Street Fighter 2 - The Animated Movie (1994) Свали субтитрите

Street Fighter 2 - The Animated Movie (1994)
РЕНЕГАД Домашно Видео
МАНГА ИНТЪРТЕЙНМЕНТ
Сони Мюзик Видео
и Манга интъртейнменд
КАПКОМ
У
УЛ
УЛИ
УЛИЧ
УЛИЧЕ
УЛИЧЕН
УЛИЧЕН Б
УЛИЧЕН БО
УЛИЧЕН БОЕ
УЛИЧЕН БОЕЦ
УЛИЧЕН БОЕЦ 2
ЛОНДОН
Не давайте наркотици на дрогираните деца Албърт Салърс
Сър каква е позицията ви срещу бездомните.
- Е да поговорим когато му дойде времето.
Ще направите ли изявление против корупцията?
Не съжалявам.
Благодаря.
- Господин Саларс можели едно изявление.
Не се опитвай да избягаш господин Салърс.
Разкарай се от мен ти...
- Ей какво става.
Това е Ками Лайт това, което знаем, е че тя е специялен агент свързана към Ем Ай 6.
Тя е била допълнение към база Б, тя казва, че не помни нищо през последните три години.
Което означава.
Което означава, че някак я контролират.
Според нашите данни Законът на Сенките контролира жертвите си чрез някакъв контрол над ума.
Опитваме се да разберем как това e било направено.
Смятаме, че Законът на Сенките събира информация за уличните бойци.
Уличните бойци се превръщат в терористи.
Тази вървяща планина от мускули се нарича Сегат.
Той е шампион по Муй Тай и национален герой в Тайланд.
Участник номер две е Балрог. Неговото поведение го е изхвърлило от бокса завинаги.
От Испания имаме Вега. Той е див, безмилостен психопат.
Байзон подбра тези хора за Законът на Сенките. Те всички са екстремно опасни.
Всяка година престъплението, което извършват става все по голямо...
И Законът на Сенките трябва да бъде спрян веднъж завинаги.
Планираме да се обединим с военно-въздушните сили за разследване.
ВОЕННО-ВЪЗДУШНА БАЗА ПАТЕРСОН
Капитан Гаил някой от Интерпол е дошъл да Ви види.
- За мен тук!
Аз съм Чун Ли - Да и?
Е капитане. Тук сме за да обсъдим взаимното разследване на Законът на Сенките.
Задника на Байзон е мой!
Какво искате да кажите капитане?
- Не ми трябва Интерпол или някой друг за да го хвана.
Ей летяща главо това не е молба!
Искаш Байзон унищожен, нали е тогава какъв е проблема.
Очаквах ви господарю.
- Готово ли е? Да.
Мастарпийс на компютарната технология.
Великолепно.Ние създадохме върховната шпионска технология за наблюдение.
Картините които изпраша незабавно се предават към суперкомпютър в щаба.
Те са толкова превъзходни, че ние вече заменихме пазачите с киборгите.
Добре.
И човекът когото търся намерихте ли го.
- Не милорд още не.
Всеки човек достатъчно силен, който може да надвие Сегат, е човек когото искам.
Можете да сте сигурен, че претърсваме света за него и за другите бойци.
Но сър наистинали си мислите, че този човек Рию е толкова силен, колкото показват компютарните анализи.
Дори и най-високият ранг в бойното изкуство е 2000 изглежда невероятно, че дори той стига до 3000.
Не ми трябва твоето мнение за това. Очаквам да направиш всичко, за да ми го доведеш.
Претърсете навсякаде дори ако трябва да изпратите киборг в дълбините на Хималаите.
Рию какво виждаш пред твоите юмруци.
Добре достатъчно за сега и двамата заслужавате почивка.
Рию, Кен вие момчета отидете за вода от долината преди закуска.
Да сенсей.
Ей "момиченце" защо не раздаваше повече юмруци за да не си счупиш нокът ли.
В какво ме обвиняваш, че се оставям
- Просто се шегувам господи ти си толкова чувствителен.
Ей не беше зле освен, ако не планираш да се биеш с старите жени.
Ние няма да тренираме вечно нали знаеш.
