Black Mask 2 - City Of Masks (2002) Свали субтитрите

Black Mask 2 - City Of Masks (2002)
Викал си ме, Зевсе.
Ланг, трябва да се погрижим за нещо много обезпокоително.
Ти си най-силният ми воин.
Но преди теб аз модифицирах другиго - Кан Фунг.
Той претърпя същите генетични промени като теб,
но, за жалост, избяга.
Къде?
Засякох го в няколко страни.
Той търси специалист, за да контролира процеса на мутация.
Ето списъка с учените, които трябва да ликвидираш,
преди той да се свърже с тях.
Интересно.
Ти и Кан Фунг сте най-успешните воини, създавани някога.
Но Кан Фунг реши да използва силата си за доброто на другите.
Превърна се в маскиран защитник на реда. Доведи ми го.
Жив.
ЧЕРНАТА МА СКА 2: ГР АДЪТ НА МА СКИТЕ
ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ ЦЕНТЪР '' СОМА''
Отново същите резултати? Господи...
Това не е Божие дело.
Доктор Ичиен.
Кой сте вие?
Преди 1 0 дни сте получили кръвна проба.
Ваша ли е?
Защо?
Нямам доверие на човек, който носи маска.
Особено след това...
Четирима убити генни инженери в различни страни.
Защо го направихте?
Учените бяха убити, преди да стигна до тях.
Враговете ми имат списък с генни инженери като вас.
Значи сега и аз съм мишена?
Не ме убивай!
Къде е колата ви?
- Отзад.
Аз ще се погрижа за тях. Бягайте оттук.
Насам! Бързо!
Насам! Хайде!
Пусни го.
Той нищо не знае.
Мамка ти!
Не вини мен, Кан. Ти го уби.
Ако не беше дошъл тук, нямаше да го застрелям.
Което щеше да намали разноските ни. Един куршум по-малко.
Ти си един от нас, Кан. Винаги ще бъдеш един от нас.
ТРЕВОГА
Мой си!
Неблагодарно копеле!
БИ СИТИ
ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ ЦЕНТЪР '' РОТГОН ДЖЕНЕТИК С''
1 2: 1 2 ч. Облъчените приемни клетки навлизат в мутационно ниво 5.
1 2: 1 7 ч. Вкарвам мутагенен инхибитор 1 54 в клетъчната среда.
1 2:21 ч. Структурата на приемните клетки - разрушена.
Инхибитор Г-1 54 е пълен провал.
Какво?
Пратка за д-р Лунг.
Това май е за теб. Няма обратен адрес, но...
Слушай...
Знам, че напоследък работиш много и...
Хайде да излезем и да поразпуснем.
Да обядваме заедно. Какво ще кажеш?
Хайде, направи изключение. Само веднъж.
Доволен ли си сега?
Мислех, че няма да се повтори...
Е, вече знаеш.
Защо кръвта се изпарява? Тя ври!
Невъзможно.
Сигурно е някаква химическа реакция с въздуха.
Фосфорът реагира така, не кръвта.
А може би не е кръв.
Виж... Наистина съжалявам.
Ще ми дадеш ли още един шанс? Съвсем мъничък.
При едно условие.
- Каквото и да е.
Изчезни. Ще се справиш ли?
Завинаги?
Само за 24 часа. Колкото да свърша нещо.
Става.
Марко Люнг.
Сама ли сте?
Моля?
- Сама ли сте?
Много смешно.
Чао.
Би сити тръпне в очакване, докато феновете се събират в Купола...
Имаше истинска битка за билети за несъмнено най-сензационното
бойно шоу за тази година.
Добър вечер, фенове на кеча!
Тази вечер Световната кеч федерация представя:
'' Разбиване 2002'' !
Най-голямото събитие за всички времена!
Точно така, ще станете свидетели на бъдещето
на професионалния кеч. Нови воини за новото време.
По-бързи, по-силни и по-лоши от всички,
които някога са се качвали на ринга.
Как е малката ми Игуанка?
