Il Mostro (1994) (Il.Mostro.[1994].DVDRip.DivX-MDX.CD1.sub) Свали субтитрите

Il Mostro (1994) (Il.Mostro.[1994].DVDRip.DivX-MDX.CD1.sub)
Убиецът взе поредната си жертва.
Този път е медицинска сестра.
Какво мога да кажа? Поредната жертва - номер 18.
Сигурен ли сте, че убиеца е същия?
Само погледнете тялото или ... по-скоро това, което е останало от него.
Изнасилена ли е?
Думата "изнасилвам" е евфемизъм.
На улица "Черваца" бе извършено убийство преди пет години ...
... две части от тялото така и не бяха намерени.
- Кои части?
- Познайте.
Пуснете го нататък.
Винаги мотива е един и същ: - Секс.
Той е перверзник. Вкусът му се разпростира от 15 до 60-годишни жени.
Монахини, проститутки, домакини, възрастни дами и безработни:
той убива тази, до която успее да се докопа.
Когато половия му нагон е изострен, нищо не може да го спре.
Но не си го представяйте като ужасно, отблъскващо създание.
Той вероятно изглежда като най-обикновен човек.
Проблемът е, че зад тази маска ...
... се крие един изрод и изнасилвач.
Той е секс-маниак, който се крие зад маската на уважаван гражданин.
Той е чудовище.
- Лорис, свърши ли вече ?
- Паскучи.
- Забравил си преградата.
- Не съм, ето я там.
А триона?
Точно отивах в гаража да го взема.
Ако бях на твое място щях да сложа една преграда и тук.
Кой я е поканил нея?
Зад теб. Нимфоманката.
Не се обръщай.
Коя нимфоманка?
Уанда, нимфоманката. Тя иска да прави секс с всеки.
С всеки?
Как така "с всеки"? Имаш предвид наистина с всеки, така ли?
Точно така.
Не се обръщай.
Какво ще правиш сега?
Нищо. Ще се усмихна, ще и намигна и ...
Тя винаги иска да прави секс. Първо се прави на недостъпна, после -
- Къде е тя?
- Зад теб.
Седнала е до червените рози.
Близко до розите, точно зад мен.
Близко до розите седи нимфоманка, която е готова да ...
Лорис ...
Да не би да си мислиш за ...
- Майтапиш ли се?
- Тя го прави с всички.
Разтовари ли манекените?
Ей сега отивах да го направя.
Те са в микробуса.
Мисля, че оставих манекена и триона там.
Едното е тук горе, а другото е ей там долу.
Вярвам ти. Само ги донеси обратно в склада.
Клаудия, какво се е случило?
Не знам. Някой .... нещо ...
си слага там - онова нещо - си го слага
По-добре да си тръгвам.
Добър вечер, госпожо. Извинявам се за преди малко.
Някои ми каза, че ...
Спри!
Помогнете ми!
Мама му мръсна!
Госпожо, моля Ви, не ме оставяйте сам с този ужасен трион!
По дяволите! Как да го спра?
Очите му ...много по-страшни.
Много, много по-страшни!
И устата му ... по-грозна и отблъскваща.
Това е професор Таконе, експерт е по криминална психиатрия.
Беше ужасно. Само погледнете!
Не мога да понеса дори мисълта за това. Не мога да понеса повече въпроси.
Само още един: изберете си една от тези топки.
- Коя?
- Която си искате. Не мислете дълго.
Избирам бялата.
Можете да си вървите.
Бялата топка означава, че тя е жертвата. Какво и е направил?
Тя е била на купон. Изведнъж е усетила здраво хващане.
Ръцете му са опипвали интимните и части за десет секунди.
- За десет секунди? Много кратко.
- Остави ме да довърша.
После е отишла в гаража.
Мръсникът я е чакал там, бил е потен като свиня...
и с трион на мястото на чатала си.
- Това е доста типично. Това е нашия човек.
- Определено.
Тя е паднала, а той е тръгнал след нея да я преследва с триона.
Той е изпитвал оргазъм, когато неистово е крещял ...
Спри, мама му стара! Кучка такава!
Ела тук.
Тези неща се случват все на едно и също място.
Осемнадесет убийства.
Това е трябвало да бъде номер 19.
- Нека да го арестуваме.
- Нямаме достатъчно доказателства!
Искам да го хвана точно на местопрестъплението!
Това е той!
