Всички текстове (237533), страница 23268

Bicentennial Man (1999)

РОБИН УИЛЯМС Д В Е С Т А Г О Д И Ш Е Н Ч О В Е К В недалечното бъдеще -Красиво място. -Виждал съм и по-добри. Хайде всички долу. -Добър ден. -Добър ден, г-не. -Къде искате това? -Оттук моля. Идвайте. Имам изненада. Искате ли да го оставя точно тук, г-не? Това е мястото. Преместете го тук. Мили, дръпни се от това нещо, моля те. -Какво е това татко? -Почакай. Благодаря Ви г-не. Запознайте се с вашия робот. Норт Ам Роботикс, домашен модел, НДР-114. Сериен номер 583625. Здравейте. Здравей. Вие семейство ли сте? Надявам се да е така. -Страшно е. -Не е страшно. Глупаво е. Съмнявам се. Семейството на Джени Харисън получи един. Също както и Кейт Маккалистър. -Те всички са еднакви. -Какво е това? Това е андроид. Какво е Андрю? И това ще му бъде името? Защо не? Звучи добре. Здравей Андрю. Здравейте г-не. Чували ли сте за "Трите закона на роботиката"? Това ще бъде интересно представление. Сигурно. Бихте ли се дръпнали крачка назад, г-не, за да се подобри прожекцията? Първи закон на роботиката: Робот не може да навреди на човек... ...с действията си или чрез бездействието си. Втори закон: Робота...

Van Helsing (2004)

ТРАНСИЛВАНИЯ 1887 година То оживя! Оживя! Ето го! Разбийте портата! Успяхме! О, графе! Това сте вие. Вече почти не вярвах в това, Виктор. Жалко, че момента на триумфа ви е опошлен от такова нещо като гробоосквернителство. Да, аз трябва... ...да избягам оттук! И къде искате да отидеш, Виктор? Странните ти експерименти... ...те правят нежелан в голяма част от цивилизования свят. Далеч, трябва да отида много далеч. Някъде, където никой никога няма да ме открие. О, не, Виктор. Настъпи времето аз да поема властта над него. Какво говорите? Защо мислиш те доведох тук?! Дадох ти този замък и оборудвах лабораторията ти?! Вие казахте, че вярвате в работата ми. Така е. Но само, защото, както сам каза,... ...това ще е триумф на науката над Господ! Сега трябва да послужи на мойта цел. Каква цел? О, Господи, по-скоро бих се самоубил, отколкото да ви помогна. Свободен си и без това вече не си ми нужен вече, Виктор. Само той ми трябва. Той е ключа. Не мога да допусна да бъде използван за такава зла цел. Аз, обаче мога. Честно казано, жените ми настояват за това. Игор! Помогни ми! Вие бяхте винаги то...

Traffic (2000) (Traffic - Criterion Editon (2001) DVDRip XviD AC3-SC CD3)

Получихме информация, че Ваша чест, докато е била на частна практика,.. сте представяли града Сийл Бийч... в преустановеното дело срещу полицейското управление в града. Уверени сме, че това ви отстранява от това дело,.. и настояваме за временно отлагане и понататъшно разследване. Г-н Адлер, това е крайно необичайно искане. Въпреки това, Ваша чест,.. вярваме, че клиента ни заслужава всички права, разрешени от закона. Дано, целта да не е забавяне на свидетелските показания на Едуардо Руис. Заседанието ще е в понеделник, в 9:00 ч. Очаквам адвокатите в кабинета си. Идват насам. Всичките са тук. Минават покрай мен. Майчице, колко са много. Възразяваш ли, ако се приберем пеша до хотела? - Пеша? - Да. Не се качват в колата. Какво правят? Спорят за нещо. Само 2 пресечки. Малко чист въздух. Наврян съм в оная стая от две седмици. Стига сме стърчали тук. - Искам да се разтъпча, защото така искам аз, а не той. - Хайде. Минават покрай мен. Май се връщат към съда. Това може да е последния ти шанс! Излез от колата и го застреляй в главата! Нали си голям мъж? Да, но не продавам наркотици на деца кат...

Traffic (2000) (Traffic - Criterion Editon (2001) DVDRip XviD AC3-SC CD2)

Не. Не знам. - Била ли е на терапия, професионална помощ? - Не, не. Дъщеря ми е сред отличниците в училище. Дано и за в бъдеще е така. Обажда се Робърт. Освободи графика ми за следващите 3 дни. Уморих се да говоря с експерти, които не излизат от града. Време е да видя фронтовата линия. Карлос Аяла е поел семейния бизнес... с недвижими имоти в Тихуана, риболовни лодки при Енсенада, култивиране на ягоди. После се запозна с братята Обрегон от Тихуанския картел. Направихме проучване, със задна дата... на граничните и митническите пунктове и пресметнахме несъответствията. Не са големи, но открихме някои разлики. Значи си плащал на митничарите? Нали знаеш, в Мексико... приложението на закона може да се търгува. Не е по-различно и в САЩ. Наехме шофьори и хвърлихме доста стока на пазара. Някои ги спряха, но доста минаха. Не е трудно. Системата работи с години. И ще продължи да работи. НАФТА дори влошава нещата с премахването на границите. Съзнавате ли, че до година-две мексиканските превозвачи... ще могат да пътуват от Щатите до Мексико и обратно... със същата лекота като U.P.S., D.H.L. и Fe...