Навит съм до скъсване.
Не свършвай бързо.
Феновете ти са дошли да видят как разбиваш Адския.
Няма да ги разочаровам.
Страшно си секси.
Я си вземете стая!
Хайде!
МУ СКУЛНО ГОРИВО
Готови ли сте за купона?
Да не сте баби?
В залата има 25 000 души!
Това е 0.0025 процента
от най-големия пазар на света!
Така ви искам!
Искам да ги побъркате.
Искам момичетата да шептят имената ви в леглото.
Искам момчетата да лепят имената ви на колите си.
Искам да им покажете какво значи кеч!
Искам да им покажете кои сте!
Кои сте вие?
Вълка.
Вълка.
Змията.
- Змията.
Железните нокти.
Хамелеона.
Игуаната.
Игуаната.
Татко!
Моят малък герой.
Как си? Как я караш?
Добре. А ти?
В страхотна форма съм. Ще стане супер шоу.
... тази вечер, с най-лошия от лошите - Адския,
Краля на мъртвите!
Татко, ще ти позволят ли пак да станеш добър?
Добър?
Че защо да бъда добър? Добрите са досадници.
Да не мислиш, че хората са дошли да гледат Добрия?
Дошли са да гледат Лошия. Дошли са да гледат мен.
Свършено е с теб!
Нека приветстваме новото златно момче на кеча,
господарят на болката - Игуаната!
Игуаната! Игуаната! Игуаната!
А З ОБИЧАМ АД СКИЯ
Те скандират името ми!
Здрасти, Рос. Малка промяна в плана.
Ще те оставя да победиш.
- Шегуваш ли се?
Да няма някаква промяна в сценария?
Честно, нямам никаква...
Ще те оставя да победиш.
Ще го направим както в Токио. В началото ще те поступам.
И после, вместо да...
Те ме викат.
Те ме викат.
Те ме викат.
Господи! Видя ли това?
Предаваме от стадиона.
Един от кечистите превъртя и вилнее из публиката.
Полицията се намеси. Нашият екип отвън...
Звярът излезе извън стадиона.
Не мога да ви понасям.
- Г-н Мартинес, бихте ли...
Щрак! Щрак! Щрак!
Какво ще кажете за един хубав близък план?
Татенце за обяд...
... и синче за вечеря.
Остави баща ми на мира!
Стой!
- Не стреляйте!
Там има дете!
Хората се разбягаха...
Игуаната рани сериозно един кечист и няколко зрители.
Прави невъзможното - катери се с голи ръце по външната стена.
Дан, не!
Остави го!
Той е наш приятел, Дан!
Заложник ли искаш?
Вземи мен! Пусни детето.
На купола на сградата вече са двама.
Горе има двама души. Единият е Игуаната, известният кечист.
Той се бие с някого. Но с кого?
Поредната изненада е появата на непознат маскиран мъж.
... влезе в битка с чудовището. Но кой е мъжът с черната маска?
Дръжте я!
- Бързо!
Дръж се!
Изкачи се!
Не е нужно да става така.
Може да успея да ти помогна.
Аз не съм чудовище.
Не...
Това да не е част от шоуто? Кой е на ред? Аз ли?
Каза ни, че ще можем да контролираме мутацията.
Излъгал си ни!
- Не, аз...
Извинете, момчета.
Кълна се, не съм...
Господи!
Кълна се, не съм ви излъгал. Само ви казах...
Това, което аз му казах, да ви каже.
Аз решавам какво да знае г-н Кинг. Не е нужно да знае много.
Отправяйте въпросите си към мен.
Не насочваш гнева си към когото трябва, Хамелеон.
Не г-н Кинг уби Игуаната, а онзи с маската.
Дан умря заради твоите игрички, Молок.
Не трябваше да има пълна трансформация.
Разбирам как се чувстваш.
Както вече съм ви казвал - най-важен е самоконтролът.
Игуаната не спазваше инструкциите ми.
Щеше да се възстанови напълно, ако имаше шанс.
