BBC Great Wildlife Moments (0) (BBC.Great.Wildlife.Moments.DivX505.AC3.Pt2of2.srt) Свали субтитрите
че тя е толкова изненадана да ме види, колкото и аз нея.
Надявах се, че това мокро и раздърпано птиче е моят съсед.
Ето го и доказателството: партньорът Й,
потвърждаващ че са двойка.
За моето малко изтощено рибарче, гнездото е от първостепенно значение.
Всичко вече е готово за гнездене, а за това си струва да се водят битки.
Това е границата между живота в океана
и ледената пустиня, в която малко животни могат да живеят.
Но императорският пингвин трябва да премине през нея.
През Май, когато ледената вода и ниските температури
принуждават останалите животни да потърсят по-добри условия на север,
императорските пингвини тръгват на юг.
Те поемат по пътя към традиционните си места за гнездене.
Само тук може би са събрани 25000 птици.
Тези пингвини са уникални. Те са единствените птици, снасящи яйцата си направо на леда.
Само час след като женската снесе единственото си яйце, мъжкият заeма нейното място.
Смяната трябва да бъде направена бързо, за да не замръзне яйцето.
Мъжкият премества яйцето в торба в тялото си,
която е обвита с кръвоносни съдове, поддържащи температура с 80 градуса над температурата отвън.
Тук, под капак от кожа, яйцето е защитено от студената зима навън.
След като яйцата са вече в торбата на мъжките, женските пингвини нямат повече задължения.
Те поемат дългия път обратно към открития океан,
оставяйки своите партньори сами да се борят с най-студените условия на земята.
При температури от минус 70C и ужасни бури,
търсейки топлина пингвините се събират на едно място.
Никои други възрастни пингвини не проявяват такава взаимна толерантност,
но за императорските това е начин за оцеляване.
Мястото, което пингвините заемат в купа не е случайно. Тези, изложени на вятъра
се придвижват в купа към по-защитена от вятъра част от купа.
По този начин всяка птица получава своята част от топлината на групата
и на свой ред поема ударите на Арктическото време.
С наближаване на средата на зимата, слънцето се скрива под хоризонта за последен път през този сезон.
Очаква ги цял месец на пълна тъмнина.
Над групата пингвини, Южното сияние осветява зимното небе.
Това светлинно явление се получава, когато елементарни частици, движещи се из космоса
навлизат в магнитното поле на Земята.
С отстъпването на зимата, групата започва да се разпада
и топлината, акумулирана от мнго тела се разпръсква.
Тези птици не са яли в продължение на 115 дни и сега са гладни до смърт.
.
Със завръщането на слънцето в южното полукълбо,
Охранените и загладени след месеци хранене в морето женски пингвини,
започват своя дълъг поход назад към люпилната.
По това време леденото покрите на морето е в своя максимум
и те трябва да извървят 100 мили, за да достигнат своята колония.
По същото време техните яйца вече са се излюпили и малките пиленца очакват своето първо хранене.
Всяка женска определя завръщането си, така че да съвпадне с излюпването на нейното пиленце.
Мъжки пингвин, гладувал толкова дълго, може да осигури само едно хранене на новоизлюпеното,
млечен секрет, отделян от коремната стена.
Ако партньорката му не се завърне до 10 дни от излюпването на пингвинчето,
той ще трябва да го изостави и да тръгне към морето, за да търси храна за себе си.
.
Сега е доста шумно в колонията.
Целият процес, започнал с ухажване преди зимата, вече дава своите резултати.
След раздяла от повече от три месеца, птиците все още разпознават партньорите си.
.
Когато двойките се съберат, изпълняват своят ритуал за посрещане.
за да бъдат сигурни, че не са идентифицирали грешно своя партньор,
и чак тогава женската дава на малкото си първото истинско хранене, полу-смляна риба.
Високо място, над заледената повъхност на морето е относително сигурно място за леговище на мечка и нейното потомство.
Големи мъжкари, които понякога притесняват мечки-майки, избягват стръмни склонове,
но тя е изтощена и първоначално си позволява само кратки разходки.
От начало мечето ще остане на входа,
наблюдавайки как майка му раздвижва тялото си след дългата зима, прекарана в тясното леговище.
.
Полярните мечки раждат между едно и три мечета, много рядко четири,
най-често се раждат близнаци.