Ще дойде момент в живота ни, когато ще зависим от това.
СИАТЪЛ
Съжалявам, че закъснях скъпа.
Започвах да си мисля, че си забравил за мен.
- Закъснях, защото подцених моят опонент.
- Той беше много по-добър отколкото си мислех. И как се справи.
- Бих.
Предполагам, че можеш да сложиш още една значка въху твоето оръжие каубой.
СО-ШУ КИТАЙ
Времето е пари, но него интересували го очевидно не.
Малко е трудно да правиш филма без звездата. Никой не го е виждал след обяд.
Винаги му има нещо на тоя Фей Лонг. Той е задник.
Ей Фей Лонг.
- Ей човече какво е това.
Нищо просто екстра забава това е всичко.
- Забава.
Да измъкнаха някакъв глупак достатъчно глупав да си отвори устата.
Ей аз нищо не съм казал.
- Бойците не обичат умници като теб.
- Които си отварят устата.
Изглежда интерестно.
- Може би шоу бизнеса те е превънал в звезда.
Но това нещо те връща обратно нали.
- Отваряй си очите за новия, изглежда добър.
Не беше зле, но беше просто късмет.
Да видим колко добре ще се справиш срещу боец като мен.
Отдавна не се е ляла нова кръв напоследък. Е как се казваш.
Аз просто минавам оттук. Просто японец замесил се в бой - Рию се казвам.
ФЕЙ ЛОНГ...ФЕЙ ЛОНГ...ФЕЙ ЛОНГ...
Не още не сме свършили. Все още нищо не си видял.
Приготви се.
Точно така сега си спомних кой си. Ти си човека който победи Сегат в Муй Тай шампионата.
Сега се чувствам по добре, но ти изчезна.
Сега не ми казвай, че е съвпадение и има друг японец блуждаещ наоколо на име Рию.
Знаеш ли какво дочух, че Сегат работи за Законът на Сенките.
- Какво, Законът на Сенките. Не знаеш ли?
Не.
Те са организиран престъпен синдикат занимаващ се с всичко от оръжия до наркотици.
и включващ всичко което е нелегално.
- Значи това е пътят който Сегат е взел?
До скоро приятелю ще се видим отново.
СЕВЕРЕН СИАТЪЛ
По-дявалите Мастърс дойдох тук за да те предизвикам.
Бий се с мен.
Нещо не чуваш добре. Няма да участвам в уличен бой, разбра ли.
Няма значение къде се бием само боя е важен.
- О моля те.
Просто какво се опитваш да докажеш тук вожд бягаща уста.
Ти си познат добър боец и си спечелил много титли през времето си.
Аз търся слава и чест като побеждавам бойци като теб.
Е този пречина е направо жалка и ти също мислейки си, че можеш да ме победиш.
Никой жив не е бил достатъчно добър за да ме победи все още.
Освен Рию.
Рию скитник, който изчезна от земята.
Него с мен ли сравняваш?
Пази се когато си изпросиш нещо можеш да го получеш.
Довърши.
Не можеш да оставиш така.
Рию къде по-дяволите си. Имаме недовършена работа.
КАЛКУТА
Добре ли си.
Съжалявам хлапе.
Разбирам, това мляко беше за майкати нали?
Аз съм виновен затова вземи тези пари и купи на майка си още мляко, добре.
Давай, вземи ги.
Бий се Долсийм.
Сила, но къде присъща на човек.
Ти печелиш Хвърлям кърпата.
Не искаш ли да загубиш с чест ти вещерен доктор.
Не мога да се бия. Чувствам друга сила след нас.
Сила какви ги говориш да не искаш да развалиш боя. Не ме интересува, че ще победиш боя свърши.
Копеле, ще си взема парите сега.
- Добре.
Някога чувствал ли си бойният дух на друг?
Ей господине.
Горкото малко дете.
Кои по-дяволите бяха тези?
- Терористи на Законът на Сянката.
Законът на Сянката!
Имам ресто за вас.
- Не се претиснявай всичко е наред.
Ей човече половината от тези пари са твой.
- Пари.
Да човече щях да изгубя боя ако ти не беше наоколо.