Но маскираният мъж му го отне. И аз ви давам дума,
че ние ще му отмъстим.
Ако някой го е страх, може да си тръгне.
Няма да му се разсърдя.
Г-н Кинг би искал да ви уведоми какво ще пропуснете.
Да.
След тазвечершната трагедия застрахователите ни бяха ужасени,
но инвеститорите виждат потенциал.
Потенциален бум на печалбите, който ще добави по още един милион
в банковите ви сметки.
Какво ще кажете?
Навит съм.
И после сме свободни, така ли?
Да се надяваме, че няма да стигнем до задънена улица.
Повръща ми се от теб, Кинг.
Дай й време, Кинг.
Сестра Лоугън, на втора линия.
Татко, внимавай!
Той е зад теб.
Бягай! Бързо! Не!
Ето го нашия малък герой.
Д-р Марко Люнг?
Горкото дете.
За щастие, ще се оправи. Кръвните проби са отрицателни.
Кръвта му е нормална.
За какво я изследвахте?
- За генетични промени.
Като на кечиста, който умря.
Имате ли температура?
Трябва да отидете при специалист.
В момента търся такъв.
Марко?
Чакат ни долу.
- Да.
Да вървим.
Каня те на вечеря. Не ти предлагам да спиш с мен.
Не живеем в '90-те.
И в следващото хилядолетие отговорът ми ще бъде '' не'' .
Истинското му име е Даниъл Мартинес, по-известен като Игуаната.
Едър мъжага.
Още нищо не си видяла.
Ей, това е болница!
Само една вечеря.
Знаеш какъв е отговорът ми.
Виж, знам, че си имаш проблем.
Не понасяш да те докосва мъж.
Добре де, той е мъртъв, но...
Лесно е. Когато излезеш с мен,
само трябва да си представиш, че съм мъртъв.
След 5 минути разговор няма да е нужно да си представям.
Искаме това, което ни принадлежи. Дай ми го!
Благодаря. А сега ще се позабавлявам с теб.
Господи, инспекторе! Вътре се бият.
Аз ви изпратих кръвната проба.
Недейте...
- Чуйте, имам нужда от помощта ви.
Докторе?
Стой!
- Не мърдай!
Първият й пациент умрял,
докато му слагала инжекция.
Стискал я за ръката и не я пускал. Ето какво е станало.
Оттогава има фобия към докосването на мъж.
Шест месеца беше на терапия, но без резултат.
Въпроси?
- Не.
Трябва да отидете при специалист.
- Опитвам се да намеря.
Аз ви изпратих кръвната проба.
Сигурен ли си, че пробата е същата?
А бсолютно.
Има белези за генетични промени, но не е кръвта на Игуаната.
Това е някой друг - продукт на много по-напреднала технология.
Някой, който може да ни е много полезен.
Защо ти е друг?
Ако животинското ДНК се инжектира в кръвта на този индивид
и успешно формира хибрид,
проблемите на твоите приятели ще бъдат разрешени.
На тях им е нужна повече енергия, за да достигнат до втора фаза.
Това е решението.
ЧЕРНАТА МА СКА! ТОЙ ЛИ БР АНИ ГР АДА НИ?
Проблеми?
Никога ли не чукате?
- Извинете.
Казах не! Не желая камери в спалнята и банята си!
Но...
- Казах не!
Знам, че е заради моята безопасност, но не издържам повече.
Не мога да се концентрирам. Отивам си у дома да си почина.
АД СКИЯ
Негов фен ли си?
Той ми е баща. Може да е в болницата, но пак е върхът.
И аз го харесвам.
Наистина ли?
- Да.
Добрите, лошите... Това е само игра.
Защо всички се държат гадно с нас?
Гладен ли си?
Ти ли си Черната маска?
За кого говориш?
- Той ми спаси живота,
но така и не успях да му благодаря.
Имам чувството, че пак ще се видим.
- За да те спаси отново?
Виж, благодаря ти за храната, но трябва да се връщам в болницата.
