{1}{1}23.976
{3755}{3801}Убиецът взе поредната си жертва.
{3803}{3901}Този път е медицинска сестра.
{3904}{3986}Какво мога да кажа?|Поредната жертва - номер 18.
{3988}{4040}Сигурен ли сте, че убиеца е същия?
{4042}{4138}Само погледнете тялото или ...|по-скоро това, което е останало от него.
{4141}{4200}Изнасилена ли е?
{4202}{4259}Думата "изнасилвам" е евфемизъм.
{4262}{4331}На улица "Черваца" бе извършено |убийство преди пет години ...
{4334}{4389}... две части от тялото |така и не бяха намерени.
{4391}{4454}- Кои части?|- Познайте.
{4457}{4502}Пуснете го нататък.
{4575}{4640}Винаги мотива е един и същ: - Секс.
{4642}{4742}Той е перверзник. Вкусът му се |разпростира от 15 до 60-годишни жени.
{4745}{4832}Монахини, проститутки, домакини,|възрастни дами и безработни:
{4834}{4913}той убива тази, до която успее|да се докопа.
{4915}{5000}Когато половия му нагон е изострен,|нищо не може да го спре.
{5002}{5080}Но не си го представяйте като|ужасно, отблъскващо създание.
{5082}{5161}Той вероятно изглежда като |най-обикновен човек.
{5186}{5268}Проблемът е, че зад тази маска ...
{5270}{5330}... се крие един изрод и изнасилвач.
{5332}{5428}Той е секс-маниак, който се крие|зад маската на уважаван гражданин.
{5430}{5464}Той е чудовище.
{6084}{6145}- Лорис, свърши ли вече ?|- Паскучи.
{6147}{6233}- Забравил си преградата.|- Не съм, ето я там.
{6236}{6298}А триона?
{6301}{6371}Точно отивах в гаража да го взема.
{6374}{6461}Ако бях на твое място|щях да сложа една преграда и тук.
{6586}{6619}Кой я е поканил нея?
{6640}{6698}Зад теб.|Нимфоманката.
{6701}{6734}Не се обръщай.
{6763}{6808}Коя нимфоманка?
{6810}{6922}Уанда, нимфоманката.|Тя иска да прави секс с всеки.
{6925}{6971}С всеки?
{6974}{7092}Как така "с всеки"?|Имаш предвид наистина с всеки, така ли?
{7094}{7130}Точно така.
{7133}{7170}Не се обръщай.
{7173}{7245}Какво ще правиш сега?
{7248}{7316}Нищо. Ще се усмихна,|ще и намигна и ...
{7318}{7437}Тя винаги иска да прави секс.|Първо се прави на недостъпна, после -
{7439}{7487}- Къде е тя?|- Зад теб.
{7490}{7563}Седнала е до червените рози.
{7566}{7642}Близко до розите, точно зад мен.
{7645}{7744}Близко до розите седи нимфоманка,|която е готова да ...
{7746}{7780}Лорис ...
{7842}{7887}Да не би да си мислиш за ...
{7931}{8069}- Майтапиш ли се?|- Тя го прави с всички.
{8071}{8126}Разтовари ли манекените?
{8129}{8173}Ей сега отивах да го направя.
{8175}{8214}Те са в микробуса.
{8217}{8320}Мисля, че оставих манекена |и триона там.
{8730}{8790}Едното е тук горе, |а другото е ей там долу.
{8793}{8901}Вярвам ти.|Само ги донеси обратно в склада.
{11136}{11190}Клаудия, какво се е случило?
{11193}{11277}Не знам.|Някой .... нещо ...
{11280}{11333} си слага там - онова нещо - си го слага
{11383}{11424}По-добре да си тръгвам.
{12627}{12693}Добър вечер, госпожо.|Извинявам се за преди малко.
{12695}{12753}Някои ми каза, че ...
{13250}{13296}Спри!
{13332}{13386}Помогнете ми!
{13414}{13481}Мама му мръсна!
{13483}{13590}Госпожо, моля Ви, не ме оставяйте сам|с този ужасен трион!
{13593}{13677}По дяволите!|Как да го спра?
{13680}{13740}Очите му ...много по-страшни.
{13742}{13786}Много, много по-страшни!
{13789}{13849}И устата му ... по-грозна и отблъскваща.
{13852}{13969}Това е професор Таконе,|експерт е по криминална психиатрия.
{13971}{14040}Беше ужасно.|Само погледнете!
{14042}{14116}Не мога да понеса дори мисълта за това.|Не мога да понеса повече въпроси.
{14118}{14207}Само още един:|изберете си една от тези топки.
{14237}{14311}- Коя?|- Която си искате. Не мислете дълго.
{14314}{14343}Избирам бялата.
{14367}{14416}Можете да си вървите.
{14418}{14497}Бялата топка означава, че тя е жертвата.|Какво и е направил?
