Silent Night (2023) Свали субтитрите
Джоел Кинаман
Скот Мескуди
Харолд Торес
Каталина Сандино Морено
Режисьор: Джон Ву
Тиха нощ,
света нощ.
Всичко спи,
в тишина.
Само една свята двойка
над своя син бди,
над главица с руси коси.
А навред тишина,
а навред тишина.
Тиха нощ,
свята нощ.
Вест дойде
най-напред
от пастирите секли нощта…
Засмукване.
… чули ангел да носи вестта,
че Христос се роди,
че Христос се роди.
Детектив Денис Васъл - Отдел "Борба с престъпността"
РЕКЛАМА
Сряда е, 26 януари,
вие слушате на 88.3 "KPLP".
До часове се очаква Федералният резерв да повиши лихвите.
Казаха ни, че само по този начин ще намалят инфлацията.
Бихте ли ни дали подробности?
Разбира се. Както всички знаят, цените растат…
Така е. А харченето…
Пазарът на труда…
Майната й на полицията!
… по-висока ставка, която явно правителството не иска.
Ако Федералният резерв повиши лихвите,
стоки като коли и къщи ще поскъпнат,
и тогава по-малко хора ще си ги позволят.
Това ще намали търсенето
и ще даде възможност на предлагането да навакса…
Разбрах. Ще ни обясните ли как се озовахме в това положение?
Всичко започна…
Всичко е наред, всичко е наред.
ВОЙНАТА МЕЖДУ БАНДИТЕ ОТНЕ НЕВИННА ЖЕРТВА
Спри.
МОМЧЕ БЕ УБИТО ПО СЛУЧАЙНОСТ
Помогни ми.
Как?
Четвъртък е, 14 април, по "KPLP" слушате
празничното издание на "Петъчен лайфстайл".
След малко очаквайте. Съвети за великденския уикенд
и как да боядисате яйцата, по които децата ви ще ахнат.
Всичко това след…
Виждал ли си ми ключовете?
Закъснявам за работа.
Не!
ЛИЧНА СТАЯ! ВЛИЗАНЕТО ЗАБРАНЕНО! ТЕЙЛЪР
Не мога да повярвам, че е Коледа,
най-хубавото време от годината.
Не мога да повярвам, че е Коледа,
и Дядо Коледа скоро ще е тук.
С топлота ще ни обгърне,
Дядо Коледа ще ни прегърне.
Той бърза, не се притеснявай.
Чорапът ти няма да е празен - проверявай.
Не мога да повярвам, че е Коледа,
най-хубавото време от годината.
Не мога да повярвам…
Искаш ли да полетиш?
Дядо Коледа подаръци раздава денонощно.
Рудолф тича неуморно…
Браян, знам, че ти липсва.
И аз страдам.
Браян, знам, че ти липсва. И аз страдам.
Детектив Денис Васъл - Отдел "Борба с престъпността"
ПОЛИЦИЯ ЛАС ПАЛМАС
ДА ОПАЗИМ МИРА
Заповядай.
Благодаря ти.
Детектив Денис Васъл
НАЙ-ИЗДИРВАНИТЕ! Псевдоним: Плая - Лидер на "Джи Ай 7"
АПРИЛ 2022
24 ДЕКЕМВРИ 2022
ЩЕ УБИЯ ВСИЧКИ!
… през вътрешната страна на предмишницата
ще спрете нападателя.
В противен случай може да ви срита.
Мога да прекратя защитата му и да огранича способностите му.
Режете тук. Вече имам дълбока прободна рана.
Не забравяйте, трябва да движите острието наляво.
Режа напречно, дълбоко около врата.
Пробождам тук и с натиск се движа нагоре.
Ножът ми причинява голяма и широка рана.
8-ми май - ДЕН НА МАЙКАТА
Престрелка, престрелка! На 13-та северна улица, номер 3500.
Изстрели на ъгъла на 13-та и "Пол". Престрелка!
Разбрано, 4-0. Всички патрули на 13-та северна.
Офицерка е в опасност, бъдете нащрек!
39-ти район. На 13-та стрелбата продължава.
Трето повикване! Подкрепление на 13-та.
