Jackie Chan - Armour Of God 2 (1991) (Armour of God.DVDRip.XviD.AC3.CD2-WAF.sub) Свали субтитрите
- Бъди сериозен, не се заглеждай след жените.
- Не се тревожи.
Нашата религия има много предимства...
Ще помислим за това.
- Вярваш ли в Бог?
- За какво говорите? Тук няма Бог.
Ще повярваш. Ако искаш да оцелее.
Лаура.
Не забравяй да ми платиш другия път.
Добре.
Носиш ли "Доспехите на Бога"?
Тук са.
Първо искам да видя Лаура, после ще ви ги дам.
Фалшиви са.
В приятеля ми са, след като вида Лаура...
Внимавай!
Ела де.
Джаки, ела. Ела тук.
Не, не. Чакай тук.
Опасност, а?Ела тук. Бързо, гръмни ги. Застреляй ги.
Казах ти, че тя е беля. Носи само неприятности.
Да се махаме.
- Да изчезваме!
- Ела, те знаят къде е Лаура.
Е ще ви питаме...
Хванете тези китайски типове.
- Питай ги.
- Изчезвай.
Казх ти да донесем истинските. Какво ще стане сега с Лаура?
Спри да мърмориш. Това не й помага.
Винаги така казваш?
Как ще разберем къде е Лаура?
Може да попиташ тия типове зад нас.
Внимавай!
Внимателно!
Пазете се!
Джаки, там горе!
Ей, стой долу.
Настигат ни. Направи нещо.
- Какво е това?
- Дръж се.
Блъсни ги.
Преследват ни.
Чудесно, изгубихме ли ги?
- Какво правят?
- Ще ни ударят.
- Какво ще правим?
- Лягай.
Какво?
Да лягам?
Какво правим?
Браво, но тук е много тясно.
Направено е за сам човек.
Чао!
Моля, заповядайте.
Три бири, моля.
Ok, веднага.
Какво? Поръча ни бира?
Можеше да попиташ какво искаме. Не всеки пие бира.
Поръчах бирите за мен.
Ще ви струва 900 динара.
- Задръж рестото.
- Благодаря.
Задръж това. Искам да те питам нещо.
Моите отговори са по-скъпи.
Колко скъпи?
Сто долара всеки.
Обикновено не задавам въпроси. Питам за това, онова.
Мога да попитам всичко.
Отговарям на всякакви въпроси.
Някакви хора с раса днес говореха с теб на площада.
Кои са те?
Те са духовници от близката мисия.
- Как да ги открием?
- Качете се в планината.
Спести си парите този път.
Освен да проповядват, кога идват тук?
Идват в началото на месеца за храна и за някое момиче.
Какви момичета?
Не ни е нужен отговор. Благодарим.
- Какво става?
- Естествено, че вземат проститутки.
Няма как да спестя тия 100$.
Можеш ли да ни помогнеш да намерим пътя до мисията?
Съжалявам, но не знам как.
Благодаря.
- Ще се видим следващия месец.
- Благодаря. Довиждане.
Побързайте.
- Какво правиш?
- Аз съм момиче на повикване.
Не знаеш ли, че е много опасно? Какво ще правиш като отидеш там?
И какво? Не мисля да умирам.
Не, не ти се умира. Просто ще си проститутка.
Радваме се да ви видим. Слизайте
Благодаря.
Здравейте.
Здрасти.
Моят Бог ще ви благослови.
По последни данни са пристигнали повече от 3,000 нови поклонници.
Ето ги, пристигнаха...
Има повече момичета от предния път.
Значи има повече хора вярващи в нашата религия.
Добре, много добре.
А реколтата?
Хората произведоха повече от 3,600 кг опиум.
Всеки път като дойдем тук се качваме по тези стълби.
Побързайте.
Имаме произведени още 2,500 кг морфин.
700 кг хероин
И 300 кг кокаин.
Част ще оставим за неше ползване.
Остатъка ще преберем като бъдещи запаси.
Към наркотиците, които разработихме през последните две години...
Шефе, Агент Хоук и Алан пристигнаха.
...много страни проявяват интерес. Трябва само да ги превърнем в масови продукти.
- Погрижи се за това.
Скоро ще пристигнат всичките нужни материали.
И тогава ще започнем да печелим пари от наркотиците.
Скъпи братко,не може ли рапорта да бъде по-къс?
Свърших.
Братя, след 30 дена тежка работа отново започват нашите празнични дни.
И сега да отдадем заслуженото на нашия Бог.
Ти наш велики създателю.
Благодарим ти че ни доведе на този свят.
Благодарим ти за слънцето, за звездите и луната.
