Wild Wild Country - Season 1 (2018) (Wild.Wild.Country.Part.3.2018.WEBRip.Xvid.AIR23MJ.srt) Свали субтитрите
Нека продължим да се грижим за него,
за да се разхубавява все повече и повече.
Нe, няма да сме жертви.
Ако ще ни нападат с голямата артилерия,
ние ще отвърнем. /"Съни", връзки с пресата/
Това беше обезпокоително за повечето от нас, но също така
ни донесе усещане за сигурност по някакъв странен начин.
Нямах пистолет, докато не взривиха хотела ни.
Дори едно единствено оръжие нямах.
Но аз не вярвам в "Обърни и другата буза".
Научихме се как се стреля със "Смит Енд Уесън".
И ще си призная, ако
навляза в медитативно състояние
стрелям право в целта.
И всичко зависи от дишането ми, от осъзнатостта ми.
Аз вече имах опит с оръжия, защото баща ми имаше пистолет.
Стреляхме по зайци и Шийла беше много доволна от това.
Тя обикаляше и казваше на всички: "Шанти Би е наистина добър стрелец."
Когато им показахме колко добре сме подготвени,
те бяха шокирани.
Хората в Орегон знаеха, че сме въоръжени,
че можем да използваме оръжията си умело
и че сме готови да ги използваме, ако ни притиснат.
ТАЗИ ДИВА, ДИВА СТРАНА
Трета част
В северната част на Орегон имаше преди градче, наречено Антелоуп.
Вчера избирателите на Антелоуп решиха
да сменят името на града и да се казва Раджниш.
Това е политическа победа за последователите на индийския
гуру - Багуан Шри Раджниш.
Промяната се задаваше и днес Антелоуп се събуди в червена зора.
Смениха името с град Раджниш.
Разбира се, преименуваха всичко. Поставиха своята марка.
Бяха мнозинството от жителите
и направиха избори, за да превземат Градския съвет.
Човекът от съвета, който се бореше с раджнишите - Дон Смит,
дойде и ми каза: "Не можем да накараме никой да си сложи
името в бюлетината. Знаем, че те ще победят в тези избори,
но не искам да се предаваме.
Можем ли да сложим твоето име на бюлетината?
Би ли станал доброволец, да ти сритат задника?"
И аз казах: "Добре, защо не? Не ми пука."
Раджнишите не искаха да е видно, че превземат всичко.
Така че те гласуваха трима за тях и двама за нас.
Избраха мен и още един човек.
Два дни след като другият човек разбра, избяга от града.
Сега има само един нераджниш в Градския съвет на Антелоуп.
Не ме изплашиха.
"Дръж понякога враговете си близо."
Разбирате ме за какво говоря?
Учиш се повече да бъдеш мил.
Учиш се на това.
Изглежда, че всичко което раджнишите направиха,
за да поемат този малък град, е законно.
Въпросът е - беше ли правилно?
Новият Градски съвет, контролиран от Раджниш издаде наредба,
този буренясал градски парк да е за нудистки слънчеви бани.
Много странни неща се случваха.
През нощта можеше да чуете всичко, което се случва,
защото няма шум. Не е като в града.
И можеше да ги слушате цяла нощ.
Сякаш сте в една стая с тях.
Леля ми не беше очарована от това,
да споделя спалнята си с тези хора,
слушайки ги какво правят.
Не можех да ги видя, но можех да ги чуя. Това бяха шумове
като от животни.
Усещането за похотливост и сексуална обсебеност
бяха такива, каквито не съм срещала никъде.
По цял ден и нощ може да чуете оргазмените преживявания на хората.
Никой не иска такива съседи.
Помогнах на братовчед си да премести говедата в лятното ранчо
и се прибрах, а жена ми каза: "Те имат оръжия."
Отвърнах й: "Няма начин. Те се определят като мирни хора."
През цялото лято седят там, точно над моето поле,
въоръжени с полуавтоматични пушки
и около половината от нас чувстват, че преди да приключи това,
някой ще бъде убит.
Наблюдаваха къщите ни през реката
с някакъв вид автоматично оръжие.
Със сигурност не беше въздушно.
- Имаше полицейски сили в Антелоуп,
които патрулираха цяла нощ по улиците
с коли със спуснати светлини, докато хората се опитваха да спят.
Наричаха ги "Миротворни сили".
Те не бяха такива.
Бяха измъчващи сили.
Те изпълниха законовите изисквания, за да направят тези хора полицаи
и ги направиха такива.
Бяха въоръжени. Когато влизаш в града,
те бяха разположени в двата му края.
"Окупиращите сили" дебаркираха.
Докато говорим с малкото останали нераджнишки жители
нашата кола и движения бяха следени
от обозначени и необозначени раджнишки полицейски коли.
Един стар местен жител, разочарован от случващото се
в града му, започна многократно да протестира.
Джим беше малко твърдоглав.
Направи лозунг и се разхождаше с него, напред-назад,
пред раджнишката община.
Около 21 ч. вечерта го арестуваха.
Раджнишката полиция го арестува с обвинение - заплаха
и го отведоха в затвора на окръг Уаско.
Закопчаха му ръцете отпред, защото не можеше да ги държи отзад,
заради артрит. Това ме пречупи.
Знаехме, че Антелоуп го няма вече.
Само наливахме масло в огъня.
Търговците на оръжие процъфтяват.
Хората ни се обаждат за цената на оръжията и какви имаме.
Предимно за оръжия за самоотбрана, отколкото за ловни.
