Zabriskie Point (1970) Свали субтитрите
защо не дойде на наша страна, още от началото?
Сега не можем да направим нищо друго, освен да отидем там
и да им кажем ние наистина съжаляваме но университета е затворен, заради стачка,
ще ви свирнем, когато приключи.
Какво мислите за бойкотирането на набирането на военни в унивреситета?
Трябва да направим само едно нещо: да отидем в офисите за набиране на доброволци,
да вземем бутилка, да я напълним с бензин, да сложим тапа...
о да,
но какво ако искаме да взривим социологията вместо това?
Ти, слушай ме, молотов е смес от бензин и керосин,
един радикален бял мъж е смес от разговор и лайно.
Слушайте ме, не съм тук за да ви разяснявам моите революционни препоръки,
но има много бели студенти, които се бият на улицата,
също като вас в гетото,
и има много неудовлетворени бели хора, които са потенциални революционери.
Отново провеждаме същия разговор, момчета
Когато те вкарат в затвора заради малко марихуана,
тогава ставаш революционер.
Но когато те ти смачкат физиономията, когато ти разбият главата
когато ти пречат да отидеш на училище, да получиш работа
тогава ти трябва да станеш революционер.
Ето защо вие хора казвате, че ние негрите живеем в друг...
Чакай малко. Ти говориш на бели студенти. Мисля че разбираме
да, много от нас разбират какво прави негрите революционери,
но какво прави белите хора революционери?
Същото шибано нещо, което прави негрите революционери
Но не се случва по същия начин
Ще се случи, не се притеснявай, не трябва да правиш нищо за да го накараш да се случи,
можеш да го предотвратиш, със сигурност, можеш да го прекъснеш,
можеш да направиш всичко, но не можеш...
- Например?
Тази страна изпада във Фашизъм, не виждате ли?
Искам да кажа, сега има полиция в Университета, и после? Къде ги искате?
Стоящи с нас в час? И после в нашите домове? И после?
На пътя, когато излизате? Това ли чакате за да станете революционери?
Това което имам предвид е че трябва да затворим университета, това е,
и никой, никой не трябва да ни пипне,
ако го направят, то риска ще бъде техен и опасността
и ако решат да го отворят наново те ще го направят по нашите условия
Но защо да спираме хората, които искат да посещават часовете? Защо...
Защото те са срещу нас,защото те ни пречат да получим това което заслужаваме
пробвахме всичко: молихме се, преговаряхме, писмени програми,
но не получихме нищо.
Аз мисля че не съм единствения,
всеки знае че основната точка на всеки вид стачка
е че врага е невидим, нещата се случват, и те не знаят как и къде
Хората който действат за да привлекат вниманието върху себе си
го правят с цел да го отклонят от други.
Аз не мисля, че сме стигнали до тази точка все още:
ние точно започнахме да въвличаме хора
Ако искаш да затвориш университета, Какво искаш да се направи...
Ние дори нямамем подкрепата на белите...
- Хей чуй ме!
Имаме нужда от масови демонстрации.
- Само момент!
Страната на тъмнокожите студенти не иска да се показва
Ние просто затваряме университета и това е
Относно това което каза, Аз не съм съгласен, знаеш ли,
Имам впредвид помощта от белите, Искам да кажа, това няма чак такова значение
защото ако утре нашата агитация е успешна,
ще се получи така че всеки студент,
включен или не в демонстрацията, черен или бял, ще бъде считан за враг,
и ще бъде лесно да ес поддържа напрежението
че ние, всички заедно, сме публична заплаха
Добре тогава аз споделям твоето мнение
Няма повече кафе. Можещ ли да направиш малко?
Няма ли тук някой, който може да направи кафе?
Сега, нека те изслушаме.
- Предлагам да формираме Няколко групи от по 4 или 5 от нас,
които ще стоян извън университета и така в даден момент,
трябва да минат зад полицията
Моля! - Да имам предвид като разсейваща тактика,
така че другите да имат време да стигнат...
- Само момент
Колите стават ли за изграждане на барикада?
Коли? - Вътре в университета?
Като тактика да...
- защо не докараш тук твоята собствена кола?
