Kung Fu Hustle (2004) (Kung Fu Hustle (2004) DVDRip XviD DTS CD2-WAF.sub) Свали субтитрите
Гледай!
Какво стана?
Какво гледаш? Опитай ти.
- Аз?
- Бързо!
Съжалявам! Добре ли си?
Мисля, че трябва да се приближиш и да се прицелиш по-добре.
Добре!
- Кой хвърли дръжката?
- Дръжка?
Къде е третия нож?
Кой знае къде е.
Може ли да е същият? Не може....
- Недей!
- Съжалявам.
Какво се опитваш да кажеш?
Току-що си спомних, че имам работа. До скоро!
Видя ни!
Назад!
Не се паникьосвай! Змиите обичат музика. Ако им посвириш, няма да те ухапят.
Моля те, без повече умни идеи.
Какво пък!
Пак ли ти, задник!
Връщайте се на работа!
Разделяме се!
Разделяте се, а?
Какво?
Търсех те. Не беше ли ранен?
Добре съм!
Как винаги се въстановяваш толкова бързо?
Не знам.
- В коя болница отиде?
- Не си спомням.
Може би така е по-добре.
Спомените могат да бъдат болезнени. За забравиш е благословия!
Не знаех, че си толкова проникновен.
Цялата тъга, която се породи...
...надолу по реката.
Махнете се!
Мърдайте!
Ще ви пребия!
Виж ги тея дето мъкнат ковчега.
Какви загубеняци!
Не ме обвинявайте, че ви карам да си тръгнете.
Нека Буда реши...
...дали да останете...
...или да си вървите.
КОФТИ КЪСМЕТ
Ето ви малко чай.
Ще сме благодарни за малко професионална помощ.
Разбираме проблема. Дузина Ритници от школата Там...
...Железният Юмрук от школата Хунг и Шестоъгълният Жезъл....
Тези момчета от Свинската Кочина са наистина добри.
Дните им като войни са отдавна отминали...
...но все още са в топ форма.
Работата е голямо предизвикателство за нас.
На това му се вика професионализъм.
Професионални убийци. Скъпички са, но си заслужават всяко пени!
Не!
Най-добрият е Звярът, най-жестокият убиец в света.
Беше толкова посветен на Кунг Фу, че накрая полудя.
Чух, че сега е в лудница.
Значи сега вие сте най-жестоките убийци.
Ако трябва да сме честни, ние сме просто музиканти.
Песен, която наранява сърцето О, къде да намеря подходящо ухо
Страхотно стихотворение, нали?
Скоро ще се сбогуваме.
Кой знае кога ще се видим пак.
Ние сме от една порода. Иска ми се да познавахме от преди.
да използваме възможността да се побием малко.
Не. Имаме много багаж да опаковаме.
Прав си.
Дузина Ритници от школата Там! Великолепна атака и защита!
Железният Юмрук - мощен, но нежен. Първокласно!
Шестоъгълният Жезъл с неговите хиляда движения. Мистично!
До нови срещи!
Какво е това червило?
Стой или ще те пребия.
Съжалявам, затворено е.
Сигурен съм, че имаш време за един костюм.
Местя се.
Това е хубава материя!
Разбирате от материи.
Това е с висока сантиментална стойност.
Колко висока?
Има няколко истории...
Обиждат Брадварите! Сега ще им покажем.
Да ги избием всички и да направим това място бардак.
Не ми скривай гледката!
Какво става?
Добре!
Не ми скривай гледката!
По дяволите! Казах на тези тъпаци да се махат, а те все още са тук.
- Сериозно?
- Да.
За какво по дявоите е този бой? Кой ще плати за щетите?
Съжалявам, съжалявам. Няма нищо!
Знаете ли кое време е? Искам да спя.
Ей, дебелано, яж лайна и умри!
Да умра? В тази шумотевица?
Съжалявам, съжалявам!
Пречиш ми на гледката!
Не мърдай, шивачо.
Млъкни!
По-полека! Не ми давай зор!
Има още майстори?
Това е Лъвският Рев!
Мислех, че е само легенда.
Кой да знае, че Лъвският Рев наистина съществува?
