Всички текстове (237533), страница 23461
Anna And The King (1999) (Anna and the King DVDrip by i-Nick CD2)
Пуша от 6 годишна възраст. И съм, повярвайте ми, като великан сред мъжете. Да. По интелект, а също и на ръст Ваше Величество. Ето защо Луис, сигурна съм, че негово Величество само те дразнеше. Мисля, че сега е удобен момента за всички деца да получат удивителна представа за снега като се разхладят извън двореца. Да? Да! Просто имах предвид да започна разговор по спорен начин, който госпожата толкова обича. Аз си имам своите мнения, но те са просто мнения. Бих желал да ви похваля, че просветлихте децата да отворят умовете си и да вкусят живота. Обаче, все още не бих предложил цигара на синът ви а вие няма да преподавате тази книга на моите деца. Чуалалонгкорн имаше много въпроси, но на един не можа да намери отговор в Сиам през нощта. Разбрах ви Ваше Величество. Честно казано Луис, оставих те сам за 5 минути... Беше негова идея. Само защото принц Чуалалонгкорн е прескочил моста, не означава, че и ти трябва да го правиш. Как може някой да пуши тези неща? Баща ти със сигурност им се наслаждаваше. Ти затова ли го харесваш? Кралят имам предвид. Защото ти напомня за татко? Мисля, че тази п...
Anna And The King (1999)
Джоди Фостър Чоу Юн-Фат Анна и кралят Бангкок, 1862 Тя беше първата англичанка, която съм срещал някога. И ми се струваше, че тя знае за света повече от всеки друг. Но тук беше светът на Сиам, който се страхуваше, че другия свят ще го унищожи. Мусонният вятър нашепваше за нейното пристигане като надигаща се буря. Някои приветстваха дъжда, но други се страхуваха от силния порой. Все пак тя дойде, без да подозира това съмнение, което я предхождаше. И то се случи, а няколко години по-късно аз започнах да оценявам колко храбра е била. И колко самотна се е чувствала. Една англичанка. Първата, която някога съм срещал. Мамо! Ела виж! Мисля, че убиха някого! Луис, внимавай там на перилата. Бибе, Мунше, събирайте си нещата. Време е, на брега сме. Мисля, че трябва да почакаме, докато дойде някой от двореца. Ако бяха дошли, щяха да са тук вече. Освен това корабът заминава. Точно както аз си мислех. Довиждане госпожо Лионоуинс. Луис! Луис! Извинете ме. Луис, побързай ела скъпи. - Майко? - Да? Защо кралят има нужда от теб, щом никой тук не говори английски? Пътищата на Англия са пътищата на света...
Chasing Liberty (2004)
Манди Мур Матю Гуди Разбира се, че може да ме целунеш. Разбира се, че може да ме целунеш. Разбира се, че може да ме целунеш. Може да ме целунеш. ПО СЛЕДИТЕ НА ЛИБЪРТИ ..::Превод и субтитри: crazygogo::.. Проверка за самоличност. Здравейте, Грант Хилман, Х...И...Л... - Просто ми покажете личната си карта. Тук съм да взема... Добре. Грант Хилман е тук да вземе Либърти. Не всеки ден се случва да излизаш на среща с някой от Белия дом... Е, поне откакто изтече мандата на Клинтън. Моля, излезте от колата г-н Хилман. Просто се пошегувах. Само да попитам, колко пистолета са насочени в момента към мен? Ще трябва да проверим и цветята. Здрасти, Грант. Благодаря ти, Бърг. Тези са... за теб. Или поне... бяха за теб. О, не, не, не... нека приемем, че са загинали за родината си. Искаш ли вече да махаме от тук? - Идея си нямаш. Най-после Всички агенти по местата си. Ако има някой свободен" нека ми донесе едно кафе. Толкова се радвам, че накрая се престраши да ме поканиш. Не беше толкова трудно, нали? Аз по принцип съм лесна. Е, добре де. Не съм много лесна. Май говоря глупости. По-добре да млъкна. ...