Тя е спортна кола, нали? Докарай я тук, После аз ще се погрижа за нея
Нима е възможно ти да не Разбираш, че докато...
Тишина! - Има само един начин да се разговаря с белите,
и това е на техния собствен език
ако те говорят с оръжие, то и ти отговаряш с оръжие, много е просто
Но готови ли сте да умрете?
- Много черни братя вече загинаха,
и много други сега умират в тази страна;
ако ние сме на върха на движението, то е защото плащаме лично.
Готов съм да умра.
- Сам?
Но не от скука
Кой по дяволите е този?
Не не, всичко е наред, той живее с мен.
Може би срещите не са му силна страна
Извинявай, но ако не иска да се присъедини към нас, защо е дошъл?
Защо? Кой има право да казва дали той иска да остане тук или не?
Каква е тази глупост, че срещите не са му сила,
ако той иска да е революционер той трябва да стои с други хора, в противен случай...
Това е причината поради която той е дошъл
Няма революционност без други хора,
кой би бил Ленин без организация, или Кастро без организация,
дори антихристите са прекарвали живота си в срещи, какво по дяволите!
Кажи на този човек да започне да чете Малката червена книга,от първата страница,
къде е казано че революцията не може да избухне някъде без революционно парти
и че ако продължава с неговия среднокласов индивидуализъм, той ще изгуби живота си.
до края срещу среднокласовия индивидуализъм!
Имаше отворена врата на третия етаж, сега е ОК.
Позволено ли е да се качваш на покрива?
Има превдид, пускаш ли ме да се кача горе?
Наредба
Трябва да взема една книга, Забравих я горе на обяд.
Чия книга? Защо не се храниш в кафетерията?
Как беше отпуската ти?
- Добре, нека да се виидм по- късно.
Кой може да ми даде разрешение?
Добър вечер Г- н Алън.
- Добър вечер Том.
До късно ли си останал днес?
Да, трябваше да работя.
Мога ли да Ви помогна?
Ами, надявам се. Днес замествах секретарката,
Тръгнах си на обяд
и забравих... - една книга.
Ти секретарка ли си?
- Всъщност на мен не ми харесва,
Работя само когато имам нужда.
Кое е това момиче?
Момиче от моето далечно минало.
- Как се казва?
Алис.
Сестра ми.
Какво е това?
Това е формуляр: в случай на арестуване, те освобождават по- скоро
ако им го дадеш вече запълнен.
"Винаги готов", нямаш ли друг лозунг?
Трябва да бъдеш реалист.
Слушай, денят в който ти ще Решиш да не се предаваш,
Аз ще се присъединя към движението
Много хора не могат да избират, За много от тях това е въпрос на оцеляване.
Това е което исках да кажа.
Какво?
- Наистина. Не се шегувам.
Писна ми от това, млади хора говорят за насилие, и полицията го прави.
Видя ли този идиот днес който каза, че някой трябва да направи нещо...
...само когато е нужно? Добре, на мен ми е нужно преди това.
Както и да е, демонстрацията ще бъде Пред ректората целия ден.
Е, добре.
Ето провери 1 под наблюдение 1АЛ51. Това е достатъчно за днес.
Наблюдение 1АЛ51. Пауза.
Какво искате?
Един приятел е бил арестуван днес.
Искам да разбера дали е освободен.
Някой от студентите? - Да.
Те ги записват. Това отнема малко време.
Седни.
Колко време отнема?
- 5 минути. Или 5 часа.
Благодаря.
Изпразни си джобовете.
Име? - Джордж С. Толли.
Put your hands above.
Толли? - Т.О.Л.Л.И.
Нямаш друго име? Прякор? - Не.
Свали си очилата.
Адрес? - 1152 Сток.
Град? - AХA.
Работа?
- Учител по история на годишен договор
Това е твърде дълго Джордж: нека да напишем офис работник
Пари в портфейла? - Два долара.
Някои от тези момчета трябва да бъдате лекувани
Ти не си казал че си също и лекар?
И кой сте Вие?
- Има един приятел тук,
Аз идвам да платя гаранцията
Не ти е позволено да оставаш тук, махай се
Аз си мислех че когато някой идва да плати откуп...
Ти си мислел? Мислиш ли, че правилника не е и за теб?