{14500}{14622}Тя е била на купон.|Изведнъж е усетила здраво хващане.|
{14625}{14706}Ръцете му са опипвали интимните|и части за десет секунди.
{14709}{14781}- За десет секунди? Много кратко.|- Остави ме да довърша.
{14784}{14833}После е отишла в гаража.
{14835}{14915}Мръсникът я е чакал там,|бил е потен като свиня...
{14918}{14993}и с трион на мястото на чатала си.
{14996}{15080}- Това е доста типично. |Това е нашия човек.|- Определено.
{15082}{15149}Тя е паднала, а той е тръгнал |след нея да я преследва с триона.
{15152}{15214}Той е изпитвал оргазъм, |когато неистово е крещял ...
{15217}{15286}Спри, мама му стара!|Кучка такава!
{15333}{15378}Ела тук.
{15381}{15456}Тези неща се случват|все на едно и също място.
{15458}{15497}Осемнадесет убийства.
{15500}{15565}Това е трябвало да бъде номер 19.
{15568}{15656}- Нека да го арестуваме.|- Нямаме достатъчно доказателства!
{15658}{15709}Искам да го хвана |точно на местопрестъплението!
{15757}{15806}Това е той!
{15890}{15968}Господи, наистина е той!
{16017}{16072}Той е моя кошмар!
{16074}{16161}Този човек смущава съня ми|вече цели 12 години.
{16164}{16265}Искам да знам всичко за него,|за зъбите му, за косата му...
{16268}{16376}какво прави, какво яде, какво пие,|къде живее, колко получава.
{16378}{16431}Дори и какво сънува и какво мечтае.
{16434}{16513}Искам да знам абсолютно всичко|за това ... ЧУДОВИЩЕ!
{16770}{16854}Лорис, не е зле,|но се опитай да разбереш следното:
{16857}{16975}китайския не е само чужд език -|той е начин на живот.
{16978}{17047}Искам да го науча, дори и всички|разновидности и диалекти.
{17074}{17164}Трябва да научиш няколко технически|термина и ще издържиш изпита.
{17166}{17236}Тези термини ще са ти нужни за работата.
{17238}{17329}Професоре,|ако тази китайска компания ме наеме ...
{17332}{17402}първото нещо, което ще направя|ще е да си платя уроците.
{17405}{17440}Така наистина е справедливо.
{17442}{17544}После и ще Ви върна 100,000 лири,|които ми дадохте назаем.
{17546}{17625}Ако сме искрени|аз Ви дадох назаем само 50,000.
{17643}{17718}Вие сте ми дал само 50,000?
{17776}{17854}А може ли тогава да ми заемете още|50,000, за да ги направим 100,000?
{17857}{17913}В главата ми просто се върти сумата|100,00 лири.
{17915}{17975}Нека продължим.
{17998}{18037}Четирите сезона.
{18302}{18337}Десетте Божи заповеди.
{19076}{19115}Моля Ви, елате оттук.
{19142}{19250}Внимателно. Апартамента е даден|под наем в момента.
{19281}{19339}Но скоро ще се опразни.
{19342}{19387}Вижте терасата.
{19429}{19493}Гледката е просто великолепна.
{19495}{19556}Никак не искам да го продавам.
{19558}{19619}- Много е хубав.|- Знам.
{19622}{19657}Ами наемателя?
{19694}{19760}Не се безпокойте.|Той напуска.
{19807}{19861}Елате в дневната.
{19863}{19913}Това е дневната.
{19939}{19973}Извинете ме.
{19999}{20045}Звъни ми мобилния телефон.
{20142}{20194}Здравей Глория, как си?
{20740}{20827}Извини ме, че те безпокоя.|Търся Антонело.
{20974}{21038}Как си ти?
{21041}{21092}Радвам се, че се обади.
{21094}{21234}Не мога да дойда обаче, |защото в банята се спука една тръба.
{21237}{21330}За втори път тази седмица.|И сега чакам водопроводчика.
{21385}{21458}Да не плащам таксата за поддръжка,|това ли ме съветваш?
{21461}{21558}Но те ме накараха преди три дена|да платя всички такси.
{21561}{21628}4,800,000 лири. |Преди три дена ми ги взеха.
{21630}{21702}4,800,000 лири само за поддръжка.
{21705}{21820}И къде отива всичко това?|Естествено, в джоба на шефа им.
{21822}{21879}Моя хазяин.
{21882}{21977}Мъжът, който говори по телефона,|с посивялата коса.
{21980}{22030}Абсолютен крадец.
{22033}{22129}Той е обещал този апартамент на повече|от 30 души вече.
{22131}{22216}Кара ги да му дадат депозит,|взема им парите и ...
{22218}{22289}... после твърди, че подписа на договора|не е истински и не е неговия!
{22291}{22369}Така им прибира парите.|И е измамил така вече над 30 човека.