The Human Stain (2003)
ЧОВЕШКО ПЕТНО Значи ти си Президент на САЩ, чукаш 22-год. служителка, караш я да си трае и сам си вярваш, че ще го направи. Я стига! Клинтън да се благодари, че не е отишла директно при Опра. Тя беше възхитена от излавянето им в хотела. 11 души са я сваляли - не е лесно! Затова говори с Линда Трип и с всички други - - защото е част от тази субкултура! Ако Клинтън не е разбрал що за стока е, не става за Президент. Вярно е. - Казвам ви, само я е изчукал. Това е пътят към лоялността. - Да. Но знаеш ли какво би направил Кенеди, или пък Никсън? Те биха й казали, че не само тя няма да си намери работа, но и баща й ще е без работа, и майка й, и брат й... Никой в семейството няма да изкара и пукнат грош, ако тя не си мълчи. - А Клинтън пледира като адвокат. Затова не искаше да дойде. - И като дойде, край. Доказателства - димът от акта. - 1998-ма бе лято на "праведност". След падането на комунизма и преди ужасите на тероризма имаше кратка интерлюдия, ангажираща нацията с френска любов. Това е Колмън Силк - деканът, преподаващ класическа литература в колежа в Уестърн, Масачузетс. Защитил докто...
The School Of Rock (2003)
Никога не съм си мислел, че ще се боря с теб. Но ти открадна сърцето ми. Ти ме мамеше и лъжеше. Не си била при мен. Не си била на моя страна. Ръкавиците са свалени. Играеш нечестно. Време е за почивка, скъпа. И часът настъпи. Не съм боец. Аз съм любовник. Ако бягаш. Бягай за прикритие. Бори се за любовта. Да. - Когато е около два, момиче. - Увеличето това ! Сега ! - Добре. Ще ме нокаутираш. С тази сърцераздирателна песен Знам кога те бройкам. От десет. Ще те намеря. В любовната ми прегръдка отново. Ръкавиците са свалени. Играеш нечестно. Време е за почивка, скъпа. И часът настъпи. Не съм боец. Аз съм любовник. Но ако бягаш, тогава бягай за прикритие. Бори се за любовта си. ДА. Не съм боец. Не съм любовник. Но ако бягаш, тогава бягай за прикритие. Бори се за любовта си. Да. Да, никой не ме хвана. Това беше болезнено. Не мисля, че се движи. Той е мързелив пройдоха, и дойде времето всичко това да спре. Не можем ли да го направим по-късно ? Искам да кажа, знаеш го какъв е сутрин. Нед, не се ли уморяваш да си притискан от хората наоколо ? Да. Тогава иди там и го направи. Какво ? Какво има...
Along Came Polly (2004)
ЗАВРЪЩАНЕТО НА ПОЛИ Аз Рубен, те вземам, тебе Лиса Аз Рубен, те вземам, тебе Лиса ... за жена. Вземам те! Вземам те... Ей Лумис, това изглежда прекрасно. -Благодаря ти. И всичките свещи да се заменят с по-малки. Рубен, човекът пристигна! Боже, добре ли си? -Хорхе, спри, кумът падна. Изглежда, че тук е хлъзгаво. -Казах им да не го полират. 20 % от гостите са над 70 г. Не искам някой да си потроши костите. Ще се погрижа за това. -Добре. Моята работа е да се грижа. -Остави ме да си върша работата, а ти трябва да се жениш. -Да. Добре съм! -Изпълни ли поръчката за Хари Бард с алергията от маса 7? -Да, ще получи пилешко и няма никакъв шанс да му дадат риба. Сега завършваме тортата. -Отлично, това ще им се хареса. Сипи приятел! Ей, ти не си ли от „Сълзите на крокодила“? -Така е! Човече, гледах филма в училище, това бяха най-смешните лайна, човече. -Хубаво си прекарах с тоя филм. Искаш ли автограф? -О не, благодаря. Добре е, че те виждам, човече. Мислех, че си умрял преди 50 г. Не...достатъчно жив съм и да излизам на сцената, приятелю. Връщам се на сцената. -Сенди, май трябва да се връщаме.....
Paycheck (2003) (dvl-pc1)
Време е да се събудите и да изживеете Живота. Живеем в триизмерен свят. Досега компютърният свят беше плосък свят, съставен от двуизмерни образи... Сега, благодарение на специална технология, ARC ви дава възможност да изживеете живота... Живот-А с помощта на който можем да работим и да се забавляваме в реалността на триизмерния свят. Живот-А. Живият монитор. Впечатлен ли сте? Да! Разбира се. Ако обичате... Бихте ли ми опаковали един? Адвокат ли сте? Рита Дан. Явно днес от Nexson нямат възможност да присъстват. ЗАПЛАЩАНЕТО Бих ви поканил, обаче... Успех, господин Дженингс. Ще се видим след два месеца. Да Дом, мой дом. Какво мислите? Това? Това по същата технология ли е? Не точно същата... Не Като цяло, реших да я променя някой неща, но... Не ми харесваше външния вид на монитора. И накрая си казах... На кого му трябва? Господа, аз съм бъдещето на компютърния свят. Искам да ви представя новата серия монитори на Nexson - Ново от Nexson. Свободата е във вашето бъдеще. Пускай го на пазара веднага... ARC няма да издържат. Кой каза, че е невъзможно да имаме 100% пазарен дял? Свържи ме с отде...