Много възрастни хора ни звънят притеснени, уплашени.
Шийла държеше Антелоуп като...
- Заложник. Така казваха.
Главната помощничка на Багуан каза, че раджнишите ще напуснат
Антелоуп, ако щатът направи промяна в зонирането,
разрешавайки на раджнишите да си създадат свой град в ранчото си.
Никога не сме имали интерес към Антелоуп преди
и сега, с изключение на нашето оцеляване.
Искаме градът ни да се развива.
и ако този град изчезне, тогава разбира се ще имаме Раджнишпурам.
Така или иначе, ние сме победители.
- Има много хора, които с радост
биха застреляли Шийла.
Аз няколко пъти исках лично да я пречукам.
Тази жена е най-близкото нещо до Хитлер, което съм виждал.
А аз съм виждал хора да излизат от "Бухенвалд", от "Дахау".
Единственото нещо, което няма са пещите.
Както виждате връзката между раджнишите и жителите на града
ще рухне и се отваря възможност
съвсем скоро да се стигне до невиждан крах.
Миналият юли, 40 местни жители на Антелоуп научиха,
че ще имат нови съседи -
няколко стотици последователи на духовния водач
Багуан Шри Раджниш.
Първо ще чуем от фондацията "Раджниш" завладяващата им
история. Нека приветстваме президента й - Ма Ананд Шийла.
Медиите са скъпи и не бива да се пропуска
възможността за свободно изразяване.
Когато се върнем ще говорим с говорителя
на сектата "Раджниш" - Ма Ананд Шийла.
...Ма Ананд Шийла...
- ...Ма Ананд Шийла...
От Вашингтон, "Кръстосан огън"...
Тя е личният секретар на Багуан Шри Раджниш, който е главата на тази...
Религия.
- Религия, благодаря ви.
Багуан ми каза да съм неимоверно силна в медиите.
Трябваше да съм провокативна,
да провокирам.
Вашият водач не е ли "Гуруто на безплатния секс"?
Безплатен секс!? Ние не таксуваме, ако това
имате предвид?
- Точно така.
Ние сме единствената общност без венерически болести,
без престъпления, без наркотици, без алкохолизъм.
И още едно нещо ще ви кажа.
Ние сме единствените хора, наслаждаващи се изцяло на секса.
"Как можа да го направиш? Как можа?" Аз казах: "Не ми казвай.
Върша си работата. Това е."
Шийла, каквито и да са плановете ви не искаме раджниши.
Не искаме оранжеви хора в нашия град.
Какво мога да кажа? Закостенели женчовци.
Това безстрашие
беше много специално качество.
Не, няма да хукна да се крия, г-не. Няма да го направя.
Заради такъв като вас да хукна да се крия?!
О, шегувам се.
- Добре.
Тя се научи да бъде скандална.
Но имаше част от нея, която
можеше наистина лесно да се адаптира.
Като че ли се наслаждаваш, показвайки им пръста си.
Марв Грифин се обади и ме попита дали ще участвам в програмата.
Аз казах: "Шийла има повече публичност, отколкото заслужава."
Беше изключително арогантна, казвам ви.
Багуан има от 4 до 13 "Ролс-Ройс"-а.
Нека добавя. 17 "Ролс-Ройс"-а са.
- 17!? Чудесно.
На втори ще бъдат 20 "Ролс-Ройс"-а.
Всички се питаха, кой е този човек и коя е тя.
Това беше едното, но нека...
- Пълен лайнар си. Нищо не знаете...
В такъв случай спирам микрофона сега. Благодаря ви, че бяхте с нас.
Добър изстрел, Шийла. Издигаш се. Все същите стари трикове.
Тези хора изкривяват и извъртат законите в своя полза.
О, я се шибай!
- Законно не означава правилно.
Използва я, Шийла. Вмъкна мръсната си дума.
Имаш право по една на шоу.
- Разбира се, колкото повече
печатахме, толкова повече книги продавахме по света.
Така че търсещите по целия свят
ще бъдат заинтересувани не само от светската история,
но и кой е Раджниш.
Багуан се беше разгърнал навсякъде.
Багуан заръча на най-лоялните си поддръжници
да основат "Буда Фийлдс" по четирите краища на света.
В Европа това означава създаването на раджнишки
центрове от Копенхаген до Италия
и от Англия до Западен Берлин.
Почти навсякъде по света функционираха комуни на Багуан.
Имахме комуни в Индия,
в Австралия,
в Италия, в Германия,
в Амстердам, в Швейцария, в Португалия.
Всички те се самоиздържаха от различни дейности
като строителни компании,
бистра, дискотеки.
Официалната бройка работещи санясини бяха около 30 000.
С последователите на Багуан, които не са санясини са
500 000. Ние не се страхувахме
да покажем неговата визия във физическия свят.
Новата комуна сега е глобална. Тя е глобална общност.
Има хиляди, хиляди, хиляди санясини.
В Европа вярващите работят целогодишно за удоволствието
да пътуват до Орегон, за юлския ежегоден фестивал.
С тези пари всички можем да отидем до Раджнишпурам
на празника, на фестивала, за да видим Багуан.
Това е най-важния момент от годината.
1983 г., Световен фестивал, Раджнишпурам, Орегон
Световният фестивал беше магично време
за всички санясини.
От "А. М. АМ" на Деймиън Джурадо
Заклещени в живот, който се повтаря...
Беше събитието. Хората спестяваха пари и идваха.
...Страници от списание...
Автобусите се движиха напред-назад,
пълни със санясини от цял свят.
