ще стане с него? С Бук? Нарушил е много федеративни закони. Използва изолитно оръжие. - Разбрах какво бъдеще ме чака. Федерацията ме праща да помагам на изселени от АТМ семейства. Съжалявам, Майкъл. Казвах си, че е невъзможно да се съчетават дълг и лични взаимоотношения. Мисля, че не бях честна спрямо себе си. Струва си усилието за подходящия човек. Разбирам, че едва ли някой тук би проявил желание да преподава в Академията, но има свободно място. Искаш да се върнеш ли? - Да. Защо? - Почудих се дали наистина го искам, или всъщност желаех да ме забележат. Мисля, че е полезен възглед за учител. Бук, не знам как да се сбогувам. - Казваме "куикони икуан". Значи: "Разделяхме се стотици пъти. Нека се събираме пак, за да се разделяме още толкова". Куикони икуан тогава. Не скучаеш нито за миг. Капитане, добре ли сте?...

Ronin (1998)

Във феодална Япония самураите полагали клетва да бранят господарите си до смърт. Самураите с убит господар били опозорени. Те били принудени да скитат из страната и да търсят прехрана като наемни убийци. Воините, останали без господар, вече не били самураи. Наричали се с друго име. Те били... Р О Н И Н ПАРИЖ Една бира, моля. Затворено е. Само едно малко питие. Къде е тоалетната? Едно бързо питие и си отивам. Защо бързате толкова? Попитах защо бързате. Не разбирам. Обадил ви се е човекът от Бристол. Какъв човек? - Онзи в инвалидната количка. Какво правихте отзад? Мадам... Никога не влизам някъде, без да знам как ще изляза. А защо ще влезете в микробуса? - Знаете причината. Настанявайте се. Пристигате отдалече. Благодаря, че дойдохте. - Каква е работата? Едни хора имат нещо, което ни трябва. Ще го вземете от тях. Ще има ли престрелка? Уморени сте. Утре ще ви кажа повече. Седем сити и седем гладни години. Така е казано в Библията. - Убивал ли си някога? Веднъж нараних нечии чувства. Не се ли познаваме? Едва ли. Щях да си спомня. Ще наблюдавам отпред, ти - отзад. - Вземи за после. Буден ...

Shinobi no Ie: House of Ninjas - Season 1 (2024) (House of Ninjas - Season 1/House of Ninjas S01E01 1080p HEVC x265-MeGusta[EZTVx to])

Госпожа Мукай, кандидат за губернатор на Токио, беше отвлечена, а после намерена едва час, след като беше получено искане за откуп. Засега няма информация защо тя беше отвлечена, нито как е била спасена. Гаку! СЕМЕЙСТВО НИНДЖИ Предложението Леле, лесен си за разчитане. - Какво? Всеки път се хилиш, когато стане време за гюдон. Какви ги дрънкаш? - Стига, братле. На лицето ти е изписано. Макар че не си такъв заради гюдона, а заради мацката в заведението. Добре, добре... - Сваляч такъв. Защо още не си говорил с нея? На твое място щях да го направя. Покани я на среща. Лесно е. Не е. - Напротив. Отиваш и казваш: "Искаш ли да хапнем заедно този уикенд?". Не, вие вече ядете заедно. - Проблемът не е това. А какъв ти е проблемът? Просто говори с нея. Никога няма да стигнеш доникъде, ако все си търсиш оправдания. Мисля, че от вас ще излезе хубава двойка. Приключи ли вече? - Да отиваме в последния магазин. Добре. Вече минаха три дни. Мислиш ли, че ще дойдат? - Не знам. Защо да крадат онова, ако после да го връщат? Какво стана с осветлението? Горе! Гледайте! - Какво? Добра работа свърши днес. - Н...