Всички текстове (237533), страница 23109
9/11 (2002) (Fahrenheit 9-11 (2004) CD2 txt)
Имам директна видимост към останките на Световния търговски център. Мога да видя пламъците през гъстия пушек. Отряд едно до командира. Пфайфър вече бе открил сигурен изход. Опита да се свърже с хората във фоайето. Никакъв отговор. Минавахме през моста обратно към търговския център опитвайки да се свържем по станциите, но не ставаше нищо. Момчетата, които оставихме там, вече ги нямаше. Бяха излезли през друг проход носейки тялото на отец Майкъл Джъдж към църквата св. Петър. Поставиха тялото му на олтара. Шефът, помощника му Еди Фейхи и Джулс излязоха навън под моста, който току-що пресякоха изправяйки се пред картина, която никой от тях дори не можеше да схване. Имаше отломки навсякъде, прахът покриваше цялото място. Погледнахме навън и там имаше кула, затова си казахме, че е било нещо друго. Другата просто не можехме да видим, но сигурно си стоеше от другата страна. Никой не ни каза. Нямахме представа. Там, където трябваше да бъде центъра, всичко бе в пушек а и не е необичайно при пожар сградата да изчезва скрита зад пушека. Витаеше чувство, че мястото не е сигурно. Затова ходехме на...
Stargate Atlantis - 01x03 (2004)
Хвърлил ли си око на някоя? Ами, не може да се каже. Всъщност, говорех на мишката. Но сега като го споменаваш, [br]някои от тези жени са доста хубави а ние току-що ги спасихме от Призраците и[br]трябва да се възползване от това, докато[br]още не са разбрали, че не сме чак толкова готини. Седни тук, готов съм. Изненадан съм, че все още си доброволец за това, Родни. Е, нали ме познаваш. Винаги съм готов да помогна. Да бе. И така, имаш ли някакви въпроси за процедурата?[br]Все пак ти си ученият. Ааа, да. Извинявай, но медицината е горе-долу толкова наука,[br]колкото и... не съм сигурен, вуду? Всичко, което ми трябва да знам, е че това ще ми позволи да използвам[br]технологиите на Древните, като майор Шепърд или теб самия. Да, надяваме се. Ти си първият човек, на който ще се изпробва. Е, а защо сега? Искам да кажа, ако е възможно, ние се нуждаем[br]от колкото се може повече хора с този ген. Е, всъщност, без одобрение от властите, което[br]е практически невъзможно на Земята... Нека само да кажем, че тук, в галактиката Пегас, това е законно. И напълно безопасно. Доколкото това може да се к...
The X-Files 904 - 4-D (1998)
Гледа точно нас Всичко ми подсказва, че това е Лукеш. А още толкова, че знае че го наблюдаваме Той е. Да го хванем. Нека отвори пощата. Лукеш е. Не трябва да отваря пощата, за да го докажа. Търпение, Агент Догет. Оставили сме сам агент там с психар... който обича да реже женски гърла... и знаем за неговата страст към насилие. Имаме пълна блокада. Не може да насилства навсякъде. И твоя партньор е доброволец. Сега... Отвори 4-D. Агент Рейс... Изчакай Какво е това по дяволите? Моника, недей. Агент Рейс... дръж дистанция. Не позволявай да види, че го следваш. Моника, къде си? Стълбите Не го виждам. Но мисля, че е тук. О, не! Ранен агент! На стълбите. Докарайте Бърза помощ.! Догет, взел е пистолета и! Ървин Лукеш! федерален Агент! Тук отзад! Хей. Така ли живеят в покрайнините? Така е. Преместих се. Имали нещо тежко за местене? Гардероб, хладилник? Не, но ти благодаря, Джон. Изпусна носачите. Не го казвай. Донесох ти подарък за новия дом. Хот дог? Полска наденица! Най-добрия в града. Има количка на няколко пресечки... На улица М. Можеш да се разхождаш до нея. Уау. Опитай. Все едно съм пак ...
