Ali G In Da House (2002) Свали субтитрите
Видели са те с Рамон.
Не е вярно, Рико.
- Млъквай!
Това да ти е за урок.
На твое място не бих ги закачал.
Разкарай се, че ще ти пръсна задника.
Това е моя територия. Момичетата ми принадлежат.
Принадлежат?
Много сексистки се изразяваш за тези кукли.
Това беше последната ми кърпичка. Заради теб останах без кърпички.
Какво? Говори на ръката,
защото главата не те слуша.
Извинете.
Помни, че животът е най-ценното, което имаме.
Нямахте късмет.
Ти ни спаси живота. Много искам да ти благодаря.
Ще трябва и двете да се потрудим.
Нека ви помогна.
Много добре.
Да, искам още.
Благодаря. Много ми харесва.
Тупак, спри!
Защо пък не.
Да, сладурче, играй си с топките.
Али, спиш ли?
- Да.
Знаеш ли колко е часът? Още се излежаваш.
Извинявай, бабо.
Така е по-добре.
Не си играй с пишката, когато баба е в стаята.
Днес преподаваш.
- Супер.
Ставай бързо.
Али Моята кукла
Респект
Добре дошли в Стейнс
Всичко наред ли е?
Респект.
Нещо интересно в Стейнс, чернилки?
Мотахме се из града. Пихме по един джин и сок.
Пълно спокойствие.
Спокойствие...
- Не е зле.
Това зелено ли е?
Знаех си. Преминал си към вражеския лагер.
Да го убием.
- Чакайте!
Майка ми изпра жълтата блуза със сините чорапи на брат ми.
Да кажеш на тази наивница, че в гетото
могат да те пречукат, ако дрехите ти пускат.
Не стойте тук, момчета. Ще направите пожар.
Къде е проблемът? Братството
лафи, почива, на никого не пречи.
Разкарайте се!
- Ще седнем на пейката.
Бандата на източен Стейнс.
Бандата на западен Стейнс пред любимото им училище.
Ийстсайд е по-култов.
Уестсайд е по-култов.
Ийстсайд е по-култов.
- Уестсайд е по-култов.
Уестсайд е по-култов.
- Ийстсайд е по-култов.
Исках да кажа, че Уестсайд е по-култов.
Важното е, че сте на наша територия.
След детската градина
и преди кръстовището...
Това е Уестсайд.
- Не ни пука.
Майка ти е толкова дебела,
че като чисти клетките в зоологическата градина,
хората казват: "Гледайте, хипопотам".
Не сте честни. Хормонално е.
Да оставяме тези педали.
- Майка ти е педал.
Намали!
Спри!
Ийстсайд!
- Ще се убият.
Ченгетата.
Голяма работа.
Ти си тъпо копеле.
Ще закъснея за час. Да вървим.
Да слезем на земята
Кокаинът мори нашия град.
Затова, когато някой откаже дрогата, той заслужава респект.
Гордейте се с Дарън,
който от осем години не е взимал дрога.
Осем и три-четвърти.
- Все тая.
Не исках да ви го казвам, но повечето от вас няма да доживеят до 11.
Престъпността е голяма.
Разплака се! Хомосексуалист!
Да не съм чул тази дума. Казва се "педал".
Така е по-добре. Сега е време за наградите.
Първо аплодисменти за Анди,
който най-после се научи да пали кола без ключ
и взе изпита по псуване за напреднали.
Чупката, космато копеле.
- Респект.
С толкова награди, нищо чудно, че вече ти разбиват главата.
Да се надяваме, че някой ден ще стигнеш Тайрон.
Тайрон е толкова добър, че вече ще му бръснем интимните части.
Нямам косми.
- Аз имам много.
И помнете, ако витаете в облаците, ще сте кръгла нула.
Затова, команда, слезте на земята!
Да слезем на земята!
В живота приятелите са готови да се гътнат за вас.
Започваме с елементарно упражнение за развиване на доверието.
Едно, две, три.
- Али, трябва да поговорим.
Добре.
- Този център...
Знам колко много обичаш тези часове.
Знам, че и децата ги обичат.
Но правителството спира субсидиите.
Закриват центъра "Джон Найки".
Как така? Как ще се измъкнат децата от гетото?
Ще трябва да идат другаде.
- Другаде?
Знаеш ли какво означава центърът за тях? А за мен?
Това е духовният дом на западен Стейнс.
Все едно да оставиш евреите без Мека.
Или пилетата без Кентъки.
Освен това, тук за първи път опипвах Джули...
Нищо не може да се направи.
Трябва да кажеш на децата.
Няма да позволя да ни закрият.
Ще слезем на земята, нали?
Вечеря с белгийския премиер в 20:00 ч.
Вицепремиерът иска да говори с вас.