Повече няма да ги видим.
Лошо, Братко Сум. Бързо, пали колата!
Пали колата!
Шефе!
Нямате ли обноски?
Чупката! Хората се опитват да спят.
Утре са на работа. Махайте се от там!
Боклуци!
Няма да издържа още дълго.
Но след като видях истински майстори като вас...
...мога да умра спокойно.
Не говори така.
Ние сме обикновени хора.
Да си обикновен е благословия.
Не ни наричай майстори.
Но вие сте такива велики бойци!
Ако им бяхте помогнали по-рано, сега щяха да са живи.
Както каза Донът, всеки си има причини.
Преди години...
...видяхме единственият си син да умира в битка.
Отмъщението може да е унищожително.
Разбираш ли?
Защо не ни научите да сме велики бойци...
...и ние ще отмъстим за тях!
Да станеш велик боец изисква време.
Освен ако не сте родени Кунг Фу гении.
А те са едно на милион.
Аз очевидно съм такъв!
Не мисля.
Заклехме се, че никога повече няма да се бием.
Но днес нарушихме клетвата.
За собствената си безопасност, напуснете!
С голямата сила идва и голямата отговорност.
Не можеш да избягаш от нея.
Донът, ти си ранен лошо.
Почивай.
Не разбираме какво казваш.
Донът!
Какво гледаш, бе цайс?
Изглеждате ми предубеден към хората с увредено зрение.
Точно така. Особено към тези с очила с златни рамки.
Златните рамки са идеални за чиновник.
Мисля, че изглеждам добре. Защо продължаваш да се заяждаш с мен?
Помощ!
"Помощ! Помощ!" Искате ли да си поиграем, боклуци?
Стил Дракон? Стил Тигър?
Ела тук и ще ти смачкам очилата. Хайде!
Знаеш, че ще го направя, нали?
Закълни се!
Закълни се!
Нямаш ли уважение? Къде беше, когато се нуждаех от теб?
Звучиш като женичка!
Винаги ни бият! До никъде няма да стигнеме.
Без убийства, без палежи, без обири, без изнасилвания...
...заради теб!
Ти си тъпак!
След мен!
Това е обир! Къде са парите?
Къде са парите?
Какво зяпаш? Говоря сериозно!
Убивал съм хора и за по-малко! Дай ми парите.
Парите са тук.
Пуснете момичето!
Той е глупак, а тя е няма. Тъпаци!
Махни се! Само ме дърпаш надолу!
Върви си вкъщи да отглеждаш прасета.
Върви, преди да съм те убил.
Ти! Ела тук!
Вземи това и си купи нови дрехи. Вече си Брадвар!
- Наистина?
- Един човек иска да те види.
Братко Сум!
Само с един поглед разбирам, че би направил всичко.
Точно така!
Просто трябва да използваш шанса си.
Прав си, мамка му!
Имаме задача за теб.
Всичко, Братко Сум!
"Пансион за душевно болни". Какво е това?
Лудница.
Войници?
Бой Скаути!
Танкове!
Без паника.
Когато Бой Скаутите се сменят, имаш точно пет минути.
Следвай стрелките на картата. Отиди до последната килия...
...и изведи човека от там. Ето ти инструментите.
Ами вие?
Ние ще пазим.
Пет минути. Побързай!
най-жестокият убиец на света наистина изглежда странно!
Това е само титла.
Пропусни простотиите. Искаме да убиеш двама души. Кажи си цената.
Какво да кажа?
Убил съм толкова много, търсейки достоен противник.
Досега не съм открил такъв.
За това бях в лудницата.
Ако бях намерил подходящ, отдавна да съм навън.
Ако ми намериш достоен противник...
...ще го направя безплатно.
Имаш ли такъв?
Брилянтни бойци, които са истинско предизвикателство.
Но първо ще ни покажеш ли някои движения?
Не че не ти вярваме. Просто искаме да те видим в действие.
Вие глупаци не сте достойни!
Изглежда странно.
Пантофките са леко отвратителни. Но ще свърши работа.
Сигурен ли си, че това е правилният човек?
Абсолютно. Кълна се, че направих точно каквото ми казахте.