Don't Be A Menace (1996) (Don't Be A Menace_alt.srt) Свали субтитрите
Хей. Са'ш ти каа каква е хавата в квартала.
- Скиваш ли, в квартала всеки е мишена.
Е нема такова нещо. Ей са ше ви кажа каква е истинската работа тука.
Са, в квартала, повечето от нас не достигат възраста от 21г.
Ч.Р.Д. Мой човек!
- За мен?
- Мда. Ч.Р.Д. градски!
- За мен?
- Да. Пожелай си нещо.
- Ааааааааааааааааа!
Ооо не,Господи! Не! Не и моето дете! Знам, че няма да ми навредиш,Господи!
Неееее! Моето детенце!
С тия съм го кърмила! Господи, защо?
- Не и моето детенце!
- Хей, хей!
- Хей, хей! Тоя не е твое дете. Бе тоя не е твое дете.
А-а-а? Ебаси скапаната работа!
Махам се.
Сега ще ви разкажа каква е историята в нашия квартал.
( Преместих се в къщата на баща ми, след като живях с майка ми живота си досега. )
Пепелник.... Не желая да ми се мотаеш по улиците.
Искам да завършиш училище.
'Щото без образование единствената работа,която ще можеш да си намериш,
е да продаваш наркотици.. да връткаш мацки..да работиш охрана за Еди Мърфи.
Аз направих каквото можах.
Завърших училище, работех на две места, за да те издържам.
Но, немога да те науча как да станеш мъж.
Само баща ти може да направи това.
Сега ми дай една целувка и бъди добро момче.
- Обичам те Пепелник!
- И аз те обичам, мамо!
А ще те видя ли отново?
Съжалявам скъпи.
Няма положителни женски роли в тези филми, изпълнявани от чернокожи.
Извинявай!
Баща ми се опитваше по най-добрия начин да ме напътства.
Проблема беше, че той е малко по-малък от мен
Абе боклук, казах ти, че неща никакъв часовник!
- Ей, к'во стаа черньо?
- К'во стаа тате?
- Как си? Как я караш?
- Как си човече?
- Как е хавата?
- Ооо, пич!
- Я се скивай, страшен си!
- Я се виж тебе!
- Пораснал си!
- Айде стига и ти...
Миналия път ми беше ей до тука.
Беше много дребен.Трябваше само по детските въртележки да те водя.
- Помниш ли?
- Аха, ама сега всичко е точно.
-Тъкмо щях да закусвам... искаш ли?
-Не, мерси пич. Сега ядох.
- Имам малко Red Hots.
- Верно ли бе? Супер. Абе я влизай.
О, позволи ми да те настаня. Чуствай се като у дома си.
Абе аз малко ще поспортувам...
Готино е, че си тук.
- Аз малко ще си потренирам перките. Я вземи да седнеш.
- Ок, супер.
Ей, ей, ей, ей - искам задника ти да е върху найлона.
Скивай сега, Пепелник Нема главите да си блъскаме.
Щом ще оставаш тук, ще трябва да спазваш някои правила..
Не ми пуши тревата, не ми пий пиячката.
И ако докараш нек'ви курви тука, първо аз ще ги чукам..
И ще имаш и домакински задачи.
- Задачи?
- Точно така.
Т'ва да не ти е безплатно возене?
Ше ми следиш Machbox количките.
Ше ми подреждаш и SEGA касетките.
Че и домашното ще ми пишеш, кат'ми се правиш на умник.
А вечер ще ми бръснеш и космите по топките.
- Ей! Може ли да те питам нещо, тате??
- Мда.
-А ти какво ще правиш?!?
ЕЙ, скивай черньо.Аз нищо няма да правя - майка ми се грижи за мене.
Виж, сигурно ти се струва, че се държа сурово с теб.
Обаче аз само се опитвам да те науча на отговорности.
- Да, прав си тате.
- Сериозно....
Ей, ще ми направиш ли една услуга? Ще ми изравниш ли косата отзад?
Черно, т'ва ш'ти струва 13$.
13$? Стига бе, Испанеца на предната улица взима по 6$.
- Ми заминавай тогава при него да ти офъка главата!
- Не, не. Ти ще ме подстрижеш.
Абе Пепелник, я да те питам нещо.
-Кажи?
-Ти девствен ли си бе?
Разбира се.
Е, имаше един пич, дето ми го бутна отзад веднъж, ма на мен не ми хареса.
Абе аз говоря за момичета бе!
Ааааааа, момичета ли бе? Тате, нали знаеш, че вече съм го правил.
-Да бе, правил си го.
Не съм ли ти разправял за онова сладурче?
-Не, кое сладурче?
Ох, запознах се с най-готиното шоколадово парче...
..на ъгъла на магазина.
Имаше големи цици, дълги крака, страшен задник!
- Леле, мале!
Мда. Знаех си, че ме е харесала, 'щото си заковахме погледите.
И зат'ва почнах да я гледам с моя специален поглед. О, дааааа!
Почнах да си оправям веждите,
.. да си оправям косата да изглежда готина и лъскава...
.. да си проверявам дъха да не смърдя..
-Абе я се хващай за най-интересното бе!
Аааааа, добре.
Та... отидох до нейната къща една неделна сутрин.
Майка й току що беше отишла на църква.
И цялата къща беше на наше разположение.
( И нали знаеш почнахме да се целуваме..)
( ... лижеме... ) ( Нали знаеш, да лудуваме. )
( Като се качихме горе беше все едно, че съм в рая. )
( По-добре дори от най-дивите ми фантазии.)
( Обаче майка й изглежда си е забравила протмонето,),
( 'щото се върна в къщи )
( и е помирисала секса във въздуха.)
-Имам изненада за теб.
И тогава наистина нещата полудяха.
-Като се обърнах и там стоеше майка й.
-Ъ?
И там беше майка й!
Оооооооу, дръж го скъпа, нека мама да го вземе!
Бързо си събрах нещата и изчезнах веднага.
Хммм..... искрено се надявам, че си й взел номера.
-На момичето ли?!?
-Не бе, на майка й. Тя е фенка.
-Ей тате, не ме взимай толкова нагоре.
-Споко бе, готов си вече. (РИТНИ МЕ.)
Ето, готов си...
Имам нещо, дето ще те оправи за нула време.
Аре давай 13$-те долара.
- Предай се, това е обир глупако!.
- Само не стреляй!
Ей, я се връщай с камьона ми бе!
Върни ми камьона!
Пич, имаш ли дребни?
Съжалявам брато, нямам никакви.
Пич, имам тия чийзбургери бе..
Бе не ми трябват тия чийзбургери.
Моля те, бе. Ще ти духам.
Отврат! Бе я се разкарай от тука. Махай се!