Ето вземи задръж ги, японските бойци се държат заедно, защото сме братя.
Сигурен ли си, че е елиминиран.
- Да беше потвърдено от наблудаващ киборг.
- Той също изпрати запис на неиндетифициран боец и в момента го наблюдаваме.
Това ли е всичко
- Още едно нещо нашият киборг в Сиатъл...
изпрати интерестно видео мисля, че ще го харесате много.
Да тръгваме.
Това обаждане ме прекъсна и се надявам за твое добро да си струва.
Уверявам Ви това ще ви бъде много ценно.
Този човек изглежда, че е много забележим, но ние открихме нещо изумително когато...
покрихме неговата картина с тази на Рию.
И кой е той
- Кен Мастърс
Ние компилирахме компютарно досие за него и неговите боеве.
Но нищо не беше споменато за неговата връзка с Рию.
Има ли връзка?
- Смятаме, че и двамата са учили в едо и също...
доджо в Япония преди десет години. Тяхните бойни умения се считат за равни.
Равни а, но това не означава, че тяхният боен потенциял е еднакъв.
Нямаме достатъчно данни за да определим способностите им.
Или силата му не се проявява, или задържа собственият си потенциал.
Разбирам от същото училище, а господа вярвам, че намерих новото тайно оръжие в Кен Мастърс.
Добър избор, както знаете новият президент може да спечели изборите и заради това...
сигурността трябва да бъде подсигурена.
Ако се провалим Законат на Сенките ще трябва да се противопоставим срещу американските сили.
Провалът не е избор, щом Мастърс попадне под моите психо сили.
Но сър, трябва да ви напомня за Ками.
Тя си изпълни мисията нали.
- Тя е в Интерпол те я разпитват.
Не ми пука за нея щом нейната работа е свършена, тя е свършена.
Наблюдаваме разпита на Ками от офисите на Интерпол.
Покажи ми.
Вие ли сте наизтина Ками Лайт от Ем Ай 6?
- Не си спомням.
Как може трениран агент като вас да попадне в ръцете на "ЗС" и да убие министърът на правосъдието?
Знаехте ли какво правите?
- Не си спомням.
Ками умът ви е контролиран, не знаем как го правят, но се опитваме да разберем.
Можеш ли да ни дадеш нещо от което да тръгнем? Мисли каквато и да е улика.
Не си спомням.
Не бъди загрижен.Те няма да могат да разбият моят дом тези безмозачни кукли.
Но сър толкола голям риск е да е оставяме жива.
Всичко с времето си.
Точно сега искам да продължиш търсенето на Рию.
Не ме интересува какво ще отнеме и не искам да чувам извинение просто го намерете.
Да сър, изкате ли да издам заповед за залавянето на Кен Мастърс?
Не бери грижи. Отдавна не съм ловувал и ми трябва тренировка.
Ей разкарай се от пътя.
- Не можеш да ръководиш разследване сам.
Да и това съм чувал преди.
Сега си дръпни сладкото малко дупе преди да го згазя.
Давай.
Гайл оставаш личното отмъщение да те превземе пред твоят дълг и съзнание.
Виждам, че когато не си болка в задника обикаляш наоколо и се вреш в работите на другите.
Не искам да навлизам в личният ти живот капитане.
Но трябва да прочета файловете на всички замесени.
Наистина съжалявам за най добрият ви приятел. Но трябва да сложим ситуацията отвъд отмъщението.
И твоето бъбрене няма да свали Байзон.
Е, тогава достатъчно силен ли си за да провериш другите ми възможности.
Нямам време за това.
Аз също мразя Байзон, защото той уби моят баща.
Но първо ще си свърша работата тук Гайл. Моето задължение на агент идва първо и преди всичко.
Моляте капитане. Не можиш да направиш това сам.
Трябва да опитаме и да си помогнем взаимно.
Не издържам на жени които хленчат за баща си, е ще влезеш или не.
Да не мислиш, че ще откажа.
ЛОС АНДЖЕЛИС
Защо отиваме в диското. Да търсим наблюдаващ киборг.
Не просто човек за когото чух. Много добър боец на име Ди Джей.
Ако ще изхвърляте музиката на Ди Джей то по-добре се махайте.