Има ли резултатите от проучването?
- По-добре да ги нямах.
Според "Галъп" изоставаме с 22 точки.
Какво казват от МОРИ?
- Изоставаме с 23.
Младежта няма да гласува за нас.
Не живеем с проблемите на обикновените хора.
Това не е така.
- Така е.
Ще загубим ли частичните избори?
Стейнс е наш от 20 години. Няма да го загубим сега.
Имаме проблем с имиджа.
Трябва ни кандидат, който ще го подобри.
Трябва ни млад човек.
От малцинствата.
- Който знае какво искат хората.
Точно така.
- Прав си.
Трябва ни висок интелект, за да сме сигурни в победата.
Как сте, г-жо Хю?
Тук ли е моята Джули?
- Горе е.
Здравей, красавице. Много ми липсваше днес.
Толкова си сладка, че искам да ти смъкна гащите...
Здрасти, Джули.
- Стига си опипвал Нина.
Обърках се.
- Не се объркваш с Трейси.
Здрасти, Али.
- Здравей.
Знаеш, че ти си моята кукла.
По-спокойно.
Като си затворя очите, виждам само теб.
Отвори си очите.
- Нещо ми влезе в окото.
Пълно е с едни досадни бълхи...
Ето, пак ме нападнаха. Трябва да си затворя очите.
Ти си лошо момче и трябва да бъдеш наказан.
Лошо момче ли си?
- Да.
Кожата ми е много суха.
Наказанието ти е да ме намажеш с лосион.
Обърни особено внимание на гърдите и задника.
Добре, ще изпълня всичко.
Преди това искам да си свалиш шапката, лошо момче.
Никога не я свалям.
Ако я свалиш, аз ще сваля тези.
Добре.
Сега си мой.
Само момент.
Дръж се прилично, Алистър.
- Джей-Ло.
Затварят центъра.
Ще гладувам, докато го спася или умра.
В случай, че се присъединя към Тупак и Биги в небесното гето,
дойдох да се чукаме за последен път.
Г-н Джоунс може да не е съгласен.
Може ли да гледам?
- На мен няма да ми пречиш.
Не прави глупости.
Чуйте ме. Джули не е моето момиче.
В действителност излизам с много по-красиви жени.
Продуцентите искаха да изглеждам достъпен.
Така вие, грозните момичета, ще си мислите, че може да спя с вас.
Имаш още десет секунди.
Добре. Начало.
Г-н Г, защо правите гладна стачка?
Готов съм да пожертвам живота си в битката за справедливост.
Точно като Мартин Лутър... Вандрос.
Алън Суон, местният партиен шеф, има предложение за кандидати.
За мен е голяма чест. Винаги съм ви се възхищавал...
Да чуем имената, Суон.
- Разбира се.
На вашите условия отговарят трима забележителни кандидати.
Най-подходящ е Андрю Хамилтън, доктор на политическите науки.
Завършил е политика и икономика в Оксфорд с отличие.
Пробвал ли си новите пилешки пръжки?
Страхотни са.
- От кой сос искаш?
Този май е "барбекю".
Не издържам.
Пилешки пръжки!
Да вървим.
- Не е честно.
Ключовете ще останат в мен.
Гладната стачка започва отново.
Не.
Я виж ти!
Това е сериозен протест.
Тогава ще те оставим на мира.
Благодаря.
Забравих нещо.
Порасни, моля те. Искам поне половин ерекция.
Дженифър Лопез.
Дженифър Лопез се целува с онази от Дестинис Чайлд.
Защо не погледнеш сега? Виж какъв е звяр!
Безсрамно животно!
Тази ограда е много мръсна.
Нуждае се от едно голямо лъскане.
Докторат по икономика, три години в Харвард, 34-годишен...
Суон? Имаш ли представа
защо този абсурден, полусъблечен тип е вързан за оградата
и го обслужва сляп общински работник?
Това е местният идиот. Протестира срещу нещо.
Отвържи го и го доведи.
Аз се опитвам да...
- Доведи го.
Право нагоре. В края на стълбите.
Аз съм Кейт Хеджис. Секретар съм на вицепремиера.
Заповядай. И си вдигни панталоните.
Добър ден. Аз съм Дейвид Карлтън, вицепремиерът.
Добър ден. Аз съм Али Джи, най-добър сред всички рапъри.
По мен куклите си падат.
След две идва...
- Три.
Не съм Али А, Али Б, Али В, Али Д,
нито Али Е,
нито Али Ф.
Аз съм Али...
- Г.
Добре римуваш за бял.
Това е пълното му име и адресът.
Али, работиш ли?
За съжаление, неотдавна минах на социални помощи.
Така ли? Кога?
- Преди осем години и три месеца.