Болеше ме да гледам как моите черни братя страдат.
Жертви на суровата реалност в квартала.
Предполагам, че въпреки че бяхме свободни бяхме все още роби...
...в нашите умове.
СЪОБЩЕНИЕ!
За щастие не бях сам тук, в квартала.
Братовчед ми, Лошото Куче живееше точно през улицата.
Той беше най-лошия кошмар на Америка.
Отгледан в семейство на три поколения безнадежност,
бедност и богохулство.
Лош Пес, шибаняко! Спри тая шибана музика,
будиш шибаните бебета бе, шибаняк такъв!!
Т'ва все още е моята къща, шибаняко!
Кой пък да го еба е тоя на вратата?
-Здравейте г-жо Куче.
-Здрасти Пепелник.
-При баща ти ли се пренесе?
-Да.
Влизай.
Кажи на сладурестия си татко, че не съм го виждала от много време
Е па хууууу.
Екстра!
Скъпи, направи ми услуга - подай ми онова лайно ей там.
[ЛАЙНО]
- МАЛЕЕЕЕЕЕЕЕЙ!
- Ще останеш ли за една супа?
- Мерси, ядох.
- Ааа, Песа тука ли е?
- Да, тоя мързелив боклук е отзад,
и нищо не върши както обикновенно.
- Мерси, ще се видим после.
- Немаш проблеми.
Ей, здравей бабо.
Пепелник! Ти малък, гаден шибаняк!
Ела и прегърни баба си.
Ей т'ва е моя черньо.
- Нали дръпна ония тревки, дето баба ти ти ги даде?
- Да, бабо.
-А ти как си?
-Аааа, смръдливия ми стар задник е все още добре.
Малко ме е ударил паркинсона,
обаче още мърдам.
- Обзалагам се, че можеш.
Тоя побой от полицията хич не ме е забавил.
Хайде шибаняко, нека ти видим най-добрия удар.
- А, неискам бабо, неискам.
- Хайде бе!
- Абе не искам бе, бабо! Спри!
Уухх, малееей! Яки зъби имаш!
Чаоооо.
Все още утряш като маце, шибаняк такъв.
Лошия Пес щеше да ме учи как да оцелявам в квартала.
Дори и да трябваше да ме убие.
Пепелник, ти ли си бе?
К'во ми се криеш,
за малко да те гръмна бе черньо! Мамка му!
Н'ъл знаеш, че съм малко параноичен бе!
Ела и дай малко обич на откаченото Лошо Куче.
-К'во става братчед?
-Ааре стига толкова любов!
Влизай.
Бърз моден въпрос!
Дали да облека тоя пичов с тия големи маратонки, а?
Или... дали да не облека това UZI, с тия кецове?
Абе ще взема да си обуя тия розови патъци.
Абе Пепелник, чувам че си си донесъл задника тука в квартала, а черньо?
Бе брато, мама каза, че трябва да се науча как да бъда мъж.
Верно ли бе? Майка ми ми разправя същото. Бе заклевам се направо!
Ма на мене не ми дреме. Викам й:
"Искам да постигна нещо голямо в моя живот"
Имам по-големи планове бе, скивай к'во ти разправям.
Мое да си намеря работа в пощата, па дори и в Банка.
-Супер идея, пич.
-Бе слушай к'во ти разправям. Ще бачкам здраво, ще стана мениджър.
Трябват ни повече такива чернокожи.
Ще понауча системата и ще ги обера! 'Щото имам пищов, зат'ва.
"Ще ви изпозастрелям всички"
Абе Пес, к'во стана с баща ти?
Аа, тоя шибан боклук ни заряза.
Абе тоо....
Сигурно ти е било трудно.
Да растеш без баща...
дето да се грижи за теб... да те учи.
СЪОБЩЕНИЕ!
Ох, аре стига толкова черньо.
Аре да взимаме Пастора и Лудите крака и да отиваме на партито.
Аре.
МАМКА МУ!
Баси и яката трева!
Да си се прибрал до петък,
че социалния ще идва, а все още ти притежавам задника.
Да го духаш! Мамка му.
Ей бабо, спри да ми пушиш тревата, че ти подпалвам задника!
Я ходи се шибай, педал!
Приятелят ни, Пастора, беше бивш гангстер, превърнал се в активист.
Обаче сега си беше само объркан.
-Здрасти черньо, к'во стаа?
-Вие негри трябва да спрете да използвате думате "Черньо"!
Скиваш ли, т'ва е начина един бял,
да отнеме самоуважението на някой от другата раса.
- Стига бе! Ааа, напомнете ми да си взема прането от оная лигла,
дето живее от другата страна на улицата.
Лудите Крака е бил най-добрия танцьор в квартала.
Обаче сега е парализиран от кръста надолу, 'щот са го прегазили.
-К'во стаа Лудия?
-К'во стаа? Ей сега долитам.
Ухуууууууууу!
Ей т'ва е начина да почнеш деня.
- К'во стааа Лудия?
-Мараба. Как си партньоре?
-Здрасти брато.
- Екстра, брато.
- Я дръж тука, че да те бутам.
Лошия Пес нямаше най-яката кола в квартала.
Обаче беше много надеждна и зиме и лете.
-Ей пичове, искате ли да видите мъртвец?
-Даааа!
Абе разправях ви аз, че е умрял.
Ама че смърди.
- К'во стааа пич?
- К'во стааа маце?
Ей Пепелник, ако не забиеш нещо тука,
- ще си умреш девствен..
- Стига бе, пич.
Я ги скивай тия на дансинга.
Най-яките кучки са тука.
Бе аз какво ви разправях за неуважението бе?
- Абе аре стига бе!
- Вие....
Леле майко! Господи! Най-готината мацка е точно пред мен!
Дали очите не ме лъжат...
или стоя пред най-готината мацка на тая земя?
Ще ми направиш ли една услуга,
кафяви ми ангеле?
Ще се дръпнеш ли да видя това бяло момиче зад теб?
Мое магнезиево мляко. Лелееееееей!
След като Дявола те е създал си е счупил матрицата.
Обаче к'во ше каеш за малко тути-фрути?
Ей т'ва е за всички умрели братя.
Помня първият път, когато видях Дайшики.
Беше достатъчно добра, за да бъде най-яка мацка на седмицата.
-Ей, Лошо Куче, ела за малко.
-К'во стаа?
- Бе коя е оная готина мацка там?
Ооо пич, т'ва е Дайшики.
Стой далеч от нея.Всеки в квартала я е връткал.
Мамка му!Тая има повече деца от г-жа Уайънс.
-Малееееееей!
- Мда.
Както и да е, това е на Клечката бившето гадже. Не се върти около нея.