Господи, наистина е той!
Той е моя кошмар!
Този човек смущава съня ми вече цели 12 години.
Искам да знам всичко за него, за зъбите му, за косата му...
какво прави, какво яде, какво пие, къде живее, колко получава.
Дори и какво сънува и какво мечтае.
Искам да знам абсолютно всичко за това ... ЧУДОВИЩЕ!
Лорис, не е зле, но се опитай да разбереш следното:
китайския не е само чужд език - той е начин на живот.
Искам да го науча, дори и всички разновидности и диалекти.
Трябва да научиш няколко технически термина и ще издържиш изпита.
Тези термини ще са ти нужни за работата.
Професоре, ако тази китайска компания ме наеме ...
първото нещо, което ще направя ще е да си платя уроците.
Така наистина е справедливо.
После и ще Ви върна 100,000 лири, които ми дадохте назаем.
Ако сме искрени аз Ви дадох назаем само 50,000.
Вие сте ми дал само 50,000?
А може ли тогава да ми заемете още 50,000, за да ги направим 100,000?
В главата ми просто се върти сумата 100,00 лири.
Нека продължим.
Четирите сезона.
Десетте Божи заповеди.
Моля Ви, елате оттук.
Внимателно. Апартамента е даден под наем в момента.
Но скоро ще се опразни.
Вижте терасата.
Гледката е просто великолепна.
Никак не искам да го продавам.
- Много е хубав.
- Знам.
Ами наемателя?
Не се безпокойте. Той напуска.
Елате в дневната.
Това е дневната.
Извинете ме.
Звъни ми мобилния телефон.
Здравей Глория, как си?
Извини ме, че те безпокоя. Търся Антонело.
Как си ти?
Радвам се, че се обади.
Не мога да дойда обаче, защото в банята се спука една тръба.
За втори път тази седмица. И сега чакам водопроводчика.
Да не плащам таксата за поддръжка, това ли ме съветваш?
Но те ме накараха преди три дена да платя всички такси.
4,800,000 лири. Преди три дена ми ги взеха.
4,800,000 лири само за поддръжка.
И къде отива всичко това? Естествено, в джоба на шефа им.
Моя хазяин.
Мъжът, който говори по телефона, с посивялата коса.
Абсолютен крадец.
Той е обещал този апартамент на повече от 30 души вече.
Кара ги да му дадат депозит, взема им парите и ...
... после твърди, че подписа на договора не е истински и не е неговия!
Така им прибира парите. И е измамил така вече над 30 човека.
И продължава да си намира балъци.
Така че не мога да дойда, защото цяла нощ не съм мигнал.
И на съседите алармата се включваше непрекъснато, цяла нощ.
Всеки път, точно когато се унеса и ...
През цялата нощ!
Когато излезнат от града за уикенда ...
включват сякаш хиляди алармени системи.
И ако муха дори кацне върху вратата им, всички аларми се активират.
Така че ...
Аз трябва да отида до тоалетната, така че слизам до кафенето отсреща.
Ще ви се обадя отново. Довиждане.
Много Ви благодаря.
Чакайте. Не сте видяли най-хубавото. Все още.
Видях достатъчно. Ще Ви се обадя.
Ще Ви се обадя.
Внимавайте.
Вие може и да хитрувате, но аз ще Ви хвана.
Само една грешна стъпка да направите и веднага ще Ви изгоня.
И си платете таксата поддръжка вместо да ми висите тук.
Сметката Ви е при пазача. Всички останали са си платили вече.
А той защо не ми я е дал на мен?
Вие ме питате защо, така ли?
Защото не Ви е виждал през последните две седмици!
Той да не е сляп? Влизам и излизам непрекъснато!
По-добре да смените пазача.
Ще Ви изгоня иначе Вие ще опозорите доброто ми име!
Асансьор!
По дяволите!
Ах, вие гадни, сополиви хлапета!
Сега ви пипнах!
- Куклата!
- Не, само не куклата!
Гадни водни пистолети!
Някой ден ще ви разкъсам куклата на малки парченца!
Госпожо Скуарчиапини!
За десети път дъщеря ви Сю Елън и този малък, нещастен боклук ...
хвърлят умряла котка в апартамента ми!
Добро утро.
Добро утро.
Котенце, къде отиваш, писенце?
По-добре да си ходиш.
Отивай си или и ти ще свършиш после по същия начин в апартамента ми.