Взимаш помощи за инвалиди...?
Да, спазматик съм.
Имам тежка травма от ди-джейските години.
Все още не мога да движа свободно средния си пръст.
Но там долу всичко е наред.
Моля те, седни. Заповядай.
Искаш ли да станеш депутат?
За какво ми е? Депутатите са бастуни.
Това не е съвсем вярно. Аз съм депутат. Бастун ли съм?
Да.
- Да пробваме по друг начин.
Има ли нещо, което би искал да промениш?
Не е ли очевидно, че искам да спася центъра "Джон Найки"?
Ако станеш депутат от Стейнс, можеш да постигнеш това.
Би ли се кандидатирал в частичните избори?
Не съм частичен. Аз съм изцяло мъж.
Спал съм с две момичета.
Гледал съм мъже по интернет.
Но не се виждам да спя с мъж.
Хората казват да не се кълнеш,
но аз съм решен да използвам задника си само за задник.
Не бих го използвал за друго. Нали ме разбираш?
Да.
Беше ми приятно да се запознаем.
Дейв.
Доскоро, скъпа.
Защо го правиш? Това е най-големият кретен на света.
С него никога няма да спечелим.
- Знам.
Ще се стигне до управленческа криза, до провал за премиера.
Тогава кой ще го смени?
Али има две седмици да загуби 18 000 гласа.
Трябва да го пуснем в действие веднага.
Как си, момче? Аз съм Али Джи и представлявам Стейнс.
Ще гласуваш ли за мен?
В никакъв случай.
- Няма проблем.
За да не съм бил път напразно,
мога ли да ти предложа мароканска марихуана?
Много добро качество!
Дейв, твой ред е да се изсереш в пощенската кутия.
Училището има награди, понеже тук никой не обижда децата.
Случаите на обиди са рекордно ниски.
В миналото Джонатан понасяше много обиди.
Нищо чудно. Само го погледни!
Тлъсто прасе, искаш ли още една пастичка?
Много е дебел.
Мръсни копелета,
гласувайте за Г, за копелето Г.
Да спасим центъра "Джон Найки"
Хайде, кукли, кажете "йо".
Феминистко движение на Стейнс
Гласувайте за мен, лесбийки. Знам от какво имате нужда.
Силно подкрепям каузата ви. Имам много ваши филми на видео.
Ако гласувате за мен, ще намаля данъка върху вибраторите.
Защо сте толкова неспокойни? Ще ви идва ли?
За да отпразнуваме обновяването на сградата на общината,
молим всеки кандидат да положи камък.
Али, би ли свършил тази работа пръв?
Тук ли?
- За нас ще бъде чест.
Пред всички?
- Да.
Стана добре.
Това е изключително важно.
До преди десет дни водехме с 14 точки.
Един ден преди изборите, изоставаме с осем.
Получи ли партийната програма, която ти пратих?
Имаш ли хартия?
- Да.
Имаш ли още?
- Да.
Да. Беше ми от полза.
След 30 секунди сме в ефир. Елате с мен.
Успех. От нищо не се притеснявай.
Местни новини
В навечерието на най-важните частични избори на десетилетието,
в студиото са бившият министър на околната среда Дейвид Грифит
и едно ново лице - Али Джи.
Този дебат ще помогне да направите своя избор.
Али, ако бъдеш избран, какво ще направиш за Стейнс?
Ще спася центъра "Джон Найки".
Не може единствената ти цел
да е спасяването на училище, което само смучи държавни пари.
Какви са останалите ти цели?
Останалите ми цели?
- Не може да нямаш други.
Смятам, че е важно да се намали инфлацията.
И да се инвестира в... незео.
Незео.
Националното здравеопазване.
- Четеш от моите записки.
Не, не чета. Това са мои идеи, които си откраднал от мен.
"Не бях аз".
Какво тогава ще кажеш по въпроса за МВФ?
Лесен въпрос. Първият им албум беше най-добър.
Мразя инди музиката.
Ти се гавриш с гласоподавателите на Стейнс.
Какво? Да не би да гледаш в огледалото?
За всички гласоподаватели е ясно, че си кръгла нула.
Май пак говориш за себе си. Точно така.
Посрами партията си и хората на Стейнс.
Не е хубаво да говориш така за майка си.
Държа да отбележа, че ти си най-слабият кандидат,
който някога е издигала мизерната ти партия.
Аз пък държа да отбележа...
Смукал си оная работа на кон.
Не съм смукал оная работа на кон.
Вече обясних всичко на партийния шеф.
Както казах и на него,
бях на лов с приятел,
когато без да искам се нанизах на пениса на кон.
За съжаление, понеже беше размножителният сезон,
конят беше възбуден.
Къде тръгна? Да си търси кон ли?