{22371}{22429}И продължава да си намира балъци.
{22522}{22619}Така че не мога да дойда, защото |цяла нощ не съм мигнал.
{22622}{22703}И на съседите алармата се включваше|непрекъснато, цяла нощ.
{22706}{22751}Всеки път, точно когато се унеса и ...
{22986}{23024}През цялата нощ!
{23026}{23149}Когато излезнат от града за уикенда ...
{23151}{23205}включват сякаш хиляди алармени системи.
{23207}{23294}И ако муха дори кацне върху вратата им,|всички аларми се активират.
{24022}{24076}Така че ...
{24078}{24162}Аз трябва да отида до тоалетната,|така че слизам до кафенето отсреща.
{24165}{24216}Ще ви се обадя отново.|Довиждане.
{24312}{24364}Много Ви благодаря.
{24398}{24485}Чакайте. Не сте видяли най-хубавото.|Все още.
{24487}{24554}Видях достатъчно.|Ще Ви се обадя.
{24594}{24627}Ще Ви се обадя.
{24688}{24714}Внимавайте.
{24717}{24782}Вие може и да хитрувате,|но аз ще Ви хвана.
{24785}{24898}Само една грешна стъпка да направите|и веднага ще Ви изгоня.
{24901}{24978}И си платете таксата поддръжка|вместо да ми висите тук.
{24981}{25062}Сметката Ви е при пазача.|Всички останали са си платили вече.
{25065}{25123}А той защо не ми я е дал на мен?
{25126}{25158}Вие ме питате защо, така ли?
{25161}{25227}Защото не Ви е виждал през |последните две седмици!
{25230}{25309}Той да не е сляп?|Влизам и излизам непрекъснато!
{25312}{25350}По-добре да смените пазача.
{25446}{25522}Ще Ви изгоня иначе Вие ще |опозорите доброто ми име!
{25559}{25593}Асансьор!
{25665}{25698}По дяволите!
{25871}{25934}Ах, вие гадни, сополиви хлапета!
{25937}{26006}Сега ви пипнах!
{26009}{26081}- Куклата!|- Не, само не куклата!
{26084}{26137}Гадни водни пистолети!
{26140}{26212}Някой ден ще ви разкъсам куклата |на малки парченца!
{26214}{26284}Госпожо Скуарчиапини!
{26286}{26380}За десети път дъщеря ви Сю Елън|и този малък, нещастен боклук ...
{26382}{26451}хвърлят умряла котка в апартамента ми!
{26951}{26977}Добро утро.
{27775}{27809}Добро утро.
{28170}{28233}Котенце, къде отиваш, писенце?
{28235}{28281}По-добре да си ходиш.
{28315}{28392}Отивай си или и ти ще свършиш|после по същия начин в апартамента ми.
{28394}{28429}Малки убийци!
{30169}{30199}Две кафета.
{31803}{31853}Руджеро, ела тук!
{31931}{32041}Не е ли това човека, който донесе|часовника на дядо си и ...
{32043}{32077}... никога не плати за поправката?
{32166}{32221}Не, Лорис почина.
{32224}{32291}Той не плати за поправката| защото малко след това почина.
{32294}{32366}Още си пазя телеграмата, |в която пише, че е починал.
{32400}{32482}Но приликата е поразителна.
{32570}{32617}Това е той!
{36105}{36198}- Какво се е случило?|- Един момент, госпожо.
{36288}{36322}Извинете ме.
{36702}{36779}- Какво е това?|- Един момент, моля Ви.
{36831}{36879}Какво има?|Всички сигнални системи не работят.
{36909}{36972}Добре, благодаря Ви.
{36974}{37050}Остави ги.|Цялата система не работи.
{37767}{37833}Губим време.|Би трябвало да го арестуваме още сега.
{37835}{37909}Той е ужасно противен.
{37911}{37957}Историята на сексуалните отклонения ...
{37959}{38052}достига своя връх при този екземпляр.
{38054}{38112}Името му е Лорис.
{38114}{38189}Съвсем обикновено име, което сякаш|ти стопля сърцето.
{38227}{38261}Извинете ме.
{38287}{38333}Седнете.
{38374}{38453}Върху никой от вас не е оказван натиск|да участва в тази сложна задача, нали?
{38455}{38518}Мисията е много рискована.
{38550}{38614}Психопатите като него са способни на ...
{38691}{38792}Накратко,  трябва да успеем|да го хванем на местопрестъплението,
{38794}{38849}в момента на извършване на деянието.
{38882}{38952}И се нуждаем от някоя от вас ...
{38954}{39001}която да изиграе примамката.
{39003}{39032}Точно така.
{39034}{39137}Трябва да провокираме |половия нагон да се пробуди в него ...
{39139}{39224}като един изблик на насилие,|който ще го влуди ...
{39226}{39291}и ще го изправи срещу низките му|и подли страсти,
{39313}{39371}които иначе церебралната хипоморфия|блокира...