Ей човече без проблеми всичко е наред, добре.
- Хубав ритник. Аз съм капитан Гайл - военно въздушни сили.
Нещо си объркал мястото ако търсиш USO си се объркал.
Или търсиш Ди Джей.
Аз дойдох с предупреждение Законът на Сенките те търси.
Ей тези лоши копелета. За мен е чест.
Не се шегувам нямаш никакъв избор когато те намерят.
Или ще умреш, или ще се пресъединиш към тях.
- Ей по спокойно човече.
- Просто моето чувство за хумор.
- Между другото, какво искат те от мен.
Те търсят улични бойци, които да им вършат работата.
Те не искат мен, затова това не е мой проблем.
- О да е.
Това нещо тук предава информация точно дод носа ти.
Кучият му син. Какво по-дяволите е това нещо? Тенекиеният човек си е изгубил стероидите.
Те са наблюдателни киборги, които Законът на Сенките използва.
Ди Джей можеш да ни помогнеш като разправяш навсякъде отваряш си очите тези неща са навсякъде.
Е, е Гайл значи момчето скаут се пресъединява към играта като се свързва с Интерпол.
Това става все по-интерестно с всяка минута.
Като говорим за интерестно. Какво мислиш за това Вега.
Защо не отидиш да се позабавляваш с госпожица Ли.
Сигурен съм, че можеш да извадиш нещо от това твое тъмно подсъзнание.
Прекрасна е нали.
Спомням си как баща и бе бутнат случайно. Толкова е тъжно не мислиш ли така Вега.
Достатъчно свържете ме с Лас Вегас сега.
ЛАС ВЕГАС
Това е обикновенно корупно изповядваме, всеки престъпен шеф от целия глобус е тук.
Не, не се претиснявай ще се свържа веднага.
Трябва ли да казвам, че напоследак имам странно предчувствие.
Сигурен ли си, че тази сделка ще се изпълни без проблем
- Можеш да се успокоиш, аз сам съм се погрижил.
Стоката. - Погрижил съм се кажи на господаря си, че искам да го видя.
Да разбира се.
Дами и господа, благодаря ви за търпението моля ви да заемете местата си - приятно прекарване.
Дами и господа добре дошли на главното забавление тази вечер...
Мое удоволствие е да ви представя участниците довечера...
и руският кечист Зангиеф
И неговият опонент тази вечер е дивак от Бразилия научил неговите умения биейки се с диви животни.
Бланка.
НЮ ЙОРК
Това е странно мисля, че каза че си отива вкъщи.
Полицията очаква задръстването да се изчисти до един час след катастрофата.
И сега за времето вечерта ще бъде чиста.
По дяволите. Направо чудесно.
О Господи това е Вега.
Хайде вдигни телефона, какво прави тя?
Чун Ли дръж се.
Моето хоби е бавно да одирам кожата на малките зайчета...
които хващам. Особено сладките малки зайчета като теб.
И моят приятел тук е жаден за кръв.
Сладко.
Моето красиво лице е унищожено.
Ти кучко ще те накарам да страдаш.
Чун Ли.
Тук съм хлапе отвори си очите хайде.
Беше Вега.
Какво.
Чун Ли дръж се, не ми припадай сега.
И какво е състоянието на госпожица Ли.
Много жалко тя е една от най добрите ни изследователи.
Затова ще трябва да разчитаме на собствените си наблюдателни методи
Имаме потвърждение, че наблюдаващ киборг е близо до Кен Мастърс в Сиатъл.
Той е не кой да е, а американският шампион, не просто поредният уличен боец.
Аз не се съмнявам, че Байзон ще се опита да го хване.
Също открихме, че е имало и друк боец на име Рию който също е учил с Мастърс в същото доджо.
също разследваме и него, но нашите източници показват, че е пътувал за Тайланд приз Индия.
- Продължавайте искам да знам всичко за този човек Рию.
Докторите казаха, че ще поработят върху Чун Ли веднага.
Ако искате да се свържете аз ще съм тук.
След като разбера, че нещата са стабилни ще хвана следващият полет за Сиятъл.
