Bleach: Thousand-Year Blood War - Season 1-2 (2022) ([Almighty] Bleach Sennen Kessen Hen - 03 [BD 1920x1080 x264 10bit FLAC].srt) Свали субтитрите

Bleach: Thousand-Year Blood War - Season 1-2 (2022) ([Almighty] Bleach Sennen Kessen Hen - 03 [BD 1920x1080 x264 10bit FLAC].srt)
Не. Това е невъзможно.
Трите зверкини са били победени...
Шинигами с аранкар на гърба си? Не се вижда всеки ден.
Но държа да отбележа, че знам всичко за теб,
Ичиго Куросаки.
Данните, които Негово величество ни предостави, съдържаха информация за теб.
Беше вписан като "специална заплаха", която трябва да вземем с приоритет.
"Специална заплаха" ли?
Тази техника е... Хиренкяку.
Наистина ли сте куин...
- Виж ти!
Не ми казвай, че ни нападаш, без да знаеш кои сме?
Хубаво. Ще отговоря на въпроса ти.
Да, правилно мислиш. Ние сме куинсита.
КАЗАРМИТЕ НА ПЪРВА ДИВИЗИЯ КОНФЕРЕНТНА ЗАЛА НА КАПИТАНИТЕ
Куинсита... Така предполагах, но това е голям таралеж в гащите.
Къде е оперативната им база?
За съжаление все още не сме я открили.
Разбирам. Значи няма как да ги нападнем.
Нареждам на всички капитани да се приготвят за война.
Авангардът на бунтовниците обяви, че битката ще започне след 5 дни,
но не може да се има вяра на мошеници, които предприемат изненадващи атаки.
Трябва да се подготвим за битка час по-скоро!
Не бива да допускаме отново да ни сварят неподготвени!
BLEACH: ХИЛЯДОЛЕТНАТА КЪРВАВА ВОЙНА
Синият небосвод е невъобразимо ясен
Объркан съм, усещам как безпокойството пуска корени в мен
Сякаш за да се присмиват на това какви страхливци сме
Хиляди очи се взират в нас
Душата ми се пречупва за стотен път
Мога само да я държа здраво в ръце
До деня, в който не стане на прах
Преглътнатата печал
Тя ме оформи, придаде ми цвят
Но така стигнахме дотук, нали?
Стъпка по стъпка, като дишането
Безбройните белези по дланта ми, които вече не избледняват
Те са моят символ, моята история
Изправих се пред страха си, разпарчетосах го
И го оставих още веднъж да върви до мен
Епизод 03: Маршът на Звездния кръст
Всички изстрели попаднаха в целта.
Какво има? Можеш повече!
Странна работа.
Чувал съм, че куинситата използват само лъкове.
Какво?
Куросаки!
- Иное! Наглеждай Нел!
Впечатляващо. Липсата ми на умения е тревожна.
Спокойно. Стрелите ти бяха много по-силни от тези на Ишида.
Макар че мина доста време, откакто ме улучи с една от тях.
Ишида? Имаш предвид Урю Ишида?
Познавате ли го?
Стрелите Хайлиг файл на Урю Ишида са по-слаби от моите?
Много странно... Това не е възможно.
Накъде биеш?
- Опа.
Речта е сребро, мълчанието - злато. Казах малко повече от необходимото.
Прости ми.
Време е да сложим край на игричките. Получих заповеди от Негово величество.
Кой е Негово величество?
- Не съм длъжен да отговарям.
Накратко, това ще рече, че ще умреш тук и сега.
Обърни внимание. Сигурен съм, че си чувал за тази сила.
Последният етап на едно куинси - Лец щил!
Тайната куинси техника, която Ишида използва преди!
Нека да обясня.
Правилното име на тази форма е...
Куинси фолщерн дих.
Имаме новини от Първа Ягд Арми.
Квилге Опи в момента се бие със Специална заплаха Ичиго Куросаки.
Да вървим тогава.
- Къде, Ваше величество?
Не е ли очевидно?
Имперска заповед от Негово величество до щернритерите.
Всички щернритери да се подготвят незабавно
и да се съберат пред Портата на слънцето. Повтарям...
Всички щернритери...
- Ванденрайхът ще нахлуе
в Обществото на душите!
Усещаш ли как пулсира силата ми?
Силата на наказателя ти!
Това същата техника ли е, за която ми спомена Урахара?
Изглеждаш объркан. Знам какво си мислиш,
затова ще ти дам твърд отговор.
Това е нещо съвършено различно.
Куинси лец щил, за която знаеш, е реликва от миналото,
която изчезна преди 2 века заради крехката си природа.
Единственият човек, който беше привързан към тази техника,
беше Сокен Ишида, който отхвърли нашите проучвания и еволюция!
Разликата с Куинси фолщерн дих
е от небето до земята!
Ясно. Не ви знам историята,
но накратко, силата ви е различна от тази на Ишида.