Добре.
Ще те заведа.
Благодаря, но няма как. Ще се промъкна вътре скришом.
А къде ще спиш?
Не бери грижа. Ще се оправя.
Добре, но си вземи раницата за всеки случай.
Сигурен съм, че баща ти ти е оставил нещо.
Черния отмъстител.
А защо не '' Черната маска''? Така го нарече пресата.
Има един проблем.
Тия откачалки, дето се правят на герои, си имат скривалища.
'' Пещерата на маската'' или нещо от сорта. Трябва да го намерим.
Няма да имаш проблеми с намирането му. Той носи маска.
Кой знае кой е Черната маска? Може да е всеки.
Името не му принадлежи.
Ако го използва, ще получим авторско право и ще го съдим.
Ще го съдим? И ще кажем, че нашият е истинският.
ЧЕРНАТА МА СКА Е ТУК
Ако другата седмица той не спечели мача на живот и смърт,
да не се казвам Кинг! И помнете, деца:
Очакват ви много играчки.
Кола '' Черната маска'', кукла '' Черната маска'',
и зимно яке '' Черната маска'' ! Черната маска!
ЧЕРНАТА МА СКА Е ТУК!
ГОТОВИ ЛИ СТЕ?
Свали си маската.
Така ли изглеждаш?
Свали си маската.
И подпиши тук.
Искам аудиенция с Краля.
- Обади се на секретарката ми.
Добре, какво искаш?
Личен треньор и лична гримьорна.
'' Черната Маска, звездата на СК Ф'' .
Как ти звучи?
Какво ще кажеш?
Изтегли ме горе!
Игуаната. Какво му направи?
Молок е виновен. Инжектира му химикал.
Кръстоса ДНК на влечуго с човешко ДНК.
И с другите направи същото.
Кои други?
- Хамелеона, Железните нокти...
Другите!
Кой е този Молок?
Издърпай ме и ще ти кажа, кълна се! Моля те!
Казвай, кой е Молок?
Не знам!
Дойде при мен преди 3 години,
когато бях менажер в женската борба в кал...
Мой си.
Химикалът действа.
Хвани го!
Измъкна се.
Спокойно. Той вече е един от нас.
Прибрахте ли кабелите за електронния микроскоп?
Сектор 57 - чист.
Разпръснете се! Той е някъде тук.
Я се стегни!
Пак халюцинираш.
Докторе, помогнете ми!
Онзи човек от кеч федерацията, Молок...
Той превръща кечистите в хибриди. Стори същото и с мен.
Имам нужда от вас, за да намерите антидот.
Какво трябва да направя?
Марко, внимавайте!
Ако не отговорите до ''три'', влизаме!
Едно, две, три!
Добре ли сте?
- Да.
Добре тогава. Да вървим!
'' Ези'' - ще им кажа, ''тура'' - няма да им кажа.
Ези!
Инспекторе?
- Да?
Няма нищо.
Глупачка.
Бързо!
Промених решението си.
Не прави така!
ХОТЕЛ
Божичко!
Какво става?
Дрехите ти бяха скъсани. Купих ти нови.
Да не си ги взел назаем от някоя приятелка?
Магазините тук са...
- Все едно, няма значение.
Да се залавяме за работа.
Приготви се.
Нещо не ми е добре.
Какво става, по дяволите?
Чувствам се странно.
Какво става?
ОСНОВЕН ПРОЕКТ
ПРОЕКТ 529В
Обект Железни нокти: Окончателна мутация след 46 часа и 33 минути.
Обект Вълк: Окончателна мутация след 34 часа и 1 2 минути.
Обект Хамелеон: Окончателна мутация след 44 часа и 7 минути.
ОКОНЧАТЕЛНА МУТАЦИЯ
Обречени сме.
Не се възстановявам.
- Не си единствен.
Завинаги ще си остана вълк!
Ще им струва повече от милион, за да ме убедят, че си струва.
Прекрасно. Нивото на трансформация е идеално.
Ти си лъжец!