Мислиш си че си някой специален? Махай се!
Хей Мартин, имаш ли нужда от нещо?
Ето, сега можеш да видиш приятеля си
Ръцете горе
Какъв ден!
Име? - Карл Маркс
Как се пише?
М.А.Р.К.С.
Довиждане
Така? Какво искате?
- Ще ни трябват оръжия. За самозашита.
Така, това е закона: купувате оръжията сега
и аз Ви проверявам криминалното досие в Сакраменто
До 4 или 5 дни можете да дойдете да си ги вземете
Законът важи в мирно време. Това е спешен случай.
Ние живеем в квартал близо до...
разбираш ли ме... Трябва да защитаваме жените си
Прав си, за Бога, прав си.
Няма да те пусна с празни ръце
Според мен, ти е нужен поне 38 калибър
Хей момчета,
закона ви дава правото да защитавате домовете си:
ако ги застреляте в градината, вкарайте ги вътре
ОК
Мерси
Радостта от прекрасно изкарана ваканция на открито
Пустинното слънце блестящо в твоя басейн
Защо да дишаш мръсния въздух на града
ако можеш да се насладиш на живота си със "Слънчеви Дюни релакс"
Да играеш тенис на яркозелена трева,
разхождайки се на открито в средата на пустинята
водейки детето си на разходки в дивото
Дори можеш Да видиш планински лъв
Слънце, чист въздух, чиста вода в градината
Стани независим мъж,
живот на пионер в безкрайния хоризонт на Запада
И за вас дами, Напълно обзаведена кухня,
за щастието на for the щастието на супруга и детето ви
И не забравяй удоволствието от игра на голф
в голф- игрището което Слънчевите дюни са ви подготвили
Девет дупки на прекрасна земя
Какво чакаш за да напуснеш тази Претъпкана лудница, каквато е града?
Премести се тук днес, за нов живот в здравословния климат на пустинята
Ще участваш във въздушна акробатика, ли Боб?
Не, Джейн, Просто ще летя над пустинята
за да потърся нашия нов дом за ваканцията
Да го намериш е лесно, само се обади на 84868
Може ли да повториш номера, Боб?
Разбира се: Слънчеви Дюни Ленд Девелопмент Къмпани, ПК 82, Лос Анджелис, Калифорния
Новини от вътрешността на страната: днес работата по новата магистрала
която свързва хълмовете с Лос Анжелис приключи
50000 граждани е трябвало да се преместят заради работата
и къщите по пътя са били разрушени
Това е информацията предоставена от отдела по строителство.
Виетнам: американските войници, загинали на виетнамския фронт
за приблизително 50000 съгласно последните данни на Пентагона.
Броя на войниците, лекувани във военни болници
не е известен. Капорал Дари Маршал от нашия град
е загинал на бойното поле преди седмица.
Виждаш ли? - Какво?
we've got 7 multimillionaires at this time. Имаме 7 мултимилионера
Кои ние?
Калифорния. Тексас има 4, но Ню Йорк ни бие
Беше време
Разбирам
25 студента и 6 професора, които принадлежат към екстремистка асоциация бяха арестувани
На изказване на организиран от асоциацията на бизнесмените обяд,
губернатора на Калифорния каза
че е дошло време да се сложи край на студентските стачки.
И сега нека преминем към прогнозата за времето
директно от метеорологичната станция.
Искам да отида и да видя какво става.
Когато приключиш, остави линията свободна, може би ще ти се обадя
Добро утро - Как си?
Господин Григорио, аз се обаждам заради това:
доколкото си спомням, преди три дни вие ми поискахте информация
за индустриалния и текстилния сектор на стоковия обмен в Ню Йорк
След като пазара се раздвижва, мисля че е време да направим нещо
Искаш ли да ги видиш отново?
- Не, благодаря Тим.
Ще се обадим на вашия директор Ако ни трябват промени
Здравейте младежи. - Здрасти.
- Дайте ми да погледна набързо рекламата
Не, срещата приключи. Лягай си
Да, г-н Алън? - Натали, къде е Дариа?
Не зная, не съм я виждала.
Пробвай вкъщи. - Да, веднага.
Потърсих я в тях, но тя не отговаря,
може би е болна. - Няма значение.