От своето раждане по Коледа, те са се хранили с мляко от майка си,
но тя не се е хранила от Ноември,
затова нейните запаси са изчерпани и тя е много отслабнала.
Японските жерави живеят до 50 години и избират партньорите си за цал живот.
те се събират в нивите, са да затвърдят връзката си със зрелищни танци.
.
Тези тромпетни звуци се чуват на няколко мили
и често са начало на зрелищен танц.
Танцът е заразно нещо. Вече цялото ято танцува.
Айну отбелязват това специално събитие със собствен танц.
Това е начин да се предпазят от злите сили.
Те не са отделили време за да подготвят пътищата си за бягство.
Затова когато се появи истинска опасност, ястреб кокошкар,
търсенето на укритие ще бъде хаотично.
Арни беше влязъл пръв в дупката, но в тъмнината се натъкна на истински проблем.
Малко ухапване на лявото му рамо: най-вероятно ухапване от змия.
Най-вероятно е бил ухапан от африканска усойница, криеща се в дупката.
Едно ухапване от такава змия може да убие човек.
Опитва се да не изостава от семейството,
нищо не можем да направим, освен да стоим наблизо и да го наблюдаваме.
Някак си успява да се добере до леговището сам.
Изпада в безсъзнание.
Вечерта, когато останалата част от семейството се завръща, той едва диша.
Той е на границата между живота и смърта през цялата нощ и през следващия ден.
Но ето че на третата утрин след ухапването настъпва магическа промяна.
Някак бе успял да оцелее.
В голяма част, при групов лов, лъвовете използват техники, усвоени в детските им игри.
Те променят стратегията си в зависимост от това какво животно преследват.
Една лъвица изчаква.
Останалите се рзпръскват по фланговете.
По този начин заграждат стадото.
Този ритник спаси живота на зебрата, но друг лъв се крие в засада.
Захапване за врата усмирява жертвата.
В това африанско езеро,
след четири дълги дни, гигантският питон е набелязал жертвата си.
Ето, променя позицията си, промъквайки се в тръстиките близо до брега.
Чрез топлинно-чуствителните ямки на главата си определя точното разстояние и посока до антилопата-спрингбок.
Дългите извити зъби на питона се вкопчват здраво в тялото на антилопата
и тя бива повлечена от тежеста на питона.
Питонът успява да направи една намотка около тялото на жертвата си.
Постепенно броят намотки се увеличава.
Хората мислят, че големите змии убиват, стискайки жертвите си докато им се строшат костите,
но това не е вярно.
Питонът атакува жертвата, намотава се около гръдния кош, където са белите дробове.
Изчаква животното да издиша и в същото време затяга леко хватката си.
И така жертвата разбира,
че всеки път когато изпусне въздух, змията просто затяга пръстените си.
Докато антилопата не може да разшири дробовете си, за да поеме въздух и се задушава.
Сензори, рзположени по долната част на питона, долавят сърдечните удари на жертвата,
и той продължава да затяга хвата си докато усеща. че сърцето бие.
Веднага след като жертвата умре или изпадне в безсъзнание, питонът отпуска хватката си
и използвайки посоката на космите по кожата като ориентир,
открива главата на жертвата и започва да я поглъща.
Известно е че змиите могат да откачат долната си челюст,
но това е само част от необходимите умения, за да бъде погълнато животно, три пъти по-широко от главата му
имащо и рога.
Главата на змията е разделена на четири основни части:
Две половини на долната челюст и две половини на горната челюст.
Всичките четири части са свързани с еластични връзки,
които позволяват всяка част да се движи независимо от останалите.
Мозъкът на питона е запечатан в малка твърда кухина
в горната част на черепа, зад очите,
така че когато главата се разделя на четири, мозъкът остава най-отгоре.
Змията застава над жертвата и челюстите й се разтягат около нея.
Но жертвата не винаги е мъртва.
Ужас на ужасите, може все още да е жива, макар и в безсъзнание.
Ето как би изглеждало, ако бъдете погълнат от гигантска змия.
Перисталтичните мускули на змията, използвани за преглъщане,
ви притеглят все по-навътре в гърлото й.
Главата ви е погълната, но останалата част от тялото ви е все още извън змията.
Външният свят изчезва докато перисталтиката ви дърпа по-дълбоко и по-дълбоко.
