Kama Sutra - A Tale Of Love (1996) (Kama.Sutra.A.Tale.of.Love.1996.CD1.UNRATED.Dual.Audio.DVDRip.XviD-BrG.srt) Свали субтитрите
Аз също.
Но ти си прислужница, Майя.
Трябва да тръгвам. Тя ще ме чака.
Ами аз?
Ти не можеш да дойдеш,
но аз ще се върна. И ще ти разкажа всичко.
И така, Кама Сутра,
най-великата книга за любовта, писана някога.
Кама означава...
любов.
А Сутра означава?
Уроци?
Много добре.
А ние ги притежаваме.
Уроците по любов.
Една древна книга за мъже и жени.
И техните взаимоотношения.
А защо ние ги изучаваме,
Вие всички може да попитате,
когато тази книга е написана
преди толкова много векове?
Защото любовта и днес си остава толкова значима и мистериозна,
колкото е била и тогава.
Кама Сутра ни учи
на много начини, чрез които да използваме нашето тяло за любов.
Тя също ни учи,
че начините за любене
са много по-задълбочени.
Но, разбира се, тя ни казва
как ние трябва да се научим да използваме нашето тяло много добре.
Така... вдигни полите си
И погледни своите...
крака.
Човек не обръща достатъчно внимание
на краката или на пръстите на краката.
Но, повярвайте ми, когато Ви казвам...
Ако Вие докоснете пръстите на краката и краката
по определен начин...
това може да достави изключително удоволствие на Вашия любовник.
Майя...
Майя, ти ли си?
Маси, защо винаги трябва да нося
старите дрехи на Тара,
когато тя никога не носи моите?
Какво съм извършила в миналото си,
че лудата ти майка те повери на мен?
Само защото кърмех Тара и Бики
те те карат да играеш с нея.
Така че, какво от това, че се къпеш с Тара?
Това не означава, че ти самата можеш да станеш съпруга на махараджа.
Бъди благодарна, че те те карат да танцуваш с нея.
Майя.
Бики.
Само защото си принц,
ти си мислиш, че можеш да ме шпионираш?
Един ден аз ще бъда крал,
а ти ще бъдеш моята кралица...
И моя робиня.
Аз не съм робиня на никого.
Завинаги!
Искам да знам всичко, което Тара знае.
you are truly pagli.
Лудост моя.
Имаш ханша на майка си.
Когато тя танцуваше джхалак...
Стаята ставаше безмълвна.
Ти повече заслужаваш онези танцуващи камбани, които тя ти остави.
Много добре, Майя.
Ти изпълняваш танца на съблазънта, Тара.
Ти си жената с красивите очи.
Така че, танцувай с тях.
Ти трябва да хипнотизираш с тях.
Не се отказвай, принцесо Тара.
Хайде, хайде, опитай.
Красиво танцуване, Майя.
Хайде, моя принцесо Тара.
Скъпа моя.
Това е за теб.
Нови дрехи?
За мен?
Никога не съм имала нови дрехи.
Благодаря Ви, сахиб.
Тара.
Какво е това?
Изглежда като изоставено.
Ти можеш да го носиш на моята сватба.
Аз ще се женя.
За великия Радж Сингх.
Също като незряло цвете,
още девствена.
Жените, които са все още неузрели,
искат началото да е бавно, нали?
Мъдростта на Кама Сутра е такава, че
ни учи да не бързаме.
Първите три дни след сватбата,
момчето и момичето
е добре да се въздържат от сексуалните удоволствия.
О, да!
На десетата нощ,
кралят ще започне нежна любовна игра,
за да спечели доверието ти.
Той ще те обгърне
с горната част на на тялото си, в тъмнината,
защото не те познава добре.
В този момент ти трябва
да приемеш неговата прегръдка.
И да му позволиш да сложи палмов плод в твоята...
уста.
Бог благославя съюза на нашите две кралства.
Сега нека видим дали булката на краля
си заслужава златото.
Нека видим.
Той идва.
Той е толкова млад.
Малка е цената за такава красота.