Малки убийци!
Две кафета.
Руджеро, ела тук!
Не е ли това човека, който донесе часовника на дядо си и ...
... никога не плати за поправката?
Не, Лорис почина.
Той не плати за поправката защото малко след това почина.
Още си пазя телеграмата, в която пише, че е починал.
Но приликата е поразителна.
Това е той!
- Какво се е случило?
- Един момент, госпожо.
Извинете ме.
- Какво е това?
- Един момент, моля Ви.
Какво има? Всички сигнални системи не работят.
Добре, благодаря Ви.
Остави ги. Цялата система не работи.
Губим време. Би трябвало да го арестуваме още сега.
Той е ужасно противен.
Историята на сексуалните отклонения ...
достига своя връх при този екземпляр.
Името му е Лорис.
Съвсем обикновено име, което сякаш ти стопля сърцето.
Извинете ме.
Седнете.
Върху никой от вас не е оказван натиск да участва в тази сложна задача, нали?
Мисията е много рискована.
Психопатите като него са способни на ...
Накратко, трябва да успеем да го хванем на местопрестъплението,
в момента на извършване на деянието.
И се нуждаем от някоя от вас ...
която да изиграе примамката.
Точно така.
Трябва да провокираме половия нагон да се пробуди в него ...
като един изблик на насилие, който ще го влуди ...
и ще го изправи срещу низките му и подли страсти,
които иначе церебралната хипоморфия блокира...
Благодаря Ви, докторе. Разбрахме за какво става дума.
От вас зависи дали ще успеете да го провокирате да извърши ново престъпление
Бъдете близо до него и когато се опита да го извърши ...
наврете се пистолета в устата му и ми го доведете незабавно.
Извинете ме.
Ако аз успея да го провокирам и той поиска да прави секс с мен, това е нормално, нали?
Нормално?
Когато сте с този изверг, думата "нормално" трябва да я забравите.
Сауро, покажи им филма.
Нормално.
Заснехме този филм с него една съвсем обикновена сутрин.
Ето това е той. Тук точно напуска блока си.
Изглежда спокоен. Закача се с котенцето.
След това завива зад ъгъла.
Може би просто гали котето.
- Но вижте!
- Той е убил котката!
На това му се казва сериозно галене!
Не го връщай. Нека продължим.
Забележете как е развил ...
прекрасно чувство за времето.
Той е на път към една среща...
но светлината на светофара е червена.
Той е притеснен, поглежда си често часовника ...
изчислява времето, което му е нужно и преминава на червено.
Много бърза. Нашия оператор временно го загуби.
Но тук успяхме да го намерим отново.
Какво прави?
Достигнал е крайната си цел. Но какво ще прави там?
Ето и отговора.
Този човек е гениален. Той е като Моцарт на покварата.
Направо е жалко, че човек като него трябва да гние цял живот в затвора.
Погледнете времето.
Само погледнете.
- Гений.
- Отвратително.
Обърнете внимание - това си е един съвсем обикновен ден.
Сега се оглежда.
Чете вестник.
Съвсем нормално.
Заглежда красиво момиче.
Тя си тръгва от кафенето.
Той я проследява, явно я намира за привлекателна. И какво следва?
Тя си изпуска пазарската чанта.
Навежда се да я вдигне.
Може би и аз самия бих се спрял, за да се порадвам на такава гледка.
Нейната поза е провокативна.
Но се съмнявам, че бих имал същата реакция ...
като него.
Гледайте внимателно. Погледнете лицето му.
Какво става? Какво се случва?
Той губи контрол. Част от него започва да действа първосигнално.
Той се опитва да се пребори с нея.
Сякаш си казва: "Спри! Това не е подходящия момент!"
Вижте.
Това е стряскащо. Тя е перфектната плячка - нищо неподозираща.
Сякаш си повтаря: "Не сега! Внимавай! Има много хора наоколо!"
Погледнете изражението на лицето му.
Ужасяващо е.
И сега вижте как наказва непослушната част от тялото си.
Той не е в състояние да контролира собственото си тяло.
Тези снимки говорят сами за себе си.
О, аз се отказвам!
Сега губи контрол върху цялото си тяло.
Той се приближава до момичето, но за щастие тя бързо се премества.
Трябва да му пуснем една примамка и той ще е готов да нападне жертвата си.
С тази бутилка ще се опита да охлади разгорещелите се у него страсти.
