Всички текстове (237533), страница 23618

Twin Peaks - Fire Walk With Me (1992) (Twin Peaks - Fire Walk With Me - CD1)

Свържете ме с агент Честър Дезмънд във Фарго, Северна Дакота! Джийн, ела тук и помагай. Аз ще се обадя. Чет, обаждам се от Портланд, Орегон! Аз съм регионалният шеф на Бюрото Гордън Коул... обаждам се от Портланд, Орегон! Окей, Гордън. Орегон! Има едно момиче, което е било убито! Седемнайсетгодишно! На име Тереза Бенкс! Чет, имам изненада за теб! Искам да ти покажа нещо интересно! Работи се по въпроса... и аз ще те посрещна на частното летище в Портланд! Окей, Гордън. Чет! Радвам се да те видя Чет, я се запознай със Сам Стенли. Той дойде чак от Спокейн! Приятно ми е. Слушал съм много за Вас. Сам е човекът, който разнищи случая "Уитман"! Поздравления. Чу се вече! Чет, твоята изненада! Тя се казва Лил! Тя е момичето на сестрата на майка ми. Колега. Успех, Чет! Сам, ти тръгваш с Чет! Той си има собствени М.Р. Методи на работа! Можете да се свържете с мен в учреждението във Филаделфия! Днес излитам! Това с танцьорката беше голям номер. Всъщност какво искаше да каже? Ще ти обясня. Сещаш ли се - Лил и киселата й физиономия. Какво искаш да кажеш? Физиономията й беше кисела. Ще си имаме проб...

Thursday (1998)

Голямо и малко кафе. 69 цента. Понеделник Взимай кафето и да тръгваме За голямо кафе - безплатно кексче. Някъде в Лос Анджелис (+16) Ако това е бразилско кафе, мога да ти изпикая цяла чаша. Ей, защо няма с шоколад? - Свърши. Вземете си друго. - Аман от тоя лешник. 1 долар и 8 цента. - Там пише, че кафето е 69 цента. Съжалявам, но тази чаша е два пъти по-голяма от най-голямото кафе. Затова трябва да платите 99 цента плюс данъка. Глупости. Там пише, че всички кафета са по 69 цента. Много съжалявам, но за тази чаша трябва да платите 1.08 долара. Плащай на тая кучка колкото иска и да се махаме оттук. Мамка му! Дай ми кексчето. Съжалявам, но безплатното кексче върви само с нормално кафе. Тая ми лази по нервите! - Дай му кексчето! На рекламата пише, че е безплатно. Искам си кексчето. Не мога да ви дам кексче. Ето ти го. Не искам ябълково, а със сметана. - Хайде плащай и да си ходим. Някой да има дребни? Имам само по сто. Съжалявам, не приемаме банкноти над 20 долара след 22:00 ч. И без това не бива да ви го продавам, защото пари. Държите се много странно. Ще се обадя на полицията. Дай ми е...

The Saint (1997) (The Saint - CD2)

Тази формула прави предложения... които противоречат на всичко известно за студените катоди... Така че всякакви опити са безполезни... без повече информация, Г-н Третяк. Не се очайвайте, Д-р Ботвин. Помоща пристигна. Двамата не обелиха и дума. Oо. И са си тръгнали без да обелят и дума. Блокирайте града. Убийте го, а нея я искам жива. Защо ме преследват? Третяк за когото работех... притежава града и полицията Трябва да ги обедим, че той вече нищо не иска от теб. И какво иска от мен? -Всичко ли е в тези записки? -Да. Значи формулата работи? Целуни ме пак. -Не. -Кажи ми най-после. Трябва да открия реда за да почне да действа... Няма да му го дам. -Третяк ще те немери. -Не. Той откри мен, а това е много трудно нещо. -Аз те намерих. -Да, така е. От какво имаш нужда? От малко време... И аз... И от място където да работя... и... Къде отиват? При роднините на село. В града няма отопление. Колко време ще ти трябва за да завършиш формулата? Не знам. Може би два часа. Не знам. Това ще ни стигне за да съберем паспортите си... и да се оженим. -Ще се женим ли? -Да. Искам да станеш г-жа Мартин де П...

