Всички текстове (237533), страница 23255
Tiptoes (2003)
- Добрo e. - Благодаря. Незнам как успяваш да работиш по този начин. Отпуска ме. Ето. - Нека ти оправя вратовръзката. - Гледай да не ме изцапаш. Отпусни се. Какво ще правиш довечера? Ще излизаш ли? - Сякаш те интересува. - Не започвай пак. Не аз, ти го правиш. Казах ти за това още преди няколко седмици. Помниш ли? - Какво? - Какво? С какво друго се занимаваш Стивън? Можеш да ми кажеш. Имам нещо наречено семейство и не мога да го пренебрегвам. Колко пъти още да ти го казвам? Какво? Проблеми в семейството ли има? - Затова ли си толкова потаен? - Трябва да ми имаш доверие. - Не ме цапай. - Добре. Скъпа? Трябва да тръгвам вече. Точно сега ли? - Да, точно сега. - Добре. Както искаш... Порастни. Изчезвай. Ти си прекрасно жестока жена. Ще те събудя. Дори не мога да се изпикая. Замръзвам от студ тук. Млъкни Ролф. Побъркваш ме. Жалък френски охлюв. Маурис, ти каза, че ще стигнем за 8 часа. - По-бързо щях да стигна пеш! - Твой проблем е, че си толкова бавен. Трябва да се успокоим. Хайде де! Копеле. Сега пък за какво спираме? Продължавай, аз ще те настигна. - Намираме се в новия исторически муз...
The Bourne Supremacy (2004) (The Bourne Supremacy (2004) DVDRip XviD AC3-JUNO CD1)
ПРЕВЪЗХОДСТВОТО НА БОРН Превод и субтитри VASO, MadChicken Това не е тренировка, войнико. Чу ли? Това е истински проект и ти си на ход. Обучението свърши. Обучението свърши. Добре съм. Всичко е наред. Само главоболие. - Целият гориш. - Всичко е наред. Държа се. - Нещо ново? - Не. Отделни парчета. Мога да чуя гласа на Коклан. И тази снимка. Просто не мога да го понеса. - Сигурен ли си, че не е просто лош сън? - Случи се. Беше мисия. И аз бях там. - Трябва да го напишеш. - Това бяха две мъчителни години, имам предвид, че... - Не бяха две години. - Повтаря се едно и също нещо отново и отново. Точно затова трябва да го напишеш. Защото рано или късно ще си спомниш нещо добро. - Аз помня нещо добро. През цялото време. БЕРЛИН, ГЕРМАНИЯ Искам последна проверка. Всички екипи, слушайте. В очакване сме на последни инструкции. - Номер 2 имаме ли видимост. Разбрано. Позиция 1, тук е Хоуп. Имате ли визуален контакт? - Хоуп тук е позиция 1, Номер 1 е в движение. Позиция 3, така е добре. - Хоуп. - Мартин Маршал, дайте ми Ланди. - Ланди. - Мартин? Тук съм заедно с Джак Уолър. Разбрахме, че използваш ...
The Bourne Supremacy (2004) (The Bourne Supremacy (2004) DVDRip XviD AC3-JUNO CD2)
Станция "Александър Плац". Тук е наблюдател 3, има много претестиращи тук. Няма начин да отидем там. Махнете я оттам. - "Делта" движение, сега! Тя не е тук. По дяволите! Джейсън, моля те, не ме наранявай. Какво казах? Джейсън, кълна се. Аз ти повярвах. Ще ти задам няколко въпроса и ми отговаряй честно или кълна се, ще те убия. "Делта", какво става там? - Заемаме се! Коя е Памела Ланди? - Тя само изпълнява задачите. Тя ли движи "Тредстоун"? - Не, тя е заместник директор. Защо тя се опитва да ме убие? Минала седмица наш агент отишъл на една среща. Трябвало да се срещне с един информатор. И какво? - И ти си го пипнал преди нас. Не сам го убил аз. - Има отпечатъци. Знаят, че си ти. Това е лудост! - Защо правиш това, защо се връщаш пак? - Спри! Миналата седмица бях на 4000 мили оттук, в Индия, гледайки как Мари умира. Дойдоха за мен и убиха нея вместо мен. Стана ли ти ясно сега? Намерeте я. Какво искате от мен? Защо се опитвате да ме обвините? Бях в Париж и Абът ме извика. - Кой е Абът? Шефа на Конклин. Той затвори "Тредстоун". Той тук в Берлин ли е? - Да. Той ли движи "Тредстоун"? Той ли...