Също искам досието на Кен Мастърс да бъде готаво когато се върна.
ВАШИНГТОНСКОТО ЕЗЕРО
Илайза хайде да се оженим.
Кокво искаш да кажеш точно в тази минута ли?
Разбира се защо не.
Е това е ново.
Знаеш ли аз дори не си спомням да съм чула думата женитба преди.
Е тогава хайде да го направим.
Но
- Но какво.
Нещо не го чувствам правилно.
Както и да е
- Ей не се ядосвай.
Не се.
Кен.
Може би трябваше да кажа да. Какво има.
Нищо.
Ей успяхме.
И твоето предложение. Ще го обмисля.
Илайза.
- Обичам те.
Обади ми се по-късно, добре.
- Разбира се когато се върна.
Рию омръзна ми да чакам.
Господарю намерих целта
- Отлично, Приближи се близо.
Ти глупако!
Какво става?
Поздрави господин Мастърс Аз дойдох за вас.
Извини ме, но кой по-дяволите си ти?
Аз съм Байзон Господарят на Законът на сенките.
Трябва ли да съм впечатлен от теб какво искаш?
Ще те превърна в най-силният боец някога.
Бъфало или както и да се наричаш си пълен глупак.
Не усъзнаваш ли потенциала си да станеш по-добър боец от Рию
Рию! Ти пък откъде знаеш за него?
Е, сега изглежда, че докоснах чувствително място.
Мълчи, достатъчно.
Предполагам, че не съм в позиция да се пазаря.
Ей това как го наричаш?
Твоята жалка сила е нищо в сравнение с моята психо сила .
Психо сила?
Кен, ти ще следваш моите команди няма смисал да се съпротивляваш.
Няма да стане.
Нямаш избор Ще ми се подчиниш.
В студен ден в Ада.
Ти глупав младеж.
Разочароваш ме Мастърс Аз ще те превърна в истински боец.
Ако нямате нищо напротив какво е толкова спешно, че идваме до тук заради Кен Мастърс.
Изглежда, че Байзон се цели в него.
Това ли е колата му?
- Да сър.
По дяволите закасняхме.
ЩАБА НА ИНТЕРПОЛ В НЮ ЙОРК
Щаба на законът на сенките наблюдава всички места на Земята...
и други като складове за наркотици. Не успяхме да намерим нищо за базата им.
Изглежда ми логично, че Байзон ще заведе Мастърс в същото място където е завел и другите.
Големият въпрос е къде?
Изглежда, че тяхните опериращи бази са концентрирани в югоизточна Азия.
Затова предлагам да фокусирахме цялото търсене в този район.
Като говорим за югоизточна Азия засякохме боеца на име Рию.
Капитан Гаил той е този, който е тренирал с Кен Мастърс.
Значи това е човека който е бил в Индия. Къде е той?
Последно е бил видян в Тайланд, Лаос границата и от там се е насочил към планините.
Дали знаете за нкакви наблюдаващи киборги открили неговото местоположение?
Да сър открихме няколко, но не мисля, че са го открили още.
Рию не стои на едно място. Постоянно се мести от Индия в Тайланд и Китай.
Пътуванията му не са еднакви затова не мисля, че киборг го е намерил.
Сигурен съм, че Рию е добър боец колкото Кен затова не е избягал от погледа на Байзон.
Но засега ние имаме превъзходство.
Трябва да намерим Рию преди Законът на сянките за да можем да посрешним Байзон както трябва.
Как ви са плановете на американските военни и Интерпол за унищожението на Законът на сянките.
След като намерихме тайното им местоположение оформихме екип и те тайно очакват сигнал.
Първата атака ще бъде най трудна фокусирана върху щаба на ЗС близо до Камбоджанската граница.
Интерпол и американските сили решихме, че това ще е най-добрият избор.
Имам добри новини доидох да ти кажа, че намерихме скривалището на Байзон.
Изглежда, че си прекалено млада за това, но аз ще си отмъщя за това, което направи на двама ни.
Мрязя да те виждам така.
Знам, че означава много за теб колкото и за мен да дръпна щепсела на Байзон.
Остави аз да се погрижа този път докато ти си почиваш.
