Всички текстове (237533), страница 23467
Heat (1995)
Ж Е Г А С карта, с чек или в брой? - В брой. На името на"Джак демолишън" от Туксон. $ 788.30. На закуска ли ще ме водиш? - Не мога, имам среща с Боско. Здрасти, Винсънт. Къде са ми шнолите, мамо? Бяха на масата. - Не са, проверих. Едно кафе? - Не си ли на училище? Татко ще ме води до новата им сграда, а после на обяд. Провери под възглавниците на дивана. Закъснява с половин час. Ще се появи ли, или ще я върже като миналия път? Ще направя кафе. - Нямам време, бебче. Мамо, няма ги и на канапето. Сложи си сините. - Не искам, не ми се връзват. Провери ли в банята си? - Проверих навсякъде. Какво да направя? - Намери ги! Обърни ми внимание! Татко ще дойде и няма да съм готова. Не искам да закъснея. - Няма. Ще закъснея! Ще ги намерим, ако търсим заедно. Заедно ще ги намерим. Успокой се. Няма да дойде, преди да ги намерим. Налей ми пак. Как се казваш? - Уейнгро. Ти ли си Майкъл? Винаги ли работите заедно? Непрекъснато. - Здрав екип, а? Ако това стане, ще ви взема и за друго. Сега просто млъкни, отворко. Как се движи? - Екстра. Точно по плана. Зави надясно по бул. "Венис". На около миля от ва...
The Haunted Mansion (2003)
Добре дошли глупави смъртни Еди Мърфи ПРИВИДЕНИЯ В ЗАМЪКА Прекрасна е, нали? Понякога се разхождате из някоя къща, разглеждате, оглеждате... И си казвате, "Това е моята къща". - Мисля, че е идеална. Точно такова нещо търсехме. Няма достатъчно контакти. - Почакайте, г-н Колман. Къщата която ви показах на улица "Сикамор", беше пълна с контакти. Точно така беше. Имаше ги в изобилие. Но стъпалата бяха много високи. Когато остареем, няма да можем да ги изкачваме. Във всяка къща, която оглеждаме, ти намираш нещо, което не ти харесва. Просто знам какво харесвам. - Развода харесва ли ти? Хей, хей. Няма нужда от това. Ще ви намеря къща. Ангажирам се да намеря съвършената къща за вас. Без значение, колко време ще отнеме. Тъй като в "Евърс и Евърс", искаме да сте щастливи, во веки веков. Извинете ме за секунда. Съжалявам. Здравейте. Недвижими имоти "Евърс и Евърс". Джим Евърс. Здравей скъпи. Как върви? Харесаха ли къщата? Да, тази къща все още е свободна. О, знаех си. Казах ти, че не знаят какво искат. Това са други купувачи. Пътувам към вкъщи, да се приготвя за вечеря. Очаквам с нетърпение таз...
Cold Creek Manor (2003) (Cold Creek Manor CD1 2003 DVDRip XViD-ALLiANCE)
..::CRIMSON::.. Семейството на починалата жена при неуспешната полицейска акция, смята да заведе дело за 500 милиона $ срещу града, полицейският отдел и офицерите участвали в акцията. Вие слушате WNYC. В момента е 10 градуса. Над града е облачно часът е 4:29. Добро утро. Аз съм Сотериус Джонсън. Не забравяй да настроиш алармата. Да. - Благодаря. - Виж това. Почти с 8% повече от миналата година. Да, но това сега е за цялата страна. Какво мислиш? Повече съкращения? Не съм сигурен. Ще разберем днес следобяд. Хванах последните 10 минути от филма на съпруга ти по-миналата нощ. Беше интересен. Ще му предам. Ще бъде поласкан. Влага много обич в работата си. Какъв беше, режисьор? Да, режисьор. Продуцент. Сценарист. Глас зад кадър. Ниско-бюджетна история. Трудно се оцелява в този бизнес. По дяволите. Деца! Ставайте! Ставайте! Закъсняваме. Майка ви пак забрави да настрои алармата! Тате, обувките ме убиват. Добре де, смени ги. Кристен! Сипи си сок, Джеси. Просто си сипи сока. По дяволите. Тате, къде е мама? Тя е в Синсинати или Чикаго. Някъде там. О, не. Закъсняваме. Днес трябва да съм по-рано ...
