Всички текстове (237533), страница 23522
The Big Blue (1988) (The Big Blue - CD1)
ГОМОНТ Представя Гърция 1965 Роксана Аркет Жан-Марк Бар Жан Рено БЕЗКРАЙНА СИНЕВА Пол Шенар Серджо Кастелито Жан Босе Марк Дурет Андреас Вотсинас Валентина Варгас и Грифин Дън Жак, Жак! Ела бързо! - Нещо свети! Нещо свети! - Бързо, Жак! - Нещо блещука в пристанището! - Бързо! Ето там, ето там! Виждаш ли го, Жак? - Блещука! - Това е монета. - Моя е! Аз я видях първи! - Не, лъжец такъв! Добре, ще я извадя, но спрете да се биете. Ще си я разделим. Не можеш да разделиш монета. Глупаво е. Моя е. Аз я видях пръв. Той е прав. Ти си тъпак. - Ще си купим нещо и ще го разделим. - Добре. - Става ли? - Става. Спрете да я сочите. Видях я вече. И аз я видях също. Ей, та това е малкият французин. Как си малки французино? Добре. Не възразяваш, аз да се гмурна вместо теб, нали? Не. - Ако имаш нещо против, ще ми кажеш, нали? - Да. Хубаво тогава. Роберто. Брой. Едно. Две. Три. Четири. Пет. Шест. - Седем... - Браво, Енцо! Браво, Енцо! На кого е монетата сега? Ти я видя, но аз се гмурнах за нея. - Роберто, колко отброи? - Шест. Ще я хвърля обратно в морето. Дълдисваш, и ако я извадиш за по-малко от шест,...
Young Frankenstein (1974)
Ако разгледаме основата на мозъка, току-що изваден от черепа... то няма да можем да видим неговата средна част. Но, както ви бях демонстрирал на лекцията минала седмица... ако внимателно отделим слепоочните дялове... ще можем да забележим горната част на мозъчния ствол. Този, така наречен ствол, се състои от среден дял, цилиндрична издатина, наречена мост... и конично стебло на продълговатия мозък, който излиза от черепа през така нареченото бутилково гърло... и преминава в гръбначен мозък. Има ли някакви въпроси, преди да преминем нататък? Аз имам въпрос, д-р Франкенщайн. Франконстин. Извинете? Името ми: Произнася се "Франконстин". Нима не сте внук на знаменития Виктор Франкенщайн... който изравял прясно закопани трупове и трансформирал мъртвите части в... Да, да! Да! Всички знаем какво е правил! Но аз бих искал да остана в науката със свой собствен мъничък принос... а не благодарение на случайни родствени връзки... с прочут... умопобъркан! Сега, ако не възразявате, задайте си въпроса? Сър, не съм сигурен, че разбрах добре разликата... между рефлексните и волевите нервни импулси. До...
Kiss Of Death (1995)
филм на {y:i,b}БАРБЕТ ШРЬОДЕР {y:i,b}ДЕЙВИД КАРУЗО ЦЕЛУВКА на СМЪРТТА {y:i,b}КАТРИН ЪРБ {y:i,b}ФИЛИП БЕЙКЪР ХОЛ {y:i,b}АНТЪНИ ХИЙЛД {y:i,b}ХЕЛЪН ХЪНТ {y:i,b}САМЮЕЛ ДЖАКСЪН {y:i,b}МАЙКЪЛ РАПАПОРТ {y:i,b}ВИНГ РЕЙМС {y:i,b}СТЕНЛИ ТУЧИ {y:i,b}и {y:i,b}НИКЪЛЪС КЕЙДЖ {y:i,b}като ЛИТЪЛ ДЖУНИЪР музика {y:i,b}ТРЕВОР ДЖОУНС оператор {y:i,b}ЛУЧАНО ТОВОЛИ По оригиналния сценарий на {y:i,b}БЕН ХЕКТ и ЧАРЛЗ ЛЕДЕРЪР сценарист {y:i,b}РИЧАРД ПРАЙС режисьор {y:i,b}БАРБЕТ ШРЬОДЕР От къде ги купи? Красиви са. Чаршафи. - Къде са завесите? На леглото? - Търси ново предназначение на нещата. - Как е в училище? - Добре. Трудно. - Бих искала да се върна. - Направи го! Малко е късно. Не мислиш ли? Училището е нищо в сравнение с твоите грижи. Благодаря на бога за това тук? Малката ни спаси живота. Наистина. - Как си Роузи? - Здравей, Джими. Хей, малкото ми момиче. Хей, малкото ми момиче. Голямо момиче. - Какво става? - Роузи ще остане с Корина, ще учи тук. - Тази вечер? - Да, имаме сбирка. Вече ходих по време на обедната почивка. Нали говорихме за вечерта. Да, но утре отивам в Олбъни. Ще потърся работа в магази...