Довиждане. - Какво?
Ало? Тук е Сдружението на Лее
Знаете ли къде мога да намеря Дариа?
Не. Тя отпътува сутринта.
- Отпътува? С кой полет?
Не със самолет. Тя ми взе колата
Ще имате ли нещо против да ми кажете с кой разговарям?
Да имам. Как си?
През следващите 10 години броя на хората ще се увеличи с 10 милиона
Също така се очакват повече. - Да, прочетох.
Тези цифри валидни ли са за цялата страна?
Не, само за северна Калифорния.
Разбираш ли какво значи това? - Какво?
Това означава увеличаване с поне 200000 хектара.
Така, нашата позиция на пазара изисква глобален разход
от 5000 билиона за три години
Добре, аз мисля че можем да си го позволим, нали? - Да, разбира се.
Федерални и обществени такси, разходите за издръжка,
инфлацията дори не са включени...
По дяволите!
Обградете целия район. Блокирайте всички входове.
Тук е лейтенант Бел от столичния полицейски участък
Вие сте нарушили параграф 415 от наказателния кодекс.
Знаем че сте въоръжени.
Ако не изхвърлите оръжието си и не излезете веднага с вдигнати ръце...
...ще трябва да ви изкараме по друг начин
Всички долу на тротоара
Долу, казах!
Той е въоръжен!
Спри тук, никой да не мърда
Ръцете горе, бягай
Крайна станция
Какъв хляб искаш?
Все едно. - За мен ръжен хляб, с майонеза.
Този сандвич със салам е много оскъден, Боб, не съм на диета.
Ако искаш повече, трябва да платиш повече
Ще платя, ще платя, не се притеснявай
Здравей? - Аз съм.
Къде си? - В един магазин.
По добре е за теб да се скриеш, някой се обади,
каза че те е видял по телевизията. Ти ли беше?
Какво? По новините. - Сигурен ли си?
Каза, че е приличал на теб - Мартин...
Ало? Марк? Ало?
Извинявай, мога ли да те помоля за услуга? - Разбира се.
Исках да знам дали можеш да дадеш един сандвич на кредит.
Виждаш ли, проблема не е там, че не ти вярвам
но ако аз ти се доверя, тогава аз ще трябва да вярвам на всички
Разбирам.
Къде си мислиш че отиваш?
Ще отида на една обиколка и ще се върна, искаш ли да дойдеш с мен?
Не благодаря. - Както желаеш.
Лили 7, Лили 7, тук е кула АН, спри излитането,
ти си на грешна писта,
има трафик приземяващ се в обратната посока
обърни колкото се може по- скоро
Лили 7, Лили 7, тук е кулата АН
Не зная, ние се съгласихме за бюджета за първата стъпка. - Да?
Защо не вдигна телефона?
Да. Ние инвестирахме 200 милиона плюс 40 за непредвидени събития.
О не, момент само, защо да блокираме 40 милиона за непредвидени разходи?
Какви непредвидени?
Ние открихме няколко полета с разлики на нивото... - Ало?
...твърде уместно, това е причината -Здравей
Изследванията на почвата показаха индекс на плътността, който...
Почакай, ще прехвърля разговора в моя кабинет
...и тогава класифицирането на срутващите се скали
Как калкулирате...
- И кога ние ще знаем това?
Нанси! Много е трудно да се направи оценка,
поне докато сме на тази първа фаза
Какво има Дариа, къде си?
В един град тук в пустинята,
обадих се да ти кажа, че ще стигна късно до Феникс
Но защо? - Аз търся място, наречено Гленвил.
или Баливил или нещо такова
Нещо с "Вил" вътре.
Ти познаваш пустинята, това говори ли ти нещо?
"вил"... Задръж, почакай.
с "вил". Какво имаш предвид? Като Денвил?
Място в пустинята, Денвил е в Канектикът.
Или може би завършва на "хил", нещо такова
Да, добре, но защо искаш да отидеш в град
на който дори не му знаеш името? Среща?
Един приятел ми каза, че това е перфектното място за медитация.
И какво мислиш да правиш там?
- да мислиш разни неща
да мислиш за какво? Дариа! Чуй ме, дай ми номера си,
Ще се опитам да намеря името на града и ще ти се обадя, ок?