The Saint (1997) (The Saint - CD1)

Саймън Магус бил фокусник и вълшебник ... в... Шумерия. И какво станало със Саймън Магус, Бартоло? Учениците на Исус Правели чудеса. Когато Саймън Магус видял чудесата... Пердложил на Петър злато за силата на Господ. И Какво му отговорил Петър... Джон Роси? Стани! Отговори, Джон Роси. Не се казвам така. Ти и останалите копелета... които имате късмет да са тук... деца на греха, чада на прокълнатите... всички сте кръстени на светци... Светци които са знаели що е ред, които са били целомъдрени. Ти си кръстен на Джон Баптист Роси... монах-капуцин,който е раздавал всичко което е притежавал. Човек който не е имал нищо също като теб. А сега как се казваш... Неблагодарно пале? Името ти, момче! Езика ли си глътна? Как ти е името? Всички момичета... ще останат заключени в спалното помещение... а момчетата ще стоят без храна... докато не признаеш името си пред бог. Храна!Храна!Храна! Да. Да. Трябва да те нарекат Саймън Магус, магьосникът. Не. Саймън...Темплър. Агнес! Какво правиш? Агнес! Ако те хванат, ще те пребият с бастун. Няма да ме хванат защото... нашето сърцато братство тази нощ тръгва н...

The Legend Of Bagger Vance (2000) (The Legend of Bagger Vance - CD2)

Благодаря ви. Някой иска ли питие? Ще тръгне. Имах един чичо Руфъс... - Какъв съм глупак! Една машина му отряза ръката. Той се научи да работи с лявата. После една кола му я премаза. Защо го правя?! - Той започна да работи със зъби. Голяма грешка! - Но веднъж обиди г-н Джони и той му изби зъбите. - Защото съм роден в Савана! Той започна да работи с крака. Но после хвана едни гъбички... - Престани! Важно е да преодоляваш трудностите. Защо не говорим за захвата ми? Или за замаха? Да ти разкажа ли за гъбичките? Той стана танцьор и забогатя. Наистина невероятна гледка - безрък и беззъб мъж, танцуващ на музиката на Беси Смит и Дюк. Не ми пука, че съм 1 2 точки назад! Не искаш ли да спечелиш? - Това е само игра. Точно така! Значи може би има нещо друго, което те тормози. Мислеше, че само ще се появиш и героят на Савана ще се завърне сам с почести. Но не става така. Никога няма да си онзи Джуну, който си бил някога. Никога! Това исках да ти кажа. Ти не знаеш нищо за мен. Знам, че изглеждаш доста глупаво с две различни обувки. Господи! Имаш готов отговор за всичко, нали? Но няма никаква разл...

The Legend Of Bagger Vance (2000) (The Legend of Bagger Vance - CD1)

ЛЕГЕНДАТА ЗА БАГЪР ВАНС Време е за малко магия. У сещам я... О, да! Страхотен удар! Пак я пратих в гората. По дяволите! Скапана игра. По дяволите... Мотая се в гората повече от катеричките. Уизард 2? Защо пък не? О, не! Пак ли?! Последните 10 години получих 5 инфаркта. Първият ме удари на едно игрище в Южна Каролина. Не беше чак толкова зле. Имаше един-два кофти завоя, но като цяло ставаше за игра. Особено ако не умреш на втората дупка. Вторият инфаркт получих в Огъста по време на Шампионския турнир. Паднах преди първата дупка. Извадих късмет, защото игрището бе много трудно. Жена ми често питаше, преди да почине, защо продължавам да играя игра, която със сигурност ще ме убие? Всичко започна през 1928 г. Тогава бях едно обикновено хлапе в Савана, Джорджия. Джоунс и Хейгън са върхът. Не знам кой е по-силен. Помниш ли как направи 350 ярда? - По-скоро бяха 400. Джуну щеше да ги бие и двамата със затворени очи. Той спечели турнира 3 пъти. Всеки град си има герои. Нашият беше Ранулф Джуну - един роден победител. Как исках да съм като него! Дами и господа, Джуну трябва да направи невъзможе...

The Foreigner (2003)

LUDOTO преведе за вас ВАРШАВА, ПОЛША ЧУЖДЕНЕЦЪТ Чакай ме пред паметника на Зигмунт. Дано да си заслужава. - Много е студено за фалшиви тревоги. - Много е студено за лед. Очевидно има изтичане на информация. E...има само един начин да го намерим. Сега.... - Не! - Къде е пакета? - Не знам. - Каза ли нещо? Не. Къде е пакета? Когото и да прикриваш, си стои някъде на топло... ...и хич не му пука за теб. Вие закъсняхте, г-н Олифант. Вече е... ...доставено. Немога да ти опиша колко съм разочарован да го чуя. Ще ти дам 10 секунди да ми кажеш на кого. - 10, 9, 8, 7... - Моля те недей! Късно е. ...6, 5, 4... -...3, 2.... - Опасно е. - Какво? - Истината. Той знае за теб, Джарет. Мислех, че си анонимен. - Вече съм. - Правилата се промениха. Нашия клиент недоволства от увеличаващите се цени за убийство. Репутацията му е поставена под въпрос, което значи... ...че негови колеги може да са следващите. Клиентът ни се страхува от провал. Относно репутацията, вие двама бяхте наети да посрещнете онзи пакет... ...не някакви маймуни искащи да убиват. Бях назначен да премахна всички улики. - Предполагам, ч...