Paycheck (2003) (dvl-pc2)
Идвате ли? Не, благодаря. Предпочитам да наблюдавам от тук. Както желаете. Прегледахме банята и преобърнахме целия апартамент. Нищо. Искам да се върнеш в банята... Добре. Обърни се на ляво. Кажи ми какво виждаш. Огледало. Хванахме го! Трябва да се срещне с него в кафене Мишел в 13. 00h. Нека направим всичко възможно така и да стане. Трябва да се срещна с един човек. Майкъл Дженингс. - Седнете! - Благодаря. Седни точно там на онази маса. Седни с гръб към прозореца. Майкъл! Слава Богу, добре си. Помислих, че никога повече няма да те видя. Майкъл, това съм аз. Рейчъл. Не ме помниш. Не! Съжалявам. Ченгета. Не можем да влезем. Трябва да почакам, за да се прицеля точно. - Нямаме време. - Кажи му, че си се надявала да си спомни нещо. Кажи му, че сте били сгодени. Помислих, че ще си спомниш нещо. Заедно сме от 3 години. Не знам какво да кажа. Наистина съжалявам. Опитвам се. Ето как го прави. Чуй ме внимателно, Мая. Искам да кажеш това. Майкъл виждам, че пликът е още при теб. Значи предметите вършат работа. Знам, че си подменил личните вещи. Аз ти помогнах. Остави ми бележка на огледалото. Би...
The Hot Chick (2002)
ГОРЕЩОТО МАЦЕ Къде е булката ми? Булчинската ми рокля. Бързо, облечи я. Скоро ще живееш своя живот в скъпоценности, а не в окови. Ела, дете. Младоженецът ти те очаква. Пчеличките, давайте, давайте! Пчеличките, давайте! Уоу! Пчеличките, давайте, давайте! Пчеличките, давайте! Уоу! Давайте... Пчеличките! Готова ли си, Хилденбърг? Да. Страхотно. Имам един въпрос. Защо съм облечена като една от лисиците от Фенмор? Те не са ли нашите омразни съперници от съседния град? Да... но... тазгодишната тема е единство... за "всички" мажоретки. Oу. Забавлявай се. Утрепайте лисиците! Оу! Момчетата са измамници и лъжци. Те са пълен позор. Ще ти кажат всичко, за да се доберат до втора... Бейзбол, Бейзбол, той си мисли, че ще се отбележи. Ако го оставиш да стигне до края, тогава значи ти си... Курва... градинарството изучава цветята... Оу, не, тя не го е направила. Oу, да, тя го е направила. Дупето ти е като излято. Да, като излято е. И вие не изглеждате зле. Линг-Линг! Забрави си обяда, сладкишче! Пиле с пържени зеленчуци, булгоги, и Кимчи. Благодаря ти, мамо. Добре. И гледайте добре да научите. - Линг...
Big Fish (2003) (Big Fish CD2)
- Нарциси! - Любимите ти цветя. Как събра толкова много? Обадих се навсякъде в пет щата. Казах им че това е единственият начин да накарам жена ми да се омъжи за мен. Но ти дори не ме познаваш. Имам остатъка от живота си за да разбера. Сандра! Това е Дон. Обещай ми че няма да го нараниш. Щом го искаш - заклевам се. - Блум? - Дон. Какво по дяволите правиш? Това е моето момиче. Моето! Не знаех че тя е нечия собственост. Какво има? Да не си прекалено уплашен за да се биеш? Обещах че няма. Престани! Дон, спри! Докато аз отнасях най-якият пердах в живота ми, Дон Прайс беше победен. Физическата активност беше влошила вроден сърдечен дефект. Казано по-просто, сърцето му не беше достатъчно силно. Дон! Никога няма да се омъжа за теб. Какво? Искаш да кажеш че обичаш този? Почти не го познавам, но го предпочитам пред теб. Както се оказа, Сандра беше успяла да запази същата дата в църквата. Само женихът се беше сменил. Стори ми се че каза, че не сте имали сватба в църква. Всичко беше уредено, но се появи затруднение. Лекарството ли те прави жаден? Истината е, че цял живот бях жаден. Всъщност нико...