The Guru (2002) Свали субтитрите
{c:$EEEEFF}{f:GothicCyr}{s:20}Хедър Грахам
{c:$EEEEFF}{f:GothicCyr}{s:20}Мариса Томей
Танцувайте ето така.
Невъзможно е.
Можете! Танцувайте ето така.
Хайде, госпожи.
Казах ви че можете.
Дами, имам да ви казвам нещо.
Съжалявам, че трябва да ви кажа
че днес е последният ми ден тук
в Чаровния Танцьор.
Не...
Този час, ще бъде поет от сестраМончу Мати.
Защо... къде ще ходите?
В Америка.
Искате да карате такси?
Такси ли? Няма начин.
Ще бъда звезда.
Може ли да го направиш?
Разбира се.
В Америка, всичко е възможно.
Вижте приятелят ми В.Ј. Рей.
Този с червения мерцедес ли?
И със собствения апартамент ли?
Отиде гол като пушка,
биз работа, без пари, без виза.
А преуспя.
Не искам да танцувам с калугерка.
Довиждане.
Обаждай се.
Прави си торта от манго.
Ще ядеш в ресторант. -Храната е лоша.
Ще молиш други за нормален живот.
Може би е по-добре да остана тук и да бъда на заплата.
Не говори така.
Казвам на учениците си,
да движат краката си по ритъма на сърцето,
а моето сърце ме води към Америка.
Мечтая за това през целия си живот.
Не се тревожи мамо.
Всичко ще е наред.
Не само ще бъдеш добре, но и ще бъдеш велик. -Както всички.
Мира, вземи ги?
Мотора ти!
Ей, приятел може ли автограф?
Как сте в къщи? -Всички са добре.
А сестра ти, как е сестра ти? -Много добре.
Това мерцедесът ли е или нещо друго?
Нещо друго.
Ето го апартамента. На последния етаж е.
Това е единствения етаж.
Истинско копеле си? -Ама нали си приятел...
Ако ти бях казал истината, никога нямаше да дойдеш.
Имиграционни власти! Отворете вратата!
Това е Алвин...
Как е мой човек.
Това е Джиф, тук е нелегално.
Здрасти идиоте.
-Не съм идиот...
Добредошъл.
Драго ми е че се запознахме.
И сега, добре дошъл, приятелю - Раул в Америка.
За Америка!
Знам че мина доста време,
но мястото е прекрасно.
В.Ј. напредва добре.
Не, не, не. Ню Йорк е супер.
Беше келнерът. Храната ми изстива.
До чуване.
Той не знае. Мисля, че може да работи до по-късно?
Какво е това? Поръчах салата от пиле.
Това е пилешка салата господине.
Това не е пилешка салата господине.
Това определено е пилешка салата.
Пич, знам какво е пилешка салата и това не е.
Защо не замъкнеш кафявия си гъз
до кухнята и не ми донесеш.
Да г-не, извинявай пич.
Няма начин.
Казах му че имаш десет деца
и жена в инвалидна количка.
Не ме интересува, не искам обратно тази глупава работа.
Хайде бе приятел. Имаш покрив над главата си
и стомаха ти е пълен.
Какво повече искаш?
Искам това за което пишеше в писмата си.
Апартамент, мерцедес... също като теб.
Какво се случи с твоята бизнес империя?
Не е толкова лесно.
Не искам да е лесно.
Само си искам шанса.
Може би не съм много добър.
Може би може да съм и келнер,
но си искам шанса.
Не е ли това Американската мечта?
Ти си глупак.
Знаеш ли защо му казват Американска мечта?
Защото се случва само на сън.
Следващия!
Тук съм за прослушването. Раму Купта.
Кажи ми нещо, което незнам.
Майка ми е от Хайнови, баща ми е искал да се ожени
за мюсулманка, но семейството
не му позволило.
Как каза че се казваш?
Раму Джандру Гуптал. Актьор и танцьор.
Добре Реми, кое би казал че ти е специалност?
Движа се плавно, бързо уча нови неща
и не ме е страх да експериментирам.
Добре, това ми харесва.
Колко е голям когато се втвърди?
Да работя много усилено.
Г-н Мъжки. Колко е голям г-н Мъжки? -Г-н Мъжки ли?
малкият, кренвирша.
Бихте ли искали да видите моята Макарена?
Така ли му казват децата във твоята страна?
Добре, нека да видя Макарената ти.
Ей, Макарена.
Ще свалиш ли панталоните?
Това част от филма ли е?
Може и да е.
Разбирам.
Като Том Круз в Рискован Бизнес?
Добре можеш да бъдеш голям.
Да господине, много голям.
Ще видим това.
Някои само идват тук,
показват рибока и това е. Готово.