Надяваме се тя да го заслужава.
Тара, той те харесва.
Отиди в стаята си.
И кога това цвете ще се отвори?
Аз чакам нощта.
И каква нощ ще бъде.
Моля, ела, ела.
Ела тук.
Маси.
О, Майя.
Това е тя.
Тя е
моята жена-лотус.
Може би това беше моят лотус.
Аз я открих.
Аз я изгубих.
Виждайки нещата отново?
Какво казва лекарят?
Преглежда, преглежда.
Пулсът казва всичко.
Хей, Майя.
Майя.
По-спокойно с онези лакомства.
Това е лютиво вещество.
Възбуждащи половото желание лакомства.
Сложи едно от тях в устата ми, Майя.
Отвори устата си и затвори очи.
Да?
Простете, че Ви прекъсвам, Велики кралю.
Твоето име?
Майя.
Можеш ли да си всяка друга, но не и Майя?
Аз Ви донесох нещо.
Малко малида за подслаждане на езика.
Това е всичко, от което се нуждая.
Това е всичко, от което се нуждая, за да се подсладя.
Тара...
Ти ни напускаш...
Тара...
Ма.
Ма.
Ма...
Моля те, вземи Майя заради мен.
Искам да се оженя за нея.
Това е за теб, Майя.
Тара...
През целия си живот живеех с твоите стари вещи.
Но сега...
Нещо, което имах, е твое завинаги.
Майя!
Майя.
Ще напусна това място завинаги!
Майя.
Майя.
Майя, изслушай ме.
Чуй ме.
Помисли за това.
Бики те обича.
Ти ще бъдеш почти като Тара.
Ти – принцеса, а тя – кралица.
От мен се очаква просто да се съгласявам на всичко.
Да нося дрехите на Тара, да използвам нейната зестра.
А сега и да бъда с нейния брат?
Това е нашата съдба, Майя.
Аз ще имам своя собствена съдба, Маси.
Моля те.
Нека имам.
Не ли каза тя?
Благодаря на бога.
Не бих могла да покажа лицето си.
Дъщерята се омъжва за краля,
Синът се жени за прислужницата.
Ела, Ма.
Ела!
Ти си блудница!
Моля Ви!
Спрете, моля Ви!
Спрете, моля Ви!
Спрете, умолявам ви, не.
Бики.
Толкова съжалявам.
Моля Ви.
Майя?
Майя.
О, маси...
По-добре тръгвай, my pagli.
Благословията на майка ти е с теб.
Върви!
И вземи тези камбани с теб,
Така че светът да знае, че
Блудницата идва!
За кръвта.
Аз знам за кръвта.
Просто го сложи в себе си
по време на болката
Каква болка?
Точно като разкъсване На заден зъб.
В един момент я има, после изчезва.
Достатъчно.
Тя е готова за теб, сине мой.
Твоето очарование ти носи късмет.
Днес Вие сте собственост на баща си...
Утре – собственост на своя съпруг.
Сигурно Ви е трудно.
Защо не сложите това около мен?
Обещавам, няма да го правя отново,
Ако ме прегърнете.
Не мога.
Можете.
Вие дори го искате.
Не.
Моля Ви.
Аз ще оставя следи от зъбите И ноктите си
По твоята гръд
И ще кажа, че По този начин съм те намерил.
И че никой друг мъж не го е правил.
А ти какво ще кажеш тогава?
Ще кажа, че съм невинна.
Кой ще ти повярва?
Майя.
Майя?
Ти ме нарече Майя.
Опитваш се да четеш мислите ми?
Не.
Не са ли те научили?
Не са ли ти казали, Никога да не задаваш въпроси На твоя съпруг?
Не!
Доведете главната куртизанка!
Името ми е Джаи.
Джаи Кумар.
Аз съм кралският скулптор,
И аз те видях на сватбата На краля.
Ти не знаеш това,
Но ти вдъхнови работата ми
Аз работя с камък,
Като тези храмове.
Трудно е да се повярва, Но тя е направена от камък.
Защо?