Радвам се да го чуя.
Ако Ишида се преобрази в нещо толкова страховито,
може да го посека по погрешка.
Отхлабваш хвата на меча си.
Гецуга Теншо!
Не бива така.
Хубаво е първо да се прицелваш.
- По дяволите!
Но дори да се беше прицелил, нямаше да откриеш слабост.
Нарече формата ми зловеща, нали?
Правилен отговор.
Във вашите очи, гнусни шинигамита,
формата на свещените палачи
е редно да бъде страховита и ужасяваща!
Не! Сотенкишун се олющва!
А сега опитай
от моя Фолщерн дих, мощта на Пискиел!
Какво?
Какво е това чудовище?
Мислеше, че сме вън от играта и се отпусна, а?
Мисля, че те предупредихме да не ни подценяваш.
Покажи мощта си на надутата четириока маймуна,
Айон!
Какво е... това чудо?
Айон е чудовище, създадено чрез сливането на левите ни ръце.
Много е силен, но и непредсказуем!
Едно чудовище никога не би победило моя Фолщерн дих...
ДОМЪТ НА ИШИДА АРХИВИ
Тук няма нищо важно.
- Какво правиш?
Рюкен!
Мисля, че те предупредих да не влизаш тук без мое позволение.
Някой нападна Обществото на душите и Уеко Мундо.
Най-вероятно са куинсита.
Ние би трябвало да сме последните от тях.
Знаеш ли нещо за това?
Това не те засяга.
Вън.
- Пак ли ще ме отбягваш?
Аз съм последният куинси.
Имам право да знам какво става.
Няма да откриеш тук отговора, който търсиш.
ПОРТА ШОРЮ
Шино, знам, че това може би не е най-удачният момент да питам...
Какво?
Знаеш ли защо шинигамитата и куинситата са в конфликт?
И двете страни имаме за цел да побеждаваме холоуите, нали?
Ами защото...
Вярно... Защо сме в конфликт?
- Знаете ли, че в древността
шинигамитата били наричани Стабилизатори?
Шести офицер Каджомару! За нас е чест!
Сирените все още не са прозвучали, искате ли да си поговорим?
Най-напред нали разбирате закона на този свят, в който душите
циркулират между Света на живите и Обществото на душите?
Да.
- Разбира се.
Добре. Само че душите, които се превръщат в холоуи в Света на живите,
не могат да се върнат в Обществото на душите.
Чрез прочистване на холоуи и изпращане на душите им при нас
се поддържа нормалната циркулация на душите.
Това е работата на шинигами и затова ни наричат Стабилизатори.
Куинситата обаче напълно унищожават душите, превърнали се в холоуи.
Какво се случва тогава?
Душите не могат да се върнат в Обществото на душите?
Правилно. Обикновено трябва да се поддържа баланс между броя души,
които съществуват в Обществото и Света на живите.
И докато куинситата унищожават още холоуи в Света на живите,
броят души намалява, нарушавайки естествения баланс.
Ако го допуснем, балансът на душите рано или късно ще бъде нарушен,
а Обществото на душите ще прелее в Света на живите,
което ще доведе до края и на двата свята.
Не е писано много за куинситата.
Учителю...
"Няма да откриеш тук отговора."
ДОМЪТ НА ИШИДА СТАЯТА НА РЮКЕН ИШИДА
Това е учителският...
За да предотврати унищожението,
Обществото на душите неведнъж се опита да говори с куинситата,
но всеки път бяха пренебрегвани.
Светът вървеше бавно към унищожение.
След безкрайни дебати в Обществото на душите
преди 200 години бе извършена Операцията по изтребване на куинситата.
Целите ни се разминават и злобата, родена от геноцида им, няма да изчезне.
Шинигамитата и куинситата нямат избор, освен да се бият.
Разбираш ли, Рюноске Юки?
Може ли да попитам нещо?
Шинигамитата водим ли тази битка в името на правдата?
Ако има такава за едната или другата страна,
тя ще бъде наречена самоотбрана или завоевание.
Но това е война.
Войните се водят, защото и двете страни имат право.
Знаеш защо те повиках, нали, капитане на 12-а дивизия Куроцучи?
Заради мобилизирането на членове на 12-а дивизия да затрият 28 000 руконци,
за да коригираме баланса на душите, без да съм искал разрешение?
Защо не поиска разрешение?
Масовите изчезвания в Рукон,
за които докладваха трети и пети офицер от 11-а дивизия
Иккаку Мадараме и Юмичика Аясегава...
Щеше да получиш разрешение, ако ситуацията го изискваше.
Масовото изтребване на холоуи в Света на живите
от бунтовниците имаше за цел да наруши баланса между техния и нашия свят.
Ако вземете предвид факта, че животът на руконци
предотврати краха на двата свята, то не е чак толкова голяма загуба.
Ако бях чакал разрешение и ситуацията беше излязла извън контрол,
не бих могъл да поема отговорност.