Възможно ли е жертвата да дойде в съзнание докато бива поглъщана?
Кой може да каже?
Накрая силните киселини и стомашни сокове свършват своята работа.
Те разтварят плът и кости и превръщат жертвата в хранa.
Питонът нама да има нужда от повече храна през тази година.
Не може да не ни впечатлят сръчността и прецизността на сифаките, скачащи между дърветата.
Това се вижда още по-добре на забавен кадър.
При скоковете си сифаките се осланят на мощните си задни крайници, с които се отблъскват,
и големите си стъпала, с които се захващат здраво за клоните.
Предните крайници служат за придържане и балансиране.
Когато пространството между дърветата е твърде голямо,
сифаките слизат от дърветата и се придвижват по замята
по начин представляващ една от най-необичайните гледки в горите на Мадагаскар.
Ненормално дългите задни крака, развити от начина на движение по дърветата,
правят придвижването на четири крака невъзможно.
Единствената алтернатива, изглежда е скачането настрани.
Но този метод трябва да бъде усвоен и развит от младите сифаки.
Движението при възрастните прилича на спортен танц.
А младежите все едно се надбягват с чували.
Всички живи същества на планетата, както и всички неодушевени обекти
са под въздействие на една сила: силата на гравитацията.
Ако гравитацията би могла да бъде спряна дори за миг, много странни неща биха се случили.
Аз, например бих се отзовал във въздуха, защото в момента...
летя в самолет, летящ по специална треактория с цел неутрализиране силата на земното притегляне.
Така че аз се нося свободно из въздуха.
Нашият самолет се издига и спуска, като че ли е огромно удеселително влакче,
и когато преминава връхната точка на изкачването си, усещате как се отделяте от седалката и оставате във въздъха.
Ако нямаше гравитация, моретата биха се издигнали от дъното,
както водата напуска тази чаша, разпръсквайки се на капки.
Нищо не би оставало на мястото си. Не би имало "горе" и "долу".
Усещането за земен ред, което приемаме за даденост, не би съществувало.
Някои създания са успели да преодолеят гравитацията до такава степен, позволяваща им да летят,
Но единствените, постигнали пълна свобода във възуха
са толкова малки, че са на практика безтегловни.
Това е Моста на Конгес авеню в Остин, Тексас.
Намиращ се в сърцето на града, може и да не изглежда като дом за диви същества. Но погледнете.
Процепите на моста са пълни с живи тела.
Мексикански прилепи-сапа.
Ние сме същества на светлината. В центъра на града обиколките по магазините са в разгара си.
В прикритието на арките нощната смяна си почива.
Прилепите чакат своето време.
С наближаването на ноща милион и половина прилепи излизат, за да търсят храна.
През лятото сенчестите мостове осигуряват хладни места за почивка,
докато дойде времето за тяхната есенна миграция.
След няколко седмици те ще се насочат на юг, пресичайки Рио Гранде,
за да прекарат зимата в Мексико.
До тогава родният град на Джордж Буш е и световна столица на прилепите.
В планината Дедая в Гърция златен орел оглежада гората за жертви,
но дългите му криле създават проблеми при преследване на плячката между дърветата.
Затова той е намерил необичайна жертва, която не му създава такива проблеми.
Реейки се високо във въздуха могат да се откриват и костенурки.
Спускането изглежда опасно,
и за да избегне сблъсъка с дърветата, той забавя полета си, достигайки близо до земята.
Бронираната черупка представлява интересно предизвикателство.
Той просто няма подходящите инструменти за тази работа.
Намеирл е доста острумно решение.
Лети до определена местност, където оголените скали играят ролята на естествена наковалня.
След което се издига високо в небето.
Спуска се плавно в сечището.
Ударът в скалите разцепва корубата на костенурката на две части, все едно се отваря капак.
Местните орли се хранят почти само с костенурки и всички са усвоили този трик.
Гнездата построени в клоните на дървета са нещо обикновено в горите, но многото дървета пречат на орлите да ловуват,
дори костенурки.
Противотежестта отива надолу.
Аз се издигам от мрака в подножието на дърветата
и попадам в напълно нов свят.
Сега се намирам на покрива на гората, в света на райските птици.
Ето че стигнахме.
Птиците са на съседното дърво
и аз имам пряк изглед към тях.
