Brigada - 1 - 15 (2002) (Brigada.RUS.10of15.DVDRip.AC3.REPA.Ruvideo.srt) Свали субтитрите
пролетта на 95 та...
''Вчера, 25 ти февруари, в Чечня по пътя Грозни Аргун беше извършено
дръзко нападение срещу колона на федералните войски. Чеченските
бунтовници са унищожили две коли на охранителната рота и два камиона с
войници. Загинали са 24 човека, 8 са ранени. Както
съобщава оперативния щаб,
по управлението на контра терористичес ката операция на Северен Кавказ,
инцидента е станал рано сутринта. На радио управляем фугас се взривява
колата на охранителната рота. Колоната е спряна
и разстреляна с автоматично
оръжие и гранатомети. Войниците отговорили на огъня.
Престрелката продължила 20 минути. От регионалния
оперативен щаб съобщиха,
че това е третото нападение... ''
Какво става, полудя ли?
Ще събудиш Ваня!
Как е? Нормално!
Това е за децата. Да опитаме на 50м! Само приказваш!
Така ще постъпим с всички американци!
Белов, куче, ненавиждам го!
Започна се, скоро ще започне да хапе! Какво, какво!
Вакло!
Фил, ти нали разбираш, че нашия приятел е боклук?
Ало, мери си приказките! Космос, престани!
Мълчи, чеченска ''подлога''! Аз знам истината! Защото
доставяте оръжие на тези които убиват нашите момчета!
Не си прав, Космос! Ти знаеш как започна всичко?
Защо разговаряш с него? Слушай ти, толстоист!
Ти самия забърка тази каша. Защото тогава нямаше война!
И вашите приятели, не бяха ви обрязали!
Майната ти, козел!
Какво каза, стой!
Куче!
Стой куче! Мамка ти!
Ще те убия!
Стойте и двамата, ще ви пребия!
Това са само образци. Тук са ПКМ, РПГ, общо 400 сандъка!
Към тях се предлагат кутии с патрони за 100 и 250 броя!
За сто ще е по удобно! Добре. Тук имаме..
АКМ 7, 62, тук е Т 45.... тия негодници със заглушител!
Предлагаме патрони СП 5 и СП 7, може да си изберете!
СП 5! . Добре, договорихме се!
Тук имаме противотанкови и противопехотни мини.
Също така, гранати Ф 1 , РГД. Мини ОЗМ 72.
Може ли да видим РПГ та? Заповядайте!
РПГ 7 триста броя, и 900 изстрела.
Поздравявам героическите бойци за... независимост!
Поздравявам ви с рождения ден на генерал Карполов!
Саша, махни го, за да не му отрежа носа!
Кос, ела тук! Един момент.
Хубаво желязо! Може ли повече РПГ 7? Ще го направим!
Това е всичко. Да уточним маршрута!
Как всичко? Ах да.... АКЗУ 500
АПС 300 броя, 50броя по 9мм.
Исмаил, поразпитай, може би ще им трябват БТР и?
Може да ги прекараме като ''скрап'', нали?
Александър? По принцип, може!
Сделката е голяма, по едно шампанско?
Когато товара пристигне и го приемат, може и да изпием по едно шампанско!
Уиски? И уиски! За маршрута!
Товара ще тръгне по Каспийския канал, нали?
След границата, за всичко отговаря Володя. Уточни графика на движение!
Извинете ме за момент. Ела тук! Добър вечер!
Сега идвам. Какво е станало? Не разбирам!
Какво чакат, не разбирам? Тихо!
Какви са тия работи? За какъв дявол си излязъл от колата?
Исках да поговоря с момчетата.
Ти забрави ли, че това е моя тема? Каква твоя тема? Ти си дребно, жалко
наркоманче, превърнало се в боклук! Аз съм дребен?
Скоро, ще те изхвърля от групата! Как ще ме изхвърлиш?
Физически ли? Морално!
Сега сядай в колата! Ако слезеш, ще ти скъсам главата, по дяволите!
Къде си?
Аз няма да скачам от тук! Няма, няма.
Пошегувах се! Само ще поплуваме.
Не разбрах! Какво сме забравили там? Ела тук, всичко ще ти разкажа.
Трябва да заминем задължително! Защото аз отговарям за
Кавказкия маршрут с главата си,...