Но ако отделът ти за проучване и развитие
беше докладвал случая и се беше справил навреме с него,
можеше да предотвратим текущата ситуация.
Тук грешите. В момента, в който куинсито Урю Ишида
проникна в Обществото като рьока,
вече бях предвидил, че това ще се случи и дадох своя съвет.
Вие пренебрегнахте думите ми.
Всичко случващо се сега произлиза от факта,
че вие, генерал-капитане,
не успяхте да убиете онзи човек преди хиляда години!
Ти да видиш. Корав е.
Не мога да повярвам, че още е цял след целия побой от Айон...
Така значи. В доклада не се посочваше такава сила.
Трябва да посъветвам Негово величество да приспособи силата на нашия Блът.
Но преди това, всички вие...
ще умрете на минутката.
Не отново!
Всъщност...
- Почакай, Айон! Спри!
Може би е по-правилно да кажа, че ще живеете тук.
Склаверей. Основната способност на куинситата да концентрират рейши.
Щом достигне предела си, напълно подчинява рейши.
Не ми се опираше до него, ако беше възможно...
Свещените ми криле ще бъдат опетнени от нечестиви създания.
Мъдро решение. Само че...
Пропуснахте да вземете под внимание разликата в силите ни.
Иное!
Садо!
Всеки път щом видя подобно страдание, вярванията ми се препотвърждават.
Гледката на немощните умиращи винаги ли е толкова грозновата?
Не мога да я гледам. Умрете.
Банкай...
- Ако унищожа ореола ти,
не можеш да използваш подчинението на рейши, нали?
Да го разбереш е едно, но за да го унищожиш, се изисква кураж.
Действително не си лесен!
Давай! Бързо!
- Ама какви ги дрънкаш?
Ти каза, че трябва да спасим Дондочака,
докато Ичиго Куросаки разсейва врага!
Чист късмет!
Мислех, че ще е по-лесно!
Не само че тежиш сто кила, ами и взе че се скри в пясъка!
Заболя ме!
Не влизай без мое позволение. За втори път ти правя забележка.
Какво значи това? Написаното тук вярно ли е?
Значи знаеш всичко.
За Ванденрайха... За човека, представящ се като Негово величество...
Дори за мама!
- Урю... Това не те засяга.
Не се впрягайте толкова.
- Шести офицер Каджомару...
11-а дивизия е на пост извън портата. Няма място за притеснение.
Какво беше това?
- Синя светлина!
Какво става?
Конфликтът е неприятна работа.
Какво е това?
- Вражеска атака?
КАЗАРМИ НА ДЕВЕТА ДИВИЗИЯ ОХРАНИТЕЛНА ЗОНА НА ТРЕТА
ШЕСТА ДИВИЗИЯ
- Какво е това?
ТРИНАЙСТА ДИВИЗИЯ
- Горящи стълбове от рейши?
ТРЕТИ ОФИЦЕР НА ПЪРВА ДИВИЗИЯ ГЕНШИРО ОКИКИБА
РИКУ ТОГАКУШИ, ТРЕТИ ОФИЦЕР НА ТРЕТА ТАКЕЦУНА ГОРИ, ПЕТИ ОФИЦЕР НА ТРЕТА
АСУКА КАТАКУРА, ШЕСТИ ОФИЦЕР НА ТРЕТА
Колко още, разследващ рейши екип?
Засечено е духовно налягане! 93% съвпадение! Куинсита са!
Лейтенант Кира!
Как смеете да атакувате без предупреждение?
Навий се и изправи, Шунджин!
- Задухай, Могарибуе!
Противодействай, Катакаге!
Прощавайте, но заповедите ни са да ви избием до крак.
Треперете от страх, шинигами.
Щернритерите
ще ви прочистят.
Можеш да последваш страницата ми във Facebook: Аниме кухня
Превод и субтитри ГЕОРГИ ГИНЕВ
Всичко, което оставихме след себе си
Дъхът ни се смесва като мъгла
Без форма или емоция
Погребани сме, взирайки се в далечината
Нищичко не чувам
Нищо, изглежда, не мога да срежа
Сякаш потъвам
Падам ли, падам
Докосвам и усещам множество вперени погледи
Най-отдалечените краища, неизвестни на никого
Видни са сега за нас
Неизбежна е и не може да бъде спряна
Тази последвала борба
Отнеси я на самия край на света
Заедно с дъха ни, вземи всичко
Отнеси го на самия край на света
Заедно с бъдещето ни и света ни
Най-отдалечените краища, неизвестни на никого
Видни са сега за нас
Нима не знаеш Божиите изисквания? Нима не знаеш Божиите изисквания?
Докато се разкъсваме
"Леден свят се превръща в огън, остава само сянката на едно крило.
Опитвам отново и отново, но сянката на крилото се изплъзва."
Bleach 04: Убий сянката