Не не, ти си способен да изпратиш хеликоптер за да ме хване.
Дариа!
Моля те върни се след три минути
- Само момент госпожице
Слушай, дай ми номера си и затвори,
Ще ти се обадя след пет минути, така че да мога да платя разговора.
Ще се видим във Феникс.
Извинявай, знаеш ли място тук в околността
наречено Гленвил или Баливил нещо такова?
Баркстед? -О, това е.
Разбира се, това е където сме в момента. - О, наистина?
Да не сте дошли тук да посетите по случайност Джеймс Патерсон.
Как разбра това? - Имате същия вид.
Кажи му от мен, че той ще бъде смъртта в този град
че той ще разруши парче от американската история.
Джими?
Спомняш ли си Джони Уилсон?
- Джони Уилсон? Не.
Това съм аз. Аз съм световен шампион по борба средна категория.
Световен шампион по борба средна категория? Браво! - Благодаря ти.
Той иска да бъде благотворител
той доведе тук група деца от Лос Анжелис
казва, че всички са болни, травматизирани, знаеш ли какво означава това?
Но ако Лос Анжелис, не ги иска, защо са ни на нас?
По дяволите!
Вие проклети престъпници! Само се опитайте да се върнете!
Така, ти видя със собствените си очи,
това стъкло ще ми струва 30 долара.
Хей ти! Слушай ме!
Хей ти! Хей, върни се!
Слушай, къде е Джими?
Къде е момчето което те доведе тук? Не е ли той тук с теб?
Ще ми дадеш ли парче от твоя задник?
Сигурен ли си че знаеш какво да правиш с него? - Да.
Какво по дяволите правиш?
Какво по дяволите... кой по дяволите е той?
Но... но какво по дяволите иска този тип?
Благодаря ти за тениската, но не мисля че е подходяща за мен.
Защо? Грешен цвят?
Грешен пол.
В каква посока отивате? - Феникс.
Феникс? Няма нищо във Феникс.
Слушай, в беда съм.
И след като си с кола, ще ме закараш ли?
така че да потърсим бензин.
- Далеч ли е от тук?
Не зная. този тип каза около 30 мили.
ОК.
По радиото съобщиха, че някой е откраднал самолет тази сутрин.
Кажи истината, ти ли беше? И защо?
Да се повдигна от земята
Спри!
"Това е район с древни езерни корита,
утаени от преди 5 до 10 милиона години.
Тези корита са се изкривили и са били избутани нагоре от земните сили
и еродирани от вятъра и водата. Те съдържат борат и гипс. "
Борат и гипс?
Двама стари златотърсачи, които са се изгубили
Как виреят тези цветя тук? Те са толкова красиви
С какво друго се занимаваш, освен с летене?
До вчера карах количка в склад за платове.
Но също съм се занимавал и с други неща.
Университета? - Малко.
Защо си го напуснал? Дипломира ли се?
Дейности извън програмата.
- Какво имаш предвид?
Кражба на подвързани книги вместо на джобни издания,
провеждането на телефонни разговори от линията на ректора,
подсвиркване в аудиторията,
внасянето на забранени неща, като кучета, колелета или жени.
Какъв е проблема?
Направихме го на открито.
Един път отидох в офиса и обърнах всички калкулатори,
и така...
Те ме изхвърлиха.
Знаеш ли защо? Защото бях изпратил инженери в часовете по изкуство
Хъм, тя идва долу, също
Разкажи ми за останалите твои храбрости.
Един път се боядисах в черно, но не се получи,
така се оказах такъв какъвто си бях преди
Чу ли че мексиканците бомбардират полета с марихуана на границата?
Бих искал да знам какво друго се случва
Нищо за демонстрацията?
Не, аз предпочитам да слушам музика.
Сега говорят за тях, само ако има поне 200 или 300 ранени
Да, някакъв вид статистика
Или умрял
Да, някой е убил полицай,
и някой е нагазил тревните площи
Търсех станция с рок музика.
Казаха, че типа който е убил агента е бил бял мъж.
Хм, бял мъж на страната на черните, а?
също като стария Джон Браун.
Искаш ли да отидем до реката?
Ще се видим там долу! - Чакай!