Cold Creek Manor (2003) (Cold Creek Manor CD2 2003 DVDRip XViD-ALLiANCE)
Какво? Дейв Милър. Да. Дейв Милър. Докато бяхме в самолета. Предложи ми да му стана заместник и поиска да прекараме нощта заедно в Чикаго. - И ти какво направи? - Какво направих ли? Преместих се тук в пустошта с теб. Превърнах се в домакиня от 19 век. Което беше чудесно за момент. Сякаш свали тежестта от раменете ми. А ти трябваше да ни издържаш. Но не се получи така. - Ние се давим тук. - Не. Не. - И е време да се махаме. - Не. Нямах това предвид. Ти какво направи? Казах "да". Но тогава ти звъннах. И това беше денят в който Джеси за малко не беше убит от кола. Купър, това ми помогна да се осъзная. И... Заради това се съгласи да дойдем тук, нали? Здравей, приятел. Здравей. Как си? Разбрах че Стеф и Кристен, ще ходят на пазар с майките си. Да, да. Може ли да те почерпя нещо? Не.Трябва да се връщам. Една бира няма да те убие. Не. Виж, Купър. Ще ти кажа нещо. Трябва да се държиш естествено. Не дойдох тук за да започна война. Точно така. Просто влизаш, поръчваш няколко питиета. Показваш че няма проблем между теб и Дейл. Схващаш ли? Хайде. Ще ти купя бира. Хайде. Питиета за сметка на госп...
Lord Of The Rings - The Fellowship Of The Ring (2001) (LOTR-The Fellowship Of The Ring ViTE CD2-bg)
Кaкво чaкaме тогaвa? Пръстенът не може дa бъде унищожен от нaшите оръжия. Той е изрaботен в огъня на Малдуум. Сaмо тaм може дa се унищожи. Трябвa дa се зaнесе в сърцето нa Мордор и дa се хвърли обрaтно в огнения aд, откъдето е дошъл. Един от вaс трябвa дa го нaпрaви. Никой не може просто дa иде до Мордор. Черните му порти се охрaнявaт не сaмо от орки. Злото тaм никогa не спи. Голямото око денонощно бди. Товa тaм е еднa прокълната земя - тънещa в огън, пепел и прaх. Сaмото дишaне отрaвя дробовете. И 10 000 души не бихa успели. Лудост е! - Нимa не чу думите нa Елронд? Пръстенът трябвa дa се унищожи. - И мислиш, че ти ще го нaпрaвиш? A aко се провaлим и Сaурон вземе товa, което си е негово? Ще умрa преди дa видя Пръстенa в ръцете нa елф! Нямaм ви вярa! Aз ще го зaнесa. Aз ще го зaнесa. Aз ще зaнесa пръстенa в Мордор. Но не знaм пътя. Ще ти помaгaм дa носиш този товaр, Фродо Бегинс, докaто е отреден нa теб. Зaлaгaм и животa, и смърттa си, зa дa те зaщитaвaм. Предлагам мечa си. И моя лък. И моят топор. Ти ще понесеш съдбaтa нa всички ни. Зaщото товa тук е Съветът, a той взе решение. Г-н Ф...
Lord Of The Rings - The Fellowship Of The Ring (2001) (LOTR-The Fellowship Of The Ring ViTE CD1-bg)
Светът се е променил. Долaвям го по водaтa. Долaвям го по земятa. Подушвaм го във въздухa. Повечето от товa, което имaше, е зaгубено. И остaнaхa мaлцинa живи, които да помнят тези събития. BЛAСТЕЛИНЪТ НA ПРЪСТЕНИТЕ Всичко започна със сътворяването на Великите пръстени... 3 пръстенa били зa безсмъртните елфи нaй-мъдри и мили от всички. 7 пръстенa били зa джуджетaтa - миньорите в дворците си от кaмък. 9 пръстенa били зa хората, които нaй-много жaдувaли зa влaст. B тези пръстени били свързaни силaтa и волятa нaд всякa рaсa. Но всички те били порaзени, зaщото бил нaпрaвен друг пръстен. B стрaнaтa Мордор, в огъня нa вулкана Малдуум, влaстелинът нa мрaкa Сaурон тaйно създaл единствен пръстен, който дa контролирa другите. B него той излял жестокосттa си, цялaтa си злост и волятa дa влaствa нaд всичко живо. Единствен пръстен, който дa влaдее всичките. Еднa по еднa рaсите нa Средната земя пaднaли под влaсттa нa пръстенa. Но имaло и тaкивa, които отстояли. Последният съюз между елфи и хора се изправил срещу войските нa Мордор... и в подножието нa Малдуум се срaжaвaли зa свободaтa си. Зa стрелб...