- На Клечката му беше навик да седи в затвора.
- Мамка му!
Така да се каже навън живееше така, все едно е още вътре.
Я ми дай това, пич. Дръж го ниско бе.
-Проверка, а. ПРОВЕРКА, А?
-С 5$ се влиза тука!
Имам повече!
- С колко се влизаше?
- -5$, отворко!
Опа, споко. Имам повече.
Е, на.
Какво бе?
Са какво, парите ми не струват?
Знаеш ли колко хляба ще взема за тия пари бе?
А колко шоколадчета? А колко сапуна?
Бе я давай картите! Давай! Давай!
- Добре бе, ето...
- Мамка му!
Ммммммм.
Здрасти!
- Тя ме иска.
- Бе к'во се хабиш за тая бе,
трябва ти нещо истинско, някоя истинска мацка.
Някоя, дето можеш и в къщи да водиш. Хващаш ли за какво иде реч?
Хвани си някоя истинска жена.
Истинска жена!
-Ей Пепелник, скиваш ли я тая кучка ей там?
- Виждам я.
- Ей т'ва е дама.
На бас, че ще й взема номера.
- Черньо, никакъв номер няма да вземеш.
- Абе боклук, я гледай!
Здравей сладурче.
Я се чупи ма! Давай скапания си номер! Чу ли?
Супер! Супер! Значи ш'ти звънна към 5 часа, нали?
-НАЛИ БЕ?
-Да, да, да...
Добре сладурче, да се пазиш.
Бе нали ти казах, че ще й взема номера.
Здравей хубавице!
- Абе аре моля ти се!
-Хей, господине.
-Кажи дребен?
- Да не се опитваш да прекараш мама?
Оооо, не мой, човек... Всъщност аз...
Дай един долар и те оставям на мира.
Голям е сладур. Ааа, между другото аз се казвам Пепелник.
Аз се казвам Дайшики, което на Свахили означава "кучешката".
- Мнооо готино!
- Ей т'ва са ми чаветата.
Здравейте тълпата!
Деца, какво трябва да кажете, когато видите някой готин мъж?
Ти ли си нашият татко?
Аз само искам да излезнеме някъде заедно.
Ей, да бе - ти и твоите 7 деца.
Т'ва много хубаво, ама аз напускам квартала след два дни.
Ей, верно ли, ма?? Направо мечтая за деня, когато и аз ще напусна квартала.
Така ли? Ми аз сега те срещнах, ма можеш да дойдеш с нас -
и без т'ва ми трябва някой да помага с памперсите.
Само т'ва ли е - памперси?
До скоро сменях на баща ми памперсите Не, мерси!
Ахааа... скивай сега.....
Е поне ще си помислиш, н'ъл тъй?
И ако си сериозен... нали ще ме уведомиш?
Абе, Клечка, скивай Дайшики как се целува с някакъв боклук ей там!
Ей там!
Ай! Мамка му!
Ей сега ш'му откина главъта!
Клечка, стига си подскачал бре. Мамка му.
Черньо, т'ва е старо бе! Помисли малко.
Бил си в затвора 5 години.
Стига бе, бяха само 1,825 дни, 6 часа и 30 минути!
Можеше да ме изчака!
Да бе, добре. Викам само, че нема сми да се връщаш в затвора. Зацепваш ли?
Абе не ми дреме за затвора бе! Дреме ми, к'во толкова.
- Кучка!
- Хич не ми дреме за затвора!
Мамка му, Не ми дреме дали ще отида в затвора.
- Вкарайте ме в затвора!
- Вкарайте ме в затвора!
- Мамка му, заключете ме!
- заключете ме!
- Хвърлете ключа!
- Хвърлете ключа!
Не ми дреме дали ще го набутам на някой отзад!
- Опаааааа!
- Мале мила!
- Ей тоя се сдуха.
- Изчезвам.
Сам си брато.
Абе аре стига пък и вие бре.
Не сте ли били под душа с мъж бе?
Не сте ли виждали как сапуна се стича към дупката му отзад...
и вие просто да...
абе, аз..., то...
Абе ебавам ви бе!
Ебавам ви! Т'ва беше на майтап!
Ухааааааааа!
Абе мамка му, аз изчезвам.
Обикновенно не се целувам така още веднага.
Обаче ти си специален. Ъ-ъ-ъ-
- Цигара?
- Пепелник.
Аааа, да бе. Пепелник.
- Хайде деца.
Ей тъпанар!
Абе ти знаеш ли, че току що все едно целуна абсолютно всеки негър на купона?
Аре стига. Трябва да отида до магазина да взема още пиячка.
Аааа, ми добре, айде.
Ехаааа! Ей т'ва е вече нещо специално.
Абе що дрънкаш толкова много за "белите мъже" и после забиваш бели мацки бе, бастун?
Разбираш ли, Просто искам да направя с белите жени това...
което белите правят с нас повече от 400г.!
- Верно? И какво е това?
Да ги шибам!
Ай ти си фен!
Мда, мда.
Т'ва ми е любимият магазин.
Ей са влизам и ще си взема малко бирен сироп.
Отиди от другата страна на улицата и ми вземи малко картофи на жарава.
- Аха.
- Може ли да задържа рестото?
Абе в ник'ъв случай. Т'ва е 10$ купон за храна.
Да ми върнеш рестото.
- Чвор.
- Глупак.
К'во стааа бе, отворко?
Ей! К'во стааа бе? Проблем ли има, Клечка?
Викам, проблем ли има???
Ей тука има един проблем.
Ей тука, ей т'ва е проблем. Ей т'ва.
- Добрееее. Нека поиграем една игра.
Ей тука....
Та викам... имаме...
ли... проблем, А?
АУ! "U.S.S.R."
Разкарайте си задниците от тука преди да съм ви направил ядрено унищожение.
Аре да се махаме! Идиот, тръгвай бе!
Ше бъдете Хирошима и Негър-саки.
- Аре тръгвай бе, тръгвай!
- Точно така, махайте се!
И да не се връщате!
- Отворко!
- Пепелник, бе я идвай тука бе!
- Ало?
- Ей, пич, ти ли прати на пейджъра?
- Да бе, готов ли си да тръгваме?
- Да, айде да тръгваме.
- Добре..
- НЕГРИ!
Ще ги наглеждам.
Хииииииииия!
Купувай бързо!
Купувай бързо!
Купувай бързо!
- Чупете се бе!
Ей! Ей! Ей! Ей!
Изпуснахте нещо.
- Да! Изчезвай бе бунак!
Даааааааа......
Ей, я да ми връщаш парите бе!
Я скивай, шоколадчета. Ей! Г-жа Кучката.