Благодарим ти, че създате растенията и животните
и всичко спасяващо ни от гладуване. И за този гаден и ужасен свят.
Благодарим ти за здравето и за болестта.
И благодарим, че създаде двата пола.
Сега се нуждаем от удоволствие на плътта.
Благодарим ти Господи за милостта ти.
Празнуването започва.
Тишина!
Всеки да си избере.
Отведоха Мей.
Оставия, да вървим.
- Не забравяй качулката.
- Добре.
Искаше да е проститутка, сега й е шанса.
Млъкни.
Знаеш ли къде е Лаура?
Винаги се тревожиш за Лаура. А сега хванаха Мей.
Беше загрижен преди, но сега...
Но тя не беше в опасност преди.
Хей, ела.
Тя си го търсеше. Жените винаги си създават неприятности.
Ти сам имаш неприятности.
- Какво правиш?
- Приготвям заклинание.
Заклинание? Но аз не съм обсебена.
Кажи на Ламата.
Да пуснат Аген Хоук тук.
Да му дадат каквото иска. Никой да не го спира. Разбрано?
Колко ще държи наркотика?
Три дни.
През тези три дни тя ще бъде наш верен роб.
Добре.
Ти ще бъдеш вярна на Господаря.
Задачата ти е да живееш с Алън.
със задачата да върнеш трите парчета от "Доспехите на Бога".
Инжектирай това на Агент Хоук
и нека той бъде подвластен на нас.
Ще инжектирам тов ана Агент Хоук и той ще бъде подвластен на нас.
Да пием за срещата ни.
Не пий много, алкохола е силен.
А ти? Не се страхуваш да пиеш?
Не се плаша от силното вино.
Виж колко е силно? Да не губим време.
Какво правиш? Вече платих.
Искам да разговаряме.
Няма какво да говорим.
Ти си най-красивата жена.
- Какво е това?
- Исках да ти налея още вино.
- Коя си ти?
- Аз съм прститутка.
- Не, изглеждаш твърде добре.
- Не, не изглеждам добре.Аз съм проститутка
Гласеше се да ме удариш с това. Коя си в действителност?
Не, проститутка съм. Моля те, повярвай...
Какво има?
Господарят каза, че тя е шпионин. Остави я да прави каквото пожелаеш.
- Каза, че ще ми налееш още вино?
- Ok, ще ти налея.
- Какво сега?
- Какво мислиш?
- Не знам.
- Попитай някого.
- Да попитам?
Да те благослови Буда.
Не мога да повярвам, че подейства.
Нима. Той ни следва. Дръж се естествено.
Не се смей.
- Къде е отвлеченото китайско момиче?
- Какво?
- Китайското момиче.
Там долу.Пазят я в една стая.
- Ето.
- Какво?
- Твой е.
Имам ключове за склада, за стаята с боклука също и за подземието.
Ела тук. Ще поговорим в леглото.
Не заспивай. Как ще изляза от тук?
Събуди се.
Наистина ли си пиян?
Твой ред е. Аз се справих с двама.
Но аз се еправих с последния. Не мога да се бия.
Ръката още ме боли.
Няма начин.
Вдигни си расото.
Това е за теб.
Това е символ на насилие. Аз съм пял на концерт за мир.
Насилието е отвратително.
Твой проблем. Аз ще се бия само с двама.
Не казвай на никого, че съм правил това.
Вратата.
Само аз знам какво направи.
Това е защото те слушам.
- Какво стана?
- Тя ме удари.
Не знаех, че си ти.
Добре ли си?
- Какво те интересува?
- Радвам се, че си добре.
Да потърсим ключовете.
Някой да има ключове?
Ти си чудесна.
Тя е толкова хитра.
Помогни ми да ги завържем.
Лаура...
- Търсих те навсякъде.
- Лаура.
Лаура, това е Джаки.
Не ме плаши. Добре ли си?
Страх ме е.
Не се тревожи. Ще те изведа от тук.
Вероятно е в шок.
Да оставим това за после? Може да дойде някой.
Първо да я изведем от тук.
Хайде. Побързайте.
Довиждане.
Помогни ми.
Ще се видим следващия път.
Чао.
Благодаря.
Най-рания полет е утре. Запазих места.
Първо да изкараме ноща.
Добре.
Лаура все още не се чувства добре.
Уттре ще бъде наред.
Чувствайте се като у дома си. Не се притеснявайте.
Но трябва да приключа, каквото обещах на баща ти.
Какво има?
Не се тревожи. Вие поспете.
Аз ще се погрижа за останалото.
- Лека нощ.
- Лека нощ.
Ще ги заведа.
Искам да ти благодаря.
Не съм направил много.
Беше неочаквано лесно.