The Bourne Supremecy (2004)
ПРЕВЪЗХОДСТВОТО НА БОРН Превод и субтитри VASO, MadChicken Това не е тренировка, войнико. Чу ли? Това е истински проект и ти си на ход. Обучението свърши. Обучението свърши. Добре съм. Всичко е наред. Само главоболие. - Целият гориш. - Всичко е наред. Държа се. - Нещо ново? - Не. Отделни парчета. Мога да чуя гласа на Коклан. И тази снимка. Просто не мога да го понеса. - Сигурен ли си, че не е просто лош сън? - Случи се. Беше мисия. И аз бях там. - Трябва да го напишеш. - Това бяха две мачителни години, имам предвид, че... - Не бяха две години. - Повтаря се едно и също нещо отново и отново. Точно затова трябва да го напишеш. Защото рано или късно ще си спомниш нещо добро. - Аз помня нещо добро. През цялото време. БЕРЛИН, ГЕРМАНИЯ Искам последна проверка. Всички екипи, слушайте. В очакване сме на последни инструкции. - Номер 2 имаме ли видимост. Разбрано. Позиция 1, тук е Хоуп. Имате ли визуален контакт? - Хоуп тук е позиция 1, Номер 1 е в движение. Позиция 3, така е добре. - Хоуп. - Мартин Маршал, дайте ми Ланди. - Ланди. - Мартин? Тук съм заедно с Джак Уолър. Nossos agentes estгo esp...
Eternal Sunshine Of The Spotless Mind (2004)
Случайните мисли, които ти идват в главата за Св. Валентин 2004 Днес е празник, признат от фирмите за картички... ...които карат хората да се чувстват като боклуци. Днес пропуснах да отида на работа. Качих се на влака и заминах за Монтък. Не знам защо. Не съм импулсивен човек. Предполагам е от трудното ми събуждане тази сутрин. Трябва да закарам колата си на ремонт. Здравей, Синди? Аз съм Джоъл. Джоъл. Не се чувствам много добре днес. Не, мисля че е хранително натравяне. Много е студено на този плаж. По средата на февруари сме. Забрави ли, Джоъл? Някои от страниците са откъснати. Не помня да съм правил нещо такова. За пръв път от две години пиша нещо. Прекалено много го хвалят този пясък. Просто мънички камъчета. Само да можех да се запозная с някоя сега. Шансът да се случи това е много малък. Имайки предвид, че не съм имал визуален контакт с непозната жена... Може би трябва да продължа да се виждам с Найоми. Тя беше готина. Тя ме обичаше. Защо ли се влюбвам във всяка жена, която ми обръща мъничко внимание. Здравей. Моля? - Просто ти казах здравей. Здравей. Здрасти... Здравей. Дали щ...
Closer (2004)
ДО ТЕБ Здравей, непознати! Извинявай. Търсех цигари. Не се отказвай. Благодаря. Отиваше ли някъде? - Отивах на работа. Хареса ли сандвича ми? - Не ям риба. Защо? - Рибите пишкат в морето... Малките деца също го правят... - Не яж малки деца. Какво работиш? - Аз съм вид журналист. Какъв вид? - Пиша некролози. Явно тук доста се чака... Била е на 21, когато са й казали да изчака. Боли ли те? - Ще оживея. Искаш ли да ти кача крака на стола? Да, моля. Кой ти резна кожичката на пишлето? Аз. - Майка ти ли го направи като малък? Да. Мисля, че тя го направи. Трябвало е сам да го направиш. - Ти пък трябва да спреш цигарите. Колко време бях в безсъзнание? - Около 10 секунди. И после? - Отвори очи, погледна ме и ми каза, "Здравей, непознати!". Как съм могла да го кажа?! - Шофьорът се беше паникьосал и крещеше. "Мамка му! Помислих си, че съм я убил!" - Казах му, да те закара в болницата. Той се поколеба! Сигурно е решил, че ще трябва да обяснява какво е станало, че може да го обвинят... После се намръщих и му казах, "Моля те, закарай ни в болницата." - Покажи ми как се намръщи. Изкарал си му ангел...
Jackie Chan - Miracles (1989)
Превод и субтитри: modem Изпълнителен продуцент: Реймънд Чоу Продуцент: Леонард Хо Сценарист и режисьор: Джеки Чан Фабрика "Хансен" набира работници. В момента има 250 свободни места. Заплатата за един месец е осем долара, също така ви е гарантиран и годишен бонус. Регистрацията струва само два долара. Работни места в Хонконг? - Ама той каза два долара. Трябва да сте готови да работите здраво и неуморно. Два долара е твърде много. Не се блъскайте. В момента има 250 места. Ако чувствате, че тази работа е за вас, регистрацията е само два долара. Също така се нуждаят и от умен младеж, който да работи като касиер. Заплатата е 12 долара, има ли заинтересовани? - Аз се интересувам. Ела насам. В какво си добър? - Кунг-фу и акробатика. А сметало можеш ли да използваш? - Няма проблем. Гаранция? - Какво? Имаш ли някакви пари? - Да. Струва 30. Как ти е името? - Куо Чен Уа. Сега ли трябва да платя? - Ами такава е уговорката. Плащаш в брой и си вътре. Още ли искаш работата? Имам само 25 долара. Ще платиш останалото по-късно. Утре се яви на работа на този адрес. Свободни работни места! Побързайте,...