{39374}{39446}Благодаря Ви, докторе.|Разбрахме за какво става дума.
{39449}{39554}От вас зависи дали ще успеете да го|провокирате да извърши ново престъпление
{39557}{39624}Бъдете близо до него и|когато се опита да го извърши ...
{39626}{39691}наврете се пистолета в устата му и|ми го доведете незабавно.
{39718}{39745}Извинете ме.
{39747}{39865}Ако аз успея да го провокирам |и той поиска да прави|секс с мен, това е нормално, нали?
{39867}{39897}Нормално?
{39899}{40029}Когато сте с този изверг, |думата "нормално" трябва да я забравите.
{40065}{40119}Сауро, покажи им филма.
{40181}{40214}Нормално.
{40264}{40369}Заснехме този филм с него|една съвсем обикновена сутрин.
{40371}{40422}Ето това е той.|Тук точно напуска блока си.
{40425}{40513}Изглежда спокоен.|Закача се с котенцето.
{40515}{40562}След това завива зад ъгъла.
{40564}{40636}Може би просто гали котето.
{40639}{40697}- Но вижте!|- Той е убил котката!
{40699}{40750}На това му се казва сериозно галене!
{40753}{40868}Не го връщай. Нека продължим.
{40934}{41005}Забележете как е развил ...
{41007}{41099}прекрасно чувство за времето.
{41102}{41157}Той е на път към една среща...
{41159}{41218}но светлината на светофара е червена.
{41220}{41291}Той е притеснен,| поглежда си често часовника ...
{41294}{41390}изчислява времето, което му е нужно|и преминава на червено.
{41393}{41490}Много бърза.|Нашия оператор временно го загуби.
{41538}{41604}Но тук успяхме да го намерим отново.
{41606}{41652}Какво прави?
{41681}{41749}Достигнал е крайната си цел.|Но какво ще прави там?
{41810}{41861}Ето и отговора.
{41911}{42010}Този човек е гениален.|Той е като Моцарт на покварата.
{42046}{42133}Направо е жалко, че човек като него|трябва да гние цял живот в затвора.
{42135}{42215}Погледнете времето.
{42218}{42264}Само погледнете.
{42266}{42329}- Гений.|- Отвратително.
{42371}{42485}Обърнете внимание - това си е един|съвсем обикновен ден.
{42510}{42560}Сега се оглежда.
{42562}{42614}Чете вестник.
{42617}{42662}Съвсем нормално.
{42714}{42797}Заглежда красиво момиче.
{42800}{42857}Тя си тръгва от кафенето.
{42859}{42933}Той я проследява, явно я намира за |привлекателна. И какво следва?
{42936}{43005}Тя си изпуска пазарската чанта.
{43007}{43078}Навежда се да я вдигне.
{43123}{43242}Може би и аз самия бих се спрял,|за да се порадвам на такава гледка.
{43245}{43305}Нейната поза е провокативна.
{43308}{43416}Но се съмнявам, |че бих имал същата реакция ...
{43418}{43473}като него.
{43476}{43560}Гледайте внимателно.|Погледнете лицето му.
{43562}{43641}Какво става?|Какво се случва?
{43643}{43757}Той губи контрол. Част от него |започва да действа първосигнално.
{43759}{43811}Той се опитва да се пребори с нея.
{43814}{43923}Сякаш си казва: |"Спри! Това не е подходящия момент!"
{43926}{43959}Вижте.
{43962}{44054}Това е стряскащо. Тя е |перфектната плячка - нищо неподозираща.
{44057}{44148}Сякаш си повтаря: "Не сега! Внимавай!|Има много хора наоколо!"
{44150}{44219}Погледнете изражението на лицето му.
{44222}{44273}Ужасяващо е.
{44275}{44328}И сега вижте как наказва|непослушната част от тялото си.
{44330}{44405}Той не е в състояние да контролира|собственото си тяло.
{44482}{44562}Тези снимки говорят сами за себе си.
{44589}{44649}О, аз се отказвам!
{44652}{44712}Сега губи контрол върху цялото си тяло.
{44738}{44877}Той се приближава до момичето,|но за щастие тя бързо се премества.
{44880}{44970}Трябва да му пуснем една примамка и|той ще е готов да нападне жертвата си.
{44973}{45076}С тази бутилка ще се опита да охлади|разгорещелите се у него страсти.
{45078}{45131}Така че си помислете сериозно.
{45134}{45212}Ако е способен да се държи така|през деня на улицата ...
{45214}{45323}представете си какво ще стане|ако сте сама с него през ноща.
{45344}{45401}Той сякаш търси нещо.
{45439}{45513}Но това не е всичко.|Вижте сега какво прави.
{45558}{45677}Той наказва тази част от неговото тяло,|която е била непослушна!
{45680}{45738}Вижте това, дами!