Ей! На тебе говоря ма. К'ви пари са тия шоколадчета?
5$.
За 5$ ше ми духаш ма.
Кат не ти харесва - не купувай.
Аре скивай тука.
Кажи какви пари за сладоледа и за чипса, става ли? Мамка му.
Аре да се махаме, преди да съм ги хванал на мушка тия.
Стига си го близал така тоя сладолед, че ще пе пусна на ъгъла да ми изкараш няко $ така!
Съжалявам майка ти.
К'во каза за майка ми? А?
Не искам неприятности. Вървете си! Вървете си и не се връщайте!
К'во каза за мама? Я се чупи!
- Неееееее!
Който чупи - купи! Содата е 5$!
Пес, стига бе, аре да се махаме!
- А! Трушия!
10$! Айде давай парите!
- Веднага давай парите!
Аааааааааааа - Ризата!
19.95$! Продадено! Давай парите!
-Оооооооо!
Ей Пес! Бе ти луд ли си? Какво направи бе?
- Абе не бях аз бе! Никого не съм наранил!
Дръж.
Човека!
Приятен ден. Аааааааа, да.
- Добър е.
- Ъхъ. Аре Пепелник, да се махаме!
Ех пич, скивай го тоя бе.
- К'во стааа черньо?
Ебаси. Как е бабо?
Кажи на баща ти да ми прати на пейджъра.
Добре, нема ядове. Тръгваш или оставаш?
- Мир!
- Сега, сега, разбирам, че понякога,
някои от вас им се приисква.
И ви е писнало. И чат-пат ви е писнало и ви се иска!
- Амин!
- Това, което искам да направите е..
когато ви се прииска малко... облекчение,
Искам, искам да ми се обадите... # Звъннете ми #
# ЕЙ #
- # Не задавайте въпроси #
- Радвам се да те видя, Глория.
- И аз теб, г-жо Уилямс.
- Дърта крава...
- Благодаря ти скъпа.
- Проповядвайте, Преподобни!
- Ей т'ва е истината!
- Амин!
- # Не задавайте въпроси #
# Защо Пастора трябва да има хубава къща #
# Или що пастора трябва да има хубава кола #
# Не задавайте, викам не задавайте викам #
# Не задавайте въпроси #
- # Просто ми дайте парите #
Амин!! Те ти една стотачка!
Дяконе, пусни платото за събиране от тази страна.
Черньо, абе пусни я от тая страна.
Сега ще чуете нещо от хора.
Усещам чувството! Ухуууууууу! Да!
Не е ли т'ва истината?
Добре бабо!
- Да, Господи!
- Хвала на Бога!
Е, Малик, човече. Как се чувстваш?
- Първият ти ден в колежа?
- А, нищо работа, мой човек. Ще дойдеш и ти другата година.
Мисля сам да влезна в колежа братя.
- Мерси братко. Мерси. Ей, ей!
Пес, стига си се занасял, че ще свършиш като тоя бе.
- Ето братко.
- Мерси, мой човек.
Брато, ще се хвана на работа.
Да бе, ей Пепелник, чух, че в IB Motors търсят нови хора, ела с мен.
А, не, мерси Пес. Трябва да ходя на шофьорския изпит.
Миризмата на чист въздух.
Мда, много я обичаш човече.
Малееее, това е супер.
- Добре човече.
- ОК.
- Дръж се.
- ОК пич.
Добре, аре стига сантименталности.
Ей, Малик. Не ни забравяй пич.
- Хей, една е любовта пич.
- Голяма любов!
- Сещаш ли се, че Малик е първият от квартала, който влезна в колежа.
- Мдаааа.
- Най-накрая някой от квартала ще успее.
- Мдааа, има надежда.
ДА!
Здравейте, аз съм г-н Уокър. Аз съм изпитващия от ДАИ.
Сложете си колана, проверете огледалата; да потегляме.
Добре.
Ето тук завийте в дясно.
И.... завийте в ляво.
Паркирайте ето там.
Изчакайте.
- Ей, върни се бе! Някой да извика полиция!
Карай бе, педал, карай!
- Радвам се, че се запознахме. Ще държим връзка.
- Много ви благодаря.
Господи!
Ей!
Аммм? Може ли да ви помогна?
Ъхъ, чух, че наемате негри, к'ва е хавата?
А, да. Попълнете този формуляр.
Да бе, сега пък трябва и да пиша.
Ако бях бял никога нямаше да ме карате да пиша.
Ами, всъщност, аз съм от източния бряг.
Но след като завърших реших, че е време за промяна,
и ето ме тук.
Омръзна ми да живея на гърба на тате.
"Възраст" - деветнайсет.
"Височина" - 1.80 маце.
"Бащино име" - ми де да го знам?
"Секс" - ооооо, да!
"Желана заплата"
Три милиона долара.
В брой.
Разбирате ли, някакъв си член на лига не може да бъде издигане.
Разбирате ли, бил съм 5 години в Харвард.
Ей, верно ли? А аз изкарах 6 месеца в градския затвор.
Абе, някой да се е опитвал да ти отнеме мъжествеността? А?
Той вижда, че директора идва, ама те крие и не си го вади от задника ти.
- И зат'ва ти пищиш и ревеш.
- Ам, ам....
- Не ти ли е кофти когато се случва?
- Да се махаме.
- Абе, къде хукнахте бе?
- Ъммм, Лош Пес?
- Ъмммм, г-н Лош Пес?
- Те ме, те..
- Вие сте следващ.
- Ъммм, г-н Лош Пес?
- К'во стааа бе? Гепи!
- Аа, да. Ха-ха.
- Добре ли сте?
- Да! Не.
- Енергичен, нетърпелив човек.
- Мда.
Да, това ми харесва. От тук, моля.
Ъмм.... Лош Пес.
Амм, нека преместя това.
Аааааааа.
Така, нека погледна.
Хммм. Много интересно... ъммм...
Значи вашите занимания са пиене, пушене на трева и сек'ви такива дивотии.
Мда.
- Амм, шофирате ли?
- Със или без багажник?
Няма значение. Поздравления!
Назначен сте.
Веднага, а?
Ей, къде са коланите бе?
Споко. Те няма да ти трябват.
Ей, как се пуска това радио бе?
Уаааааааааааааааааааа!
Още веднъж!
- Оххх, даааа!
Да! Бих те пич, няма игра, на която да ме победиш!
- Ей сега те побърквам, малък отворко.
- К'во е това бе?
- Т'ва ми е ютията бе, бастун.
Къде пък си се научил да използваш пищов бе?
В детските по Cartoon Network.
Ей, бе ти не знаеш ли, че ние сме изложени на опасност същества?
- Що, щото сме черни ли бе?
- НЕ!