Камъкът има живот.
Лотус.
Не е правилна.
Не мърдай.
Майя!
Майя!
Съжалявам.
Нека обясня.
Аз работя с ръцете си.
Не исках да те изплаша или Смутя.
Защо се чувстваш толкова свободен Да ме докосваш?
И не говори с мен така, все едно Съм ти била слугиня.
Аз не съм ти слугиня.
Слугинята е преоблечената господарка.
Къде живееш?
Хайде, ще те изпратя.
Имаш ли дом?
Слушай, знам едно място.
Ако си съгласна, мога да те заведа там.
Тя е прекрасна.
Тя преподава Кама Сутра.
Всичко, което се опитвам Да разбера
За любовта в моята работа, тя го знае.
Нека те заведа при нея.
Когато танцуваш Танца на съблазънта
За някой мъж,
танцуваш, сякаш той е последният Мъж на света
Хайде, хайде, опитайте.
Танцувайте.
Раса.
Джаи Кумар.
И на какво дължим тази чест?
Това е Майя...
Нова приятелка.
Тя има нужда от подслон.
Ела, Майя.
Присъедини се към нас.
Танцувай.
Значи Тара беше покрита със злато,
Тя ме обиди пред краля, така че аз...
Какво ти?
Аз отидох в покоите на краля,
И му се отдадох.
В нощта на неговата сватба.
О-о-о. Беше ли добър като баща си?
О-о-о-, Раса Деви,
Кавгата, срамът.
Срам?
Сега това е древна /остаряла/ дума.
Когато кралят, на когото служех Като главна куртизанка
Отиде на война,
Кралицата, бидейки предана съпруга,
Изми неговите нозе със светена вода.
Тя пиеше тази вода
Всеки ден, докато той отсъстваше.
Когато той се върна...
дойде направо при мен.
Мислиш ли, че той Уважаваше кралицата? .
Уважение и срам.
Може би двете страни на една и съща монета.
Толкова е красиво тук.
Ти си добре дошла да живееш С нас, тук, Майя.
Аз обучавам жените.
Някои от тях стават куртизанки В харема на краля.
Аз уча моите момичета на Кама Сутра
Която като изкуство на любовта
Е много повече от самия полов акт.
Ела.
Спокойно.
Ти притежаваш всичко,
За да станеш велика куртизанка, Майя.
Запазена може би за Самия Радж Сингх.
Кралят?
А защо не?
Не, Раса Деви, никога.
Тихо.
Няма да говорим повече за това.
Остани тук като дъщеря.
И ако промениш намеренията си...
Ела и ми кажи.
Преди се молех в храмовете...
Докато не видях, че всичко Около мен е свещено...
Водопадът...
камъкът...
тревата.
Всичко притежава душа.
Сега като обезумял, Аз боготворя всичко, което виждам...
Като теб.
Има една история, която се разказва,
За съседния крал
И неговата любима куртизанка.
Тази куртизанка забременяла
По същото време, когато и кралицата забременяла.
Тя родила син
Няколко дни преди кралицата Да роди дъщеря.
Куртизанката разбрала, че Нейният син би бил възприет
Като заплаха за трона,
Така че евнусите щели да бъдат пратени Да убият сина й.
Тя решила да спаси сина си.
Било Дивали и грънчарите Дошли да й подарят своите съдове.
Изведнъж на куртизанката Й дошла идея.
Тя помолила един от грънчарите
Да отведе тайно нейното дете.
Дали куртизанката е видяла своя син след това?
Да.
През няколко години момчето Било обличано като момиче
И тайно внасяно във вътрешния двор на кралството.
Защо?
Мъже не могат да влизат в харема.
И така те преоблекли момчето,
Неговата майка щяла да го посрещне При един таен коридор.
Те щели да прекарат няколко Часа заедно.
А след това той щял тайно да бъде изведен...
А куртизанката знаела, Че щяло да мине известно време
Преди да види сина си отново.
Няколко години по-късно тя умряла.
Майя, ела.
А тази поза се нарича усукването на увивното растение.