Traffic (2000) (Traffic - Criterion Editon (2001) DVDRip XviD AC3-SC CD1)

Т Р А Ф И К Мексико, 30km югоизточно от Тихуана Снощи сънувах ужасен кошмар. Така ли? Какво стана? Лежах си в леглото. После станах и видях майка ми, Бог да я прости, да седи на един стол, с найлонова торба на главата... Не можеше да диша. А аз не можех да й помогна. Мамка му. Какво ще правим? Даваме им половин час. Кои са тия? Не се бой. Ченгетата. Това е частен път. Нужно ви е разрешение. - Имаш ли? - Нямам. А ти? Значи имаме проблем. Може ли да си купим? Да, но ще ви струва доста. - Колко? - 400 песос. И за теб също - 400 песос. Какво има под брезента? - Кашони с храна. - Покажи ми. Лягай долу, хубавецо. Арестувани сте. Свършено е с вас! Как ти е името? Хавиер Родригес Родригес. Хавиер Родригес Родригес. Свърши отлична работа. Оттук нататък поемаме ние. Откарай затворниците в предградието и конфискувайте камиона. Как разбра? Едно птиченце ми каза. И как се казва това птиченце? Няма си име. Проклети анонимници! За служител на щатската полиция,.. си много добре информиран. - Това ген. Саласар ли беше? - Самият той. Какво прави насам? Наумил си е нещо. Не знам. Отнесоха ни белезницит...

Harry Potter 3 - And The Prisoner Of Azkaban (2004) (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) DVDRiP XviD CD1)

Лумос Максима. Лумос Максима. Лумос Максима. Лумос Максима. Лумос Максима. {C:$080008}{Y:r}ХАРИ ПОТЪР И ЗАТВОРНИКЪТ ОТ АЗКАБАН Хари. Хари. Хари, отвори вратата. Мардж, радвам се да те видя. Чичо Върнън, ще подпишеш ли този формуляр. Какво е? Нищо, училищни работи. По-късно, ако се държиш прилично. Ако тя се държи прилично. - Ти още ли си тук? - Да. Не го казвай по такъв неблагодарен начин. Имаш късмет, че брат ми постъпи така. Ако беше оставен пред моята врата, веднага щях да го пратя в приют. Ето го Дъденцето ми? Малкото ми момченце? Дай ми целувчица. Хайде. Занеси куфара на Мардж горе. Добре. Довърши това за мама. Добро момче. - Да те изкуша ли, Мардж? - Съвсем мъничко. Страхотно готвиш, Петуния. Малко повече. Аз по принцип ям малко, с тези дванадесет кучета. Още малко де. А така. Искаш ли малко бренди? Малко бренди за малкият ми Рипи? Какво се подхилкваш? Къде учи момчето, Върнън? Сейнт Брутус. Чудесно училище за безнадеждни случаи. Използват ли пръчката там, момче? О, да. Били са ме много пъти. Чудесно, мразя глупостите, че хора не трябва да се бият, дори и да си го заслужават. Н...

Harry Potter 3 - And The Prisoner Of Azkaban (2004) (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) DVDRiP XviD CD2)

ако от министерството не пращахте дементори в кръчмата ми всяка вечер! - Имаме... - Имаме избягал убиец. - Сириъс Блек в Хогсмийд! Че какво ще го доведе тук? - Хари Потър. - Хари Потър? Тихо, ела. Хари! - Без непълнолетни днес! - Затвори проклетата врата! - Каква грубост. - Дебели кратуни. - Дебели кратуни?! - Как смеят! - На кого викат дебели кратуни? - Малко сополанковци! Никой не иска да ходи в кръчма където ще им се изпие щастието. Професор Дъмбълдор, също не ги иска наоколко. Кажете ми за какво става дума. Преди години, когато Потърови разбраха, че са набелязани, нали си спомняш, се скриха. Малко хора знаеха къде са. Един който знаеше беше Сириъс Блек и той казал на Знаеш-кой. Не само, че му показал къде са Потърови онази вечер, но и убил техен приятел, Питър Петигрю! - Питър Петигрю? - Малко накуцваше. - Все преследваше Блек. - Спомням си. Не изпускаше Джеймс и Сириъс от погледа си. - Какво стана? - Питър се опитал да ги предупреди и е можел да успее, ако не е бил срещнал старият си приятел, Сириъс. Блек бил жесток. Не само убил Петигрю. Унищожил го е! Пръст, само това беше ост...