Ти танцуваш и това ми допада.
Благодаря.
Имаш и интересна външност,
момче с ориенталска външност.
И името ти Реми.
Можеш да бъдеш голяма звезда.
Да г-не, зная.
Казвам ти,
Ще бъда звезда като Джон Траволта.
Траволта от евтините филми,
или каубоят Траволта.
Траволта от Брилянтин.
Колко реплики имаш?
Все още не съм видял сценария.
Репликите са ми ясни, както в ресторанта.
Със джапати или с пеперони желаете...
Върви на майната си!
Съжалявам, това е добре за теб.
Разкажи ни. Каква роля играеш?
Играя бензинджия в бензиностанция.
Можете да говорите каквото си искате,
но това е истински филм, и аз ще съм звездата.
Актьорите на сцената.
За главна роля, нямам много реплики.
Какво правиш!
Помагам на г-н Срамежливия,
той ще е пред камерата повече от лицето ти.
Какво?!
Някой, виждал ли е г-н Реми?
Хайде, отиди там. Не искаш ли да участваш в филм?
Да но във истински филм,
не в... порно филм.
О захарче, умолявам те. Всички трябва да започнат от някъде.
Едно две и сме готови.
Ето я моята Джейн, а къде е Тарзан?
Ето го и Рем. Запознайте се с Реми.
Запознай се с колежката Шерона.
Здравей.
Здравей.
Добре, да започваме.
Добре дошли на острова на удоволствията.
Добре, Реми очевидно ти живееш на този пуст остров
И си тук през целия си живот,
един ден както си стоиш на плажа,
и виждаш тази гореща мадама в костюм,
и искаш да я научиш на своя език.
Шерона, ти си заместник сенатор от Уисконсин.
тук си за да търсиш радиоактивен отпадък,
който свети в зелено.
Пускайте камерата, снимаме...
Действие!
Здравейте, аз съм сенатор Снеч.
Тук съм по официална работа.
Туземците приятелски ли са настроени?
Туземците са неуморни сенаторе.
Изглежда ви е топло в този костюм.
Не мислех, че времето тук ще е толкова топло.
Температурата не е единственото нещо тук
което се покачва.
Стоп!
Брилянтно.
Прекрасен момент Реми,
но не трябва да трае вечно.
Виждаш я, чукате се и си отиваме в къщи.
И така весело си подскачаш по плажа.
Подскачам, хващам, разбрах.
"Познайте кой ще дойде на вечеря". Втори дубъл.
Здравейте сенатор Снеч, аз...
Грубичко.
Проблем ли има?
Не му става.
Трябва ни надървен.
Имаш проблем с ерекцията?
Не господине, питайте гримьорката.
Тя е мъж.
Аз съм повече жена от всички с които си бил досега.
Извинявай приятел.
Вдигай го или си тръгвай.
Това е само секс смешнико.
Как го намери този?
Той ме намери мен.
Можем да извикаме Волдо.
Не Волдо е много космат.
Туземците не са толкова космати.
Само мисълта да бъдеш гол пред всички тези хора.
Номерът е да не бъдеш гол там горе.
Докато другите актьори имат костюми,
ние нямаме, или поне не за дълго.
Мисли за тялото си като за свой костюм.
Казвам ти в Индия бях неуморен.
Ако можеше двамата с теб да останем насаме...
Без хора които да ни гредат...
Винаги има някой, който да гледа.
Дуейн?
Бог, глупако.
Бог ни гледа...
Да.
Не се майтапя.
Мисля, че Вселената не се управлява
от някой голям перверзник.
Какво мислиш?
Мисля, че Бог който е създал розите и океана
ме е направил и мен.
Моето тяло е направено за секс.
Това е като разлистване пъпките на розата.
Всички по местата моля.
Най-мощният сексуален орган, който ни е дал бог е мозъкът.
Помисли си за това.
Действие!
Добре.
Стоп! -Сега пък какво?
Имам страх от бога и затова не мога
да го вдигна.
Шерона, трябва да ми помогнеш тук, бейби.
Умолявам те.
Имам среща с дъсти, ще се усъмни.
Той някога ходи ли до видеотеката?
Това е прекрасен образ за тебе.
Знаеш ли, нямаме заснета сцена с учителка
от 'Матурата на г-ца Бути".
До скоро виждане.
Шерона, моля те.
Таксе! Такси.
Шерона.
Ей, момчета да сте виждали г-ца Ланел?
Кой?
Приятел, казвам ти, че сега е в библиотеката.
Виж го ОНнил, няма го с часове.
Дъсти.
Ей... -Ще се видим.
Благодаря момчета, ще се видим.
Не и ако аз не те видя пръв.
Принцесо, къде беше?