пред планинските князе!
Князе? Спомням си, в училище учихме за феодалите. Харесваше ми!
А ти какво си мислеше? Това са велики хора!
Техните предци, полу хора полу вълци, от ичкерската гора са излезли,...
преди хиляда години!
И ние с тях ще работим!
Е какво, готов ли си? А ако се удавя?
Да се беше накичил с още злато! Добре, да започваме!
Добре, гледай тук!
След като един път доставим товара, те ще бъдат наши приятели!
Това първо!
Ще вземем всичко в свои ръце! Белия няма да ни трябва! Това е второ.
Белия е аут, канала става наш!
Нали? Да!
Как ти се струва моя план? Опасно е!
Който се страхува от вълци, да не ходи в гората! Добре, отиваме в казиното.
Добре, в казиното ще е по добре!
Къде е Саша? Във ВИП залата.
Всичко на ''зиро''! Всичко! Колко са тук?
Около 50 хиляди. Колко? Той сигурно е сбъркал, шефе!
Какво искаш, Фил? Хайде завъртай! Добре де.
33 черно!
Край, наиграхме се!
Аз имам още и часовник, ''Радо''! Те не взимат часовници. Нали?
Какви са тези правила? Стига, да тръгваме!
Ставай! Фил, дай ми пари на заем.
Благодаря!
Тръгваме! Седни на дивана.
Братле, ще престанеш ли да пиеш? Добре, стига!
Сигурно си проиграл около 100 хиляди? Утре ще съжаляваш!
На, помириши амоняк! Давай!
Ще дойдеш на себе си. Дръж го.
Фил, ти си садист, за бога!
На, ти го помириши!
Не, стой! Не обиждай птичката!
Птичка, как се казвате?
Фил, честно да ти кажа, жал ми е за птичката!
За човека не ми е жал, защото човека е животно!
За човек не бих пестил патроните! А птичката, ето я.
Лети в небето. За нея ми е жал! Защото, тя е божие създание!
Как си, по добре ли ти е? Нормално. Нека да я пуснем!
Ставай, тръгваме!
Моята лешоядка! Чували ли сте за хора на Пятницки?
Подредете се!
Три четири. '' В гората се родила елха!
В гората тя растяла.
Зиме и лете стройна, зелена тя била! ''
Космос Юриевич, извинете, притеснявате гостите! Може ли по тихо?
Млъкни, изрод! Разбрах.
Добре ли си, братле? Нормално!
Добре тогава, да тръгваме! Къде отиваме?
Как къде, в къщи! Каква къща? Ти какво...?
Ти самия каза, че отиваме в къщи! Не лъжи, аз те създадох, аз ще те убия!
Добре, ще ме убиеш, но стига си пил! Да, и аз така мисля. Ще мина през бара!
Пий само чай или кафе! Да, чай или кафе!
Валера, Валера! 50 грама уиски!
Саня, момент. Здравей, г н Кордон! Радвам се да те видя!
Ана, добре изглеждаш! Старая се.
Дошли сте да поиграете? Имате излишни пари!
Валера, запознай ме с Александър!
Не му е времето сега.
Много ли ти трябва? Братле, нали се договорихме?
Запознай се! Александър. Андрей Кордон.
Акула от шоу бизнеса! Саша, кит убиец!
А вие хищник ли сте?
Не. Бозайник!
Ще седнем ли?
Добър вечер! Каква е целта на вашето посещение?
Ще поиграем. Живота е игра на съдбата!
Може би първо ще хапнем?
Морски дарове?
Усещам, че ще спечеля днес! Ще спечеля!
Да, Москва в този смисъл е удивителен град!
Съгласен ли си, Валера? Във Вегас,
в казиното има някакви бабички, японци
провинциалисти от Оклахома! Каубои!
А тук е най доброто от генофонда! Най, така да се каже,
жизнеспособните екземпляри! Индивиди!
За кого говорите? Скоро гледах ''В света на животните'',
там казаха, че Дарвин изобщо не е прав!
Видя ли? Белов е тук.
Сега се връщам.
Тези също са индивиди, удивително приспособяващи се!
По едни и същи пътеки ходим, Саша!
Приятелю, отиди да се поразходиш! Трябва да поговорим с Володя.
