Ninja Scroll TV - 01 - 13 (2003) (Ninja Scroll TV - 12_freak.sub) Свали субтитрите
Jubei Ninpucho Ninja Scroll
Епизод 12 Кралството Се Възстановява
Кои сте?
Знаете, че това е господаря Анни.
-Защо сте тук?
Дошли сме за живота ти.
Ягйю? Пичовете, които са верни на правителството.
Мамка му.
Как е безопасността сега?
Имам предвид... Правилно ли е да поемем по този път?
Кой знае?
Казват, че води до развалините на древно кралство.
Лежали някъде в планините.
Колко от тях са в тази част?
Работа на Кимон Шу?
Съкровище... съкровище.
-Да тръгваме.
Чакайте бе...
Какво искаш?
Трябва да си уморена.
Хайде!
Хайде!
Човека на име Кибагами Джубей притежава Камъка.
Той ще търси Девицата и ще се появи преди нас.
Време е да взема мечтания Скъпоценен Камък.
Ти ще пазиш тук.
-Ъ?
Тихо.
Кибагами Джубей, няма да ти простя.
Дядка, поеми Шигур, моля те.
-Добре.
Ах, ти...
Чакай. Не съм тук, за да се бия с теб.
А, ето го.
Джубей, търсех те.
К`во прават тия, бе?
-Те са от Ягйю.
Благодаря, че спасихте Девицата на Светлината.
Нека ние я вземем от тук.
К`во правите бе? Спрете да говорите безсмислици.
Господарке,
от както кралството се разпадна...
...ние те предпазваме.
Предпазвате ме?
Преди времето за възстановяване на кралството да дойде...
...ние сме предопределени да не се показваме на външния свят.
Но... дойде нашето време да застанем под слънцето!
Господарке,
Моля те, ела с нас до имперската гробница.
Възстанови древното кралство.
Господарке, моля те, дай ни светлина!
Какво искате да направя?
Ей, не им се доверявай. Нали, Джубей?
Кой знае...
Аз имам обещание само с теб.
Ще пазя Камъка, докато не мислиш, че си Девицата.
Възвърнах си другата половина.
Ако искаш да им се довериш...
...то тогава, аз ще ти го дам.
Супер! Супер!
Дядка, доста си странен.
Така ли? Така ли?
Наистина си заслужава празненство.
Съжалявам.
Нека разчитам на него.
Не мърдай!
Не бъди невнимателна.
Това ли е мястото, към което сме тръгнали?
-Къде е Девицата?
Тя е под закрилата на нинджите ти.
Зная преди образуването на тази планина.
У съседските страни
била предизвикана такава завист, поради процъфтяването на царството ми.
Не се притеснявай.
Какво става?
Не мога да повярвам, че Девицата може да използва такава съмнителна магия. Какво става?
Асузу, бягай веднага!
Бъди бърз, Асузу! Отиди при господаря Вуфон.
Опасност.
Ах, вие...
Господарке, какво целите?
Шигур, добре ли си?
-Добре съм. Но...
Кой би могъл да стори подобно нещо?
Може да са Кимон Шу!
По-добре да се махаме от тук.
Ще бъдем там скоро.
Eй...
-Какво има?
A, нищо.
-Да тръгваме.
Тази скала е древена скала, която ни води до гробницата.
Тази скала...
-...е подобна на Скъпоценния Камък.
Именно... Подобна е на Скъпоценния Камък.
Това е така, поради изригванията на вулкана.
Какво правя аз тук?
Ти трябва да събереш Скъпоценния Камък с очите на Дракона.
И Девицата трябва да свири на флейтата.
Казват, че можеш да влезеш в гробницата на краля по този начин.
Да свиря на флейта? Просто така?
Не, трябва да свириш ето така!
Това е...
Това е Драконовата Флейта.
Значи, всички елементи са си по местата.
-Да.
Да?
Това е последната работа.
Вие момчета... Вие...
Ще има нашите отражения върху водата ...ето това е моята магия.
Мога да произнеса заклинанието "утушие" върху вас.
Kъде е Девицата?
Тук е.
Господарке.
Утушие... сега са безполезни.
Вие момчета, скачайте с тях в кратера.
Пусни ме. Пусни ме.
СПРЕТЕ!
Не мислите да отстраните всичките мъже на Ягйю?
СПРЕТЕ!
Джубей?!
Дори и да бъда изгорян на пепел, ЩЕ СИ ОТМЪСТЯ!
Господарке!
Е, добре! Няма на къде да бягаш.
Това може да не е така!
Въпреки, че току що се запознахме ...доста е жалко.
Искаш ли да умреш с мен?
Това ли е желанието ти? Забрави!
Сбогом, Джубей.
Съжалявам. Остани с мен.
Джубей...
Сбогом, Цубуте.
Джубей!
Джубей!
ДЖУБЕЙ!
Превод и субтитри freak_2000@mail.bg
Изчакайте и ще видите какво ще се случи в следващия епизод.
В следвашия епизод ще видите
След като дома бе изгорян до основи, края прииждаше.
Каква е съдбата на чакането на Девицата на Светлината?
В битка в развалините.
Ще успеят ли Ямикобу или Ягйю да прекосат планината от трупове
и да се доберат до Скъпоценния Камък?
И Джубей изчевзва ли в лавата?
Ще уцелее ли?
Следва в Джубей Нинпучо: Сините Небеса
Не го пропускайте!