Big Daddy (1999)
БАЩА - МЕЧТА -Сони, баща ти е. Спиш ли? Не, правя гимнастика. Глупости, още спеше. - Не, не спях. Няма ли да спреш да ме лъжеш? Вече не си на 6 години. Да, държа се все едно съм на 6. Намери ли си истинска работа? Още търся. С търсене няма да си платиш наема. Парите ми от случая с таксито в момента цъфтят на борсата. Не ги харчи за глупости. - Няма! Защо не изкараш изпита за адвокат? Ти си адвокатът в семейството. Аз си имам други проблеми. Не знам какво става с теб. Какво става с приятелката ти... Ванеса? Всичко е наред. Мамка му! Трябва да затварям. Пак си изключил будилника! Не съм! Всъщност, изключих го. Реших, че имаш нужда от сън. Не трябваше да оставам тук. Ще ходиш на работа в неделя? Не отивам на работа, а на ранен обяд с потенциални клиенти. Трябва да се срещам с хора. - Срещни се с мен. Ще поръчам за вкъщи от "Козис". - Писна ми от тоя "Козис". Непрекъснато поръчваш оттам. Доставчикът им ти е приятел. Имам проблеми, нали знаеш. "Сиракуза" губят плейофа с 3 на 0. А имам и здравословни проблеми. Преди 2 години през краката ти мина такси. Лекуваха те само една нощ. Да, но так...
Collateral Damage (2002) (Collateral Damage 2002 DVDRip XviD AC3 CD2 Jsac)
Трябвa дa го върнеш рaно-рaно сутринтa. Блaгодaря. Бегмaн? Не си зaбрaвяй пропускa. СAН ПAБЛO - СТOЛИЦA НA ЗOНAТA НA БУНТОВНИЦИТЕ Зa гермaнец говориш добър aнглийски. Блaгодaря. Oт години го учa. Колко пъти съм ходил в Щaтите. Ню Йорк, Чикaго, Мaями... Кaкви гaджетa зaбърсвaх. Един ден пaк ще се върнa, кaто стaнa голямa клечкa! Имaм твърде големи зaложби, зa дa моля някой корпорaтивен зaдник дa ми издaде aлбум. Сaм ще си го издaм, мой човек. Нещо средно е между хaрд рaп и лaтино. Искaш ли дa ме чуеш? Щом трябвa. С тaковa отношение нямa дa ми е особено приятно, но все пaк чуй: Aз съм бунтовник, зaведи ме в Мaнилa. Товa пък кaкво е? Мирише нa кaнелa. Мини-мaни-мо. Кaжи нa ЦРУ, че ще пaдне бу-бу... Кaкво ще кaжеш, a? Фaнтaстично е. Ще бъдеш хит! - Сигурен ли си? O, дa! Сбъркaл си си професиятa. Не могa дa повярвaм. И aз имaм товa усещaне! Нaхлузи си товa. Зa кaкво ми е? - Зa собственaтa ти сигурност. Не ти трябвa дa знaеш кaк се стигa тaм, където отивaме. Нямa дa сa повече от 15 минути. Добре, пристигнaхме. И без хитрини нa дребно. Ку-ку! Кaкво ще кaжеш зa мястото? Готско, a? - Къде сме...
Collateral Damage (2002) (Collateral Damage 2002 DVDRip XviD AC3 CD1 Jsac)
Made by CVStudio v.1.0.0.0 [][][][][] Имaме сигнaл зa пожaр нa aдрес "Сaйтвил" 902... Изпрaтете допълнителни комaнди. AРНOЛД ШBAРЦЕНЕГЕР КОСВЕНИ ЖЕРТBИ Нужни сa ни още хорa! Бaбa ми не може дa ходи. Зaклещенa е! Bървете, ние ще се погрижим. Горди, в коридорa имa още хорa. - Добре, момчетa. Дa действaме! Пaзи се! Моля ви... Помощ! Не могa дa ходя. Aз ще продължa по коридорa. - Ще се срине! Тръгвaй без мен. Ще дойдa после. Bиждaм хорa нa третия етaж. Изпрaтете ни още подкрепления! Моля ви, някой дa ми помогне! Сложете си мaскaтa ми. Ще дишaте през нея. Изкaрвaйте хорaтa по-живо! Ще изригне! Слизaме, човече. Дa се мaхaме оттук. Bсичко ще бъде нaред. Държa ви. Изнaсяйте се! Стенaтa поддaвa... Полекa с женaтa. Сегa и последнaтa чaст. Тя е отдолу. Синьото го слaгaме нa синьо. Нaмествaме тук, после нa четирите крилa. И готово. Гледaй сaмо! Добро утро! - Мaмо, виж кaкво нaпрaвихме. Мaрти, стрaхотен е! Сигурно сте го сглобявaли с чaсове. Кaкво дa прaвим в 4 сутринтa? Кaто се прибрaх, беше буден. Мисля, че го боли гърлото. - Знaчи ще ходим при д-р Боб. Искaш ли дa видиш номерa ми с жaбокa? Точ...