Малко вероятно е те да се уплашат от мен,
защото много поколения от тях са израсли на това дърво
и само аз не съм достатъчен, за да ги уплаша.
Това е като жива картина на Уолас.
Той е първият Европеец, видял този спектакъл
И добре е знаел какво се случва.
Това е женска, дошла да си избере партньор сред множеството перчещи се мъжкари.
Млад мъжкар. Той танцува, макар че перата все още не са му израсли.
Те се появяват едва след шестата му година.
Ето няколко млади птици, упражняващи танца си.
Това обаче със сигурност е женска,
защото мъжките започват втората част от представлението: поклони с главата надолу.
Женската е кацнала на клона на мъжки, който тя си е избрала. Това е откровена покана към мъжкия.
Действие трето: доближаване с вдигната глава.
Действие четвърто: първи физически контакт.
Изглежда грубо, но явно тя харесва този подход.
Тя може да се махне, ако не й харесва.
Готово. Това е.
Ето и друга, за която трябва да се погрижи. Има опашка пред този клон.
Това са всичките му задължения като баща.
Сега тя ще отлети, за да отгледа потомството си сама.
Мъжките на другите клони, въпреки усилията си, нямат никакъв успех.
Ето че той пак е в акция.
Но партньорът му не реагира правилно. Обръща му гръб.
Сгрешил е. Това е млад мъжки.
Обикновено не ги възприемаме като ловци.
По-скоро като кротки вегетарианци, дъвчещи плодове и късащи листа.
Ако ги проследим достатъчно дълго в техният естествен свят, в горите на западна Африка,
ще открием, че те са ловци.
Нещо повече: те ловуват на групи
и имат по-сложна стратегия от което и да е живо същество с изключение...
,
..разбира се на човека.
Един от ловците, опитен мъжкар, седи ето там.
Сега е време за лов, мокрият сезон.
Обикновено тяхна плячка са маймуни, но те действат избирателно.
Този вид маймуни са доста едри и те рядко ги нападат.
Тва е белонос гвенон.
Червен Колбус. По-отскокливи и наполовина от теглото на шимпанзетата, те могат да достигат до по-тънки клони,
затова теоретично шимпанзетата не биха могли да ги достигнат.
Всъщност могат да го направят, ловувайки като група.
Това е група от шест опитни мъжкари, която редовно ловува.
Ето един от тях. По целенасочената му походка може да се съди, че ловът е започнал.
Останалите членове на групата са наблизо.
Те са следвали маймуните в продължение на 20 минути, очаквайки удобен момент.
Техниката, която вероятно ще използват,
е един от тях да гони колобусите пред себе си.
Друга група застава от двете страни, блокирайки пътя за бягство от настрани.
Има и преследвачи, които хващат жертвате, ако успеят.
И накрая, един мъжкар, който отива напред и се скрива в засада,
и с това целият капан е сглобен.
Маймунките стават неспокойни.
Гоначът се качва на дървото, за да ги подгони към мястото, където могат да бъдат лесно хванати.
Ето един от блокировачите застава тихо на пътя на колобусите.
Вече е изкачил дървото наполовина.
Съзнателно се старае да бъде забелязан.
Вече всички за заели позициите си. Гоначите и блокировачите са на дърветата,
И този, който трябва да затвори капана, скрит в засада, също е готов.
Колобусът трябва да е голям късметлия, за да успее да се измъкне.
.
Хванаха един!
Ловците го разкъсват на парчета.
Ловците от дърветата и наблюдателите от земята крещят възбудено.
Плячката е свалена на земята, за да могат и останалите да получат своя дял.
След като са престояли три месеца заровени в земята, бебетата зелени игуани се излюпват.
Знаем от фосили, че някои динозаври също са се излюпвали в общи гнезда,
но какво се слува след това?
Първо, малките игуани се изравят, за да стигнат повърхноста.
Трабва да са нащрек от самото си раждане за дебнещите ги опасности.
За няколко дни стотици излизат от различни люпила.
Вместо да се разпръснат, бебетата се събират на групи,
което е необикновено за примитивни влечуги.
Докосвайки се те се опознават и създават връзки, които ще им помогнат да оцелеят.
Една игуана повежда групата. Останалите я следват. Трябва да намерят бързо укритие.
Тук зеленият им цвят ме може да служи като камуфлаж.