...Там, където спираш и превърташ назад.
Движението "Раджниш" разраства ли се в Япония?
Да, разбира се.
Доста хора взимат саняс в Токио.
Само за три години това се превърна в едно
от най-големите туристически събития в Орегон,
макар, че за много хора това е духовно пътуване.
Какво те води тук?
- Приключението, любовта.
Искам да танцувам, да празнувам, да пея.
Моето сърце просто иска да пее.
Където и да отидете, хората празнуваха.
...Аз бях твой през цялото време.
Аз бях твой през цялото време...
Имаше навес за бира, казино, дискотека,
храна и хората си купуваха разни неща.
Световният фестивал правеше много пари.
Искам да кажа, че беше експлозия от дейности.
Раджниш е явен капиталист. Казано по същество,
бутиците в комуната предлагат разнообразни начини
да видиш блясъка, или да обградиш
"вътрешното си аз" с оскъдна духовност.
Да, ликът на Раджниш се появява върху всичко.
Раджнишите правят много пари от това.
Международна фондация "Раджниш" - 19 милиона.
Корпорация за инвестиции "Раджниш" - 31 милиона.
И накрая, самата комуна има активи за 15 милиона.
Количеството пари, които постъпваха от тези фестивали,
наистина ни издържаше и ни позволи да се разраснем.
Но всичко това не е забавно за малкият Антелоуп.
Тук, в град Антелоуп не празнуват този уикенд.
Тук няма паради, няма градски пикници,
а единствените фойерверки са словесните.
Имаме си концентрационен лагер там. Това вече не е
малко, селско, тихо място за пенсиониране.
Мрачно и мокро е в навечерието на първия световен празник на Раджниш.
Не сте правил специална заявка за такова време на фестивала?
На бас, че го направих.
Смятам, че всеки жител на града се е надявал да вали.
Завиждат за празника ни.
Мислиш ли?
- Абсолютно.
Погледни, кой фермер е толкова успешен колкото
тази общност? Те завиждат.
Само още едно послание бих искал да изпратя към хората,
на които ще им хареса да разрушат този град, понеже са
ревниви, невежи и глупави. Вдигайте си...
...Аз бях твой през цялото време.
Аз бях твой през цялото време.
Аз бях твой през цялото време.
Не се променяй...
За мен цялата енергия беше като пир.
Пир за очите, за ушите,
пир от усмивки.
променяй,...
Това беше пир от цветове.
Имаше 15 000 души, обичащи Багуан.
Много от тях щяха да видят Багуан за пръв път в живота си.
Багуан в красивите си дрехи и бижута,
беше представен като крал.
...Не се променяй,
аз не те напускам...
Той раздвижи енергията.
"Хайде, дайте ми още. Само толкова ли имате?"
Накара 10 000 души наистина да изпаднат в транс.
...аз не те напускам...
Той беше рок звезда и аз му казах нещо от сорта "Искаш рокендрол?",
понеже ме посочи. Аз се съгласих и отидох.
Танцувах пред него и зад него.
Тълпата беше абсолютно откачила.
Видях също, че беше мъж, човек и му се играеше
Той искаше да играе с мен. Това беше най-великият ми момент.
Наистина има нещо специално около Багуан и трудно се описва
с думи. Ние просто се радваме, че е тук физически.
Винаги когато го видя, задължително плача.
Това е толкова емоционално за мен и аз го обичам.
Всеки един от нас избухва като фойерверки и се весели.
...аз не те напускам.
Беше си преживяване.
Нямате престава. Не можеш да го уловиш отново.
Ще ви разкажа тази история, която вероятно не трябва да разказвам.
Никога не съм я разказвал публично.
Те не знаеха, когато ги шпионирах.
Имахме малко сметище.
Един ден боклукът беше просто привлекателен.
Видях нещата, които бяха изхвърлили там.
Един плакат. Помислих си, че ще е страхотно да го имам.
Така че просто скочих направо в сметището
и грабнах плаката.
Имаше доста други неща.
Започнах да търся, мислейки си, че е доста интересно.
Намерих тези неща там с надпис: "Скъсай това!
Скъсай този документ след срещата."
Доста време се рових из тези неща,
взимайки каквото можех. Приятелят ми
следеше да не дойде някой по хълма.
Имаше престъпни неща в тях.
Вътрешният съвет прикриваше, какво се случва в ранчото.
Имаше инструкции за цензура на пощата.
Да е подсигурено четенето на всичко, преди да отпътува.
Имаше документи за уредени бракове.
Искам да кажа, че имаше доста глупости.
Имаха голямо изтичане и дори не го знаеха.
По това време не бих действал с хора, които не познавам от години,
защото не се доверявах на никого.
Дейв Фронмайер беше главен прокурор. Познавах го от години,
от университета на Орегон. Знаехме се от дълго време.
Предложих му да ги спипаме заедно и му подхвърлих някои
протоколи от срещите им.
Това беше първия път, в който прониквахме зад димната им завеса.
Хванахме ги да лъжат за случващото се там.
В средата на 1983 г., Дейв Фронмайер
направи първото си изказване по темата.
Беше главен прокурор на Орегон. /Дейв Фронмайер 1940 - 2015 г./
Цял живот сме били близки с фамилията Фронмайер.
Всяка година Фронмаейрови и Баурманови се събираха заедно.
Познавам Дейв откакто се е родил.
Дейв беше забележителен човек. /Уилям Гери,/
Завършил "Харвард", /заместник-главен прокурор/
"Родс Сколар", право в "Болт Хол".