Space Jam (1996)

Майкъл? Какво правиш? Минава полунощ. Не мога да спя,татко. Нито пък ние, с този шум които правиш. Хайде да влизаме вътре. Само още един изстрел? Добре. Но само един. Добре. Стреляй пак. Много по-добре. Стреляй докато изпуснеш. Мислиш ли че ако стана достатъчно добър, ще мога до отида в колеж? Ако станеш толкова добър, ще можеш да правиш каквото си поискаш. Искам да играя за Северна Каролина. Това е много хубаво училище. Ще получиш добро образование там. Искам да играя в отбор за шампионската титла. След това искам да играя в NBA. Добре,забави темпото,сине. Защо първо не се наспиш? След като направя всичко това... ...ще искам да играя бейзбол,като теб. Бейзбол.Да,това вече е спорт. Когато направиш всичко това... ...предполагам че ще полетиш? К О С М И Ч Е С К И З А Б И В К И На този етап... ...достигнах връхната точка на баскетболната си кариера и смятам да се оттегля. ...Еднственото хубаво нещо е,че баща ми имаше възможността ...да ме види как изигравам последната си игра. Това означава много. Какво ще правите сега? Никога не съм казвал това на някои друг, освен на един човек. Смята...

Secretary (2002)

С Е К Р Е Т А Р К А Т А 6 месеца по-рано Излязох от лудницата в деня на сватбата на сестра ми. Тъкмо бях започвала да свиквам. Закуска в 8 сутринта, занятия в 2 следобед, терапия в 4. и обратно в леглото в 10 вечерта. Можеш да ми се обадиш по всяко време. Винаги ще се опитам да ти помогна. Вътре живота беше прост. - Благодаря ви др. Тордън. Поради тази причина не ми се искаше да си тръгна. - Здрасти, Питър. -Да, Питър, за малко да забравиш. Нямаше Радваш ли се, че си вкъщи? Щастлива ли си... че се върна? Не знам. Знам какво имаш в предвид. Изглеждаш чудесно - Благодаря, тате. Мислех че си спрял. Знаеш ли колко ни липсваше, сладкиш? И вие ми липсвахте. Не ми е добре. Не съм пиян! Избягвайте да натискате клавишите странично... ...натискайте клавишите с прави пръсти. Не натискайте без да се замислите. Не поглеждайте извън листа. Цветята ми увехнаха... ...с изключение на няколко засадени от градинаря... ние сме без цветя за първи път през пролетта. - Времето изтече. Гордея се с теб, скъпа. ...в свят като нашия. Когато стана злополуката, ние бяхме в кухнята. Бях обърната с гръб към нея, а...

Nurse Betty (2000)

МОРГАН ФРИИМЪН РЕНЕ ЗЕЛВЕГЕР КРИС РОК ГРЕГ КИНЕАР СЕСТРА БЕТИ Скалпел. Заший я. Дейвид. Станала е влакова катастрофа малко извън Санта Барбара. Пратили са пострадалите насам. Чудя се как да те помоля за това, Дейвид? Ще се справя, Майк. Полудял ли е, Жасмин? Вече е на крак от 14 часа. Такъв е от смъртта на Лесли. Единственото, което прави е да работи. - Не ли доста детска постъпка. - Не мисля, че има избор. Почакай малко, Жасмин! Той не е задължен да го прави. Кой щеше да успее да спаси Лома Виста? Кой друг може да се справи като Давид? Лони Волш. Той също щеше да се справи. Аз мога да се справя с тази трансплантация. Трябва ни някой с необходимият опит. - Дори, ако той не може да се държи на краката си от умора? - Това е сложна операция... Извинете, г-це. - Аз имам опит. - Да. Ти си добър доктор, но не си Дейвид Равел. Госпожице... И вие ли гледате? Искаш ли да чуеш какво съм намислил за известният доктор Дейвид Равел? "Причина за любов" ще продължи след рекламите. Мляко, нали? Захар. Това е много мазно. Готвача ни е малко смахнат. Сигурен ли сте, че не искате пуешки бургер? - А вие...