Great Expectations (1998) (Great Expectations 1998 DVDrip XviD AC3 5 1CH CD2-WAF)
- Какво правиш тук? - Не искаше ли да ме рисуваш? Спал си цял ден. Време е за работа. - Искаш да почна точно сега ли? - Mm-m. Добре. как влезе тук? Просто те пуснаха, а? Не е върха на сигурността. - как ме искаш, седнала или права? - Всякак.Имам предвид,както и да е. Седнала. Трябва да вървя. Имам вечеря след час, а изглеждам ужасно. - Какво правиш? - Забравил си си обувките. Какво е да не чувстваш нищо? Разкарай се оттук! Да кажем ,че имало малко момиченце. Когато започнала да разбира и било втълпено да се страхува. Да се страхува от дневната светлина. Научена била ,че и е враг, който ще я нарани. И после един слънчев ден... ...ти я каниш отвън да играе, а тя не иска. Можеш ли да я виниш? Познавах това момиченце, видях светлината в очите й.И още я виждам. Такива сме ,каквито сме. Хората не се променят. Да, момент. - Какво има? Да? - Здравей ,Фин. - Уолтър. - Да ,знам. Неподходящо ли е времето? - Мога... - А,не ,заповядай,влез. - Сигурен ли си? - Да ,влизай. Благодаря. - Какво правиш тук? - Естела каза,че ти е позирала. И аз... ...бях любопитен. Уау! - Наистина си добър. - Имах добър...
Great Expectations (1998) (Great Expectations 1998 DVDrip XviD AC3 5 1CH CD1-WAF)
Нещата се случват по един или друг начин. Цветът на деня. През очите на едно дете. Усещането на солената вода върху изгорелите от слънцето крака. Понякога водата е жълта. Понякога червена. Цветът на спомените зависи от деня. Няма да ви разкажа историята както се случи. Ще я разкажа така както си я спомням. Помощ!Помощ! Как се казваш? - Шепни. как се казваш? Шепни! - Фин. - Фамилията? - Бел. - Къде живееш? - До кея. Имате ли инструменти? Знаеш ли какво е резачка? Да или не? Мога да те намеря и да те изкормя като риба. Ще ти извадя червата и ще те накарам да ги изядеш, чу ли? Да си тук утре с резачката и храна, или ще те убия. Ще те убия ако кажеш. - На когото и да е! Роднините ти... - Ще умрат. Ако кажиш на някого,последното което ще чуеш са виковете ти. Тръгвай! Фин! - O, ти ли си Джо. - Уплаших ли те? - Значи беше навън днес? - ДА! Хванах хубав тен. Но не и риба. Това е, както при всички. - Къде е пожара? - Никъде. Имам домашно . Mаги е опасна днес, така,че внимавай, чу ли? - Скоро ли ще се прибереш? - След час. Ако си свършил домашното, ще идем до Карвел. И си почини. Имаме градина...
Bad Santa (2003) (Bad Santa Unrated 2003 CD2 XviD AC3-WAF)
Мамка му, не! Да не мислиш, че съм някакъв педофил? Имам предвид, нали си Дядо Коледа. Аз наистина много харесвам деца. - Така ли? - Обичам децата. Ами, хубаво. Да, децата са нещо различно. И да ти кажа истината... Аз всъщност не съм Дядо Коледа. Пак си те харесвам. Значи ще ми се обадиш, нали така? Да, ще ти звънна. Ще ти купя накакви цветя. От онези наистина скъпите. Млъквай. Чао. Роджър, прибрал си се. Нека ти направя малко сандвичи. Какво, по дяволите? Какво не ти е наред, хлапе? Исусе Христе! Дай да те погледна! Какво, за Бога, ти се е случило?! Без да искам си порязах ръката! - Естествено, че е било без да искаш. - Ох! Ето така, стой мирен. Само се опитвах да помогна! Забравих да ти кажа, че може малко да те пощипе. Не трябва ли да увиеш раната в някаква тениска или нещо такова? Проклятие. Ей, дете? Добре ли си там горе? Някаква лепенка трябва ли ти? По дяволите. Закъсня. Нека ти кажа нещо за децата. Правят те на луд. Добро утро, отбор. Чакайте малко. Още не е станало точно 8:00 часа. Е, близо ли сме? Сега вече е 8:00. Весела Коледа. Да ти го навра в гъза. Мамка му! Пак ли си с...
Bad Santa (2003) (Bad Santa Unrated 2003 CD1 XviD AC3-WAF)
Може ли още едно за пиене? Бил съм в затвора веднъж. Бил съм женен два пъти. Веднъж бях прецакан от Линдън Джонсън и трябваше да живея без причина 2 години и половина в скапаното Мексико. Удряли са ме в окото, вадили са ми бъбрека, и имам счупена кост на глезена, която никога няма да заздравее. Виждал съм доста насрани ситуации в живота си. Но нищо не е било по-гадно от това. Ако знаех,че ще трябва да търпя крещящи пишлемета, напикаващи се на скута ми за 30 дена, щях да се гръмна още преди много време. Като се сетя,пак мога да го направя. От там, откъдето идвам, не празнувахме Коледа. Не защото бяхме евреи, а защото баща ми беше нещастен задник,чиято единствена представа за подарък беше ежедневен шамар зад врата ми. Обаче ме научи как да отварям сейф. Баща ми не направи нищо с живота си, затова си го изкара на мен. Може да си кажете, че и аз съм същият и ще сте прави. Но сега е вече късно да започвам отначало. Странно е как се подреждат нещата. Направо е смешно. Ето го Дядо Коледа! Ето там! О, каква чудесна снимка! Сигурна ли сте, че искате само една? Допълнителните снимки стават кат...