Беше избран за главен прокурор през 1980 г.
Беше изключително подходящ за работата.
Имам за цел да изградя най-отличното правосъдно министерство в САЩ.
Не мисля, че Орегон заслужава по-малко. Нуждаем се
от почтеност, защото важността на тази позиция е мисията
да се спазват Конституцията и законите на щата Орегон.
Честно казано, нужна е смелост, защото много от решенията,
които взимаш са непопулярни.
Когато Дейв стана главен прокурор, баща ми и аз му написахме писмо,
в което разказахме какво се случва.
Постарахме се по най-добрия начин Дейв да узнае, че имаме проблем тук.
Може би като услуга за семейството ни, Дейв започна разследване.
Веднъж захапал кокала той не го пускаше.
Най-силното правно предизвикателство за Раджнишпурам
идва от кабинета на главния прокурор.
Дейв Фронмайер заведе дело от името на жителите на Орегон, твърдейки,
че градът нарушава конституционното разделяне на църква и щат.
Когато има религия, упражняваща държавна власт,
тогава имаме смесване на църква и щат,
което е основен въпрос на гражданските свободи. На това
трябва да се обърне внимание и ние не можем да го подминем.
Имаше въпрос дали град Раджнишпурам
е легитимна държавна единица или не е, която
ефективно е контролирана от религия.
Проблемът, който открихме беше,
че двете са неразривно свързани.
Официалната правоохранителна агенция разреши на Раджнишпурам
да получи достъп до правни база-данни,
криминална информация и престъпления.
Това е най-чувствителната информация,
която правителството притежава за своите граждани.
Все пак им разрешиха оръжия, които са забранени за частни лица.
Имаше въпроси и за училището.
Дали началното училище в града на Раджниш наистина е такова?
Има спор за това от известно време.
Може ли учителите да носят религиозни дрехи, докато преподават?
Училището е пропито с религиозен символизъм.
Не изглежда, не звучи или не се усеща като държавно училище.
Нашият случай се базираше на факта, че религията
контролираше управлението,
че Багуан решаваше кой да бъде кмет.
Градските съветници се избираха от Шийла или от Багуан
и след това се организираха избори, но всичко това си беше шоу.
Градът съществуваше за заблуда.
Това е фундаментален въпрос, който е толкова сериозен,
че трябва да бъде решен в съда.
Бяхме наясно, че това което решим
щеше да има сериозни последици
и можеше да въздейства върху много индивидуални конституционни права.
Спомням се, че осъзнах факта, че това е голямо нещо.
Беше важно.
Спомням си, че се надявах да сме прави.
Г. П. /главният прокурор/ е пълен боклук.
Едно изречение обобщава всичко. Г. П.
не действа като главен прокурор, а като политик.
Със сигурност не мога да намеря достатъчно
сурови думи в речника си, които мога да изрека пред вас,
които биха описали чувството ми към този човек,
които биха използвали политиците и властите,
опитвайки се да изхвърлят хората от домовете им.
Фронмайер написа, че иска
градът да бъде обявен извън закона,
защото съществуването му нарушавало
Учредителната клауза от Конституцията,
която казва, че Конгресът не създава закони заради религия.
Изисква се внимателен анализ,
защото монетата има две страни, нали?
Свободата на религията и избягване на установената църква.
Има много такива примери. Обикновено те са свързани
с пресъздаването сцената за Рождество на стълбите пред съда.
Някои учители позволяват на учениците си
да кажат молитва преди началото на часа.
По принцип нареждането е да не го правят.
Никога не е имало град, разрушен заради "клаузата за учредяване".
Отстраняваш проблема.
Така че налагане е. От вас зависи да се спре това.
Градове, които имат мнозинство
от определена религия са доста често срещани.
Ако се вгледате в нашата история,
ако погледнете католиците в Бостън, те са имали
огромно мнозинство и напълно са управлявали правителството.
В Юта мормонизмът е в целия щат.
Но със сигурност дори и днес в Солт Лейк Сити,
никой не казва на тези хора, че не могат да имат град.
Никой не мисли така.
Преди нас никой дори не беше повдигал въпроса.
Допуснато е нещо изключително важно
като разрушаването на общността
на религиозно малцинство,
за да й попречат да съществува.
Това е в разрез с основни човешки права - на събиране,
на словото, на религията, на сдружаването
и нарушава тези права.
Майната й на свободата на религиите, а?
Пука ли ни изобщо? Помислете за ситуация,
при която правителството прави каквото си иска,
а за малцинствените религии: "Наистина не ни пука много."
Досега Раджнишпурам /Робърт Уийвър, помощник-прокурор/
имаше лиценз за полицейски сили. /Прокуратура на САЩ/
Всеки знаеше, че тяхната лоялност не им е запазена марка.
Тяхната лоялност беше към Багуан.
Така че те имаха полуавтоматични оръжия, гранати със сълзотворен газ.
Имаха си кмет на Раджнишпурам, заплашващ с гражданска война.
Това, което виждам днес ми изглежда като
началото на гражданска война в този окръг.
Ако това искате, добре.
Така че да, това беше огромен проблем.
Ние не бяхме тръгнали само да заловим ръководството.
Търсихме създателите, отговорни за тази много широка схема
на измама срещу правителството на САЩ.
Това беше единствения начин да ги спрем.
Беше пределно ясно, че всички агенции,
"1 000 приятели на Орегон", Фронмайер,
губернатор Атийа,
и останалите политици
правеха съществуването ни трудно.