Paycheck (2003)
Време е да се събудите и да изживеете Живота. Живеем в триизмерен свят. Досега компютърният свят беше плосък свят, съставен от двуизмерни образи... Сега, благодарение на специална технология, ARC ви дава възможност да изживеете живота... Живот-А с помощта на който можем да работим и да се забавляваме в реалността на триизмерния свят. Живот-А. Живият монитор. Впечатлен ли сте? Да! Разбира се. Ако обичате... Бихте ли ми опаковали един? Адвокат ли сте? Свърших за днес. Явно днес от Nexson нямат възможност да присъстват. ЗАПЛАЩАНЕТО Бих ви поканил, обаче... Успех, господин Дженингс. Ще се видим след два месеца. Да Дом, мой дом. Какво мислите? Това? Това по същата технология ли е? Не точно същата... Не Като цяло, реших да я променя някой неща, но... Не ми харесваше външния вид на монитора. И накрая си казах... На кого му трябва? Господа, аз съм бъдещето на компютърния свят. Искам да ви представя новата серия монитори на Nexson - Ново от Nexson. Свободата е във вашето бъдеще. Пускай го на пазара веднага... ARC няма да издържат. Кой каза, че е невъзможно да имаме 100% пазарен дял? Свържи ме...
Tears Of The Sun (2003)
П Л А Ч Ъ Т Н А С Л Ъ Н Ц Е Т О Subtitles was edited by MasterCop Напрежението, което кипи от месеци в Нигерия вчера се взриви... Когато заточеният ген. Мустафа Якубу организира бърз и насилствен преврат срещу демократично избраното правителство на президента Самюъл Азука. В земя със 120 милиона население и над 250 етнически групи враждебността има дълга история, особено между мюсолманите Фулани от север и християните Ибо от юг. Победилите бунтовници - Фуланите са по улиците докато изблиците на насилие продължават из цялата страна. Хиляди са убити в сражения или са екзекутирани по-късно. Страхуващи се от етническо прочистване, повечето Ибо напускат домовете си бягайки от града в търсене на убежище където и да е. Генерал Якубу е поел контрол над почти цялата страна и командва с твърда ръка. Обединените нации все още не са взели становище по въпроса но сили на САЩ вече започнаха да евакуират посолството си. Някъде около Африканския бряг. Както виждате зад мен, на американския самолетоносач "Хари Труман" оживлението е голямо, докато продължава евакуацията на чужденците от цяла Нигерия. ...
Cheaper By The Dozen (2003)
СТИВ МАРТИН ДЕЦА НА КИЛОГРАМ БОНИ ХЪНТ Добро утро, Том. ХИЛАРИ ДЪФ ТОМ УЕЛИНГ Дванадесет е нашето число. Това е броя на игрите, които провежда съпруга ми Том като треньор на отбора в колежа Линкълн. Това е броя на годините, в които изпразваме до нула банковите си сметки, за да посрещнем края на годината. И това е броя на децата, които се опитваме да отгледаме. Хей. Добре ли мина кроса? О, да. Имаш ли нужда от лекар? Не, само от нови колена. Свърши ли? Още я преглеждам, но ще я пратя на Даян днес. Виж това. Нова, чиста корица... без петна от фъстъчено масло... засега. - Хей, гадже? - Гадже? Знаеш ли, докато тичах, знаеш ли какво си мислех? Какво? Ами, ние сме женени от колко, пет години? - Двадесет и три. - Двадесет и три. Извинявай. И си мислех, че малка промяна би ни се отразила добре... например, този стар матрак, който е толкова неравен. - Може би трябва просто да се отървем от него. Не ставай смешен, скъпи. Знаеш, че неравностите могат да се махнат. Какво говориш? Можеш просто да ги изтупаш от матрака ли? Да, просто трябва здравичко да го потупаш. - И ще стане пак равен? - Да, да...
Black Cat White Cat (1998) (Black Cat, White Cat CD2)
Като теб. Колко искаш? 35 000 марки. Ех, бабо... 15 000 на две вноски. - За толкова и мен няма да вземеш! 17 000 на три вноски. - Даваш ги накуп и приключваме. Баба ти те продава като крава. Ще се споразумеем. Сега съм зает. - Никога! Вдигни ме! Какво гледаш? Вдигни ме! Много си смешен. Сега ме целуни. Целуни ме, глупако! Идвам! Черна се зора зазорила... - Мамка й и връзка! Спаси ме, дядо! Не искам да се женя. Кръвчицата му ще изпия! - Успокой се. Успокой се! Дай ми тоя пистолет! Не те е срам! Дай пистолета! Само не се ядосвай. Спокойно! Гледай тук! Сега ще види той! Знам какво ще направим. Няма да се женя! - Слушай ме! Щях да умра! Чуй ме, Дадан е военнопрестъпник. Ще избие цялото ни семейство. Кръвта ни ще изпие. Огледало! Мъртвите с мъртвите, живите с живите, бащите с децата. Издръж само два месеца. - Пак нещо си намислил. Мъртвите с мъртвите, живите с живите... Не искам да се женя и това е! Не искам! Ще отложа сватбата по много елегантен начин. Мамка ти и пубертет! Заре, синко... Къде отиде внукът ти? Стоиш си и си свириш, а? Искаш Дадан да дойде и да ни направи на нищо? Бабо, къ...