Ще отида да поиграя. Отивай!
Ше поговорим ли душевно, Владимир Евгениевич?
Добре, по дяволите Дарвин! Кога ще имаш парите, Кордон?
Валера, нима ще ме изправиш пред дулата, за някакви си...
сто бройки боклук? Аня, защо не ядеш?
Повтори поръчката! И на мен още едно!
Защо не даде на крадците да ме вкарат в ковчега?
Защо те интересува? Радвай се, че дишаш!
Искам да разбера. Притеснявам се когато не разбирам нещо!
Скъпи, ти още много неща не разбираш!
Обясни ми!
Добре, когато картите са под масата, дулата са на масата!
През 89 та, ти подхвърлиха пистолета, по мое указание!
Опа, значи се получава, че..
не съм застрелял твоя братовчед. Да? Не, не си бил ти!
А кой тогава? Нямам представа.
Защо тогава ми го приписа на мен? Защото ти си нагло копеле,
което си мисли, че е по умно от всички! Всичките си ги слага на оная работа!
Не Володя, ти си гадното копеле! Сега разбра ли защо
те изритаха от органите?
Това въобще е болна тема! Аз бях най добрия оперативен,
работех като татко Карло! Сега щях да съм полковник, не по малко!
Но ти пале, ми застана на пътя! Като пън, като бариера! Ти ме лиши
от любимата ми работа! Сега се налага да работя
с отрепки, които ненавиждам!
Андрей, не трябва да мътиш водата! Валера, там май става нещо?
Сега, като си толкова умен, ще работиш за мен!
Докато не кажа на месарите''фас'', разкъсайте го кучето!
Защото зад мен е държавата и спец службите! Разбра ли ме?
Извинявай!
Генофонд!
Александър Николаевич, нали се договорихме, че казиното е мирна зона?
Учи учения! Смятай, че аз съм Садам Хюсеин!
С теб приятелю, никой не се е договарял, нали?
Да тръгваме, Фил! Да тръгваме, братле!
Не, няма да тръгваме!
Ей, къде тръгна? Ти мислиш ли какво правиш? Кого спираш, а?
Твоя господ бог пътува, разбираш ли? Аз решавам дали да живееш или не!
Аз освобождавам света от такива гадини, като теб, разбра ли?
Признаваш ли гадино, своя бог?
Стой!
Харесват ти бандитите! Това не е хубаво, скъпа!
Не е хубаво да ми изневеряваш с мъже!
Това не е твоя работа!
Недей да псуваш! Млъкни усойница!
Така по добре ли е?
Мравчо Андрей, ти какво искаш?
По ухото ли искаш да получиш? Ела тук!
Ей пътнико! Ще ти се обадя, Аня!
Къде тръгна този педал?
Имаш ли аналгин? Не.
Щом доставим товара, ще го нарежа на парчета! Ще изколя семейство му!
Пътя ли ти е тесен? Върви, върви!
''Уважаеми пътници, приключва качването на борда на рейс N1532
по маршрута Москва Баку! Моля който е минал регистрацията, да побърза! ''
Тати! Тати, тати!
Празнува някъде нашия тати!
Сега ние ще отидем да се разходим!
С чичо Максим, нали? Ще се возим!
Сега ще излезем на разходка. А довечера, тати ще си дойде!
Ние ще му дадем да се разбере!
Няма да му се стори малко!
Ела да се облечем и ще се разходим!
Ела!
Аня, имаш ли марината? Искаш ли?
Умницата ми! Ти ще пиеш ли? Не.
Не ми трябва.
Андрей сигурно се обиди?
Когато съм пиян, съм като орангутан!
Срам ме е от хората! Разбираш ли?
Ти много ли си зависима от него?
Какво да ти кажа? Две главни роли в годината!
Пътуваме по фестивалите, при него в Лос Анжелис!
Това е Брус! Това там ли е?
Нормално! Зависима съм!
Трябва ли от някого да зависиш, Аня? Винаги зависиш от някой!
Изключи го! Момент.
Да! Саня, Космос е катастрофирал!
Казват, че напълно! Как напълно,... смъртоносно!
Забол се е в камион. Саня, нищо не знам!
Отивам в''Склифасовски'' и ще ти кажа! Отваряй, мамка ти!
Добре, пак ще ти звънна.