Man On Fire (2004)

Превод и субтитри MadChicken, ReWave Редакция dvdboy обработка Brujula Pantockrator ФОКС ПИКЧЪРС ПРЕДСТАВЯ ЕДИН ФИЛМ НА ТОНИ СКОТ ДЕНЗЪЛ УОШИНГТЪН В Латинска Америка на всеки 60 минути се извършва едно отвличане. 70% от жертвите не оцеляват. МЪЖ НА ПРИЦЕЛ ДАКОТА ФАНИНГ КРИСТОФЪР УОКЪН ДЖАНКАРЛО ДЖАНИНИ РАДА МИЧЪЛ МАРК АНТЪНИ РЕЙЧЪЛ ТИКОТИН и МИКИ РУРК Семейството е всичко. Нали така? Обичаш ли сина си? Да. Разбираш ли? Знам, че имаш застрахователна полица за $10 милиона. Следвай инструкциите или Господ да бъде с детето ти. Ще махнеш ризата си... и ще я държиш на прозореца, за да идентифицираме колата. Бъди професионалист... ела сам. По романа на ЕЙ ДЖЕЙ КУИНЪЛ Сценарист БРАЯН ХЕЛГЛАНД Режисьор ТОНИ СКОТ Ел Пасо, Тексас Граница САЩ/Мексико Джорджина, подчинявай ми се и ще те обичам. Значи така става? - Понякога. Има ли сестра? Как върви бизнеса? Японци... Евтина работна ръка, място във фабриките... Чувстват се в безопасност, живеейки на границата в Ел Пасо. Помогнах им и сега ме мислят за Джон Уейн. Ела. Тук си живея като цар. - Така е. Ти не работиш ли? - Да... не. Много неща се пром...

The Bourne Supremacy (2004) (The Bourne Supremacy DVDRiP XViD-BRUTUS-CD1 txt)

ПРЕВЪЗХОДСТВОТО НА БОРН Това не е тренировка, войнико. Разбираш ли това? Това е истински проект и трябва да действаш. Обучението свърши. Обучението свърши. Добре съм. Всичко е наред. Само главоболие. Целият гориш. Всичко е наред. Държа се. Нещо ново? Не. само отделни парчета. Мога да чуя гласа на Конклин. И тази снимка. Просто не издържам повече така. Сигурен ли си, че не е просто лош сън? Случи се. Беше мисия. И аз бях там. Трябва да го напишеш. От две мъчителни години, пиша в този бележник.. и сякаш не е от две години. Повтаря се едно и също нещо отново и отново. Точно затова трябва да го напишеш. Защото рано или късно ще си спомниш нещо добро. Аз помня нещо добро. През цялото време. БЕРЛИН, ГЕРМАНИЯ Искам последна проверка. Всички екипи, слушайте. В очакване сме на последни инструкции. Тук Номер 2, имам видимост. Разбрано. Позиция 1, тук е Централата. Имате ли визуален контакт? Централа, тук е позиция 1. Целта е в движение. Позиция 3, така е добре. Директорът Маршал, търси Ланди. Ланди. Мартин? Тук съм с Дани и Джак Уелър. Разбрахме, че използваш целия отпуснат бюджет. Това са мно...

The Bourne Supremacy (2004) (The Bourne Supremacy DVDRiP XViD-BRUTUS-CD2 txt)

Тук е наблюдател 3, има много претестиращи тук. Няма начин да отидем там. Махнете я от там. Делта движение, сега! Тя не е тук. По дяволите! Какво казах? Джейсън, кълна се. Аз ти повярвах. Ще ти задам няколко въпроса и ми отговаряй честно или кълна се, ще те убия. Делта, какво става там? Заемаме се! Коя е Памела Ланди? Тя само изпълнява задачите. Тя ли движи Тредстоун? Не, тя е заместник директор. Защо тя се опитва да ме убие? Минала седмица наш агент отишъл на една среща. Трябвало да се срещне с един информатор. И какво? И ти си го пипнал преди нас. Не сам го убил аз. Има отпечатъци. Те знаят, че си ти. Това е лудост! Защо правиш това, защо се връщаш сега? Спри! Миналата седмица бях на 4000 мили оттук, в Индия, гледайки как Мари умира. Дойдоха за мен и убиха нея вместо мен. Стана ли ти ясно сега? Намерeте я. Какво искате от мен? Защо се опитвате да ме обвините? Бях в Париж и Абът ме извика. Кой е Абът? Шефа на Конклин. Той затвори Тредстоун. Той тук в Берлин ли е? Той ли движи Тредстоун? Той ли движи Тредстоун? Да, той е. Сега уреждат някакви покупки. Какви покупки? Какво търси Ланди...