Once Upon a Studio (2023) Свали субтитрите

Once Upon a Studio (2023)
Тъй невероятно е като помислиш, че Уолт започна Дисни Анимация точно преди век.
Като помислиш за всички тези талантливи творци и чудни герои,
които са били част от студиото през годините.
Аха.
Ако тези стени можеха да говорят...
ИМАЛО ЕДНО СТУДИО
^За Мики от Бандата^
Пст! Камба'. Камбанка, там ли си?
Това ли е? Всички си отидоха?
Човече! Хайде, Мини. Това е то!
Да съберем бандата!
Ю-ху!
- Ето го сигнала.
Добре, всичките! Време за картина.
Довечера?
- Сега!
«100-годишнина» групова снимка. И слънцето залязва.
Хайде. Да "отскочим"!
- Ау, заешки лаф.
До_падна ми.
Време за картинка, хора!
Добре. Ето ни нас!
Събуди се!!
Страшно!
О, Питър! Викни народа от по-горе!
Тъй вярно, капитане! Хайде, всички.
Отлитаме!
Мауи навреме!
Ще се срещнем в лобито!
Добре. Ще се видим там!
По-високо!
Вода?
Не! Няма време за чай.
Мерлин! Малко помощ?
Шапкаря-бокала!
Келнер, имам шаран в шапката.
Оле!
Смяташ ли, че вси злодеи ще се покажат?
Хмм... не всички.
Надолу ли?
Задръж...
асансьора.
К'ва?
Имам мерак да ти помогна, пич.
- Скрежко! Размърдай крак, ясно?
Кракът няма да е разлика. Всичко е в китката.
Не бях виждал такова падане от времето на Рим.
Много по-добре.
Всеки мъж тук би обожавал да бъде теб, Гастон.
Да се размърдаме, кавалери!
Пух! Помощ и тежест.
А-ха. Среща в лобито.
Не яж онези.
Тук, тук!
Хайде, палета. Ще имате кошмари.
O, парички.
Благодаря...
че задържа...
а-сансьора.
Аз също отивам до лобито.
- Как?
О, стига де!
О, не, не, не, не, не, не...
Хей, Макс!
Ерик, хвани си кучето!
- Бегом, Макс!
Вярвай в мен, само на мен.
- Каа?! Ти... спри веднага, Каа!
Без грижи, Мики; заемам се.
О, Мики, къде си? Ние сме в лобито!
Трябва да ида, но благодарности.
Част от шоуто.
Теренът е празен, Мик'.
- Супер!
Право насам!
О, Ралф, добре ли си?
Нивга по-добре, Гарфилд.
Заобиколен съм от идиоти.
- Дръж!
Ще ти покажа света!
Страхотно. Стълбата!
Не помня да съм споменавал Дъртия Надежден преди,
той би казал...
- Нека е розово.
Нека е синьо.
Добре, всички. Сберете се... сега.
След теб.
Без дразги!
Какво?
- Време е.
Ами мерси.
Гуфи, внимателно!
А, вярно. Къде е таймер-бутонът?
3... 2: 1.
Е, това бе забавно.
Може би може да опитаме пак след още 1ОО години.
О, не, не, не. Върнете се. Ще... бъде наред. Ще...
Всичко, жадувано от сърце,
при теб ще дойде.
Знаех си, че ще запеят.
Ако сърцето ти е в мечтите ти,
няма молби твърде крайни.
Щом си пожелаеш на...
- Звезда,
както мечтателите.
Съдбата е блага,
носи на обичните си
сладкото сбъдване на
техния таен копнеж.
Като гръм от ясно небе
съдбата се появява
и през теб вижда.
Пожелай си на звезда,
мечтите ти стават истина.
На всички, които с нас са си: представяли, смеели и мечтали - благодарим Ви.