Станало ли е нещо?
Приятеля ми е катастрофирал!
Извинете, ще ми помогнете ли?
Вие сигурно сте за Космос Юриевич? Да.
В ''Склифасовската'' болница ми казаха, че са го докарали при вас.
Един момент, сега ще дойде доктора.
Доктор? Да.
Ама той жив ли е? Баща му го взе отдавна.
Татко отвори, мен ме няма!
Не ги сваляй!
Саша дойде.
Саша, ще пийнеш ли?
Вие си поговорете, а аз ще отида да видя новините.
Фил ми каза, че си се пребил и аз отидох в ''Склиф''!
Жалко, че не се убих!
Може ли да сложа крака ти на пода? Опитай!
Не ми се сърди братле! Ако не ви притискам, всичко ще отиде по дяволите!
Изглеждаш много зле, дрогата ще те погуби!
Ако преминеш на хероин, смятай, че си пропаднал! Пълен аут!
Не е там работата, Саня! Отвори я, аз не мога!
Аз отдавна си мисля, още когато се забърка тая каша с Чечня! ...
За какъв дявол ни е притрябвало това?
За какво говориш?
Ти по добре от мен знаеш за какво!
По рано си мислех: трябва да покажа, че по твърди от
мен са само варените яйца!
Е и какво? Показах! А сега какво? Своите ли ще трепем?
Отначало нашите войници, а след това... един друг?
На Пчелата му е през оная работа! Той е готов да ти
прегризе гърлото за долари!
Ти мислиш, че на мен ми трябва това? Не е така лесно да се откажа!
Аз съм като в самолет!
Не мога да скоча! На зад не лети, седиш и летиш!
И чакаш, кога ще ти падне крилото! Или кога ще се блъснеш в планината!
Или кога терористите ще те цапнат със ''Стингер''!
Знаеш ли кога ние с теб седнахме в този самолет?
На 3 октомври 89година боя в Раменское!
Аз застрелях... Мухата!
''Космос, изведи Фил! ''
Саня, трябва да ме разбереш! Аз нямах друг изход!
След миг щеше да те заколи!
''Космос, не разбрах кой стреля? Май тоя,.... здравия! ''
''Разрешете, сина ви в къщи ли е? Какво е станало?
Той стреля във въздуха, а кой уби Мухата?
Той може и да го е убил!
Два пъти във въздуха, а след това в него!
Белов, ти си обграден! На ви!
Белов! ''
Не ти казах тогава веднага, когато ченгетата ти налетяха.
Никой не иска да влезе в затвора! Нали разбираш?
Не бих казал, че не се досещах!
Кос, Кос твоята мамка!
Чудовище,... извънземно! Ако ми беше жена, щях да ти кажа, че
си кучка която ми развали целия живот! Но ти не си ми жена, ти си ми брат!
Има ли още бира? Главата ме цепи! Татко има ли още бира?
Красавец!
Колко е? 15ч12минути.
Може би сме се объркали? Може би трябваше в три през нощта?
От къде на къде? Може би Володя е такъв специалист свързочник?
Просто ни измъчва, да не стана, ако не е така!
Нервен съм, 10 милиона висят! 1 1 !
Няма разлика, просто ги закръглих!
Ало, да!
Скъпи мой, ти ли си? Да.
Това съм аз! Движим се с товара.
Товара премина втория пункт... по ЖП!
Всичко върви по плана. Пристигане на мястото и
втория сеанс, според графика! Всичко ли разбра?
Може да викаш контрагентите! До чуване.
Куче! Куче!
Какво става? Нищо, това е лично! Всичко е о, кей!
Утре поръчителите ще приемат товара! Майко мила, ние го направихме!
Чукай на дърво! Обади се на Ваха да отлети за в къщи
и да контролира срещата!
Дай един ''Самец''! Ало, Ваха!
Саня, поне ми намекни, какво криеш? Стига Фил, малко знаеш, добре спиш!
Всичко ли предаде, както те помолих? . Да предадох. Той е уникален помияр!
Как въобще разговаряш с него? Всички политици са помияри!
Трябва просто грамотно да ги завъртиш, за да ви съвпаднат интересите!
Стига с твоите философии! Изчакай, всичко ще разбереш!
Къде е Макс, къде е колата? Закъсняваме.