Щото рапърите са заели всички готини работи!
Скивай сега. Пищоля никаква сила не ти дава.
- Знаеш ли къде е истинската сила?
- Ми в патроните.
НЕ! В книгите.
Скивай сега,
Твоя ум -
това е пищова!
И трябва да го заредиш с...
малки, мъненки...
"патрони" на знанието.
СЪОБЩЕНИЕ!
Хей, какво правиш?
Пиша поема.
Разбираш ли, писането на поеми ми помага да се откъсна от гадостите на тоя квартал.
Аха. Т'ва е яко.
Хей, ще ми прочетеш ли нещо?
Добре.
Нека погледна.
- Ахааа.
- Да.
"Любовта е...
най-хубавото нещо на тоя свят,
като уханието на розите...
- или раждането на дете.
Люби ме...
и ме изостави;
това е историята на моя живот.
Обаче т'ва няма да се случи повече, разбираш ли,
щото си купих месарски нож.
И следващият мъж, който така ме зареже,
и ме захвърли бързо, аха,
ще му накълцам топките и ще му отрежа пишката.
Ще го гръмна тоя шибаняк.
Ще го убия! Ще го наръгам тоя олигофрен!
Мамка му! С мен ли се ебаваш? Ааааа, не!
Ще го сгазя с колата.
Ебаваш се с който не трябва!
- Ще го пречукам тоя"
- Скъпа, скъпа, скъпа. скъпа.
- Хванах ти гледната точка. Беше.. .. това беше...
- Хареса ли ти?
Добро беше. Искам да кажа, че го усетих на едно..... много...
специално място.
Виж. Чакай ме тука.
Сигура.
Псссссссст.
Дайшики имаше много по-голям опит в секса от мен.
Тя ме научи на всичко за любовната игра.
До тогава никога не бях участвал в любовна игра.
Но пък на кой му дреме за любовната игра, когато лъскаш "еднооката змия"?
- Ммммм.
- Жаден ли си?
Ей, глупако! Т'ва е обяда на детето бе!
- Мале маце, толкова си тясна.
Грешната дупка бе, лумпен!
Оопс! Грешката е моя.
Не можех да повярвам, че това ми се случваше.
Загубвах девствеността си със жената на мечтите ми.
Говори ми мръсотии.
Свършвам! Ахх! Ах!
К'во каза?!?
Няма значение.
- Ще ти кажа като се събудя.
- Уф!
- Пепелник, ставай бе!
Какво? Какво става?
Трябва да ти кажа нещо...
Какво има?
- Бременна съм.
- Вече?
- Ма сигурна ли си?
- Имам 7 деца! Мисля, че знам за какво говоря.
Дайшики, ма аз не съм готов да ставам баща все още.
Я, значи си достатъчно готов да ми го сложиш,
ма не си достатъчно готов за това, което ще се получи, не си готов да ми плащаш сметките и да ми оправяш маникюра..
да ми плащаш наема и да ми купиш нова кола?
Знаеш ли какво? Ти си просто едно малко момче.
Ама то не е важно колко е голяма лодката! Важно е как се движи в океана.
Абе не ти говорех за това бе.
Всъщност я се разкарай от тук!
- Изчезни от леглото ми! Изчезни от къщата ми! Махай се!
- Как.. бе какво става?
- И си взимай парцалите!
- Що се нервиш?
Не искам да те виждам повече. Не искам да говоря с теб повече.
- Ма как... какво?!
- Взимай си боклуците!
Ей, момиче, стига де. Това... ей, това не е мое!
- Изчезни от къщата ми!
- Охх!
Махай се!
Охх!
Поръчка!
- Ей Пес, Дайшики е бременна.
Тъпанар, тя е родена бременна!
- К'во друго?
- Мисля, че е мое.
- Ухаааааа! Мерси.
- Леле пич, сигурен ли си?
Ами тя каза, че аз съм последният, с който е била в последните 20мин.
- Мамка му!
- ДА! ДА!
И ти й повярва, така ли?
Ето, тъпако.. ъ-ъ-ъ- искам да кажа брато. Ето.
- Сметката е $10.38.
- Измий тия мръсни ръце бе.
И са какво ше правиш бе, Пепелник?
Ами не знам. Мисля да напусна квартала с нея.
К'во? Бе ти си голем бастун бе!
Скивай сега. Нека те светна за нещо.
Може и да изкараш Дайшики от квартала,
обаче няма да можеш да изкараш кварталните негри от Дайшики.
- А?!?
- Ей, мамка му!
Ти там! Излез от камиона,
и си вдигни ръцете във въздуха.
- Застанете на един крак.
С върха на пръста пипнете върха на носа си.
Сега с кръгови движения се търкайте по корема и тупкайте по главите...
докато казвате, "Гуменото бебе със счупените амортесьри."
"Гуменото бебе със счупените амортесьори"
- Застанете мирно. Сега танцувайте.
Сега отидете бавно към колата.
Бе ние нищо не сме направили.
К'во? Мислите се за много печени, а?
Не ми изглеждате много печени сега, дребни чернилки.
Мразя ви черни копеленца, смърдите!
Мразя черната ви кожа.
Мразя черните ви панталони.
Мразя черен пипер!
Мразя черните клавиши на пианото!
Мразя си дъвките, че и те са черни.
Мразя усните на Упи Голдбърг.
Мразя задната част на врата на Форест Уитакър.
Ааа! И най-много мразя,
най-много мразя тоя бастун Уесли Снайпс!
Мърдайте!
- Хайде.
- Да вървим.
- Мърдайте.
- Арестуваха ни...
щото бяхме черни в една петъчна вечер.
Не ми се опитвай, ясно ли е?
Това беше дребно престъпнение, затова реших, че ще ни пуснат веднага.
- Ох!
- ДА!
- Точно там, точно там!
- Ох! Ох!
- А, точно така!
Точно така. Точно там.
- К'во стаа дребен?
- Как е?
Свинско искаш ли?
- Не, не, мерси.
- Нека те светна на нещо.
Ако удариш човек,
след време...раните му ще зарастнат.
А ако откраднеш от някого,
можеш да замениш каквото си откраднал.
И винаги пресичай на зелено.
Защото почтенния Елия Мухамад Али...
прелита като пеперуда и жили като пчела.
Мислейки си за това, да изкарам още една минута с тоя...
ме накара никога повече да не пуша трева.
Мале, колко се радвам да те видя.
И братко мой, запомни:
една риба, две риби червена риба, синя риба.
Чук, чук, ирландска глина, вземи на песа кокал.
Две хилядарки, нула, нула, купон--
Опс, свърши ми времето! Бекона ми е готов в котлето.
- К'во стаа Клечка?
- К'во стаа?