Губернаторът не крие чувствата си
към последователите на Багуан Шри Раджниш
и многократно е казвал, че той лично предпочита те да си тръгнат.
Законодателната власт в Орегон внесе три законопроекта,
с които да се заличат Раджнишпурам и Раджниш - Антелоуп.
Законодателството беше инструмент, за да се унищожи общността.
Личният ми фаворит е инициираната петиция
"Да изкореним култа "Раджниш" от Орегон".
Наистина се чудя какво са имали предвид.
Шокирана съм от глупостта на орегонските политици.
Орегон развива международната си репутация като задръстено място.
Беше създадена работна група
за решаване на раджнишкия проблем
и как да справят с него.
На 26 септември, следобед, всякакви служители на щатско
и федерално ниво, се срещнаха в конферентна зала в Сейлъм,
за да обсъждат раджнишите. Медиите не бяха допуснати.
Срещата се състоя при закрити врати.
Кога за последно чухте за проблем,
еврейски проблем, раджнишки проблем?
Що за глупост е това? Искам да знам какво става в този щат?
Преди това законодателната власт я наричах цирк. Сега я наричам
зоологическа градина, защото поне в цирка животните са тренирани.
Срещу нас бяха всички - федерални, щатски, областни и местни власти.
Организирани и обединени.
Вашият главен прокурор и вашите окръжни ръководители
водеха много задкулисни политики срещу раджнишите.
Отидете при тях сега, а не при мен за примирие.
За някои харесващи Шийла, тя беше водена
от реалното усещане, че общността ще бъде разрушена.
Това бяха точни усещания.
Преследването трябва да спре.
Преследването на всички хора, раси,
религии трябва да спре.
Докато този щат не е готов да направи това,
раджнишите няма да се спрат.
За определен период от време Шийла стана център на внимание.
И кажи-речи беше случайно,
когато Багуан се оттегли в къщата си. Ние не го виждахме,
а Шийла излезе на преден план. С течение на времето
просто станах все по-отдадена на нея.
Отдадеността ми към Багуан се разшири
и това включваше не само Багуан, но също и Шийла.
Никога не се знае. Шийла никога...
Тя е много спонтанна, изключително спонтанна.
Движи се с настроенията, с вятъра,
с времето на деня.
Забавно е, че всички ме виждате на едно или друго място като говорител,
но не ме познавате лично.
Защото,честно казано, хората не могат да ме разберат.
Аз не съм същият човек, за който ме мислите.
"Джизъс Гроув" беше къщата на Шийла.
С течение на времето беше разширявана и разширявана,
и стана много голям жилищен комплекс.
Шийла премести в дома си
хора, които й бяха от полза.
Но ако живеете в "Джизъс Гроув",
вие сте на подчинение и повикване при Шийла.
"Джизъс Гроув" беше мястото, където важните хора,
стоейки там вземаха важни решения.
Наричахме ги "Лейтенантите на Шийла".
Тя имаше тази изолирана група, която попиваше всяка нейна дума,
защото всяка вечер щеше да се качва при Багуан, за да се видят.
През нощта, има една среща, която Шийла никога не пропуска.
Вечeрната среща с Раджниш. Никой
няма право да я придружава на срещите с Багуан.
Те обсъждат религиозни въпроси и други дела, касаещи Раджнишпурам.
Стана нещо като ритуал на вечерта,
след срещата си с Багуан, Шийла
да ни разказва истории, ако желаем.
Казваше ни какво е казал Багуан,
какво иска от нас, какво трябва да правим още,
защо ще го правим.
Бях зашеметена.
Беше отвъд най-смелите ми мечти, които си представях,
да заема една от тези позиции,
чрез която да съм толкова близо до Багуан.
Събудиха ме през нощта в 23 ч. Бях заспала в леглото.
Казаха ми да сляза в "Джизъс Гроув" веднага и да взема кола маската си.
Шийла искаше да махна космите от краката й, така че го направих.
И не след дълго, Шийла ме премести в къщата си.
Винаги сме посрещали трудностите като екип,
решавайки даден проблем.
Колкото по-креативни ставахме,
толкова по-разрушителни бяха политиците срещу нас.
Тяхната омраза ни принуди да предприемем тези стъпки
за самосъхранение, за самозащита, за самооцеляване.
Разбрах, че ще имате изявление.
Правилно.
- Което всички чакат търпеливо.
Кога можем да го очакваме?
Всички чакат търпеливо.
Вие също трябва да чакате търпеливо.
Нещо за мащаба на изявлението?
Ще бъде вероятно първият проект,
който някога е прилаган в света.
Извинявам се, може ли да повторите?
- Вероятно един от първите проекти,
който всеки по света ще приложи с нас.
Ще бъде световен проект.
Хора започнаха да се събират в стаята на Шийла
и разработиха схема за довеждане на хора в ашрама.
Утре кога е най-добре да дойда?
Ами ето какво. Имаме билети точно тук и сега за автобуса.
Бях във Финикс и в Сан Диего
обикаляйки приюти за бездомници. Стоях с отворена врата
до автобус на "Грейхънд", казвайки: "Присъединете се към нас".
Има красив град в Орегон, който процъфтява.
Случи се и няма друг град като него по света.
Няма наркотици там, нали?
- Да, няма наркотици.
Може ли да се пие?
- Е, получавате по две бири на ден.
Две бири на ден?
- Да.
Всички на борда за Раджнишпурам.
Нямаше значение дали сте жена или с какъв цвят е кожата ви,
или дали сте ветеран. Всеки човек беше поканен.