{45741}{45786}Какво става?
{45789}{45839}Спри, Сауро.
{45842}{45893}Включи лампите.
{46066}{46110}Госпожице?
{46196}{46270}- Как се казвате?|- Детектив Джесика Розети.
{46295}{46332}Хайде, Лорис.
{46374}{46439}Това е последния.|Занеси ги всички долу.
{46442}{46487}Добре.
{46516}{46579}Тази шефка е много апетитно парче.
{46582}{46642}Тя е женена.|Занеси ги долу.
{46645}{46722}- Може и да изляза с нея довечера.|- Чудесно.
{46725}{46784}Предполагам, че трябва да занеса|всички тези долу.
{46807}{46869}Паскучи, чуй.
{46871}{46963}Обади ми се ако изникне някоя и друга|работа, защото искам да си сменя моята.
{46966}{47041}Нека да пренеса всички манекени.
{48694}{48740}Скапана кучка!
{48891}{48927}Влизай там!
{48974}{49023}Виж какво стана заради теб!
{49059}{49093}Хайде!
{49254}{49321}Сега къде да го вкарам?
{50264}{50294}Офис.
{50358}{50392}Чиновник.
{50469}{50502}Купувам.
{50573}{50606}Продавам.
{50883}{50936}"Управителят е мошеник."
{51336}{51369}Кой е?
{51372}{51405}Управителят.
{51474}{51503}Да?
{51506}{51593}Искам да покажа апартамента на един|клиент. Отворете вратата.
{51658}{51696}Минутка само.
{51698}{51744}В банята съм.
{52040}{52079}Идвам!
{52113}{52153}Идвам!
{52155}{52196}Отворете вратата!
{52198}{52284}Душа тече ...Идвам.
{52307}{52346}Идвам!
{52546}{52580}Заповядайте.
{52649}{52678}Нещо против?
{52697}{52742}Колко мило от ваша страна.
{52745}{52823}- Моля Ви, заповядайте.|- Както желаете.
{52854}{52921}Елате с мен.|Тук е спалнята.
{52947}{53002}Ще пусна малко светлина.
{53062}{53097}Ето така.
{53099}{53230}Наистина не е много приветлива,|но ако се сложи букет цветя ...
{53232}{53328}Можете да съборите стената ако искате.
{53331}{53402}Елате да видите гостната.
{53405}{53454}Тя е най-хубавото място в апартамента.
{53494}{53523}Елате да видите.
{53550}{53592}Тя е почти 60 квадратни метра.
{53594}{53645}Ето я.
{53647}{53753}Може ли да отворя вратата на терасата?
{53755}{53813}Не говоря с Вас.
{53854}{53905}Добре. Оттук, моля.
{53907}{53997}Елате да видите терасата.
{54017}{54076}Вижте каква гледка.
{54079}{54114}Прекрасна е!
{54117}{54189}В момента боядисваме сградата...
{54192}{54249}но това не намалява |нейната привлекателност.
{54305}{54370}Усеща се и нощния бриз.
{54373}{54467}Тук е хладно през лятото и|топло през зимата.
{54534}{54576}Възхитително е!
{54578}{54640}Да, наистина е много красиво.
{54642}{54737}Вие сте късметлийка.|Обадихте се точно в подходящия момент.
{54740}{54837}Ще Ви продам апартамента на половин |цена. Добра сделка, нали?
{54840}{54875}Моля?
{54878}{54967}Ще Ви продам този апартамент|на половин цена.
{54970}{55040}Но аз искам само да го наема.
{55042}{55159}Вие не сте разбрала нещо.|Аз искам да продам този апартамент.
{55162}{55232}- Съжалявам.|- Няма значение.
{55234}{55312}- Благодаря Ви. Приятен ден.|- Довиждане, господине.
{55314}{55352}Довиждане.
{56643}{56679}Госпожице!
{56814}{56854}Елате тук.
{56881}{56926}Елате тук. Бързо!
{56966}{57011}Елате тук.
{57039}{57109}Елате тук.|Помолих Ви да дойдете.
{57182}{57228}Главата ми ще се пръсне.
{57230}{57265}Успокой се.
{57298}{57351}Съвсем случайно подочух, че ...
{57354}{57407}Вие си търсите квартира под наем.
{57460}{57520}Ако искате ще Ви дам моята.
{57523}{57590}Искам да кажа, че може да си|делим моята квартира двамата.
{57593}{57632}Аз ще Ви я дам под наем.
{57634}{57670}Тихо!
{57697}{57760}Ако ни чуят, всичко ще се провали!
{57788}{57833}Наведете се.
{57835}{57881}Хайде. Не мърдайте.
{57884}{57969}- Кога искате да се нанесете?|- Възможно най-скоро.
{57971}{58065}Добре, можете да се нанесете,|но трябва да ми дадете депозит.