Едно от момчетата
имаше проблеми с граматиката.
Довиждане колеги.
Не са много приятелски настроени.
Не обичат много заместващите.
Здравейте, драго ми е че ви виждам отново семейство Формън.
Входът за прислугата е долу. -Благодаря.
Добър вечер господа.
Ларс, сестра ти пак се заключи в тоалетната.
Моля те върви я доведи.
Суами, наистина ли предсказваш бъдещето?
Още няколко от тези, и започвам.
Както много от вас знаят, нашата рожденичка
е навлязла дълбоко в духовността.
Още едно "О" и ще трябва да дойдеш на партито.
Винаги трябва да е както иска майка ми,
дори и на рождения ми ден.
Исках Тибетско събиране.
Но не, тя прави Индийска вечер с...
Световно известният Суами.
Това соето ги интересува хората са секса и парите,
ако имат пари ги интересува секса,
ако правят секс, ги интересуват парите,
а ако имат и двете,
не са гледали истинска опера.
Още питиета в библиотеката. Суами, твой ред е.
Александра обикаляше толкова много години
на различни места...
Търсеше идеалната диета,
Перфектното момче, рок звезда,
Алекс, в чест на твоя повод,
ти представям,
Суами Бу!
Суами Бу е в друго измерение.
Кълна се че бяха 16!
За това тази скъперница ще ме убие!
Тя плати много пари за Суами, а сега нямаме Суами.
Имаме купчина лайна... или нямаме лайна.
Не знам какво имаме
Това което имаме е пияно копеле, ти...
Не те ли уволних?
Дойдох да попитам за работа.
Наистина ли си искаш обратно работата?
Г-н Раму Том Круз Купта?
Суами Бу
Суами Бу... Викам Суами.
Ето го и него дами и господа
Суами Бу.
Не много отдавна един свят човек ми каза
Че това от което се интересуват хората са парите и секса и...
и операта.
Сега... аз... нямам пари, защото съм Суами.
А и... Суами не обичат операта, защото...
не могат да танцуват на нея.
Затова ще ви говоря за секса.
Колко плати за това?
Господи, колко е горещо тук.
Бог! Иска да правим секс.
и ако Бог иска да правим секс, тогава...
това не може да е лошо.
защото вселената не се ръководи от един голям перверзник.
Радвам се да чуя това.
Вашето голо тяло,
е костюма който вие носите
Нека вашата голота,
не ви притеснява.
Най-мощният сексуален орган, който ни е дал Бог
е нашият мозък.
Помислете за това.
Мислите ли?
Цялото ми тяло мисли за това.
И както пъпките на розите се разтварят, така...
това се случва и с вас. Вие трябва да отворите розата.
Танцът е като любовта. Присъединете се.
Следвайте вътрешния си ритъм.
Това макарена ли е?
На това ми прилича.
Това не е ли...
Мисля, че е една от тези древни духовни транс игри.
Мислех си че ще има предсказания за всички.
Макарена.
Суами Бу!
Ще ходим на клуб, искаш ли да дойдеш?
Освен ако вярата не ти позволява.
О, не моята религия вярва в танците.
Суами Бу.
Казвай ми Раму.
Свещите.
Къде са свещите?
Не може да правим духовен секс, без свещи.
Сигурно имате много свещи в Индия.
Да когато спре тока.
Съблечи ме бавно,
духовно.
Като Богиня.
Отнасяй се с мен като с Вишну.
Вишну е мъж.
Тогава като с Кали?
Кали е богинята на мъртвите.
Музика.
Трябва ни музика.
Не е необходима.
Това е перфектно.
Хорът на Мама Гуама.
Партньорът ми е секс гуру.
Толкова си възбуждащ не мога да издържам повече.
Трябва да го направим това. Сега!
Чувствам, как го правим сега!
По-добре е ето тук. Повярвай ми.
О Гуру, коя е най тайната поза?
Трудно ще повярваш,
но в Индия Гуру сексът е много бърз.
А какво стана с 200те секс позиции?
Това е в Тибет.
От къде да зазбера аз, че го правите толкова бързо.
Като диви маймуни на смрачаване,
ако не е бързо злите духове ще ни хванат за опашката
и ще ни запратят в джунглата.
Не, не започвай.
Не мога да престана да мисля за думите:
'Как ще научиш децата на добро,
ако самичък не си изпитал това?"
Ще ме намразиш ли че те карам да чакаш.
Гордея се, че ми каза това.
Ти си най-добрата.
Може ли да те питам нещо?
Как така добра католичка като теб
се е научила да издава толкова секси звуци?
Аз и приятелките ми се упражнявахме...
върху ръцете си.
Нека сега да потледаме спорт.