Аз трябва да тръгвам.
Твоята страст да се биеш те отличава от Рию.
Точно качествата, които търся.
С моята психо сила аз ще увелича извращаването много пъти.
Приятел доре ли си?
- О да аз съм добре.
Благодаря ти Кен Е ще започваме ли? Ангард.
Капитан Гаил ще сме до планината до Лаос границата след няколко минути.
Разбрано.
Господарю Байзон току що научихме, че капитан Гаил се е насочил до Лаос границата.
Смятаме, че е намерил мястото на Рию
- Значи е свършил работата вместо нас.
Изглежда, че се опитва да стигне до там преди нас.
Ние също ще сме там ще му дадем Кен за добро посрещане.
Но сър Кен не е достатъчно готов.
Нямаме избор ще оставя Рию и Кен да се бият за боя, който отдавна отлагат.
Подготве те се за хващане на Рию.
- Да сър.
Моля те господарю дай ми шанс да се докажа срещу Рию.
Помни ти си войн на сенките сега Сегат остави спора на страна.
Но сър говорим за гордостта на боеца и моята репутация.
Гордостта на боеца колко ниско.
Света е сега твоята арена, не улицата.
Милорд, моля ви.
Сегат губя търпение заповедта ми е безусловна и няма да търпя въпроси.
Нядвам се, че ти стана ястно
Между другото имаш задача за изпълнение.
Замини за Ню Йорг за да се погрижиш за Ками и Вега, ако все още не е мъртав.
Скоро ще научиш, че Законът на сенките не прощава грешки.
ТАЙЛАНД, ПЛАНИНСКИ РАЙОН
Ей омръзна ми просто да те гледам почини си и пийни едно с мен.
Изглежда, че идва буря.
Кой е това?
Най-накрая имаме посетители и виж ме целият съм мръсен.
Вие ли сте Рию, приятеля на Кен Мастърс?
Зависи, кой иска да знае!
Капитан Гайл от американските въздушни сили.
Аз съм Рию. За какво става въпрос?
Прителят ви е бил отвлечен от престъпна организация на име Законът на сенките.
Какво искате да кажете отвлечен.
- И тяхният план е да го превърнат в терорист.
Това е глупост, той не може да стане престъпник.
Те използват някакъв начин за управление на ума.
Кен не е терорист.
По-дяволите кораба на Байзон Изглежда, че съм имал опашка.
Какво по...
О много посетители идват днес.
Тоя обича да привлича вниманието.
Кен.
Е я виж ти какво изкочи.
А капитан Гайл от дълго време не съм те посещавал.
Най накрая звездите на шоуто са на сцената.
Виж добре.
Миризливо копеле какво си направил с Кен?
Е, е, е Рию. Търсих те, но ти си труден човек за откриване.
Затова те замених с Кен.
Пусни го сега?
Рию.
Какво са ти направи ли Кен?
Хубава работа а?
Твоят приятел е сега идиалният терминатор, благодарение на моето влияние.
Да го победиш няма да бъде лесно.
Не Кен недей съпротивлявай се.
Запази си енергията момче ще ти трябва цялата, която можеш да извадиш
И твоето унищожение е неговата мисия в живота му.
Няма да стане той е мой приятел.
Байзон, ще ти откъсна жалкото сърце, ти гадно копеле.
За съжаление нямам такова. Знаеш ли Гайл дори и доброто може да бъде избор.
То има много да предложи.
Ето проба от моята сила.
О господи, не издържам повече трябва да убия този луд преди да съм се самообил.
Здравей, и ти си? Аз съм приветстващият вагон, приятно ми е.
Здравете Гайл, взе още ли планирате да ми направите трасплантацията на сърце.
Тук съм и чакам.
Кен не ме ли позна.
Кен.
Престани, това съм аз. Аз съм твой приятел по-дяволите.
Какво има Гайл да не мислиш за приятеля си, когото убих.
Постарай се по-добре.
Ти си мой.
Оооо, По-дяволите.
Страхливец върни се? Не ми бягай. Все още не сме свърши ли.
Това е лудост, не осъзнаваш ли, че някой друк те кара да се биеш
Не разбираш ли за бога осъзнай се.