{58067}{58136}Депозит за осем месеца в брой.
{58182}{58242}- Колко чанти имате?|- Две.
{58245}{58287}Два куфара.
{58405}{58485}Недей да ползваш главния вход.|Ела довечера.
{58487}{58541}В 3:00 часа.|Ще се качим оттук.
{58575}{58624}Ако собственика разбере нещо,|аз си заминавам веднага.
{58627}{58710}Това е незаконно,|забранено е.
{58712}{58758}Ще си мълчиш като гроб.|В колко часа трябваше да дойдеш, а?
{58791}{58851}- 3:00 часа.|- Добре.
{58854}{58907}3:00 часа през нощта. Ела сама!
{60128}{60217}Защо си си оставила двата куфара|пред главния вход? Ще ме изгонят!
{60220}{60273}Насам!|Ти нормална ли си?
{60275}{60379}Пред входната врата! |Заради нея ще ме изхвърлят оттук!
{60382}{60435}Оттук, по дяволите!
{60462}{60521}Ама защо ли се тормозя? |Хайде да прекратим всичко!
{60523}{60593}Внимателно!|Отук и ако може по-тихо!
{60638}{60691}Извинявай, ти трябваше да ...
{60811}{60863}Ти същото момиче ли си от сутринта?
{60890}{60923}Сигурна ли си?
{60955}{60989}Добре тогава.
{61038}{61072}Оттук, моля.
{61130}{61163}По стълбата.
{61285}{61338}Върви до последния етаж.
{61646}{61692}Право нагоре.
{61886}{61932}Господи!
{61974}{62052}Бъди по-внимателна!
{62054}{62104}Ти по-добре ми покажи пътя.
{62106}{62152}Да, може би си права.
{62476}{62521}Пусни ме да мина.
{62551}{62588}Извини ме.
{62842}{62893}Добре ...
{62895}{62938}как си?
{62941}{62982}Как се казваш?
{62985}{63019}Джесика.
{63022}{63061}А твоето име как е?
{63063}{63113}Казвам се Лорис.
{63162}{63207}Приятно ми е да се запознаем.
{63322}{63368}Така ...
{63411}{63460}Тръгваме ли?
{63594}{63639}О, Господи, куката!
{63656}{63688}Извинявай.
{63714}{63744}Извинявай.
{63782}{63819}Извинявай.
{64211}{64273}Лампите изгаснаха.|Да потегляме отново.
{64299}{64336}Извинявай.
{64339}{64391}Това място е като змийска дупка.
{64394}{64477}Ела с мен и не вдигай шум.
{64480}{64532}Следвай ме. Тихо!
{65013}{65077}Много сме превъзбудени.
{65080}{65141}Нека да се успокоим.
{65144}{65201}Това място е като змийска дупка.
{65576}{65672}Това е една прекрасна възможност,|която не мога да подмина.
{65709}{65754}Извини ме, Джесика ...
{65757}{65811}но не мога да се сдържа.
{65814}{65860}Време е да убия ...
{65914}{65961}... куклата на Сю Елън!
{66031}{66134}Няма да ми отнеме много време.|Много е лично това.
{66457}{66515}Нуждаех се от това.
{66518}{66621}Чувствам се като нов човек.|На върха на щастието съм.
{66624}{66681}Ти и твойте умрели котки.
{66760}{66821}Хайде.|Почти стигнахме.
{66922}{67005}Оттук.|Това е терасата.
{67456}{67493}Хайде.
{68014}{68062}Следвай ме.
{68153}{68182}След теб.
{68383}{68501}Поздравления,|вече си в леговището на лъва.
{68504}{68573}- И ти спиш в неговата къща?|- Внимавай.
{68575}{68635}Сега ще се забавляваме с Лорис.
{68638}{68732}Шоуто започва |и ти играеш главната роля.
{68750}{68812}И знаеш ли как ще се казва?
{68814}{68856}"Натиск върху Лорис".
{68858}{68931}Ти трябва да го възбуждаш,|по 24 часа на ден.
{68934}{68983}Всеки твой жест, всеки твой поглед ...
{68986}{69082}всяко едно движение на тялото ти,|всяка твоя въздишка...
{69085}{69201}трябва да го измъчва и да го кара да |освобождава еротичния демон в него.
{69203}{69262}Ти ще си като цвете за гладна пчела.
{69282}{69383}Цветето кокетничи, после се отдръпва,|като не допуска пчелата до меда.
{69386}{69426}Това ще е една доста перверзна война ...
{69429}{69522}... един дуел на прелъстяването,|траещ ден и нощ.
{69525}{69577}Като перверзно обстрелване.
{69619}{69644}Обстрелване?
{69669}{69698}Да, само че перверзно!
{69830}{69864}Да. Разбирам.
{70544}{70573}Аз съм, Паскучи.
{70576}{70638}Изглеждаш малко ...
{70641}{70686}Защо се обади?
