Ninja Scroll TV - 01 - 13 (2003) (Ninja Scroll TV - 08_freak.sub) Свали субтитрите
И за това дойдех да ги заловя.
Но всъщност не виждам такива.
И работата е там, че тези, които искат да видят истински призрак...
...трябва да са срещнали големи лисици...
...или диви кучета и да са се паникьосали.
Ние сме сами тука, нали?
Няма даже и малка мишчица тука.
Ей, ти да не се натреска?
Стой...
-Кой си...
Покажи се...
Дай ми дясната си ръка.
Ти ли си чудовището?
Дойдех да ти взема дясната ръка.
К`во? Вземи я ако можеш...
Тогава я искам.
Мартин Георгиев Станков- Изрода представя една уникално незабравима манга продукция създадена от нек'ви дръпнати пичове
Jubei Ninpucho Ninja Scroll
Епизод 8 Огнени Пламъци До Небесата
Какво има?
Побързай и ела!
Поеми това.
Дори и тъй силен самурай не може да оживее.
Наистина има чудовища на връх Кусацу.
Господи помогни!
Не би трябвало да има никой,
който ще се усмели да отиде до върха, за кратко сега.
Това е така.
Чу ли това?
Чудовища.
Казват, че бродят чудовища.
Ако това е вярно, не можем да минем по върха.
Тогава ни остава само да минем по заобиколния път.
Истина ли е това, което казват?
Неща като слуховете почти винаги са лъжа.
Ами ако чудовищата наистина съществуват?
Страхуваш ли се?
Не се страхувам.
Но ние взимаме момичета с нас.
Няма никаква разлика с мен.
Нямаше ли изречение, което гласи...мъж...отбягва...
Джентълменът стои далеч от опасност? (Крал Ксианг 29, Гонг-янг Чун-киу)
Колко изненадващо е, че знаеш тези слова.
Макар че това е шега.
Но е също и вярно от значението на думите ти.
Трябва да оставим пътя и да минем през върха.
Ние би трябвало да те поздравим.
Как реши да ни посетиш?
Това е изненадващо г-н Ямикубоу.
Това е едната част от Скъпоценния Камък.
Ямидара.
Да.
Моята истинска причина.
Мисля, че трябва да я знаеш.
Да вземеш огромното съкровище, което е скрито зад Скъпоценния Камък.
И да включиш към края Бакуфу.
За това, ми е досадно, че ми даваш само тази частица.
Остави на мен.
Вече имам друг план.
Ще представя другата част на Камъка след кратък период от време.
Докато ти работиш усилено.
Ще получаваш това, което заслужаваш.
Да, благодаря.
Много добре, добро момче.
Почти стигнахме.
Така.
Престани да си губиш времето из храсталаците.
Ще се нараниш.
Ти ли си чудовището от слуховете?
Чаках те отдавна.
Какво?
Знаех, че ще бъдеш прелъган от слуха и ще минеш през пътя на върха.
Джубей.
Само ти...
Никога няма да те оставя да ми избягаш.
Схванах.
Значи слуховете за бродещо чудовище са били истина.
Неприязъмът на брат ми, Джаши.
Нека да отмъстя за него сега.
Брат ти?
-Да не казваш, че си забравил?
Джаши, който ти уби... тази неприязъм...
Времето за моето отмъщение настъпи.
Чакай малко.
Пътят, по който поемаме сега, би трябвало да е пътят до ада...
...или убиваш, или те убиват. Ако отмъщението е оправдание...
...ще идват хора, да отмъщават през цялото време.
И нито ти, нито аз ще оцелеем.
-Млъквай.
Слушай ме, Ренгоку.
Целта ти е да вземеш частта от Камъка.
А не да убиеш Джубей.
Няма начин.
Да няма слабост.
Каква ужасна и упорита мисъл.
Изчакай малко.
Аз съм Нинджа Джякацу от Хируко.
Целта на Хируко и Кимон Шу е една и съща.
Тя е Скъпоценния Камък, който е у него.