Leaving Las Vegas (1995)
- За чудесния филм. Бяхте прекрасни. - Благодаря. - Какъв романтик си. - За агенцията и протежето ми. Бог да те благослови, татенце. Осем години в Берлиц, това ли е което научи? Първия месец е научил "чин" и е стигнал до "чин-чин". Най-хубавото във филма беше, че боравехме с оръжия. - Никога не бях правила това. - Питър. - Изключително. - Какво? - Как си? - О, Бен, как си? Супер, сър. Извинете. Бен Сандерсън, Марк Нъсбаум. - Как сте? - Шийла. - Дами. - Здрасти, Бен. - Приятно ми е. Голям фен съм на сценариите ви. "Заливът на прасетата" беше чудесен. Всъщност не го писах аз, макар че ме има в надписите. Уволниха ме. Не говорихме ли по телефона преди няколко години, когато работехте... - в "Метро Голдуин Майер"? - Точно така! Още ли сте в "Ай Си Ем"? - Не, в "ТрайСтар" съм. - В "ТрайСтар" значи. - Поздравете Майк от мен. - Добре. Той вече не е там, но ще го издиря. - Може ли да поговорим, моля? - Разбира се. - Моля? - Веднага се връщам. Пази крепостта, малкият. Офиса ми е там в ъгъла. - Какво му е? - Болен човек. Не мога да ти помагам повече. Разбираш ли? За последен път. Обещавам. Тря...
Anything Else (2003)
sorcerer ПРЕДСТАВЯ: Един филм, преведен от екипа на: ЦИТАТИ.БГ [http://quotes.cult.bg] НЕПОВТОРИМО [ANYTHING ELSE] с участието на: Уди Алън Джейсън Бигс Кристина Ричи Дани ДеВито "You'd be" "So easy to love" "So easy to ldollze" "All others above" "So worth the yearning for" "So swell to keep" "Every home fire burnlng for" "We'd be" "So grand at the game" "So carefree together That it" "Does seem a shame" "That you can't see" "Your future wlth me" "'Cause you'd be Oh-so-easy to love" Във вицовете се крие голяма мъдрост, Фолк, наистина. Има един стар виц за един боксьор на ринга. Него направо го размазвали. А майка му била в публиката и гледала как го разбиват от бой. До нея седял един свещеник и тя му казала, ''Отче, моли се за него.'' А свещеникът казал, ''Ще се моля, но ако може да се боксира, ще помогне.'' В този виц има по-голямо проникновение, за това което аз наричам "The Giant So What", отколкото в повечето философски книги. Жените. Албер Камю казва, че жените са единственото нещо, което е останало от рая на Земята. За твоя случай, Фолк, има един виц, който Хени Йонгмън разказ...
Christine (1983)
КРИСТИН Когато се родих всички сестри ме наобиколиха И те се втренчиха учудено Радостни от видяното Началничката проговори Оставете го този Каза го просто така Лош до дъното на душата Лош до дъното на душата Л-л-л-л-ош Лош до дъното на душата Хиляда сърца съм разбил Преди да те срещна Ще разбия още хиляда, мила Преди да приключа Искам да бъда твой, красавице Твой, и само твой Идвам за да ти кажа, съкровище, че съм лош до дъното на душата Лош до дъното на душата Л-л-л-лош Лош до дъното на душата Ще ти кажа как ще стане Ти ще ме обикнеш лудо Любовта ми е по-голяма от Кадилака След като ти покажа всичко, ти ще се върнеш Любовта ти към мен трябва да бъде истинска По дяволите! Хайде, Арни. Сега ще дойде. Преоблича се. Замърсяваш въздуха с това нещо. Защо не изхвърляш токсични отпадъци пред твоята поляна. Денис. Ей сега идвам. Остави. Всичко е наред. Тръгвай. Ще се оправя. Арни, обяда ти! Дръж го на хладно. Има кисело мляко. Добре. Намали! Вие да не се карате? Бясна е защото аз пазарувам. Татко също. Няма да ги притеснява, когато поправиш скапаното им Волво. - Какво? - Снощи, играем на "Ск...