{70811}{70884}Имам си съквартирантка вкъщи.|Непрекъснато се разхожда гола.
{70887}{71001}От изгрев до залез, от изгрев до залез,|ден след ден, след ден ...
{71004}{71036}Непрекъснато е гола.
{71038}{71076}Красива ли е?
{71118}{71190}Не е в това въпроса.|Тя винаги се разхожда гола.
{71193}{71231}Непрекъснато е гола.
{71234}{71298}Нямам и минутка спокойствие.
{71301}{71338}Тя си изпуска нещо ...
{71369}{71438}Тя се движи така ...|Тя минава покрай мен и си изпуска ...
{71441}{71547}"О, съжалявам."|За какво съжалява? Тя знае, че съм там.
{71550}{71611}Тя се обръща и се оказва,| че и отзад е гола.
{71614}{71706}Тя си изпуска нещо|и навежда да го вземе.
{71736}{71808}Или понякога трябва да достигне нещо,|което е по-нависоко.
{71810}{71864}Аз си седя тук, а тя прави така.
{71866}{71915}И след това казва: "Съжалявам".
{71951}{72000}"Не го правя нарочно".
{72027}{72123}Тя е непрекъснато гола.|Дрехите и стават все по-къси и по-къси.
{72126}{72190}После сяда да чете вестник.
{72193}{72287}Това ти е вестника, нали?|Тя сяда да го чете ей така.
{72355}{72438}Когато го изпусне,|се навежда да го вземе по този начин.
{72441}{72509}Даже го чете и седнала на пода.
{72511}{72572}Би било напълно нормално, |ако аз не бях там.
{72575}{72648}Тя си чете,|след това става и ...
{72699}{72760}Аз седя където ти седиш ...
{72763}{72836}и тя не носи никакво бельо - |мога всичко да видя.
{72838}{72929}И ... тя си има всичко, за което ...
{72957}{73028}един мъж може да мечтае, |... и отпред, и отзад и отвсякъде...
{73031}{73077}Наистина си има всичко.
{73080}{73128}Съвсем всичко.
{73130}{73231}Един крак, още един крак и ...
{73234}{73320}Абсолютно всичко.|Нищо не и липсва.
{73394}{73475}Паскучи, трябва да ми помогнеш.
{73478}{73554}Разбираш ли ме?|Ти не разбираш ...
{73557}{73628}Понякога ми се привижда ...
{73631}{73708}Главата ми започва да ...|Чувствам, че ...
{73710}{73803}- Понякога си мисля ...|- Какво си мислиш?
{73806}{73851}Изплезил си език като разгонено куче.
{73882}{73952}Жените забелязват това.|Но то не им харесва.
{73989}{74064}Достойнство, Лорис.|Покажи и своето достойнство.
{74066}{74153}Не мисли за нея.|Мисли си за нещо друго.
{74156}{74203}Сети се за някой стар виц.|Мисли си за данъците.
{74224}{74293}Когато ти навре дупето си в лицето ти,|мисли си за данъците.
{74342}{74395}Мисли за икономиката.
{74427}{74466}За данъците и за икономиката?
{74469}{74517}За доларите, марките.
{74551}{74588}За доларите и марките?
{74590}{74623}Примерно.
{74626}{74671}Мисли си за инфлацията.
{74746}{74781}За инфлацията?
{75409}{75488}За пръв път се влюбих|когато бях още на 5 годинки.
{75490}{75585}Името му беше Дуилио.|Това пише в дневника ми от училище.
{75588}{75646}Дуилио Мацоти.
{75649}{75712}"23 Март. Срещнах Дуилио Мацоти днес.
{75714}{75765}Той е най-красивото момче на света ...
{75768}{75840}... по-висок е от всички, |които познавам досега.
{75843}{75915}След като се преоблека,|искаш ли да се разходим из парка?
{75918}{75982}Какво лошо казах?|Направи такава гримаса.
{75985}{76030}Притеснен съм за ...
{76070}{76141}... повишаването на инфлацията.
{76144}{76276}Ако цената на труда падне надолу|дори с половин пункт ...
{76279}{76364}... швейцарския франк ще се обезцени|спрямо италианската лира.
{76366}{76420}И тогава става много неприятно.
{76422}{76490}Ако знаеш само колко е голям парка,|колко много дървета има в него ...
{76493}{76573}дъбове, брези, ясен, |тополи, букове, маслини ...
{76576}{76638}липи, прасковени и каисиеви дървета,|нарове ...
{76641}{76719}Къде съм ги сложила?|Не мога да ги намеря.
{76722}{76782}Ще ти хареса в парка, сигурна съм.
{76785}{76857}Това е най-хубавия парк в града.
{76860}{76965}Има много борове с огромни стволове|и множество шишарки.
{76968}{77005}Ето ги!
{77008}{77068}Познай колко е часа?|Твоят часовник показва полунощ.