Хей ти, смелчага!
Добре ли си?
Искаш ли да пушиш?
Виж, ти не говориш на свободен човек.
- Какво означава това?
Може би, нищо сериозно,
но хората от моята група имат някои правила относно пушенето,
те са обвързани с реалността
Каква скука!
Нека да потърсим сянка
Какво означава "обвързани с реалността"?
О да, те не са способни да си представят нищо
Извинявай, но ти сам знаеш, че можеш да ги напуснеш
Аз не бях наистина в група,
знаеш, цялото това бърборене ме подлудява
но в един определен момент, ти трябва да решиш за едната страна или за другата
Има много страни, не само добри и лоши
Спри
Как се казваш? - Дариа.
Същността е, че ако не ги разпознаеш като лоши,
няма да можеш да се оттървеш от тях.
Мислиш ли че ако се оттървеш от тях, света ще стане по- различен?
Защо не? Можеш ли да се сетиш за нещо по- добро което ние да направим?
Кои ние? Твоята група?
Ти и аз
Ти и аз?
Тук е хубаво,
Тихо е.
Мъртво е.
ОК, мъртво е.
Така, нека играем на една игра.
Ти тръгваш от едната страна на полето,
аз ще тръгна от другата страна.
И ще видим кой ще убие повече.
Ще започнем със змии и гущери, и после ще продължим с диви зайци.
Накрая ще преброим колко сме убили,
и победителя ще убие победения.
Нещо глупаво ли казах? Не искаш ли да играеш на тази игра?
Не искам да играя на никаква игра.
Много мило от твоя страна да останеш с човек, които не пуши.
Аз съм толерантен.
Но какво правиш тук? Феникс, сериозен ли си?
Заради работа. Трябва да отида там.
Ти наистина си толерантен.
Представи си че мислите ти са растения
ОК
Как ще изглеждат те? Като отгледани в градина
или диви, като папрат или пълзящи, имам предвид семена
Нещо като джунгла
Ще бъде хубаво да можеш да посадиш мисли в главите,
така че никой да няма лоши спомени
Може да бъде възможно да се посадят,
само добрите неща които си направил
като щастливо детство,
силни родители,
само добрите неща
Само за да забравиш колко ужасно е било
За това става въпрос! Няма нищо ужасно.
Моля!
Понякога ми се крещи
Защо не го направиш? Няма никой наоколо,
нищо, само пустиня
Но ако някой...? -Да, призрак, можеш да събудиш мъртвите.
На всяка цена
На всяка цена
Какво?
Трябва да бъде само една дума
Име на място. Или на река.
Реката "атанитрейт"
Хей! Погледни какво открих!
- Хм, добре направено
Какво е това нещо? Варовик? - Не е сол.
Искаш ли да дойдеш с мен? - Къде?
Накъдето и да отида
Сериозно ли питаш?
Сериозно ли отговаряш?
Трябва да построят ресторант тук. Ще бъде добър бизнес.
Защо ти не го направиш?
Трябва ли? Ох!
Нещо не е наред? - Не, отивах към тоалетната.
Къде е колата ти?
Забравих я някъде там,
заедно с чековата ми книжка, кредитна карта,застрахователна полица, акт за раждане и...
Чао
Какво ти става? Полудял ли си?
Зареден ли е?
Не
Вода ли търсиш? - Аз нося
Защо ме попита за стачката? Там ли беше?
Типът който е убил агента...
Не. Аз исках да го направя, но някой друг го направи.
Но те казаха... - Кой каза? - Радиото.
Аз никога не съм изстрелвал и куршум
Може да ти е нужно. Ще бъде трудно да ги убедиш.
Дори и не си мисля за това.
Защо? Аз ти вярвам
Нека да се върнем в колата.
Хайде да избягаме от тук. Ако си пострижеш косата, кой ще те разпознае?
Мислиш ли, че трябва да си подстрижа косата?
Не, изглеждаш много добре
Може би те ще помислят, че това не е самолет
"Странна праисторическа птица лети над пустинята Мойав, с провиснали топки"
Аз мисля че си луд да летиш с това нещо обратно към Лос Анжелис.
Разбира се. Не можеш да откраднеш частен самолет,да го използваш както си искаш,
и след това да не се върнеш и благодариш.