Кен.
Поглед ни ме добре, по дяволите. Хайде това е истински бой.
Кажи ми как се казвам?
Рию.
- Да.
Ти безполезна купчина, боклучен инструмент.
Престани.
Кен.
Ти разкарай се от пътя ми.
Е сега не си ли ти големият човек
Сега е моментът да видим колко са добри твоите легендарни умения.
Разкарай се или ще ти докажа?
- Само чувам говорене без никакъв екшън...
не бива да се тревожиш за твоят приятел той е вече мъртав.
Ще ти покажа екшън.
Е аз си тръгвам.
Времето със сигурност отмина. И аз се махам от тук след няколко дена.
Грижи се за себе си. До следващият път мускулен човеко.
Ще се видим когато съдбата ни доведе заедно отново, отново, отново.
Ето го моето предложение, откажи се от този живот и се присъедини към мен...
иначе ще те унищожа.
- Няма да стане по-добре да умра отколкото да приема робството ти.
Много добре, все още има боен дух в теб, това се нарича издържливост.
Разкарай се от пътя ми.
- Ти тъп глупак.
Ще тръгваш ли.
- Да, не ми се ще да тръгвам сега но трябва.
Твоета подготовка беше стъпка в твоето обучение.
Ще тойде време в живота ти, когато ще срещнеш опонент...
За да го победиш трябва да минеш отвъд победата.
Отвъд какво?
Сенсей, не разбирам какво изкате да кажете, моля ви обяснете ми.
Сенсей.
Аз ще ти обясня момче.
Какво стана. Нищо не си спомням.
Краката ми, не искат да помръднат.
Самолет.
Точно така, сега си спомних, беше Байзон той ме докара до тук.
Рию.
Мой си.
Байзон.
Рию.
По-дяволите.
Дишаш дух, дисциплина.
Фокусирай ума, свий душата, пази растоянието до целта...
концентрирай се, фокусирай, не го губи сега.
Бъди готов за неочакваното, концентрирай ума и тялото в едно.
Постигни спокойствие пред момента, интегрирай духът и плътта.
Съедини силите, фокусирай ума, свий душата, пусни това, което е негативно.
Раздели светлината и тъмнината, ума и тялато в едно...
Роди през себе си.
- Веднъж през знанието.
Определи същесвуването си.
- Веднъж през имоцията си.
Създади твоето деление.
- Веднъж през небесата
- От силата научи нежност
- От нежноста силата ще се прояви.
Кен какво виждаш отвъд твоите юмруци? Кен събуди се.
- Моята съдба.
Какво има, уморили се? Да приключа ли сега.
Кен, ти си добре?
Ей приятел как си, после ще наваксваме обединяването си.
Имаме нещо за вършене първо.
Като да изхвърлим боклука.
- Да.
Вие двамата, изглеждате вързани, пред моето унищожение.
Така да бъде ще се бия на вашето ниво, хайде.
Независимо, че и двамата ме забавлявате, аз трябва да приклювам тази игра.
Имам среща за изпълнение и не трябва да закъснявам.
Едно..., две..., три удара вънка си.
Глупак такъв, до сега никой не е успявал да ме докосни.
Аз направо подцених този човек.
Байзон.
Кен, направиго сега.
Да довършим това.
Сега.
Браво момчета
Ало. - Капитан Гайл. Да.
Това е централна Ню Йорска болница, бихте ли дошли веднага, спешно е.
Чун Ли!
Ти задник!
О господи закъснях.
Чун Ли.
Можеш да почиваш в мир, както ти обещах Байзон е история вече.
Да знам.
Заедо Интерпол и американските сили унищожават Законът на Сенките, победа.
Ти успя.
- Ах ти малката, какъв мръсен номер.
Съжалвам.
- Значи искаш да играеш на мъртва, аз мога да уредя това.
Рию, имаме сметки за уреждане.
- Да.
Здрасти.
Искаш ли да те закарам.
- Предпочитам да вървя
Е, къде отиваш от тук Рию.
- Не знам.
Станал си по-силен.
- Ти също.
Ще се видим.
Превод и субтитри: SASHO_MANGA_FEN@YAHOO.COM