Това е Базилиск, месоядно като праистоеическия Т-рекс,
опитва се да пресрещне минаващата група.
Подобни драми между влечуги-хищници и техните жертви,
са се разигравали милиони години наред.
Подобно на Т-рекс, базилискът се спуска към плячката си носен от силните си задни крайници.
Инстинктът води бебетата игуани към водата.
Люспестите им крака задържат въздушни мехурчета, които ги задържат над водата,
и те буквално ходят по водата.
Това е само първата от многото опасности, застрашаващи бебетата.
Следващата е гладът.
Едно от най-съблазнителните за насекомите и необичайно растение
вирее в джунглите на Суматра.
То цъфти веднъж на 1000 дни и цветът се задържа само за три дни.
Затова много малко хора са го виждали. Ето го.
Тхнически то представлява цяла група от цветове, събрани около ето това,
Но спокойно можете да гледате на него като на едно цвете.
В такъв случай, това е най-голямото цвете на света.
Това растение е от рода на Конския змиярник, само че е 2.7 м. високо 1 м. в диаметър.
То е Amorphophallus titanum.
Функцията на тази огромен шип в средата е да произвежда миризма...
ако го помиришете, мирише много силно на развалена риба.
Очевидно това привлича насекомите, който идват и се спускат в тази огромна фуния
към малките цветчета, растящи в основата.
До заснемането на този филм не беше известно какви насекоми населяват това растение.
Видяхме, че без съмнение работата се вершеше от земни пчели.
Както при останалите растения от това семейство, мъжките цветове образуват обръч на върха.
Пд тях са женските цветове с дълги близалца с жълти върхове.
Пчелите намират това, за което са пълзяли на върха на близалцата,
като при това разнасят полена, който са донесли със себе си.
Защо гигантският змиярник е развил най-големият цвят на света, за да привлича толкова малки работници?
За да има ефект, поленът който насекомите донасят трябва да бъде от друго растение,
но тъй като това растение се среща рядко и цъфти веднъж на три години, най-близкото може да бъде на мили разстояние.
Не е лесно да се разпръсне аромат на такова голямо разстояние, особено в джунглата.
Може би най-добрият начин е чрез висок шип, подобно на пушек от комин.
Намирам повече смисъл и взаимно разбиране
при размяната на погледи с горила, отколкото с което и да е друго животно.
Ние толкова си приличаме.
Тяхното зрение, слух и обоняние,
са толкова близки до нашите, че те виждат света по същия начин като нас.
Живеят в подобни на нашите социални групи и поддържат постоянни семейни връзки.
Ходят по земята като нас, въпреки че...
са мнгократно по-силни.
Тка че ако някога е имало възможност да се отделим от човешките условия на живот
и въображаемо да се пренесем...
.
..в свят на други същества, това би трябвало да е света на горилите.
Ето аз седя тук, обграден от това доверчиво семейство горили...
Те са нежни, спокойни създания.
Водач на групата е този среброгръб мъжки.
Останалите са възрастни женски и техните синове и дъщери.
Ето как прекарват голяма част от времето си,
Излежавайки се на земята, пощейки се един друг.
Мъжкият е невероятно могъщо сещество,
но използва силата си само за да защити семейството си
от мародерстващи мъжки от други групи.
Много рядко има прояви на насилие в самата група.
Затова е много нечестно, че ние сме избрали горилата
за символ на агресия и насилие,
когато това е нещо неприсъщо на горилите, а е по-характерно за човека.
Тази хващаща, сръчна ръка се е превърнала в нещо повече:
инструмент за проучване и изследване.
Пръстите могат да въртят малък предмет и да го изследват от всички страни.
Те усещат не само формата му, но и структурата му,
защото няма нужда с тези пръсти да се стъпва на земята.
Те имат чуствителни възглавнички на върха, покрити с тънки гънки кожа, усилващи чуствителноста при допир.
Всъщност всяка горила притежава уникални пръстови отпечатъци, както при хората.
Денят им минава в ядене и много игри.
Поотрасналите черногърби мъжки редовно провеждат борби помежду си.
Понякога дори позволяват и други да се включат.
Въпреки че това са игри, не трябва да забравяме че тук важат правилата на джунглата
и големият среброгръб е господар на групата.
Той толкова силен, че не би трябвало да се страхува от нищо,
освен от човек въоръжен с копие или пушка.