Но в сравнение с Камъка, повече искаш Джубей мъртав.
Да отмъстиш за брат си ли искаш?
От къде знаеш това?
Чух те да го казваш.
Е, и? Какво имаш още да кажеш?
Искаш ли да се съюзиш с мен?
Да се съюза с теб?
Виж...
Това е жената мечка на притежателя на тези ръце.
И изглежда идва да си отмъсти.
Шипа ми съдържа жестока отрова, която може да убие дори мечка само с 1 докосване.
И тъй, можем да победим Джубей.
И да отмъстим за брат ти.
Аз ще взема Скъпоценния Камък. Как ти се струва?
Немога да ти дам Камъка.
На каквато и да било цена?
Дългът на един Нинджа е да следва безупречно заповедите на господаря си.
И това е вярно. От теб зависи.
Погледни се. Никога няма да победиш Джубей.
Това беше близо.
За бройка да бъда препечен.
Пак ли ти?
Наистина ме дразниш.
Сега запомни:
Ще се връщам от ада колкото пъти трябва докато те убия.
В края на краищата Джубей не дойде.
Той би ли тръгнал по пътя през върха?
Притесняваш ли се за него?
Не...Никога...
Наистина?
Изчезва, когато поиска. Какъв непредвидим тип.
Все още немога да умра.
Немога да умра преди да видя Джубей.
Преди да дойде този миг, моля те почакай...
Джаши...
Размисли ли?
Съгласна съм с условията ти.
И аз размислих.
Камъка не е достатъчен.
Какво друго искаш?
Искам тялото ти!
Виж...
Виж грозните ми крака и ръце.
Чрез 'късмета' на това тяло, които ме види, не ме харесва.
Така че...
Искам снежно белите ти ръце и тънките ти крачета.
Съгласна ли си с условията?
Това е всичко. Oкей.
Аре да убиваме Джубей.
Какво ти е?
Ръце...
Ръцете ми...
Помогни!
Моля те, махни тези ръце.
Моля!
Дай си ми ръцете.
Крака!
Недейте.
Крака...
Недейте.
Престанете.
Моля ви, престанете.
Мога да ти върна ръцете и краката.
И се отказваш от Скъпоценния Камък.
Наистина ли сe връщаш от ада?
Твой ред е да отидеш в ада.
Но аз ще те засиля директно на там така, че никога няма да се върнеш.
Днес вече наистина ще умреш.
Отровата ще се разпръсне в цялото ти тяло.
Джаши, най-накрая отмъстих за теб.
Изглежда нямаш достатъчно късмет.
Ако първо беше взела този Камък,
Сега щях да съм мъртав.
По дяволите.
Не. Не сега.
Немога да умра преди да съм отмъстила за Джаши.
Немога да умра сега. Немога.
След като изгуби всичките си ръце,
вече неможеш да правиш подобни неща с тялото ти.
Ще живееш, за да скърбиш, за душата на умрелия си брат.
Е, аз тръгвам, сестро.
Почакай, Джубей.
Къде отиваш?
Не тръгвай.
Джубей. Върни се.
Джубей. Не тръгвай.
Върни се обратно, Джубей.
Джубей.
Исках да вземеш Камъка.
И изглежда си се провалила.
Джаши
Каква трагедия. Нямаш смисъл за живот.
Джаши.
Джаши.
Моят Джаши.
Джаши.
Джаши.
Превод и субтитри freak_2000@mail.bg
Изчакайте и ще видите какво ще се случи в следващия епизод.
В следващия епизод ще видите
Ягю, който отива да поздрави Джю, който патува сам.
Тяхната цел е да я убият.
Чрез случаен инцидент разбира тайната на Вълшебството на Светлината
Каква е истинската цел на Зоуфу от Хируко, който е дошъл да предизвика Джубей.
Двамата водят смъртоносна битка на лунна светлина.
И какво ги очаква след края на тази светлина.
Следва в Джубей Нинпучо: Скрития Дракон
Не го пропускайте!