The Recruit (2003) (The Recruit 2003 DVDRip XviD DTS CD2-WAF)
Беше шпионин, Джеймс. Като мен. Като теб. Не гледай към бара. Следят ни. Сериозно ли? - Да. Понякога лошите обикалят наоколо, търсят информация за Фермата. Ще повикам агент. Добре изглежда. Но ще мога ли с превързани очи по време на скок? Бас ловя, че можеш. - Благодаря. Не е моментът за извинения. - Недей да ми се извиняваш. Може ли? - Сядай. Ето как ще погледна на случката. Научихме много един за друг. - По трудния начин. И все пак... Поне се опознахме. Добре. Значи сега сме напред с играта. Така ли? - Точно така. И какво ще правим сега? - Нищо. Не и тук. Не сега. - В никакъв случай. След една година къде ще бъдеш? - Вероятно сервитьорка в "Денис". Когато бях малка, татко ми носеше атласа вечер... Днес ще упражняваме следенето. Спомнете си какво ви обучих. Наблюдаваният обект е... - Заекът. Наблюдаващият е... - Окото. Зад окото е останалият екип, който не вижда заека, но следва окото. Заекът се движи, а екипът се редува в позицията на окото, така че заекът да не се усети. Зайците да внимават за позиции, където могат да се огледат. Изключете си мобилните. Те са като проследяващи уст...
The Recruit (2003) (The Recruit 2003 DVDRip XviD DTS CD1-WAF)
Джеймс Клейтън Технологичен институт Масачузетс Ф Е Р М А Т А Катастрофа в пустинята: Изчезнал американец Изчезване в Перу Моля, свържете се с Джеймс Клейтън Фатална самолетна катастрофа Американец изчезва Разследване на катастрофа Смъртта на баща ни Търся информация за изчезването на баща ми Баща ми и аз Вдигнете телефона! Не вдига. - Сигурно е тръгнал насам. Защо не вдигате телефона? Джеймс, мъртъв си! Джеймс Клейтън, извинете. Спука ми се водното легло. Бил Рудолф, Дел. - Може ли да ползвам компютъра ви? ОПАСНО Някъде тук е. Както си спях дълбоко в 7, чух звук като от падащо дърво. Леглото ми се разпадна. - Използваме безжична технология. Която трансформирахме в напълно нова програма. Как се нарича? - "Спартак", на въстанието на робите. Безжични предавания? Имаме го. - "Спартак" превръща всеки терминал в свой роб. Ние контролираме програмата. Изберете си екран. Здравей, Бил Рудолф. Кой е този тип? Страхотно! - Благодаря ви. Можете ли да сложите логото ни на Сони? Ако ни платите достатъчно. Ще го обсъдим, нали? - Да. Благодаря. Какво ще желаете? - Искам да те науча на нещо. В момен...
The Recruit (2003) (The Recruit 2003 DVDRip XviD DTS CD3-WAF)
Добре де! Добро утро, сънливке! - Влизай. Обикновено когато ме зарежат, не се връщат на сутринта. Особено с бумтене по вратата. Не можах да заспя и ходих на фитнес. Закуска? - Може. У мирам от глад. Къде ми е закуската? Яйца със сирене. Специалитетът на татко. Наричаше ги холестеролни бомби. Закуска за шампиони. Бива ли ги? Още ли мислиш за това? За Фермата? Исках Бърк да сложи край. - Нямам това предвид. Обучението, дали те променя? У чи ли да те лъжеш, да мамиш? - Да, определено. Възприемам света по различен начин. Всеки човек е възможна мишена. Имам една идея. Хайде да се правим на туристи. Ще поседим на коляното на Линкълн, ще погледаме пениса на Дилинджър. Бил в Смитсонианския музей, заедно с коженото яке на Фонз. Какво ще кажеш? - Имам работа. В събота? - Избивам парите на данъкоплатците. Сигурна ли си, че ще работиш? - Да, ще се видим довечера. До скоро. Страхотно куче! Здравей, приятел. Много е добричък. - Великолепен е. Благодаря ви, приятен ден. ЖП билети Стой! Не мърдай! Зак! Клейтън проявява нездрав интерес. Искаме незабавна доставка. Ей, ти, спри! Спри! Стрелба в ремонтн...