Къде сте била?
- По всички места. Ню Йорк,
Чикаго, Тексас,
източния бряг, западния бряг, южния бряг. Навсякъде.
Казвах: "Автобусът е тук. Ако искате да дойдете, качвайте се."
Реших да отида. Писна ми да живея по улиците.
Последните шест месеца само това правех.
Така че стигнахме до постоянен поток от хора,
идващи от градове из цяла Америка.
Политически битки и съдебни случаи не са
точно състояние на нирвана в щата Орегон,
откакто индийския гуру и последователите му са тук от 1981 г.
Последното противоречие е приютяването на бездомници.
Откъде да вземем билети?
- Какво се случва с бездомниците
след пристигането им тук, в комплекса "Раджниш"
си остава раджнишка тайна.
Грижехме се за тези хора.
Отхвърлените от обществото.
Поканихме ги да бъдат наши гости.
В Индия вярваме, че идващият ти на гости
може да бъде превъплъщение на Бог.
Това, което направихме с тях, е че ги почистихме.
Почистихме отворените им рани или им дадохме
безплатна зъболекарска услуга. Прегледахме очите им.
Върнахме достойнството им.
Досега обществото е злоупотребявало с тези хора през целия им живот.
Аз искам да създам ситуация,
която светът никога преди не е опитвал.
От хълмовете на Орегон,
ние дойдохме, дойдохме отвсякъде.
Хълмове на Орегон,
дойдохме тук, за да останем.
Джизъс Сантос, излязъл миналия месец от щатския затвор
в Колорадо, след 6-годишна присъда.
Получавам усещане за общност,
от хора, грижещи се за мен.
Това е нещо, което не съм имал в живота си.
Не само хората се нуждаят от това,
а и светът като цяло.
Аз съм само градско момче.
От малък мечтаех за това.
Красота. Определено го обичам, без съмнение.
Не знам. Навън няма нищо.
Тук е наистина красиво
и реших да последвам Багуан, заради
усещането. Предполагам всички го усещат.
Какво е красивото тук?
- Няма престъпления.
Не се притесняваш, че разхождайки се ще те намушкат или застрелят.
Разбирате ли?
Трудно е за обяснение.
Видях драматични промени в тези хора
за много кратко време. Това ме изуми.
Просто се промениха. Отвориха се.
Започнаха да опознават духовната си страна.
Цялата ли преса е тук, Изабел?
Хора, които наричате улични хора,
хора, които са обвинявани, пренебрегвани,
престъпница или пияници. Тук те не са такива,
а уважавани човешки същества.
Уважавайте ги и те ще ви уважават десет пъти повече.
Приютяването продължава от всеки главен град в САЩ.
Тези усилия привличат международно внимание.
Във Вашингтон раджнишите продължават да набират улични хора,
с обещанието за храна, подслон и безплатен превоз до Орегон.
Бездомници продължават да се изсипват в Раджнишпурам...
...продължават да се изливат в Орегон. Говорителят на ранчото
"Раджниш" каза, че още пет автобуса с бездомници са пристигнали днес.
3 500 бездомници в Раджнишпурам за 39 дена.
До следващата седмица, бездомниците може да превъзхождат
раджнишите в съотношение две към едно.
Всички те ще бъдат част от новата раджнишка общност,
обединени от едно вдъхващо доверие убеждение,
че вече не са бездомници.
Америка е изгубила сърцето си. Сърцето й
е точно тук в Раджнишпурам, а не навън.
Раджнишпурам заявява на Америка сега.
Дай на твоите уморени, бедни,
угнетени маси жадуваната им свобода.
Не искаме да ги унижавате като на остров Елис,
да ги вкарвате във фабрики от Чикаго и Ню Йорк
и да ги карате да работят по 12 часа на ден като роби.
Ще ги уважавате, ще им дадете красиви домове,
красиви дрехи, нов живот.
Това е. Ако нещо е красиво,
американско и демократично, то това е Раджнишпурам,
а не външният свят. Това е дом. Обичам го. Благодаря.
Антелоуп започна да се променя когато ранчото се удвои на размер.
Имаше стотици или хиляди
бездомници и никой не знаеше защо.
От две седмици бездомници започнаха
да пристигат в град Раджнишпурам.
Днес въпросът на много от местните жители
на окръг Уаско е: "Какво се случва?"
Не знаем какво се канят да правят. Страхуваме се от неизвестното
и не знам какво ще правят после.
Това беше някаква мистерия, но хората си мислеха, че са луди.
Тези бездомници сякаш извираха.
Спяха в изоставени места или в гаражи на хора,
или под коли, или някъде другаде.
Беше притегателно място за луди хора.
Хората нямаха идея какво наистина правят.
Офертата е една от многото в окръг Уаско
и местните мислят, че е твърде добра, за да е истина. Те се питат
още, защо раджнишките съседи от юг
са станали толкова щедри и отворени към града си.
6 000 от цялата страна.
Дошлите тук бездомници, знаеха: "Ще ви дадем храна,
покрив и всичко, което трябва да направите е да гласувате."
Изборите от 84-а г. се усещаха като /Окръг Уаско, 1984 г., Изборите./
заговор за закриване на Раджнишпурам.
Политиците плануваха да изберат
републиканска анти-раджнишка комисия.
Багуан каза на Шийла, че е време да превземе окръг Уаско.
Трябваха ни трима раджнишки представители в окръг Уаско.
Той я притискаше наистина здраво.
На този етап, ако не се бяхме защитили
с позволеното от закона, прибирайки бездомниците,
щеше да е глупаво от наша страна.