Това "да" или "не" беше?
Да не би да е възбуден?
Това лъжа ли беше или... копито?
Да видим какво ще покажат проучванията утре.
Нова драма. Дейвид Грифит се оттегля неочаквано.
В утрешната битка ще премерят сили Томас Алварез и Али Джи.
Трудно е да се определи кой е фаворитът.
Томас Алварез, либерал-демократ, 5 080 гласа.
Алистър Лесли Греъм...
Кой? Чие е това тъпо име?
5 086 гласа.
Спечели!
Обявявам
Али Джи за правомерно избран народен представител от Стейнс.
Искаш ли да видиш новия член на парламента?
Виж го само. Харесва ли ти?
Иска ли ти се?
- Не.
Не искаш ли да целунеш господина?
Колко е голям и твърд.
- Това е ръчната спирачка.
Хайде да започваме.
Гласувайте за Г
Влезе ли?
Респект.
Знам кой си ти. Хванаха те с една проститутка.
Респект.
Това правителство...
- Тишина.
Това правителство прокарва икономическа политика,
която е не само некомпетентна,
но и безскрупулна, подвеждаща и неморална.
Говорят лошо за нашите. Трябва да ги спра.
Тишина.
- Чуйте това.
Депутатът от Стейнс да се върне на мястото си.
Тишина! Тишина!
Какво прави?
- Не знам.
Не е позволено...
Сядай, педал.
Вижте се!
По цял ден се дърляте.
Р-Е-С-Т-Е-К-П
Позната ли ви е тази дума?
Рестекп?
Да. Рестекп.
Как да има рестекп между хората,
ако няма рестекп между вас?
Изхвърлете го.
Да ви кажа ли как да оправите страната? Две думи.
Слезте на земята.
- Това са три думи.
Не ставай глупав. "На" не е дума.
Слезте на земята!
- Да не се допуска в парламента.
Защото съм черен ли?
За Бога, какви ги вършиш?
Чакам този идиот в кабинета си с молба за напускане.
Да, разбира се.
Влез.
Знам, че сбърках.
- Не си ли чел вестниците?
"Слезте на земята" Гласът на новото поколение
"Земен герой"
Г-факир на земята
Не мога да повярвам.
Кучето пинг-понг
Това куче може да играе тенис на маса.
Медиите те обожават.
- Как държи хилката?
С вицепремиера се чудехме
дали да не те вземем в министерския съвет.
Помисли само.
Ако Али влезе в кабинета, ще го свързват с премиера.
Ако Али се провали, премиерът заминава с него.
Али няма да иска.
Казах на премиера да му обещае, че ще пощади центъра.
Луд ли си? Това...
- Нека да довърша.
Ще пощади центъра, ако Али му донесе 20 точки.
След като вече съм в кабинета, мога ли да видя червеното копче?
Мога ли да ти се доверя?
- Да.
Добре. Ето.
С едно натискане можеш да унищожиш света.
Звучи интересно. Дали е защото...
Хвана се.
По-далече, моля те. Господи.
Не може ли да взривим нещо?
- Не!
Моля те.
- Не.
Само някоя дупка... Като Уелс.
Премиерът на Уелс нарече майка ти "пачавра".
Аз съм премиерът на Уелс.
Не бива да говориш така за майка си.
Първата ни среща е в четвъртък. Ще обсъждаме бежанците.
Митница, пристанище Доувър
Искам да направиш предварително проучване.
Повечето контрабанда минава през нас.
Не са само имигрантите. Погледни тук.
Контрабанда
Ще се ужасиш. Погледни каква отврат.
Марихуана от Европа, Южна Америка и Близкия Изток.
Грозна работа.
Има ли от силната трева?
- Да.
Един безделник се опита да прекара 15 килограма.
Това е най-силната марихуана в света.
Това са конфискувани оръжия. А тук държим...
Сигурно много се забавлявате тук.
Съвсем не.
Ще ти покажа планина от порнографски издания.
Повечето са от Германия. Най-добре си затвори очите.
Напротив. Трябва да си върша работата.
Разбирам те. И на мен ми се повдига.
Сега трябва да напиша отчета. Хайде да те няма.
Разбира се, сър.
От парламента ще пратят експерти да ми помогнат с отчета.
Добър ден. Ние сме експертите.
Конфискувано
Али, би ли ни разказал какво видя в Доувър?
На доста неща се нагледах, повечето от Германия.
Беше за едни пичове, които влизат през задната врата.
Прав е. Точно това ми се случи в Германия.
Респект.
- Един път
се натъкнах на двама огромни африканци.
Бяха на изключително тясно.
Колко време бяха там?
- 15 часа.
Беше много вълнуващо.
- Сигурно те е заболяло.
Още ме боли.
- Съжалявам.