Готови сме да го пускаме тоя.
Нека го направим.
К'во стаа дребен, готов ли си?
- Да, готов съм.
- Как е?
- К'во стаа?
- Вече известно време се мотаеш с пичовете в квартала.
- Време е вече да те вкараме в играта.
- Точно така.
Нека те светна на нещо. В тоя свят ако не можеш да плуваш--
- Вързан си за нас.
- Мда. И ако паднеш...
- По-добре да ставаш бързо!
- Точно така.
А вие останалите,
не му пускайте никакъв гювеч!
Аре почвайте го.
Почвайте. Мъчете го, мъчете го.
Тряя скоро пак да поиграем на Монополи.
- Стаа.
- Не!
Нищо не си спечелил.
- И парите, дето си ги спечелил - ш'те гръмна зарад тях глупако.
- Я си вържи обувките бе.
Ей! Кой от вас е Пепелника?
- Аз.
- К'во стаа пич?
Чух, че си надул корема на гаджето на моя човек Клечката.
- Аз?
- Да, ти.
Ами, виж, мой човек...
К'во стаа бе?
Не ща никакви проблеми пич. Разбираш ли, просто водя Лудите крака--
Бе ти нещо май не си ме чул добре.
Пепелник, нека аз да подходя като джентълмен с човека, а?
Ей, скивай сега мой човек. Той каза, че не ще проблеми, нали така.
Разбираш ли за какво ти говоря'?
- Ама аз знам! Ела тука бе!
- Давай Пес!
- Покажи му на тоя!
- А, 'земи тука, 'земи!
Абе пич? Абе пич?
- Стой там бе. Не трябва--
- Ааааах!
А, яко. Добро завършване, получаваш 8-ца.
Да! Да! Направи го като мен.
- Ръчкай го!
- Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла.
След като пречукахме един от хората на Клечката,
бяхме сигурни, че ни трябва някакво подкрепление.
- Зат'ва отидохме до къщата на Стария.
- Ей, Лош.
Сигурни ли сте, че тоя ще ни помогне?
Ей, Пепелник, нека ти кажа нещо за Стария, става ли?
Той е най-опасния гъзар тука в квартала.
Са нека ви кажа нещо тарикати.
От много време съм тук. Видял съм много неща.
Оцелял съм след какви ли не бунтове и войни между бандите.
Знаете ли как успях?
Как?
Като си стоях здраво на краката и имах мои хора да помагат.
-Ей т'ва е приказка!
-Така че никой няма да се ебава с вас.
- Да!
- И както на мен, не се оставяйте никой да не ви ебава за нищо.
- Добре, Стария.
- Бартолемю?
Бартолемю!
- Ела тука мъжки.
- Ох, мамка му.
- К'во каза, мъжки?
- Казах, "Ох, стреляй," Мамо. "Стреляй"
Нали ти казах да си оправиш стаята бе?
Стига бе мамо, Бандата се нужда е от мен, аз съм техен лидер.
Банда?
По-добре вземи да си оправиш стаята в следващите 10 минути...
иначе ще ходиш из квартала с три обувки на теб--
две на краката ти, и една в задника ти, лумпен!
Благодаря ти, мамо.
- Да бе. Е, тръгваме ли?
- Абе не мога.
Що бе? Да не те гонят куките?
Не бе, наказан съм. Мама каза, че не мога дори на вън да излизам.
- Аре стига бе!
- Аре бе, ше бутнем вратата.
Я скивай, каква готина проходилка.
Обърни се! Горе ръцете!
Мале, трябва да се разкарам от тук.
Бастун, за какво говориш бе? Да напуснеш квартала?
Абе тука е най-хубаво бе.
Обичам утринната миризма на барут.
Ей, Пастор. Поне Пепелника има някакви мечти.
Т'ва е вярно за поне половината от пичовете в квартала.
- Що бе, Дребен, и ти ли имаш мечта?
- Мда.
Да, имам една мечта.
Ааааххх!
Хей, Пес, нали и ти имаш някакви мечти все пак?
Абе нали знаеш, че нямам никакво самоуважение.
Ще да раста да стана такъв бастун като тебе.
Къде се крият тия страхливци бе?
- Сигурно са при оная.
- Оная?
Дайшики бе, бастун.
- Ооох, липсва ми секса с нея.
- И на мен.
- К'ви ги дрънкаш бе?
- Абе помагах ти бе.
- И как точно ми помагаше?
- Бе ти нали беше в затвора.
Бе я давай тая книга.
Няма нищо за четене.
Ей, маце.
Ей пич, ще ме упътиш ли как да стигна до Креншоу?
Абе я ми се махай бе!
Абе ще ти духам бе.
- К'во каза?
- Ще ти духам!
- Ох, дааа.
И така, това, което трябва да направиш е--
Отиди до ъгъла, три пресечки по-надолу завий на дясно.
- Точно ще стигнеш до Креншоу.
- Ааааа!
- Какво ще правим сега?
- Бягай бе, бастун!
Мамо! Мамо!
О, не, ще умрем!
Ааааааа!
Ааааааа!
Хайде!
Удариха ме! Удариха ме!
- Ей, Лудия!
Лудия, добре ли си?
Да не те гръмнаха бе?
Не, сгази ме колата.
Хайде. Ей, черньо.
Нека му помогнем - нека го качим в количката. Вземи му бебешкия чепик.
Черньо, знам че си инвалид, ама ми помогни малко. Айде.
- Защо?
- Докарай си задника бе, Пепелник!
Ох, главата ми, главата ми.
Джей, добре ли си бе? Отговори ми! Добре ли си?
- Мамка му! Помощ!
- Сестра, сестра!
- Бързо ни трябва доктор!
- Нали се сещаш, ходих да гледам рецитала на Джейсън.
О, да бе-- нали е сладур? Видя ли му задника? Беше космат.
- Знам, че не мислиш, че тоя космат задник е сладък.
- Абе веднага ни трябва доктор, бе!
- Мда, абе ще трябва да затварям. Ш'ти звънна отново, става ли?
- Веднага, сестро!
- Ще трябва да попълните този формуляр.
- Благодаря.
- Може ли една химикалка? Благодаря.
Извинете ме. Знаете ли къде мога да пия вода тука?
Мале мила!
Ето.
- Благодаряст.
- Вие сте номер 1012.
1012. 1012.
Номер 213. Обслужваме номер 213.
- Мамка му!
- Мамка му, надявам се да съм следващия.
- Айде бе.
- Ще го направим.
( Между нещастието на Лудия да го блъсне кола,)
( стрелбата в магазина на корейците, затвора и бременноста на Дайшики, )
- Дайшики, отваряй вратата! ( Имах чувството, че ще експлодирам. )
Ууууу!