Тази вечер, за първи път раджнишите открито признаха,
че планират да издигнат свои кандидати
за двете места в окръг Уаско на ноемврийските избори.
След седмици отричане, Ма Ананд Шийла призна публично,
че целта на раджнишите е да превземат окръг Уаско.
Тя каза, че превземането е за самозащита
на нейната общност.
- Значи искате да контролирате
окръг Уаско?
- Абсолютно и аз ще бъда
първия човек на кампанията. Трябва да се достигне точката на кипене,
за да се изпари всичко веднъж завинаги.
Но точката на кипене означава някой да изгори.
И какво от това? Заради човечеството,
си заслужава малко изгаряне тук или там.
Доставки с бездомници продължават да пристигат всеки ден.
Така че до изборния ден няма да е ясно колко раджниши ще гласуват.
Всички ветерани!
Моля, всички ветерани на бюрото.
Това е видеозапис на раджнишите, от снощната среща на общността.
Раджнишите казват, че там са 7 000 техни хора и хора от улицата.
Дойдохме у дома и направихме правилното нещо.
Учителят ни даде дом, за да ни пази
от неоколониалното, империалистическо,
технократското общество на Съединените Агресивни Щати.
Има много хора отвън, за които се предполага че са християни,
които не ни дадоха възможности, които вие ни дадохте.
Казаха ми, че не ме искат.
Имаме дом. Нека го задържим.
А тези, които не го искат да се махат.
Фактът, че доведоха всички тези хора -
6 000 от цялата страна,
изведнъж ни отвори очите, че,
ако превземат Антелоуп, това е проблем на Антелоуп.
Така ще превземат окръг Уаско. Това може да е нещо
по-мащабно, от обикновен проблем на окръг Уаско, защото,
получавайки окръга, защо да не превземат целия щат следващия път?
Добър вечер. Хората от окръг Уаско се събраха тази вечер,
за да се борят с раджнишите.
- Това беше най-големият досега
анти-раджнишки протест от 2 000 души.
Те са разгневени, ядосани и изплашени.
Гледат на последните събития в Раджнишпурам като заплаха за тях,
за приятелите си, за щата.
- Имаше много хора тази вечер.
Те излязоха по коридорите на училището в Далз.
Вътре говорителите казаха на жителите на окръг Уаско,
защо трябва да гласуват и защо трябва да са възмутени.
Докараха тези хора, за да превземат
централната част на щата Орегон.
Хора, искам да ви кажа, че няма начин как да ги спрем,
когато има области,
които имат само по 570 и 800 избиратели.
Мисля, че бяхме обречени. Ако всички
6 000 бяха гласували единно, нямаше да можем да ги бием.
Те обявиха, че в следващите 15 години до преди 2000 г.,
ще контролират щата. Аз мисля, че това е доста ужасна заплаха.
Законите ни са такива, че се страхувам, наистина.
Ако получат 6 или 7 000 гласа,
ще излязат с някакъв кандидат.
Те са група от хора, които не обичат да губят.
Възможно ли е раджнишите да превземат окръг Уаско?
Да, те могат много лесно да го превземат.
Със загриженост работихме по въпроса с държавния секретар,
за да предприемем стъпки, с които да сме сигурни,
че само хора, които са легитимни избиратели в Орегон,
хора, които са били от Орегон и са решили
да останат жители на Орегон, ще гласуват.
Как така е законно хора да слязат от автобус и буквално да гласуват?
Ако си гражданин на САЩ и си на 18 години в деня на изборите,
и си жител на Орегон от 20 дни, можеш да се регистрираш за изборите.
Много малко налични механизми имахме ние или държавният секретар,
защото Орегон беше начело по лесно гласуване.
Нека приемем, че най-големите ви страхове са основателни,
че всички тези хора излязат и гласуват.
Както казах и преди, вие допуснахте това да бъде възможно.
Може би те не ви харесват и ще гласуват против вас. Това е
американския начин, нали?
- Иронично е, поглеждайки
към правилника и гледайки автобусите,
как законът на Орегон допусна това.
- Добре.
Американския начин е този, че Конституцията трябва да се спазва
и всеки, който иска да гласува, да му бъде разрешено.
Днес, републиканката Дона Зейджонк предприе атака.
Не само че иска да оспори регистрацията на избиратели,
но иска Главният прокурор да види, че ако позволи на бездомниците
от окръг Уаско да гласуват, това може да е противоконституционно.
Всеки, който нарушава избирателните закони ще бъде даден под съд.
Ако ни предизвикват ще предприемем всяка възможна стъпка,
за да бъдат осъдени ефективно.
Нямаше престъпление. Това казвам - нямаше.
Те живееха с намерението да гласуват. Искам да кажа, че просто
нямаше престъпление. Разбира се, преместихме ги, докарахме ги там.
Те ни симпатизираха, следователно искаха да гласуват.
Скоро след като тези хора дойдоха, може би негласували от години,
но разбирайки, че правото им на глас е застрашено, всички заявиха:
"По дяволите, ще гласувам."
- Опитват се да кажат, че съм човек
от улицата, изоставен. Опитват да ми отнемат правата.
Мое рождено право е да мога да гласувам. Идвам тук,
а те се опитват да ми кажат, че не мога да гласувам.
Ще сляза да гласувам.
- Ние тук сме американци.
И всички
имаме рожденото право да гласуваме.
Следващия понеделник анти-раджнишка група,
планира поход към Сейлъм, с искане към губернатора Атийа
да обяви извънредно положение, заради раджнишките дейности.