- Не, не, не...
Всичко върви по план.
Не се възстановяваме!
Знаел си какво ще стане, нали?
Как така ти се възстановяваш, а ние - не?
С какво той е по-различен от нас?
Разликата е във фазите.
Обясни им, Торн.
За мен използва растително ДНК, а за вас - животинско.
Растенията произвеждат енергия, а животните - не.
Но той откри, че обектът с животинско ДНК
може да си набавя достатъчно енергия.
Благодарение на нея трансформациите стават контролируеми.
Липсата на емоции на следващото ниво ви прави пълновластни господари.
Стига поучения!
Кога ще достигнем следващото ниво?
За това ви е нужна инжекция. А за да се направи серум...
... ми е нужен иридий.
Не разполагам с иридий.
Но знам откъде можем...
... да вземем назаем.
Кан Фунг, ти си подобрен човешки индивид,
който ще бъде продаден на най-могъщите корпорации.
Но ако избягаш, ще те намеря и унищожа.
Ще те намеря и унищожа.
Мисля, че мога да забавя процеса на ДНК-копиране, но само временно.
Може да ми трябва радиоизотоп.
Ще видим.
Не ми се нрави чувството да съм експеримент.
Искаш ли проба?
Какво?
Не.
Тук ли?
Тук, разбира се.
Не предполагах, че лекар може да се бои от малко кръв.
Така...
Трябва да го направиш сам, защото не мога да те докосна.
Говореше за някакъв радиоизотоп.
Нещо, което ти трябва, за да създадеш антидот.
Иридий. Провеждам експеримент за създаване на инхибитор.
Ще пристигне довечера с пратка на Червения кръст.
Но може да се използва двояко. Както като инхибитор,
така и като катализатор.
Иридий.
- Чакай!
Казах, че не съм сигурна.
- Пробата е на масата.
МЕЖДУНАРОДЕН ТР АНСПОРТЕН ЦЕНТЪР
Какво зяпате?
Легитимацията, моля.
- Аз ще взема документите.
Вълк! Документите!
Какви са тези глупости?
- Да не съм забравил да се подпиша?
Централа! Централа!
ОПА СНО ЗА ЖИВОТА Не дразнете животните
Господи...
Да го затворим в микробуса. Съвсем превъртя.
Ще излезе и ще погне слона.
Да го вържем в някой чувал.
Той идва с нас. Ти ще го държиш под око.
Защо точно аз?
- Защото аз така казвам!
Ясно ли ти е? Хайде, да вървим.
Какво ще кажеш за тая?
- Става, но е малко кльощава.
Тая с кожените дрехи...
Каква е паролата?
- Няма да ти кажа.
Активира се гласово, а не с очен скенер.
Очите ти не са ми нужни.
Каква е паролата?
Реколта!
- Отворено.
Да приберем реколтата.
Това ли е?
- Да.
Какво е това?
- Иридий за медицински цели.
Точно това ни трябва, за да оправим Змията.
Къде е Змията?
Защо не вземем да оберем и някоя банка?
Може. Животът е дълъг.
Мамка му! Вижте!
Отврат!
Мислех, че Вълка го наглежда.
Изплюй го!
Лазиш ми по нервите, Змия.
Дръж се, Вълк!
По дяволите!
Да хванем онова копеле, Вълчо!
Върнете се! Иридият ни трябва!
Проклети изроди!
Няма да ни трябват мрежи. Да извикаме звероукротителите.
Хайде, натам! Бързо!
Прекратете огъня!
Черната маска е ей там!
Хванете го! Бързо!
Дано да стане.
Кан? Ти ли си?
Антидот...
Не ме докосвай. Недей...
Антидот!
Антидот... Веднага... Губя контрол.
Няма да ти позволя да умреш.
Черна маска?
Черната маска. Тъкмо вече мислех, че съм те загубила.
Изслушай ме!
Няма време за разговори.
Не си го и помисляй!
Престани!
Казах да престанеш!
Махни се. Проблемът е между мен и него.