К'во праиш бре?
Опитвам се да спечеля наградата за най-добра мъжка роля на Soul Train.
Виж, Дайшики, съжалявам за вчера.
Премислих го добре и искам да съм баща на моето дете.
И още едно нещо.
Също така разбрах колко много те обичам.
И искам да напусна квартала с теб.
Обаче има едно нещо, дето трябва да направим преди това.
Скивай сега, взимам децата и напускам квартала.
Просто исках да дойда, че да кажат "чао" на татковицте си.
Дай ми пича.
Ти си добра партия, Пепелник.
Аз?
От доста време съм в затвора.
Понякога се чувствам като животно в клетка.
Бе как поне веднъж не дойде да ме видиш, бе?
Черньо, бе аз не те познавам, бе.
Ей, верно бе.
Ти не ме познаваш, така си е.
Обаче скивай сега.
Научи сина ми как да бъде мъж.
Как да бъде мъж.
Дай лапа.
Ей, к'во стааа бе? Хей!
Ей, пич, взе ли всичко?
Супер.
- Нали ще получа нещо, а?
- Ей, черньо, не си играй с мен.
Добре, аре махай се.
Ей, к'во стаа Лудия?
Ей, братле? Как се чувстваш?
К'во стаа, брато?
Абе доктора каза, че никога повече няма да мога да ходя.
- Не, не!
- О, не!
- Братле.
- Братле.
- Нееее.
- Абе ей, бастун, я да се махаш!
Ти СИ парализиран от 5 години.
Ей, да бе.
Нема да се притесняваш Лудия.
Като намеря Клечката ще го гръмна.
Не! Трябва да спрем тия черни срещу черни войни.
- Трябва да направим примирие.
- Ами когато гръмна Байрън?
- Т'ва не беше ли война черни срещу черни?
- Да бе.
- Не, Байрън беше със светла кожа.
- А, да бе.
- Ей, ще ходите ли на партито?
- Мда.
- Е нали ще пийнете малко, а?
- Да, малко.
Чекай да те светна за пиенето и шофирането.
Ей пич, т'ва е яко. Първо дигаш 40, нали?
После се казваш на магистралата - бум, натискаш до 85.
После гасиш фаровете и пускаш волана.
- Мале, много яко. Трябва да се пробваш.
- Мале мила!
- Ше го пробвам.
- Абе, а мене що не ме поканихте на купона, а?
- Стига бе, тате. Нали знаеш, че трябва да си поне 18г. за да дойдеш.
- Аре стига бе.
Освен това си си изтървал времето за лягане. Изми ли си събките?
- Мда.
- Я да видя.
- Не. Етооо.
- Добре, изчезвам.
- ДОбре. Ей, ей, ей!
Преди да тръгнеш ще ми прочетеш ли една приспивна историйка, както правеше едно време?
- Добре, ма само една.
- Толкова ми стига.
Добре.
Легни си удобно. Започваме.
Т'ва е историята на Дик и Мери.
Мери легнала на леглото и си разтворила бедрата.
Дик си забил гуя в нейната очакваща вагина.
- 'Шибай ме, Шибай ме,' викала Мери.
Дик и сложил една възглавница на главата, щото Мери била много шумна.
- Да.
- Дик продължил да я блъска здраво...
Докато не му дошъл оргазъма.
ОХ, свършвам! Свършвам! Ох! Ох! Ох!
- Даааа. Ох. Ох.
- Ох, Ох.
И той веднага заспал
- Ммммм.
- Лека нощ, тате.
Домино, черньо! Да!
Ей, к'во стаа? К'во стааа печки!
К'во стааа? Ей, к'ви ги готвиш бе?
- К'во стаа пич?
- Как е черньо? Как я караш? Екстра.
- К'во стааа, черньо? Насилие черни срещу черни!
- К'во стааа бе?
Как е хавата?
Имам един въпрос. У кой е хавата?
- Стига бе, черньо.
- У кой е хавата?
Е т'ва е убийствена работа. Гаранция да ти йебе мамата.
Ей, черньо, я пали. Дай да се отцепим здраво.
Ей. Ей.
Оооох!
- Дърпай! Дърпай! Дърпай, черньо!
- Ухаааааа!
- Скивай тая работа. Ехеее!
- Ей, тоя почна и да се гърчи бе!
- Ей, бе тоя не диша бе.
- И има пяна по устата бе.
Мдаааа, тоя ритна камбаната.
Малеееей, я ми го подай това!
Дай я, дай я! Ухууууууу!
Дърпай!
- Дърпай! Дърпай! Дърпай!
А, видехте ли сега за какво ви говорим.
- Така, така.
- Опитвате се да скриете готините работи.
Ха-ха!
- Маце, един танц?
Да, с удоволствие, ма не и с теб.
Ей, маце, как си? Аз съм Лошия Пес.
- А ти как се казваш?
- Трудната.
Ухуууууууууу!
Трудната, бе ти гадже немаш ли си?
Абе, скиваш ли, мъжете нещо само се плащат и бягат от мен.
Ма не знам що.
- А ти знаеш ли?
Ами разбираш ли--
Разбирам как хубавица като теб може да духне малко на някой като мен.
Ааа, искам да кажа да е нервна като мен.
Ами, трябва ми наистина много специален мъж, които да се погрижи за мен.
- Уфффффф!
- Ти знаеш ли кой?
- Ами, да, нека отида да го потърся.
- Мале, маце, поспри се малко, а?
Не си ми баща и не ми плащаш сметките.
- Г'лей си работата.
Охооо, т'ва е моята песен.
- Здравей.
Ъм, аз се казвам Лошия Пес, ти как се казваш?
- Кейша.
- Кейша?
- Винаги ли си толкова срамежлива?
- Ъхъм.
Виж сега, що не отидем до моя камион да пийнем по едно.
Ами не знам.
- Ъм?
- Ами току що се запознахме.
Ей, маце, Песа не хапе освен ако не го помолиш.
- Ми добре.
- ОК, хайде.
Мисля, че няма да има проблеми.
Пич, ти наистина ме обичаш.
- Знаеш, че е така маце.
- Ъхъм.
Гу-гу-гу-гу-гу-гу.
Мммм, не мисля, че трябва да пия.
А, аре стига бе, маце, няма нищо да ти стане.
- Мммм.
- Ъхъм.
Само дето като пийна и ставам малко лудичка.
Е па аз точно т'ва искам.
Разбираш ли, не искам да мислиш, че съм някакъв изрод или нещо такова
ма и обикновенно не отивам у момчетата, още на първата ни среща.
Обаче се чувствам толкова удобно с теб.
Ей, ми т'ва е екстра, маце.