Аз от къде да знам! Ето го.
Благодаря! Лариса, ако се обади Белов предай му,
че неговия въпрос се решава!
Добре, Виктор Петрович.
Къде са тия бойци? Учудващо безотговорни хора!
Е и какво? Ние сме тук! Сега ще дойдат. Не се ядосвай!
Първо, тук има оръжие за цяла дивизия! Второ, закъсняваме с обаждането!
Трябваше ли така да стане? Половината континент да прекосим, за да ни
спретнат такъв номер при предаването!
Престани!
Сега ще пристигнат. Можем и от тук да звъннем!
Трябва да звъним от полето, сто пъти ти казах!
Ето ги, идват!
Приемай те, стоката.
Пчела, по добре седни! Ще ти се завие свят.
Проверка!
15 минути, 20минути, мога да разбера! Саша, вече закъсняват 2 часа!
Стой, чакай, аз ще вдигна!
Да, Ваха, чакаме! Какво?
Сигурен ли си? Ще ти звънна.
Какво става?
Разгромили са товара при предаването!
Какво?
Да Оля! Момент! Не разбрах, какво?
Стига, забрави го! Няма го оръжието!
Какво се кикотиш, Саша? Защо се смее той?
Ние се насадихме на такива пари, защо се кикотиш?
Тихо, пари ли няма да изкараме? Ти какво?
Твоите пари са само хартийки! Престани, тихо!
Не, всичко е нормално! Идиот!
Майната ти!
Връщам я с благодарности! Кой поработи там?
Армейския ''спецназ''! Минали са като ураган! Оръжието е унищожено.
Няма свидетели!
Саша!
Не се притеснявай, че тръгна срещу федералните!
Това е едно от малкото учреждения, които се грижат
за сигурността на държавата!
Това, че предаде товара, обективно работи за тази сигурност!
Друга работа са твоите отношения с тях!
При всички случаи, за сега няма да късаме връзките с тях!
Моите връзки?
Размразих твоите документи за фонда!
Ще получих огромни преференции за вноса!
Благодаря! Все пак трябва да бъда зависим от някого!
Бъди здрав!
Нахалник си, Александър! Благодаря!
Ваня, каква кола ще ти купим? ''Меро'' или ''Ферари''?
Как мислиш? Може би ''Ферари''
''Меро'' е по добър, разбира се! Този е сериен, според мен!
Дай го! Може би по добре поръчков?
Паркирай го в гаража. Не го чупи!
Нека още да се повози! След това ще ти купим.
Ще спиш ли? Хайде качвай се. Качвай се сам!
Можеш ли сам? Тарзан!
Хайде, давай! Как?
Как още може. Полетях ме!
Лягай за сега.
Сега ще дойда да ти прочета една приказка!
Чакай малко. Приказка!
Сега ще ти прочета.
Какво е това, съпружеския дълг ли?
Нещо такова! Знаеш ли какво е това?
Заета ли си, какво е това? Жалба!
Фил, помниш ли някой предлагаше ''Ферари''? Разбери за колко и ми звънни!
Добре!
Ще слушаш ли? Разбира се!
Нали няма да преча ако се разхождам? Добре.
И така: Белов Александър Николаевич,
Се обвинява за следните престъпления:
а/ пренебрегва семейството си; б/отказва да направи ремонт;
в/ кара ме да ползвам кредитни карти; Така трябва, Оля!
г/ходи с четина, която боцка;
д/три пъти без причина не е нощувал в къщи!
Какво можеш да кажеш за предявените обвинения?
Особено ме интересува последното! Относно четината? Аз се обръснах.
Не относно ''не е нощувал в къщи''!
Така, обяснявам: Това е чиста провокация! Имах затруднения,
и осигурявах безопасността на семейството! Така, че няма проблем!
Относно всичко останало. За бога! Ето компенсацията.
Какво е това?
Къщичка! Корт, басейн и четири спални!
Щата ''Флорида''!
Колко много чудовища? Гадове!
Саша! Тихо, ще събудиш Ваня!
Не разбрах! Убиха ме, Оля! Пепел ти на езика! Саша!
Братле, руснак ли си? Руснак. Мирен жител.
А откъде си? От ада!
Къде отиваш? Най добре в болница!
Скачай!
Тръгвай!