Така че си помислете сериозно.
Ако е способен да се държи така през деня на улицата ...
представете си какво ще стане ако сте сама с него през ноща.
Той сякаш търси нещо.
Но това не е всичко. Вижте сега какво прави.
Той наказва тази част от неговото тяло, която е била непослушна!
Вижте това, дами!
Какво става?
Спри, Сауро.
Включи лампите.
Госпожице?
- Как се казвате?
- Детектив Джесика Розети.
Хайде, Лорис.
Това е последния. Занеси ги всички долу.
Добре.
Тази шефка е много апетитно парче.
Тя е женена. Занеси ги долу.
- Може и да изляза с нея довечера.
- Чудесно.
Предполагам, че трябва да занеса всички тези долу.
Паскучи, чуй.
Обади ми се ако изникне някоя и друга работа, защото искам да си сменя моята.
Нека да пренеса всички манекени.
Скапана кучка!
Влизай там!
Виж какво стана заради теб!
Хайде!
Сега къде да го вкарам?
Офис.
Чиновник.
Купувам.
Продавам.
"Управителят е мошеник."
Кой е?
Управителят.
Да?
Искам да покажа апартамента на един клиент. Отворете вратата.
Минутка само.
В банята съм.
Идвам!
Идвам!
Отворете вратата!
Душа тече ...Идвам.
Идвам!
Заповядайте.
Нещо против?
Колко мило от ваша страна.
- Моля Ви, заповядайте.
- Както желаете.
Елате с мен. Тук е спалнята.
Ще пусна малко светлина.
Ето така.
Наистина не е много приветлива, но ако се сложи букет цветя ...
Можете да съборите стената ако искате.
Елате да видите гостната.
Тя е най-хубавото място в апартамента.
Елате да видите.
Тя е почти 60 квадратни метра.
Ето я.
Може ли да отворя вратата на терасата?
Не говоря с Вас.
Добре. Оттук, моля.
Елате да видите терасата.
Вижте каква гледка.
Прекрасна е!
В момента боядисваме сградата...
но това не намалява нейната привлекателност.
Усеща се и нощния бриз.
Тук е хладно през лятото и топло през зимата.
Възхитително е!
Да, наистина е много красиво.
Вие сте късметлийка. Обадихте се точно в подходящия момент.
Ще Ви продам апартамента на половин цена. Добра сделка, нали?
Моля?
Ще Ви продам този апартамент на половин цена.
Но аз искам само да го наема.
Вие не сте разбрала нещо. Аз искам да продам този апартамент.
- Съжалявам.
- Няма значение.
- Благодаря Ви. Приятен ден.
- Довиждане, господине.
Довиждане.
Госпожице!
Елате тук.
Елате тук. Бързо!
Елате тук.
Елате тук. Помолих Ви да дойдете.
Главата ми ще се пръсне.
Успокой се.
Съвсем случайно подочух, че ...
Вие си търсите квартира под наем.
Ако искате ще Ви дам моята.
Искам да кажа, че може да си делим моята квартира двамата.
Аз ще Ви я дам под наем.
Тихо!
Ако ни чуят, всичко ще се провали!
Наведете се.
Хайде. Не мърдайте.
- Кога искате да се нанесете?
- Възможно най-скоро.
Добре, можете да се нанесете, но трябва да ми дадете депозит.
Депозит за осем месеца в брой.
- Колко чанти имате?
- Две.
Два куфара.
Недей да ползваш главния вход. Ела довечера.
В 3:00 часа. Ще се качим оттук.
Ако собственика разбере нещо, аз си заминавам веднага.
Това е незаконно, забранено е.
Ще си мълчиш като гроб. В колко часа трябваше да дойдеш, а?
- 3:00 часа.
- Добре.
3:00 часа през нощта. Ела сама!
Защо си си оставила двата куфара пред главния вход? Ще ме изгонят!
Насам! Ти нормална ли си?
Пред входната врата! Заради нея ще ме изхвърлят оттук!
Оттук, по дяволите!
Ама защо ли се тормозя? Хайде да прекратим всичко!
Внимателно! Отук и ако може по-тихо!
Извинявай, ти трябваше да ...
Ти същото момиче ли си от сутринта?
Сигурна ли си?
Добре тогава.
Оттук, моля.
По стълбата.
Върви до последния етаж.
Право нагоре.
Господи!
Бъди по-внимателна!
Ти по-добре ми покажи пътя.