{77070}{77120}А сега е ...
{77152}{77200}4:18 следобяд.
{77258}{77308}Ще го наглася.|4:18 следобяд ли?
{77359}{77449}Ще видим прекрасни птички, |червеношийки, патици ...
{77451}{77532}... бадеми, крокодили, |корморани, чайки.
{77562}{77622}О, Боже! Ще остане петно!
{77625}{77697}Успокой се, ще го изчистя.|Природата е толкова красива.
{77730}{77810}Много бих искала да си имам зеленчукова|градина и да си садя неща в нея.
{77813}{77882}Босилек, магданоз,|по малко от всичко.
{77885}{77945}Чувствам се странно.|Главата ми се върти.
{77948}{78035}Може би е от сърцето.|Бие като лудо.
{78038}{78103}Къде беше сърцето?|Вляво или вдясно?
{78106}{78223}Все не мога да си спомня.|Много съм чувствителна, като баба Дина.
{78263}{78349}Написах едно есе за нея.
{78376}{78442}"18 Април. Баба Дина.
{78445}{78538}Баба Дина бе ухапана от скорпион.
{78541}{78603}Сега е септември.|Ухапа я по десния показалец.
{78606}{78666}А сега е октомври ...
{78669}{78727}и баба продължава да е много зле."
{78730}{78807}Чакай! Аз ще го вдигна!|Толкова е горещо тук!
{78810}{78873}Четох ли ти есето, |което написах за мама?
{78875}{78976}"Тема: Майка ми.|Продължение: Баща ми."
{78978}{79062}Това е едно есе за майка ми,|в което говоря и за баща ми!
{79065}{79124}Не, твърде дълго е.|Нека да се разходим из парка.
{79127}{79199}Колко е часа?|Късно е!
{79202}{79268}Хайде! Ще закъснеем!
{79270}{79350}Ако имах зеленчукова градина ...
{79353}{79422}щях да си засадя зеле, артишок,|моркови, карфиол, цветно зеле ...
{79425}{79476}... целина, лук и патладжан.
{79506}{79581}- Подай ми ръка!|- Идвам.
{79706}{79765}Спри. Тук съм.|Виждаш ли ме?
{79768}{79833}- Да.|- Помогни ми да слезна.
{79860}{79909}Внимателно.|Помогни ми да слезна долу.
{79965}{80030}Точно така. Добре.
{80033}{80127}Благодаря ти. Чудя се |как шапката ми се закачи чак там.
{80130}{80159}Ще се преоблека.
{80162}{80206}Бих искала да имам и езерце ...
{80209}{80302}... и пуйки, пилета, зайци,|кокошки, антилопи, фазани.
{80305}{80375}В друго езеро - цял кит!
{80378}{80459}Колко обичам китовете!
{80655}{80689}Погледни тази рокля.
{80743}{80775}Хубава е.
{80808}{80887}Съгласна съм, но виж я как е направена.
{80937}{81047}Ако някой само те докосне по гърба|и хоп - съблича те веднага!
{81050}{81103}Под леглото?
{81133}{81223}Изпуснах си обицата, |която леля Мими ми подари.
{81226}{81337}Тя ми каза: "Тази обеца не е скъпа, |но ако я загубиш |и ще ти се случи нещастие."
{81381}{81435}Помогни ми.|Закачила се е на пружината.
{81438}{81477}Идвам.
{81503}{81599}Как се е закачила на пружината?
{81631}{81761}А аз им казвам: "Бабо Дина и лелю Мими,|как успявате да сте сексуално активни|и на по 90 години?"
{81763}{81824}"Хапваме много кренвирши...
{81846}{81917}... и салами, и шунка, |и агнешко, и телешко...
{81919}{81985}... и бекон, и свинско и шкембе."
{81987}{82070}Брутният вътрешен продукт се|е покачил с няколко пункта.
{82073}{82115}Няма смисъл да се обръщат парите|в долари или друга валута ...
{82118}{82231}особено ако индекса на френския франк|падне под 0.4% от този на Бундесбанк.
{82234}{82356}Основния лихвен процент|също падна на неочаквано ниско ниво.
{82358}{82468}Облигациите свършиха,|борсите фалираха, аз съм разорен!
{82470}{82532}Хайде да вървим.|Не искам да изпусна залеза.
{82534}{82601}Ще отидем на едно тайничко,|много тихо местенце.
{82603}{82700}Трябва да го видиш |със собствените си очи.
{82703}{82747}Тихо!
{82749}{82824}Там ще можеш| да си крещиш колкото си искаш.
{82826}{82922}Можем да се смеем на глас.|Имам хиляди неща да ти показвам!
{82953}{83070}Нещо ме гъделичка.|Какво ли може да е?
{83109}{83197}Да, точно така.|Сега се чувствам по-добре.
{83199}{83245}Хайде да отиваме в парка!