Джон, какво ще предприемем по въпроса с бежанците?
Не може да приютим всички. Ще закъса икономиката.
Какво има, Али?
- Помислете само.
От какво има недостиг във Великобритания?
Болници.
- Не.
Библиотеки?
- Ами!
Нямаме достатъчно готини жени.
Имаме твърде много смотани жени.
Не исках да те засегна, Карън.
Затова ще пускаме готините бежанци. Останалите ще връщаме.
Така решаваме и двата проблема.
С един кондом, две мацки.
Това са пълни глупости.
- Какво смяташ?
Смятам, че трябва да слезем на земята.
Готина.
Чакай.
Обратно в Словения.
Популярността на правителството расте
Нивото на образованието е рекордно ниско.
Така е защото децата учат неща, които не са им от полза.
На някой от вас да му е потрябвала математиката? Или литературата?
Това имам предвид. Образованието трябва да е практическо.
Ако Кевин купи шест унции ямайска марихуана от Дебелия Тони
за 480 паунда,
и трябва да я раздели между 11 клиенти,
по колко трябва да продава унцията,
за да спечели 100 паунда, с които да изплати детските си?
Положението в Северна Ирландия е критично.
Чуйте ме.
Ако искате индусите да спрат да избиват мюсюлманите...
Католиците се бият с протестантите.
- Това няма значение.
Накарайте някоя яка леля да си покаже циците за мир.
Г-н премиер...
- Не ти, скъпа.
Армията струва на данъкоплатеца 4.2 милиарда паунда годишно.
Как смята правителството да намали тази сума?
Ще наемем Индиана Джоунс.
Нейно величество, кралицата.
Ваше величество, мога ли да ви представя Али Джи, депутат от Стейнс?
Здрасти, красавице. На монетите не изглеждаш толкова добре.
Като нося пари в джоба си,
ще се вълнувам, че главата ти е толкова близо до топките ми.
Нищо не помага. Безработицата никога не е била по-висока.
Великобритания и Съединените щати са съюзници. Какво мислиш за Буш?
Обожавам тази дума. Най-обичам бушуващите жени.
Ще потанцувате ли за мен?
Господи.
- Бръсне се. Респект.
Влиянието на Али Джи расте...
- ... 12 точки преднина.
Кралицата нарича Али Джи "глътка свеж въздух".
Али Джи манията залива Великобритания.
Чаровният депутат Али Джи...
Бюджетъ
"От 12:00 ч. хартията за цигари ще бъде безплатна.
Въвежда се данък върху бикините с цел да се използват по-рядко.
Данъкът не включва прашките.
В системата на здравеопазването
марихуаната ще бъде безплатна
при лечението на хронични болести, като сърбеж в слабините.
Освен това, аз съм капут..."
Не мога повече.
- Продължавай, Дейвид.
"Обичам да го правя отзад.
Наистина. Страхотно е. Това е любимата ми поза.
Преди бях момиче и носех бикини. Честна дума.
Питайте мама."
Новините на "Канал 4"
Война в централна Африка. Премиерът свиква среща за мир.
Бюджетът на най-скандалния депутат в историята е триумф.
Резиденция "Чекърс" Среща за мир в Африка
Новата рокля не променя нищо. Не намираш време за мен.
Знам.
Не знам как да се държа тук. Не ме оставяй сама.
Не се страхувай, скъпа.
Това е премиерът. Чакай да му поискам автограф.
Шефе, това е гаджето ми, Джули.
- Чудесно.
Нека ти представя делегатите. Президентът на Тайланд, г-жа Уатана.
За мен е чест да се запознаем.
- И за мен.
Да продължим нататък. Извинете ме.
Това е делегатът от Монголия.
Наистина ли си монголоиден?
Много се радвам, че и твоето племе е представено.
Ще ти донеса моливи за рисуване.
Да продължим нататък. Извинете ни.
Има много цветове.
Това е Борат от Казахстан.
Бог да ви поживи.
- Радвам се да се запознаем.
Остави ме, педал.
Али, недей. Извинете ни.
Ти си копеле.
Нещо за похапване?
Скъпата ми Джули.
Аз съм.
Защо си тук? Стой си с онази надута жена.
Обсъждахме политиката.
- Не ме интересува. Млъкни.
Много приказваме.
Ти си ужасен. Ела тук.
Не може. Това е спалнята на премиера.
Ами тогава...
Защо не се направиш на премиера?
Хитро.
Дами и господа, преди официалните срещи утре,
ще проведа срещи на четири очи с двете страни.
Първо ще разговарям с президента Муепу. Заповядайте горе.
С удоволствие.
- Благодаря.
Трябва да призная, че не беше зле.
Аз също съм доволен. Радвам се, че се получи.