Да, може би си права.
Пусни ме да мина.
Извини ме.
Добре ...
как си?
Как се казваш?
Джесика.
А твоето име как е?
Казвам се Лорис.
Приятно ми е да се запознаем.
Така ...
Тръгваме ли?
О, Господи, куката!
Извинявай.
Извинявай.
Извинявай.
Лампите изгаснаха. Да потегляме отново.
Извинявай.
Това място е като змийска дупка.
Ела с мен и не вдигай шум.
Следвай ме. Тихо!
Много сме превъзбудени.
Нека да се успокоим.
Това място е като змийска дупка.
Това е една прекрасна възможност, която не мога да подмина.
Извини ме, Джесика ...
но не мога да се сдържа.
Време е да убия ...
... куклата на Сю Елън!
Няма да ми отнеме много време. Много е лично това.
Нуждаех се от това.
Чувствам се като нов човек. На върха на щастието съм.
Ти и твойте умрели котки.
Хайде. Почти стигнахме.
Оттук. Това е терасата.
Хайде.
Следвай ме.
След теб.
Поздравления, вече си в леговището на лъва.
- И ти спиш в неговата къща?
- Внимавай.
Сега ще се забавляваме с Лорис.
Шоуто започва и ти играеш главната роля.
И знаеш ли как ще се казва?
"Натиск върху Лорис".
Ти трябва да го възбуждаш, по 24 часа на ден.
Всеки твой жест, всеки твой поглед ...
всяко едно движение на тялото ти, всяка твоя въздишка...
трябва да го измъчва и да го кара да освобождава еротичния демон в него.
Ти ще си като цвете за гладна пчела.
Цветето кокетничи, после се отдръпва, като не допуска пчелата до меда.
Това ще е една доста перверзна война ...
... един дуел на прелъстяването, траещ ден и нощ.
Като перверзно обстрелване.
Обстрелване?
Да, само че перверзно!
Да. Разбирам.
Аз съм, Паскучи.
Изглеждаш малко ...
Защо се обади?
Имам си съквартирантка вкъщи. Непрекъснато се разхожда гола.
От изгрев до залез, от изгрев до залез, ден след ден, след ден ...
Непрекъснато е гола.
Красива ли е?
Не е в това въпроса. Тя винаги се разхожда гола.
Непрекъснато е гола.
Нямам и минутка спокойствие.
Тя си изпуска нещо ...
Тя се движи така ... Тя минава покрай мен и си изпуска ...
"О, съжалявам." За какво съжалява? Тя знае, че съм там.
Тя се обръща и се оказва, че и отзад е гола.
Тя си изпуска нещо и навежда да го вземе.
Или понякога трябва да достигне нещо, което е по-нависоко.
Аз си седя тук, а тя прави така.
И след това казва: "Съжалявам".
"Не го правя нарочно".
Тя е непрекъснато гола. Дрехите и стават все по-къси и по-къси.
После сяда да чете вестник.
Това ти е вестника, нали? Тя сяда да го чете ей така.
Когато го изпусне, се навежда да го вземе по този начин.
Даже го чете и седнала на пода.
Би било напълно нормално, ако аз не бях там.
Тя си чете, след това става и ...
Аз седя където ти седиш ...
и тя не носи никакво бельо - мога всичко да видя.
И ... тя си има всичко, за което ...
един мъж може да мечтае, ... и отпред, и отзад и отвсякъде...
Наистина си има всичко.
Съвсем всичко.
Един крак, още един крак и ...
Абсолютно всичко. Нищо не и липсва.
Паскучи, трябва да ми помогнеш.
Разбираш ли ме? Ти не разбираш ...
Понякога ми се привижда ...
Главата ми започва да ... Чувствам, че ...
- Понякога си мисля ...
- Какво си мислиш?
Изплезил си език като разгонено куче.
Жените забелязват това. Но то не им харесва.
Достойнство, Лорис. Покажи и своето достойнство.
Не мисли за нея. Мисли си за нещо друго.
Сети се за някой стар виц. Мисли си за данъците.
Когато ти навре дупето си в лицето ти, мисли си за данъците.
Мисли за икономиката.
За данъците и за икономиката?
За доларите, марките.
За доларите и марките?
Примерно.
Мисли си за инфлацията.
За инфлацията?
За пръв път се влюбих когато бях още на 5 годинки.