Приятно е да видиш млад мъж, показващ някакво уважение
Много е хубаво. Страхотно дядо.
- Разбира се, че е хубаво
Наистина ли мислиш, че ще го направиш?
Аз само ще се приземя на края на пистата, далече от кулата,
Ще го направя от там. Ще се спусна в града, преди те да разберат какво става.
Защо трябва да го връщаш обратно? Можеш да дойдеш с мен във Феникс,
защо ти трябва да поемаш този риск?
- Обичам да рискувам.
Е, хубаво е нали? - Да.
Използвали ли сте самолета често? - Да.
Застраховани ли сте срещу повреда и кражба?
Да разбира се. Това е малък смаолет, не е въобще не е евтин, знаете.
Жена ми много го харесваше. Боядисах го заради нея в любимия и цвят, розов.
Говори ли с младия мъж? - Да.
И какво каза той?
Е, той ме покани за едно кръгче, изглеждаше че самолета е негов
Вярваш ли му?
Не.
Добре, тогава защо го пусна да си тръгне?
- Не знам.
Спомняш ли си как беше облечен?
Беше с тениска, и дълга коса.
На колко години изглеждаше, че е?
- Максикум, 30. Може би по- малко, 20- 21
Клуб 4Х организира спортна неделя на стадиона на училище "Шонеберг".
Ще има организирано родео, ще има коне, прах и забавленяи за всички
и страшно много сладоледи, сигурен съм.
Тук Лили 7 е на обсег, идващ от север:
наближава пистата за приземяване.
Получено
Излитанията са преустановени. Пристигащите самолети са задържани.
KHT759. Тук е KHT652. Чуваш ли?
KHT652 до KHT759. Трябва да видиш това, няма да повярваш на очите си
Какво става?
- Нищо, на тях им достави удоволствие да го нарисуват навсякъде.
Извикай линейка
Дай ми нещо да го отворя
Опита за въздушно пиратство достигна до трагичен край тази сутрин
Произшествието се е случило когато полицията, след безрезултатни опити да блокира самолета,
е трябвало да открие огън.
Няколко изстрела от неидентифициран агент са попаднали в пилотската кабина.
Младият мъж вътре е починал на място. Останете включени за повече детайли.
Нашата програма продължава с Джон Пейн.
Защо, как е изглеждал той? - Не я питай
Ако тази вечер се напия, ще ти кажа всичко
Знаеш, че няма какво да се прави тази вечер.
Ало?
За теб е.
Ало? Здравей, тя каза че ще дойде веднага
Друг път.
Искаш ли огънче? - Да, благодаря.
Наистина е интересно, това което каза Ники. Изглежда, че
тя е била тук до басейна, видяла е всичко.
Драги Лари, ако това са твоите последни условия,
аз не мога да си представя как бих могъл да ги представя пред моите партньори.
Твоето предложение е неприемливо.
Слушай Джак, знаеш много добре, че цената на нещо
е нито висока нито ниска, когато не е отнесена към потенциалната и употреба.
Така ли е? - Да.
Единствения въпрос тук е: има ли тази земя някаква стойност за теб?
Честно, не мисля че има.
И ние не искаме да поемем отговорността повече от теб
Той говори за потенциална употреба. Това е спекулация.
Защо трябва да приемам спекулативни цени?
Мислиш ли че ще дойдат?
Какво мислиш? Трябва ли да се държим?
Дариа!
Хей
Какво ти се е случило? Да не си паднала в басейна?
Както и да е, сега си тук, само това има значение
Слушай, Сега слез по стълбите, И се преоблечи
Твоята стая е първата вляво, на края на стълбището
Очевидно е че този район има много възможности за развитие,
като плаж, езеро, където можеш да живееш спокойно, както си искаш...
...и удобно.
Трябва да кажа, че този бизнес ме ентусиазира, но...
Може би ние ще приключим откривайки злато в тази собственост
Ако намерим вода, ние със сигурност ще открием и злато.
В тази страна водата е злато.
Вода, електрификация, писта за приземяване, пътища
разпределението на плажове и всички други допълнителни съоражения
са само детайли от нашия основен проект.
Превод: gugulence