Сега ние я добавяме към това,
Което Кама Сутра нарича Възбуждащата целувка.
И това е начинът, по който Любовниците си доставят удоволствие.
Целувайки долната устна В същото време.
Това беше нежно.
а какво ще кажем, когато любовта е страстна?
през първата им нощ, например,
или когато разгневените любовници се помиряват?
или когато единият от любовниците е упоен и блика от енергия?
Как тогава ние ще покажем своята страст?
наричана от Кама Сутра, " the blad e of the saw. "
Жена, която види следите от ноктите на своя любовник по своето тяло,
се възбужда отново.
винаги помнете, че има много начини за доставяне на удоволствие.
Джаи, твоят лотус е там.
Там, там, тя чака от часове, върви.
Забравих да ти върна това онзи ден.
Ти ме докосваш,
А аз не знам дали това е заради занаята ти или...
или какво?
заради нещо друго. Не ме карай да го назовавам.
това, което правиш, прави ли те по-различен от тях,
от мъжете на улицата?
ти си същият като тях, нали?
Обвиняваш ме, че съм като всички мъже?
Ще те заведа на едно място тази нощ.
И ще можеш да разбереш сама.
но ще трябва да се преоблечеш като мъж.
Опипвам. Опипвам.
Напуснете. Аз идвам като обикновен човек.
Може ли малко вино?
Кумар.
Сахиб?
Ти не ме познаваш, Кумар.
Тази нощ аз съм един от вас.
Ела тук, малка евтина похот.
Съществуват три удоволствия в този живот
да ядеш месо, да яздиш месо,
и да слагаш месо в месо.
Искам жена.
Чанд Рабаи, доведи ми някоя девойка.
Умолявам те да видиш едно специално цвете.
Една девственица, все още неопозната от мъж.
Аз бях с девственица неотдавна.
Едно странно момиче с лице като на кралица.
Понякога все още бленувам за нея.
През целия път от Хималите.
Тя бе самият лотус.
Свежа цвете, родено в мизерия,
да цъфти само за този, който го притежава.
почти с лице като на кралица.
Ще я взема.
Забавлявате ли се? А?
Раса!
Ти си видяла как някои мъже могат да се държат като животни,
но не всички са такива.
Аз не вярвам, че Джаи Кумар е такъв.
И откога жената е просто безпомощно животно?
И ние като мъжете сме бдителни.
И изпълнени с копнеж.
Но...
Няма но!
Страстта поставя духа отвъд съществуването, Майя.
Нищо не ще промени някога това.
Смисълът се състои в това как ние използваме нашата страст.
Сега ние може да се заслушаме в това, на което Кама Сутра ни учи,
че истинското съвкупление между мъжа и жената
може да ни пренесе от животинската похот към тоталното доверие.
И сливането с другия,
когато всичко се превръща във взаимност, в общо между двамата.
Представи си такова блаженство.
Историята, която ми разказа за куртизанката и нейния син,
това беше ти, нали?
Джаи.
Направих малко кокосово брашно за теб.
Знам, че ти обикновено не ядеш, когато работиш.
Нещо не е както трабва.
Какво има? Кажи ми.
Аз работя по различен начин отпреди.
Но това е добре, нали?
Тя е красива.
ти притжеваш нещо, което...
когато работя, ти си пред очите ми през цялото време.
Ти си с мен във всеки един момент.
Това ли е всичко, което виждаш в мен, твоята работа,
парче камък?
Не, какво от това, че аз не мога да работя, както трябва, без теб?
Но ти не се нуждаеш от това.
Можем да работим заедно.
Не. Аз не се нуждая от никого.
Аз никога не съм зависел от никого.
Ние не можем да бъдем заедно.
Не се влюбвай в мен.
Ти беше този, на когото говорех за любов през цялото време.
И сега когато срещаш любовта, ти бягаш от нея.
Понякога нещата не могат да се проумеят веднага.
Аз го познавам от няколко години насам.
Някога той беше самотен.
Бъди търпелива, Майя.
Бъди търпелива.