Anything Else (2003)
sorcerer ПРЕДСТАВЯ: Един филм, преведен от екипа на: ЦИТАТИ.БГ [http://quotes.cult.bg] НЕПОВТОРИМО [ANYTHING ELSE] с участието на: Уди Алън Джейсън Бигс Кристина Ричи Дани ДеВито "You'd be" "So easy to love" "So easy to ldollze" "All others above" "So worth the yearning for" "So swell to keep" "Every home fire burnlng for" "We'd be" "So grand at the game" "So carefree together That it" "Does seem a shame" "That you can't see" "Your future wlth me" "'Cause you'd be Oh-so-easy to love" Във вицовете се крие голяма мъдрост, Фолк, наистина. Има един стар виц за един боксьор на ринга. Него направо го размазвали. А майка му била в публиката и гледала как го разбиват от бой. До нея седял един свещеник и тя му казала, ''Отче, моли се за него.'' А свещеникът казал, ''Ще се моля, но ако може да се боксира, ще помогне.'' В този виц има по-голямо проникновение, за това което аз наричам "The Giant So What", отколкото в повечето философски книги. Жените. Албер Камю казва, че жените са единственото нещо, което е останало от рая на Земята. За твоя случай, Фолк, има един виц, който Хени Йонгмън разказ...
Go (1999) (Go CD1 (1999) BG)
Знаеш ли, кое и обичам на Коледата? Изненадите. Взимаш си кутията с подаръка и знаеш какво има в нея. Подрусваш я, претегляш я... Убеден си, че знаеш какво съдържа. Не се съмняваш. Но после я отваряш и е нещо съвсем друго. Изненада! Както сега си седим тук с теб. Не казвам, че е нещо или, че не е. Вчера по това време, изобщо не сме си го представяли. Хартиена, или найлонова? Хартиена, или найлонова? Хартиена, или найлонова? - И двете. Не сте ми отчели купоните? Там са отдолу, където пише с червено. Не може да слагате белината в същия плик с храната. Отровна е. Не се мисли за нещо, което не си. Работила съм същото. Виждам докъде сте я докарали. Рона Недей. - Защо не? Защото е на работа вече 14 часа. Рона? - Не. Още дори не съм те попитал. - Отговорът е не. Коледа е време за услуги. Коледен Имел? Извини ме, но не съм в коледно настроение. Напускам квартирата. Утре. Не могат да те изритат точно на Коледа? Ще ставаш бездомница! Колко дължиш? - 380 долара. Това е нищо! - Повече е отколкото имам. Искаш ли моята смяна? Най-добрите ми приятели отиват до Вегас за уикенда. Не съм ходил там ник...
Go (1999) (Go CD2 (1999) BG)
Трябва ми валидна кредитна карта. Това е културен клуб. Очакваме да се държите като джентълмени. Има само едно правило. Ако го прецакате, ще ви счупя ръчичките. Ясни ли сме? Дамите могат да ви пипат. Вие не може да ги докосвате при никакви обстоятелства. Ясно ли е? - Кристално. Приятна вечер. Седни тук, сладур. Отпусни се. Ела ми, да. Божичко! Ръце! Задник! Казаха ти да не ни пипаш! Нещастник, не слушаш ли! - Какво ви казах бе? Какво по дяволите казах? Другият! Спокойно, човече! На теб ли говоря? Говоря с тоя педераст! Спри да го риташ бе! - Мислиш, че можеш да ме набиеш ли? И ти ли искаш малко? Или мислиш, че можеш да ме сриташ? Всички се дръпнете назад! Има ли друг изход? Зад тебе. Вратата. Какво правиш? Освобождавам се от оръжието. Ама отпечатъците са ти по него. Да отговорим ли? Сигурно е оня селяк и се чуди, къде му е колата. Могат да ни проследят, дори да не вдигнем. Отиди намери пистолета. Божичко! Само защото някакъв рапър има бял другар не означава че е скапания Сидни Поатие. Понатупал си го. И си го изпуснал. Знам. Знаеш ли, кое ме буди посред нощ и ме облива със студена по...
Freddy Vs Jason (2003)
Моите деца... Отначало, децата бяха тези, които ми даваха силата. "Касапинът от Спрингууд" - така ме наричаха. Властта ми над ужаса бе легендарна. Стотици деца, умираха от ножовете ми. Тогава родителите от Спрингууд дойдоха за мен. Поемайки правосъдието в собствените си ръце. Когато бях жив, може да съм бил малко палав, но след като ме убиха, се превърнах в нещо, много по-лошо. В това, от което се раждат кошмарите. Децата все още се бояха от мен. и страхът им, ми даваше силата, да нахлувам в сънищата им. И тогава започна истинската веселба. Докато те не намериха начин да ме забравят, да ме изтрият напълно от съзнанието си. Смъртта не беше проблем. Но да те забравят, ето това е гадно! Това е само сън! Умри, шибано копеле! Не мога да се върна, ако никой не ме помни! Не мога да се върна, ако никой не го е страх! Трябваше да претърся пределите на ада, Но намерих някого. Някой, който ги накара да си спомнят. Той може да получи кръвта, но аз ще получа славата. И този страх, е моят билет за дома. Майк? Ти ли си? Добре, майната ти. Аз влизам. Майк! Престани, вече не е смешно! Джейсън... Тряб...