Дами и господа, искам да кажа най-отговорно,
че президентът Муепу е голям мъж.
Аз искам да допълня, че премиерът беше твърд
и невероятно точен.
Отначало инициативата беше в президента
и да си призная, за мен беше трудно да го следвам.
Много трудно.
Въпреки, че имаше неудобни моменти,
трябва да кажа, че на финиша свършихме заедно.
Не отказах нищо, което ми предложихте.
Г-н президент Умпеба, сега е ваш ред.
В никакъв случай.
Може ли аз да дойда?
Хайде, скъпи, да си вървим у дома.
Ще направя любимия ти десерт.
- Крем карамел?
Да, крем карамел.
Крем карамел.
Това го включихме заради момичетата,
да видят, че мога да съм много внимателен.
Ако някоя от вас обича да го прави отзад и е хубава,
това е телефонът ми.
Трябва да сте над 16 години.
Но не с много.
Не мога. Конференцията се нуждае от мен.
Ами хората, които наистина се нуждаят от теб?
Рики? Дейв?
Ами аз, Али?
Моля те, върни се в Стейнс.
Светът не свършва със Стейнс. Трябва да спася света.
Спасявай го сам.
Ще ти се обадя по-късно.
Правителството с 18 точки напред
Трябва да го разкараме преди да отворят "Джон Найки".
Мислех...
- Мислила си?
Съединените щати ще направят всичко възможно
да подкрепят Чад в неговата борба.
Русия няма да позволи западната намеса да продължи
и е готова, с цел да подкрепи Буркина Фасо,
да използва цялата си военна мощ.
Това е нечувано!
- Не може да се изразявате така.
Али, това е апокалипсис. Помогни ми.
Хубаво.
Съединените щати не се плашат.
Ще отвърнем на военната сила с военна сила.
Знаеш ли защо си викат? Не са пили чай.
Хайде, бързо.
Време за гласуване.
Всички, които искат да изпратим Иран до бензиностанцията
за чипс и шоколад, да вдигнат ръка.
Слезте на земята.
Чудесно.
Извинявай, че ви нападнахме. Ужасно постъпихме.
Не ми пука. Всичко е в миналото.
Ако някой ще ме напада,
нямам нищо против да си ти.
Много си готин. Обличаш се добре.
Али, ти ме спаси.
- Няма проблем.
Да живее билковият чай.
Англичанино!
Респект.
Как го прави?
Добра комбина сме, Али. С твоя помощ водим с 22 точки.
Ще спася центъра.
- Супер!
Колко народ се е събрал!
- Теб чакат.
Радвай се на славата.
Вярно ли е, че си надрусал световните лидери?
Какво?
- Имаме доказателства.
Това е глупаво.
С подобна реторика ще си докараш много неприятности.
С подобна... кака... под влака.
Получихме този плик от анонимен изпращач.
Отричаш ли, че си го откраднал от митницата?
Може да е на всеки.
Конфискувано Не пипай тревата на Али
Трябва да вървя. Не мога да се стискам.
Още няколко въпроса!
Край с центъра. Събери си нещата преди да тръгнеш.
Г-н премиер.
Слезте на земята
Дръж се мъжки, Али.
Няма да е същото без теб.
- Ще ни липсваш. Респект.
Напред.
- Уестсайд.
Ийстсайд е по-култов!
Дявол ги взел.
Бабо, мога ли да взема колата ти?
Кофтибритания
Не върви ли? Мога да ти помогна.
Студено ли е навън?
- Много.
Какво търсиш тук?
- Нека да ти покажа.
Основните новини накратко.
Премиерът подаде оставка заради видеозапис,
който го показва по време на перверзен секс с проститутка.
Тя не е проститутка. Това е моята кукла.
Вицепремиерът временно пое функциите на премиера.
Не е честно. Това не е премиерът.
Къде е останалата част от записа?
Шефът я скри в сейфа в "Чекърс".
Там и ще остане.
- Няма да ви се размине.
Ако си мълчиш, Дейвид ще бъде много щедър.
Аз също ще бъда много щедра.
От теб се иска само
да не си отваряш устата.
Паля мотора, Али. Зареди ме с бензин.
Ще те заредя с най-качествения, безоловен бензин.
Дай да видя помпата ти.
- Какво?
Искаш да ми видиш пишката ли? Добре.
Напомпай ме.
Утре ще говорим с хора,
спали със свиня. Знам какво е.
Ще потърсим обяснение защо момичета като това са развратни.
Да не са посмели да наричат Джули "развратна".
Ела при мен.
Слезте на земята
Свали ги.
Да слезем на земята! Да слезем на земята!
Не бива да правя това. Ето...
Нагласи го да вибрира. Ще стане.
Отвори! Трябва да ми помогнеш.