Не. Ти си виновна за татко. Няма да допусна да се повтори.
Той е убиец. Аз обичах Дан.
Това чувство още ти е непознато. Не ме принуждавай да те удрям.
Не, ти не разбираш.
Черната маска ме спаси от Игуаната. Игуаната щеше да ме убие.
И ти си като него - убийца!
Знаеш ли какво изпитваше той, когато пусна ръката ми?
Ако продължаваш така, няма да можеш да се преобразиш.
Просто ще изчезнеш.
Намери антидот, докато все още можеш да се контролираш.
Молок няма да ти помогне.
Е, Молок...
У държа на думата си.
Починете си. Утре ще направим още няколко експеримента.
Добре дошли на следващото ниво на еволюция.
Кан!
Извинявай.
Какво е станало с теб?
Видях те да лежиш долу,
хукнах надолу да ти помогна, но...
Как се чувстваш?
- Добре.
Благодарение на теб.
Не се радвай. Без иридий инхибиторът не може да разпознава
нормалните и анормалните ДНК-вериги. Контролираш се, но...
Отвътре все още съм животно.
Да. Странно се изразяваш.
По-добре така, отколкото да не чувствам нищо. Дори не съм човек.
Това почувства ли го?
Не...
Не бих казал. А ти?
Не. А бсолютно нищо.
Да пробваме пак.
- Не.
С научна цел.
Добре.
Реймънд! Здравей.
Какво правиш тук?
- Той ми е помощник.
Я стига. Защо ти е помощник?
Пък и той е малолетен.
Обаче си го бива.
Викал си ме, Зевсе.
Много си наблюдателен, Ланг.
Имаш шанс да се реваншираш. Открих Кан Фунг.
Къде?
Тези събития са се случили в Би Сити пред очите на медиите.
Интересно. Какво е това същество, с което се бие?
Очевидно подобрен човешки вид. Примитивна работа, както виждаш.
Искам да намериш създателя му. Виж дали може да бъде купен.
Не желаем аматьори да се бъркат в нашия бизнес.
А ако откаже?
Приложи обичайния метод.
Тръгваме незабавно, Зевсе.
- Ланг?
Да?
Кан Фунг не бива да се измъкне този път.
Не искам хората да знаят за способностите му.
Блудният син трябва да се завърне.
Нима поставяш заповедите ми под въпрос?
Не.
- Вие с Кан Фунг много си приличате.
И у теб зрее семето на измяната.
- Кълна се, Зевсе, не е така.
Не ме разочаровай. Това е последният ти шанс.
Няколко грама калифорний са изчезнали от центъра '' Праная'' .
Ситуацията се определя като много критична.
Това е зловещ знак, предвид снощната кражба на иридий.
Един куршум, направен от тези нестабилни елементи,
може да доведе до ядрена експлозия.
30-метров символ на организацията '' Сянка'' ...
Това змия ли е?
Не. Това е гръцката буква ''З'' . Зета.
Означава ''Зевс'' .
Зевс? Кой е той?
Лидерът на организация '' Сянка'' . Те ме създадоха.
Кой си ти, по дяволите?
Някой, който смята, че пропиляваш таланта си, докторе.
Би могъл да го използваш по-добре.
Ланг и Молок. Апокалипсисът и Адът.
Разполагате с голямо количество иридий.
Но ви липсва един елемент, за да направите нещо велико.
Ситуацията се оценява като...
- Калифорний и иридий.
Катализатор и радиоактивен елемент. Какво ти говори?
Те правят бомба.
- ДНК-бомба.
Разполагат с достатъчно количество, за да превърнат града в зоопарк.
Типично в стила на Ланг. Само и само да се добере до мен.
Къде смятат да го направят?
Щом искат да ме хванат, ще е на най-очевидното място.
Там.
Готово. Иридий и калифорний.
Тази вечер ще има голямо шоу.
Генетичен апокалипсис, който само Черната маска може да спре.
Дали ще се появи?
Нима кучето лае без позволение от господаря си?