Нашата Америка се руши. Разпродава се на хора,
които не се страхуват от Бог и им пука само за пари.
Амин!
- Но едно ще ви кажа,
че пътят към свободата, която имаме,
не е застлан с пари,
а с кръвта на първите заселници.
Призоваваме губернаторът да обяви Раджнишпурам
като несъществуващ град
и да разоръжи армията на този култ веднага.
Кажете на губернаторите си, на главния си прокурор,
и всички предубедени прасета отвън,
докоснат ли някой от нашите хора,
ще откъсна 15 от техните глави. Не се шегувам.
Казвам ви, окръгът е толкова тесногръд,
че заслужава да бъде превзет.
Далз, Орегон
42 дни до изборите
Ключово развитие с раджнишите и гласуването в окръг Уаско.
Добър вечер. Аз съм Ким Сингър.
- А аз съм Гари Хил.
Днес раджнишите докараха автобус с бездомници в Далз,
да ги регистрират за гласуването в окръг Уаско.
Но бяха изненадани.
Раджнишките бездомници пристигнаха в Далз, за да се регистрират
като избиратели.
Те бяха посрещнати от Сю Профит - служител на окръг Уаско.
Добре. Ще прочета изявление. Чувате ли ме всички?
Да.
- Добре. Слушайте много внимателно.
Поради причини в които вярвам, смятам, че има организирани усилия
да се регистрират хора, чрез измама за гласуване в окръг Уаско,
на общите избори през ноември. Затова реших, да отхвърля
всички нови регистрации в окръга.
Автобус с 30 раджниши и бездомници бяха върнати,
тази сутрин, от служител на окръг Уаско в Далз, опитвайки се
да се регистрират за гласуването.
- Окръгът прекрати правото им
да гласуват. Един от редките пъти, случили се някога в САЩ
на арогантност и демонстриране на сила, който съм виждал.
Наистина се разсърдих
относно това, как тези хора потъпкаха Конституцията.
Карате тези хората, идващи тук, да прекарат целия си ден
и отхвърляте правото им да гласуват.
Това е грубо погрешно тълкуване на закона и би трябвало да го знаете.
Ние най-много сме допринесли за Америка.
Ние възнамеряваме, защото сме американци,
да участваме в тази политическата система
и да упражним неотменимото ни право.
Неотменимото право.
Не знам какво ще се случи, но няма да бъде добро.
Беше наистина като бомба, хвърлена насред общността.
Окръгът отказа да регистрира, който и да е от тези хора като избиратели.
Беше катастрофа.
Имахме буквално хиляди бездомници, създаващи пълен хаос.
Стана ясно, че имаме гнездо на оси,
право в сърцето на общността.
Един от тях - огромен мъж,
беше напълно откачил. Вилнееше наоколо,
чупеше неща, крещеше и викаше.
Спираше колите, отваряше шофьорските врати,
издърпваше шофьорите, хвърляйки ги на земята.
Шийла чу какво се случва.
Излезе от къщата си
и отиде право при него да му поговори.
Пяна излизаше от устата му.
Хвана ме за врата
и искаше да ме убие.
Сграбчи я за врата, вдигна я от земята и я разтърси яростно.
Никой от "Миротворни сили"
не направи и крачка.
Бях сигурна, че ще умра този ден.
По това време дойде един от лекарите.
Биха му успокоително,
настаниха го в кола, изпъдиха го от
Раджнишпурам, от ранчото и го оставиха на пейка в парка.
В опита да намалим хаоса,
беше решено
че за да се справим с тази ситуация,
трябва да се упоят всички бездомници.
Така, че успокоителното "Халдол"
беше сложено в бирата на бездомниците
с вечерята им.
Никой не ги попита, дали това е добре.
Не знаеха, че ще бъдат дрогирани.
От "Вкиснат" на Войд Вижън
Искам точно сега да заявя пред тази камера.
Дават ни добра бира тук.
...да се чудя,
и останах да се чудя,...
Атакуваха ни по всякакъв начин и това не беше добре.
Дотогава ни бяха прецакали няколко пъти.
Шийла искаше да им го върне.
Шийла викаше различни хора в стаята си,
за да обсъждат други възможни начини
за спечелване на изборите. Разговорите течаха много странно.
Тази вечер Шийла се описа, като майка на тези хора.
Това, което последва, беше събрание в познатия стил на "Шийла".
Тази жена, тази кучка, направи най-голямата грешка в живота си.
Знаете ли защо? Защото се уплаши.
Тя е страхливо лайно.
Соча с пръст към тях, защото не могат да правят така.
Те нямаха смелостта да ви приемат като хора.
А вие се бихте за тях. Бихте се.
Аз ще се бия за вас.
...и останах да се чудя,...
Тази отдаденост към Учителя,
към изграждането на този град в дивото,
накара някои хора
да позволят на Шийла,
да ги подведе,
да правят неща, които не биваше да правят.
Вместо сега
да се опита да те изиграе или да вика по теб,
или да те накара да направиш това което иска,
тя постъпи различно. Сега говореше
за убийства на хора, за да получи това, което иска,
да ги премахне от пътя си.
Задържах дъха си и се надявах това да не е истина.
Във всеки от нас има тъмнина. Всички имаме тъмна страна.
Просто такава е човешката природа,
но това не те прави лош човек.
...и останах да се чудя,
ТАЗИ ДИВА, ДИВА СТРАНА
и останах да се чудя,
и останах да се чудя.