Всички наричат Джули развратница.
Разбрали са за тройката, която правихме?
Каква тройка? Мога да докажа, че не е.
Трябва да пуснем в ефир радиото на гангстерите.
Радиото на гангстерите пак е тук!
- Супер!
Да вървим.
Йо! Чуйте ни сега!
Това е гласът на гетото.
Излъчваме пряко от сърцето на провинцията.
Какво беше това?
- Хеликоптер.
Да, приличаше на крила. Добре стана.
Чуйте ме, гангстери. Стана нещо лошо.
Премиерът, вярвайте ми,
беше изместен от пълен идиот, от едно пълно лайно.
Той е по-зъл и от сатаната.
За да върнем премиера, трябва да намерим касетата
с мен и моята кукла.
Ако ми помогнете, ще спасим страната.
А и ще видите циците на Джули.
- Супер!
Затова ви призовавам да сложим край на селската война.
Достатъчно братя паднаха в нея.
Оставете автоматите "Калашников"
и се присъединете към въстаниците.
Итън Уик.
- Присъединете се.
Айвър Хийт, вие също.
Призовавам и вас, Енгфийлд Грийн.
Не вярвах, че някога ще го кажа,
но призовавам и вас, Ийстсайд.
Али, какви ги приказваш?
Чуй ме, Хасан Б.
Ако се обедините с нас, ще ви отстъпим
катерушката в нашия парк.
Да направим това, което Тупак и Биги не постигнаха.
Ако искате да участвате в тази операция,
елате в маскировъчно облекло утре в 9:00 ч. пред центъра "Джон Найки".
Да го направим 12:00 ч.
Извинявайте, че закъснях.
По телевизията даваха филм за маймуните.
Много са смешни. Ръцете им са такива...
Благодаря, че сте в маскировъчно облекло. Така няма да ни забележат.
Да тръгваме за "Чекърс". Да открием записа.
В името на родината. В името на моята Джули.
В името на хип-хопа. Напред.
Подготвих подробен план на "Чекърс".
Записът е в сейфа на кабинета на премиера.
Аз, Рики и Дейв ще влезем първи.
Вие ще останете тук. Ние ще проучим.
Аз ще съм Джеймс Бонд.
- Аз искам да съм Джеймс Бонд.
Аз повече приличам на него. "Няма да се кача на борда".
"Млъквай, глупако".
- Какво?
Вижте ме сега.
"Назад. Целуни ме".
- Това е Джеймс Браун.
Ти ще си Мърдок. Дейв, ти ще си Фейс.
Ние какво да правим?
- Ще се скриете.
Ще се слеете със заобикалящата природа.
Като се стъмни, аз ще дам тайния знак.
Ах-ъх-ах-ъх.
Напред!
- В този момент пускате радиото
на най-лошата гаридж музика
и го надувате до край.
Това ще алармира охраната.
Тогава ще използваме хитрост, за да я надвием.
Нападение!
Сър?
- Какво става?
Сигурен съм, че не е сериозно. Изпратих хора да проверят.
Искам максимална протекция. Сложете патрул.
Балната зала е точно като в къщата на Лара Крофт
в "Плейстейшън".
Дейв, ако минеш през колоната, ще стигнеш в подводното царство
и в следващото ниво.
Ако не стане, ще трябва да преминем алармирания под.
Ако отлепим краката си, сме мъртви.
Предупреждение Алармиран под
Няма никой. Да продължим да търсим.
Сега ще трябва да преминем лазерната стая.
Дейв, твоите умения ще ни бъдат от полза.
Ако докоснем някой лъч, ще включим алармата.
Много внимавайте. Да вървим.
Това трябва да е кабинетът на премиера. Записът е тук.
В кабинета ми има терористи. Стреляйте без предупреждение.
Повтарям, стреляйте без предупреждение.
В този сейф ли?
- В този.
Този?
- Да, отвори го.
Казах ти вече. Отвори го.
Зад теб са!
Чакай. Нали не можеше да говориш?
Много се срамувам от гласа си.
Стига си нареждал. Много приказваш.
Разказвай историята на живота си друг път.
Да завържем тези нещастници и да отворим сейфа.
Сетих се. Ще свържем акумулаторите на колите
и ще пренесем електричеството по човешка верига.
Така ще взривим сейфа!
Няма ли да ни хване ток?
- Няма да се изпържим,
защото имаме гумени подметки. Довери ми се. Имам тройка по физика.
Супер. Ще им пратя съобщение.
Б-@-р-и2 означава "батерии".
З-а-1 означава "заедно".
Опитвах се да спестя време.
Умници.
Пали колата. Предай нататък.
Пали колата. Предай нататък.
Падни, егати. Предай на тати.
- Какво?