- Когато си с мен,
искам просто да се отпуснеш и да бъдеш просто себе си.
Мале, какъв си мръсник.
- По-добре да си тръгвам.
- Хей, чекай, чекай малко. Хайде де.
Отпусни се, просто се отпусни.
Никъде няма да ми ходиш.
В добри ръце си, Лошия Пес ще се погрижи добре за теб.
Ма сигурен ли си... всичко ли е ОК?
Ъхъм.
Просто искам да бъдеш себе си, става ли?
Ма ти казах, че може да се побъркам малко.
Да, побъркай се. Давай.
Ми добре.
Добре, шибаняко, аре да почваме.
О, не, черньо, никъде няма да ми бягаш.
- Ааах.
- Ааах, чист въздух, чиста риба.
- Готино е на тифирич, а тате?
- Екстра.
Тате, може ли да ти кажа нещо като тинейджър на тинейджър?
Разбираш ли, запознах се с едно много специално момиче.
Тя ще се мести от квартала след два дни и аз мисля да се махна с нея.
Пич, коя е тая бе?
- Казва се Дайшики.
- Дайшики от улица "Проникване 69"?
Еее, стига бе, тате. Не ми казвай, че и ти си спал с нея.
Ох, не, не, нищо такова синко.
- Обаче би могла да ми духа.
- К'во?
А не, нищо. Карай, разправяй за тая мацка.
Както и да е, мисля, че съм влюбен.
И к'во от това? Врътна ли я вече?
- Мда.
- Чекай мале.
Презерватив използва ли?
Ми не.
Браво! Това е моето момче!
Ей, никога не използвай презерватив. Отнемат целия кеф.
Мда, ама сега тя е бременна.
- Не знам какво да правя.
- Виж сега.
Нека ти дам същия съвет, който баща ми даде на мен?
Спри да се надяваш. Мечтите са за загубеняците.
Няма бъдеще за теб.
И не си мисли за готина работа, Пепелник,
'щото черните нямат място по офисите.
Чекай да видя дали съм разбрал.
Каквото искаш да кажеш е да не се хващам в системата на белите...
за прославяне на безработицата...
и да спра да се надявам на живот само на социални помощи и купони за храна?
Глупости! Нищо лошо няма в купоните за храна.
На т'ва му се вика "свободни пари". В нашето семейство 6 поколения са живяли на тях.
Мерси тате.
- Винаги знаеш какво да ми кажеш.
- Мислех, че го знаеш мъжки.
Моето момче Пепелника. Уредил се е да клати.
Мда.
- Ей, погледни ей там.
- Да се забиеш в града е трудно.
Дай картата бе!
Мамка му. Аре да ги сгънем кат дърводелски метър тия.
Бе ти не можеш ли да четеш, бе? Ей тука е.
Чети там. Хайде.
- Карай бе!
- Тръгваме.
- К'во стааа Пес?
- Как си Пепелник?
Не мога да повярвам, че задника ти ще се изнася от квартала.
Мда, мда, мда. Аз и Дашики ще затегнем връзката си.
- Абе по-добре затегния дупката на тая.
- Аре бе.
- Сериозно.
- Всъщност мисля, че ще сме си екстра.
- Абе, а ти що не дойдеш с нас?
- К'во?
Да пътувам в пощенски камион?
Бе т'ва е най-тъпото нещо, дето съм чул някога.
Бе, както и да е..... да се пазиш.
Я па тоя! Говориш на Лошия Пес бе!
Знаеш, че ще съм екстра.
Мамка му.
Ей Пепелник.
Не ни забравай пич.
Или не знаят как...
или не показват или не им пука...
да бъдат тарикати в центъра на града докато си пият сокчето.
Ей за т'ва става дума Пепелник. Ей за т'ва става дума.
К'ви ги дрънка тоя бе?
- Ей, к'во стааа дребен?
- Как е?
Как е пич? Ей, искаш ли малко от това? Ще ти пораснат косми по топките.
Ей, пич, бе не му давай на тоя никакъв алкохол бе.
- Бе ти не си му баща бе.
- Не съм ли? Чекай малко.
Дайшики! Лъжлива кучко, върни си ми парите за издръжка на детето.
Даа.
- Ей, к'во стаа дребен?
- Шшшшшт.
Та както разправях, как са курвите тая вечер?
Да се грижиш за детето ми, нали? И за камиона.
- К'во?
- Стига бе Пепелник, нали знаеш, че те ебавам.
Стреляй по всичко! Всичко!
- Ей! Ей!
- Ей, я да се чупите бе!
Някой да ми помогне!
Дайшики! Ш'ти звънна после.
- Прати ми на пейджъра.
Ааааах!
Идвам!
Добре ли си, снежанке?
О, да, мой шоколадов войнико.
Ехей?
- Ей, погрижи се за майка ти бе!
Ааах!
Я да се чупите бе!
Аааах, 'земи т'ва шибаняко!
- Аааах!
- Уххх!
'Земи т'ва шибаняко!
Ей, пич, внимавай!
Ей, нали знаеш, че се прееба яко?
- Ей, прееба се яко, чуваш ли ме какво ти говоря?
Ей, бабо, ти си върха бе.
- Ох, ходи за риба.
Мамка му.
Пепелник, ще се омъжа за теб. Само стани.
Знам сестро, знам.
- Ще ти липсва, нали?
- Много яко си прав!
Къде мислиш ще намеря такъв левак, дето да се грижи за мен и децата?
Охх, Пепелник!
Слушай сестро, слушай!
Ти си силна афро-американка.
И за това аз не мога да бъда с теб.
- О, я скивай тука. Време е да ходя да хвърля белия боклук.
Оооо, Пепелник!
На кой викаш "мъртвец" маце?
Ти си жив!
Оууу! Ох!
Ох, Господи, защо ми го причиняваш? Ох, не мога да го понеса!
Не мога!
Ох Господи! Ох, моето дете!
- Оххх! Оххх!
Ох, мамо.
Мамо. Глътнах си клечката бе мамо.
Ох, детето ми, ти си жив.
Къде са парите, дето ми ги гепи бе, боклук?
Връщай ми парите. Искам си парите.
- Ей са ш'те спукам от бой!
- Добре! Добре!
Къде са ми кинтите?
Еми това е моята история.
Аз и Дайшики се оженихме.
Лошия Пес се хвана в Шоубизнеса.
Просто ще ви кажа на всички - ще ви шибам, да ми го лапате и ъ-ъ-ъ.. лижете ми гъза!
Пастора се установи.
Мечтата на Лудите Крака да стане отново танцьор се сбъдна.
А що се отнася до баба - ми тя си е все още баба.
Мамка му! Ей т'ва е яка трева!