Името му беше Дуилио. Това пише в дневника ми от училище.
Дуилио Мацоти.
"23 Март. Срещнах Дуилио Мацоти днес.
Той е най-красивото момче на света ...
... по-висок е от всички, които познавам досега.
След като се преоблека, искаш ли да се разходим из парка?
Какво лошо казах? Направи такава гримаса.
Притеснен съм за ...
... повишаването на инфлацията.
Ако цената на труда падне надолу дори с половин пункт ...
... швейцарския франк ще се обезцени спрямо италианската лира.
И тогава става много неприятно.
Ако знаеш само колко е голям парка, колко много дървета има в него ...
дъбове, брези, ясен, тополи, букове, маслини ...
липи, прасковени и каисиеви дървета, нарове ...
Къде съм ги сложила? Не мога да ги намеря.
Ще ти хареса в парка, сигурна съм.
Това е най-хубавия парк в града.
Има много борове с огромни стволове и множество шишарки.
Ето ги!
Познай колко е часа? Твоят часовник показва полунощ.
А сега е ...
4:18 следобяд.
Ще го наглася. 4:18 следобяд ли?
Ще видим прекрасни птички, червеношийки, патици ...
... бадеми, крокодили, корморани, чайки.
О, Боже! Ще остане петно!
Успокой се, ще го изчистя. Природата е толкова красива.
Много бих искала да си имам зеленчукова градина и да си садя неща в нея.
Босилек, магданоз, по малко от всичко.
Чувствам се странно. Главата ми се върти.
Може би е от сърцето. Бие като лудо.
Къде беше сърцето? Вляво или вдясно?
Все не мога да си спомня. Много съм чувствителна, като баба Дина.
Написах едно есе за нея.
"18 Април. Баба Дина.
Баба Дина бе ухапана от скорпион.
Сега е септември. Ухапа я по десния показалец.
А сега е октомври ...
и баба продължава да е много зле."
Чакай! Аз ще го вдигна! Толкова е горещо тук!
Четох ли ти есето, което написах за мама?
"Тема: Майка ми. Продължение: Баща ми."
Това е едно есе за майка ми, в което говоря и за баща ми!
Не, твърде дълго е. Нека да се разходим из парка.
Колко е часа? Късно е!
Хайде! Ще закъснеем!
Ако имах зеленчукова градина ...
щях да си засадя зеле, артишок, моркови, карфиол, цветно зеле ...
... целина, лук и патладжан.
- Подай ми ръка!
- Идвам.
Спри. Тук съм. Виждаш ли ме?
- Да.
- Помогни ми да слезна.
Внимателно. Помогни ми да слезна долу.
Точно така. Добре.
Благодаря ти. Чудя се как шапката ми се закачи чак там.
Ще се преоблека.
Бих искала да имам и езерце ...
... и пуйки, пилета, зайци, кокошки, антилопи, фазани.
В друго езеро - цял кит!
Колко обичам китовете!
Погледни тази рокля.
Хубава е.
Съгласна съм, но виж я как е направена.
Ако някой само те докосне по гърба и хоп - съблича те веднага!
Под леглото?
Изпуснах си обицата, която леля Мими ми подари.
Тя ми каза: "Тази обеца не е скъпа, но ако я загубиш и ще ти се случи нещастие."
Помогни ми. Закачила се е на пружината.
Идвам.
Как се е закачила на пружината?
А аз им казвам: "Бабо Дина и лелю Мими, как успявате да сте сексуално активни и на по 90 години?"
"Хапваме много кренвирши...
... и салами, и шунка, и агнешко, и телешко...
... и бекон, и свинско и шкембе."
Брутният вътрешен продукт се е покачил с няколко пункта.
Няма смисъл да се обръщат парите в долари или друга валута ...
особено ако индекса на френския франк падне под 0.4% от този на Бундесбанк.
Основния лихвен процент също падна на неочаквано ниско ниво.
Облигациите свършиха, борсите фалираха, аз съм разорен!
Хайде да вървим. Не искам да изпусна залеза.
Ще отидем на едно тайничко, много тихо местенце.
Трябва да го видиш със собствените си очи.
Тихо!
Там ще можеш да си крещиш колкото си искаш.
Можем да се смеем на глас. Имам хиляди неща да ти показвам!
Нещо ме гъделичка. Какво ли може да е?
Да, точно така. Сега се чувствам по-добре.
Хайде да отиваме в парка!