Колата ли да паля?
- Да.
Какво правиш?
- Дърпат ме!
Мир, приятел.
- Мир, брато.
Ийстсайд и Уестсайд.
Касетата не е тук.
- Какво?
Сам виж.
Има само някакви снимки...
И карта на Стейнс.
Господи! Разширяват летище "Хийтроу".
Ще разрушат Стейнс.
Започват след три часа.
По-точно след два часа и 57 минути.
Защо ще строите върху Стейнс?
Защото купих 600 акра земя там. Дай ми снимките.
Дори не се опитвайте да бягате. Кабинетът е скривалище.
Никой не може да проникне тук.
А и забравих да пусна въздуха.
Вече се сети. Защо не го пуснеш?
Ти наистина си адски тъп.
Стой, капут!
Какво?
- Дай ми плановете.
Или какво?
- Ще си изпатиш.
Ще гориш в ада.
Разби ми носа, тъпако.
Гледай! Зад теб има хиляда полицаи.
Гледай! Зад теб е Дженифър Лопез.
Какво? Иска те веднага. Повече не може да чака.
Гледай! На пода има 20 паунда.
Виждам катерица с главата на кокошка.
Има крила.
Пак ли ще ме удариш?
А сега ще те застрелям.
Това е от хората на Стейнс.
И от мен.
Скъпа Джули, там ли си? Знам какво мислиш за мен.
Представих се зле. Но сега трябва да спася Стейнс с твоя помощ.
Май съм се насрал.
По дяволите. Рик и Дейв!
Решихме, че като ще се мре, поне да сме пробвали.
Как е?
- Не е лошо.
Дейв?
- Доста е приятно.
Ще говорим по-късно. Сега трябва да спасим Стейнс.
Ще се видим в колата.
- Побързайте.
Ако ви заварят така, ще свършите в полицията.
Център "Джон Найки"
На работа!
Не бих бързал на твое място.
Обичам те!
Добър ден.
- Започвайте работа.
Чакайте. Не го слушайте! Той е престъпник.
Не е от добрите престъпници, които пласират наркотици и се стрелят.
Имам доказателства, че иска да унищожи Стейнс.
Че какво от това? Стейнс е дупка.
Арестувайте ги.
- Ще ни пратят в затвора.
Всеки ден в продължение на 20 години ще ни нападат под душа.
Спрете. Пуснете го.
- Кой нарежда?
Аз съм действащият премиер. Ти си посраменият премиер.
Посрамен от теб. Този запис го доказва.
Дейвид, влязох в политиката,
за да създам по-добър свят,
справедлив, почтен и изпълнен с вяра.
Но по една или друга причина загубих този стремеж.
Мечтата ми беше опетнена. Открих алчност,
сребролюбие и корупция.
- Пълна скука!
Арестувайте го.
Живуркай си с този идиот. Лика прилика сте си.
Разкарай се.
Добре.
Няма да строим новия терминал на мястото на Стейнс.
Ще разрушим Слау.
- Супер.
От днес ми трябва вицепремиер.
Какво ще кажеш да станеш дясната ми ръка?
Дясната ти ръка! Педал.
Какво ще кажеш, Али?
Показах ти пътя.
Ще трябва да продължиш сам.
Предпочитам да бъда с приятелите си
и с моята кукла.
Моята дама.
Крайъ
Всъщност, мога ли да те помоля за една услуга?
Британско посолство Ямайка
Г-н посланик.
Реколтата е готова за инспекция.
Добро утро, г-н посланик.
Г-н посланик, ще опитате ли?
Много е добра.
Човекът от Стейнс я одобрява.
Дипломатическа поща Не отваряй
Лед, моля.
Али, джакузито е страхотно.
Това не е джакузи.
Съжалявам.
Доведи я.
Танцувай за мен, кукло.
Джули, искам да те питам нещо.
Ще ме направиш ли най-щастливия човек на света?
Да.
Позволи ми да спя с нея.
Крайъ на филма
Крайъ на оная работа
Как ви се стори филмът? Не беше лош, а?
Със сигурност е по-добър от Хари Потър,
който ми се стори адски елементарен.
Ако гледаш това, Потър, знай, че съм по-добър от теб.
Сигурно изобщо не си спал с жена.
Аз съм спал с три.
Едната оставих с вибратор.
Няма значение какво мислите за филма, казвайте, че е супер.
Ако се провалим, няма да имам пари за операция на бедрото на баба ми.
Решението е ваше. Не искам да ви притеснявам.
Бабо, ела им кажи за операцията на бедрото.
Какво? Пак ли си паднала?
И другия крак ли навехна?
Няма да се превиваш от болка и да плачеш.
Ще намеря пари за операцията.
Не се стискайте.
Купете и от сувенирите.