ЮНИ 2022
ЮЛИ 2022
АВГУСТ 2022 СЕПТЕМВРИ 2022
ОКТОМВРИ 2022
РЕКЛАМА
24-ТИ НОЕМВРИ ДЕН НА БЛАГОДАРНОСТТА
ДЕКЕМВРИ 2022
Пожелаваме ви Весела Коледа.
Пожелаваме ви Весела Коледа.
И щастлива Нова година.
Сая: "Брайън, не съм те чувала. Добре ли си?"
"Притеснявам се за теб. Родителите ти са разтревожени."
ДЕКЕМВРИ 2022
23-ТИ ДЕКЕМВРИ
ПРИХОДИ? ПРАНЕ НА ПАРИ? ДАНЪЧНИ ИЗМАМИ?
ЙЕРАРХИЯ В ОРГАНИЗАЦИЯТА? НАРКОТИЦИ? ПРИТОК НА ПЕЧАЛБА?
Майната ти!
24-ТИ ДЕКЕМВРИ. ЩЕ УБИЯ ВСИЧКИ!
ТЕЙЛЪР МАЙКЪЛ 20 МАРТ 2014 - 24 ДЕКЕМВРИ 2021
ОБИЧАМЕ ТЕ И МНОГО НИ ЛИПСВАШ!
ВЛАКЧЕ
ВЕСЕЛА КОЛЕДА!
Това, което трябваше да направиш ще приключи тази вечер.
Възможна престрелка пред бар "Мартинс".
Тук 5-3-0, насочвам се на юг.
Разбрано, 5-3-0. Уличката зад бар "Мартинс".
6-0-4, мисля, че е гангстерска война. Трябва ми подкрепление.
Разбрано! Всички патрули, моля, отговорете.
81-ва улица.
- Отвътре се стреля!
Тук е като военна зона.
- До всички патрули.
Множество доклади за гангстерска война.
Боже мой.
- Весела шибана Коледа!
2-0-5, насред гангстерска война сме.
Стрелба с гангстери! Стрелба с гангстери!
Диспечер, тук 6-0-4. Трябва ми подкрепление.
Автоматични оръжия!
Всички патрули, моля, отговорете.
Доклади за автоматични оръжия. Тук 6-0-4. Откривам огън.
Искаме подкрепление! 2-0-5. Трябва ни линейка, веднага!
Трябва ни линейка.
- Диспечер, 3-0-2, махаме се!
Стрелбата е жестока!
- Всички части, отстъпете!
Трябва ни линейка, веднага! Повтарям. Трябва ни линейка!
Диспечер, махаме се!
Плая: "5 хиляди за главата му! Руиз! Убий копелето!"
Разкарай се! Махай се!
Тук 6-0-4, стрелбата продължава.
Всички части, отстъпете.
Всички звена, очаквайте нови заповеди.
Весела Коледа.
Патрул 76-15, моля, отговорете.
5-15, още се нуждаят от линейка на "Трета 700".
И от двете страни още се стреля.
- Майк, Браво, 5-19 е на път.
Майк, Браво, 5-19, на път сме.
Стреляйте при необходимост.
До всички звена, заповедта да се отдръпнете
продължава да е в сила.
Всички части, отдръпнете се.
Всички единици, очаквайте нови заповеди.
Веднага всички да се връщат!
Просто искам да те докосна
и да те прегърна.
Просто искам да те докосна
и да те почувствам с ръцете си.
Всеки заслужава шанс.
Всеки заслужава шанс.
Всеки заслужава шанс.
Всеки заслужава шанс.
Веднага всички да се връщат!
- На път съм.
Пет минути.
- Мартинез, някой ни преследва.
Копеле! Ти…
Шибаняк!
ТЕЙЛЪР МАЙКЪЛ 20 МАРТ 2014 - 24 ДЕКЕМВРИ 2021
ОБИЧАМЕ ТЕ И МНОГО НИ ЛИПСВАШ! МАМА И ТАТКО
Скъпа Сая, може никога да не ме видиш повече.
Иска ми се това да не беше се случвало.
Вината не е твоя.
Обичаше ме, докогато можеше.
Аз съм виновен.
Откакто ни отнеха Тейлър, нещата не вървят.
Никой не може да върне загубеното.
Но съм готов да умра и се опитвам да ви обичам и двамата. Брайън.
Превод и субтитри: Слав Славов
© 2023 Translator's Heaven