Ще се появи ли?
Кан, Черната маска, както го наричате,
има зле развит инстинкт за самосъхранение.
Ще дойде, защото смята, че градът има нужда от него.
А ние ще се погрижим за него.
Не са ни притрябвали игричките ти.
Кучето пак се разлая, Молок.
Не си ги научил да мълчат в присъствието на висшестоящи.
Времето изтече.
Да живее или да умре?
В тази лаборатория аз решавам кой да живее и кой да умре, не ти.
Пусни го.
Веднага!
Да живее, щом си рекъл.
Мозъкът ти ми е необходим.
Само затова си още жив.
Ясно ли ти е?
Докторе, сигурен ли сте, че можете да влезете в системата?
Всеки код може да бъде разбит, Трой.
Защитно устройство.
ЗА ПО-НАТАТЪШЕН ДОСТЪП ВЪВЕДЕТЕ НОВ КОД
Изненадите ти края нямат, Молок.
ПРОДЪЛЖИ
ПРОЕКТ: ЕЛЕКТРИЧЕСКА ЗМИОРКА
А сега какво?
- Ще намерим Черната маска.
Няма да е лесно.
Вярно ли е, че вашият боец, Черната маска, е опасен?
А бсолютно вярно.
Черната маска, наричан от приятелите си '' Черния'',
е един от тримата най-свирепи бойци на света.
Затова тази вечер той ще се изправи лице в лице
с другите двама - Железните нокти и Вълка!
Ще ги размажа!
Той е самозванец!
Колко Черни маски има?
- Черната маска е само един.
Този човек е измамник!
Той е измамник.
Излъгали са ви.
Вървете си у дома. Тази вечер няма да има шоу.
Свали тая проклета маска!
Къде отиваме?
Ще го проследим. Може да ни заведе при детонатора.
Рано или късно ще ми паднеш.
Ти ли го направи?
- Да.
Отървах се от частите, които не ми бяха необходими.
Нужен ми е само мозъкът му.
Харесаха ли ви питиетата?
Какво имаше в тях?
Отрова, ускоряваща сърдечния ритъм, докато сърцето се пръсне.
Отрова?
Отровил си ни.
Черната маска е тук.
Имаме достатъчно време.
Хванете го и антидотът е ваш.
Дума да няма.
Да действаме.
Черна маска, къде си?
Нали сме тук, за да му помогнем?
- Не е смешно, Реймънд.
Виж!
Къде?
- Там горе!
Може да успеем да го спрем!
Бързо!
Сега трябва да изчакаме.
Ей, ти!
Готов ли си за екшън? Ще те смачкам с една ръка!
Сега!
- На ти!
Реймънд, направи нещо!
Само се пошегувах. Вие искате Черната маска, не мен.
Ще ликвидирам всеки, който помага на Черната маска!
Марко, жива ли си?
Добре ли си? Отговори ми!
Да, жива съм.
Май.
Молок, какво стори с мен?
Спомни си Игуаната.
Никога няма да изчезна.
Дръж се.
Този път ще умреш.
Не трябваше ли да ме върнеш жив?
Писна ми.
Зевс ще разбере. Нуждае се от мен повече, отколкото от теб.
АКТИВИР АНЕ
Каквото и да правиш,
смъртта ти е неизбежна.
ДЕТОНАЦИЯ
Това е краят на пътя ти, д-р Ланг.
Аз трябва да продължа по своя.
Д-р Люнг!
Някакъв коментар?
Здравей!
- Здравей.
Това е татко.
- Благодарете на Черната маска.
Синът ви беше много смел. Трябва да се гордеете с него.
Гордея се.
Ще му дадеш ли адреса ни? Надявам се да ни пише.
Ще се погрижа за това.
Д-р Марко Люнг.
- Сама ли си?
Да. Къде си?
- Още не си в безопасност.
Така ли?
Още си под моя закрила.
- Ясно.
Това не е ли отвличане?
И без глупави дрешки този път.
- Дръж се здраво.