Естествено.Аз съм късметлия. Какво мислиш?
- Лека нощ.
- Лека нощ.
Лека нощ.
Ела.
Ще ги заведа до летището във Франкфурт утре.
После ще се върна.
Необходими ли е?
Искам да си спазя обещанието,+ но повече искам да го направя.
Ще ми струва ли нещо?
Извинявай. Лека нощ.
Искаш да видиш Доспехите на Бога?
Не може ли да почакш до утре?
Наистина искам да ги видя.
Добре.
Ще видя какво мога да направя.
Какво има?
- Изглеждаш сякаш Лаура пак е отвлечена.
- Няма нищо.
Защо тогава си тук?
Не може ли просто да дойда при теб?
Ако няма нищо, защо не стоиш с Лаура. Защо дойде при мен?
Тя не иска да прави нищо.
Какво?
Тя не иска нищо и ти дойде при мен?
Не мислех да ти споменавам за това.
Какъв е проблема?
Не забелязваш ли нещо различно в Лаура?
Тя е била отвлечена дълго време. Естествено, че е различна
Не, виж.
Има нещо различно във вида й.
Прав си. Не толкова млада както преди.
Тя поиска да види доспехите. Това е странно.
Ти си странен. Тя винаги е била любопитна.
Отвлякоха я заради тях. Нека да ги види.
Добре. Отиди да попиташ Мей.
Забрави. Току що ми зашлеви един.
Зашлевила те е?
Защо? Разкажи ми.
Забрави. Искаш ли ги? Аз ще се махна, а ти я попитай.
Хей, почакай.
Почукай на вратата.
Няма никой. Може би се къпе или се преоблича...
Да погледнем.
Мей.
- Няма я.
- Ще чакаме докато севърне.
Ще чакаме...
Бързо ще ги занеса до Лаура и ще ги върна обратно.
Ей, побързай.
Джаки, защо си отворил вратата ми?
Ами, аз...
Влизаш в стаята ми без покана... Какво търсиш?
Опитваш се да откраднеш доспехите от мен?
Не.
Махни ми се от погледа.
Мразя хора, които не уважават собствеността, особено тия, които ми ровят в стаята.
Слушай.
Тук съм да се извиня.
Сгреших, съжалявам.
Наистина ли съжаляваш?
Не съвсем.
- Какво?
- Не мисля какво говоря.
- И какво още?
- Какво още?
Какво още има?
Защо се държиш така?
Не мислех, но...
Какво има?
Трябва да ти покажа нещо.
Ще ми покажеш нещо?
Но, не мога да ти го покажа тук.
Къде ще ми го покажеш?
В моята стая? Ела, да вървим.
Защо в твоята стая?
Ела ще ти кажа като отидем там.
Мислех, че ще ми показваш нещо.
Ами...
Ok.
Ще ти покажа детските си снимки.
Лаура.
Доведе ме тук да гледам това?
Мей, мога да обясня.
- Защо си тук?
- Чакам те.
Исках да те видя.
За какво?
Не сме се виждали отдавна. Липсваше ми.
Лаура, недей. Престани.
Ами Алън?
Не го споменавай.
Лаура, недей.
Сега се връщам.
Джаки.
- Лаура идвала ли е?
- Не, не е.
- Не е ли в стаята ти?
- Не, не е.
- Има някой?
- Не.
Не?
Пак ли не?
Кой е?
Мей.
Ей, не се срамувай.
Не искам да я притеснявам.
Защо не идем отвън и да я оставим тук?
Добре.
Сега се връщам.
До къде стигнахме?
Сега започваме.
Франкли каза, че плесницата е безценна.
Безценна?
- Кой беше в...?
- Моята баня е свързана с нейната.
Прави се, че не знаеш нищо.
Ти си бил в стаята му, значи си видял.
- Не съм видял нищо.
- Не се преструвай.
Не ме интересува какво е станало.
- И не ти пука какво прави той?
- Сега всичко е различно.
Ние сме добри приятели. Това ни прави още по-добри.
Вие сте повече от приятели. Май сте специални приятели?
- Да, много големи приятели.
- Двама приятели!
Двама приятели.
По-лоши сте от животни.
Не моя грешка.
Сигурно страда от всичко преживяно тук.
Не мога да направя нищо.
Аз ще отида да поговоря с нея.
Забрави.
Върни се в стаята си и виж дали Лаура не се е върнала.
- Аз ще настигна Мей.
- Върви след нея.
Мей е добро момиче. Идеална е за теб.
- Върви.
- Хайде, иди.
Направи го.
Ok.
Какво искаш?
Нищо. Подготвям мъж и жена да правят любов.
- Какво каза?
- Не с теб.