Не ми се ходи при учителя ми по афтикански барабани.
Незная, дали наистина се нуждая от това.
Но това тук е истинско.
Много хора го знаят.
Трябва да се запознаете, там е работата.
Става му голям като на Чокра.
Раму е Гуруто на секса.
Гуруто на секса?
Тя, дори си мисли, че можеш да бъдещ като Чокра.
Кой е той? Актьор ли е?
Не, той учи богатите американци, как да са щастливи.
Мислех че те знаят.
Пробвахте ли Кама Сутра?
Не, а ти?
Малко със себе се.
Но В.Ј. Не искам да съм Гуру, искам да съм актьор.
Дори и да съм келнер.
А кой пише статийте на Чокра?
Не са лъжи... това е философия.
Тези Гуру игри, не са само носене не тюрбан и роба.
Това са неща, за които някои са размишлявали векове.
И работата е там, че пичовете правят милиони долари.
Милиони долари?! Колко прави това в рупии?
Мисля че няма такава стойност.
Секс Гуру. Защо аз не го измислих?
...Искам от всеки цвят. Да, в Ню Йорк.
Трябва да затварям.
Гуру Раму.
Благодаря ти че ме дари с присъствието си.
Шампанско?
Надявам се че нямаш нищо против,
че поканих Амелиа Джонас. Тя е репортер.
Репортер?
Да като син на махараджата, кога ви се случи за първи път?
Когато бях на 15.
Разкажи ни.
Беше... аз ще пипна твоето, ти моето.
Не беше нищо особено.
Знаете ли кой или какво
сте бил в някой от предишните си животи?
Десерт?
Моят е.
Струва ми се че се стесняваш. Не знам.
Това което каза за богатите и силните.
за Бог, розите, голите костюми и всичко останало.
Чуй ме лекси,
може би не съм аз този, който да прави това.
Александра, здравей.
Как е майка ти?
Много добре.
Гуру Раму. Кити.
Гуру? Правите ли лични посещения?
Дали прави...
Вторник? -Идеално, чао.
Работиш лично, нали?
Прекрасна работа. -Благодаря.
Здравей Аз съм Реми.
-Здравей.
Исках само да ти се извиня за това което се случи на сцената.
Няма нищо, платиха ми.
Извинете господине. -Ей, внимавай.
Извинете госпожо.
Здравей отново.
Да не ме следиш?
Надявах се, че ще искаш да изпием по един чай.
Не постъпвам така.
Тогава може би кафе?
Виж Реми. Имам връзка с добро нормално момче.
Знаеш ли колко е трудно да намериш
добър мъж в града?
Нали така?
Трябваше ми само помощ за професионалния проблем.
Ще пхрестанеш ли да се тревожиш за това?
На много хора им се случва да не могат.
Ти не разбираш.
Хората вярват, че мога да бъда надарен като Чокра.
Не знам какво е това, защото
не гледам порно.
Имам възможност да направя много пари.
Защо мислиш, че влязох в този бизнес,
защото ми беше интересно?
За три години събрах достатъчно пари.
Ще си платя цялата венчавка.
Искаш ли да видиш тортата?
Здравей, аз съм Шери, вие ли сте Тони?
Да, да вижте това.
Колко струва тази... -Скъпа е!
800 долара.
Вижте това? То е като за вашата класа.
И тя е много хубава.
-О, да да.
Добре, но ще поръчаме тази.
Искам моята прекрасна съпруга да бъде щастлива.
Реми, не.
Вие деца си помислете за това?
Реми, 800 долара са прекалено много. Не мога да ги платя.
Това не е подарък.
Искам да ми бъдеш учител,
и ще съм щастлив, да платя за тази привилегия.
Добре.
А, влизай.
Ако момента не е подходящ може да дойда по-късно.
Какви ги върша?
Това не е ли твоя апартамент?
Да, моят е.
Какви ги върша, защо те пускам в апартамента си.
Миналия ден каза...
Не, Стив, приятелят ми не знае за работата ми.
Мисли ме за момиче. Добро обикновено момиче.
Ти си.
Какво?
Добро обикновено момиче.
Така ли мислиш?
Чакай малко. Недей да флиртуваш с мен. Недей!
Това е правило номер 1
Нали? И без повече подаръци.
Правило номер 2:
Не смей да ме обиждаш, да ми налиташ, или връзваш
или ще изгубиш шанса си.
Разбираш ли? Това е само урок.
Аз съм учител, а ти ученик.
Разбира се!
Без боричкане.
Ако ме докоснеш така, ще си изпатиш!
Ще ти покажа какво е болка! Зная карате!
Добре.
Правило бр.3:
Ако направим това, трябва да ми обещаеш,
че всичко което ти кажа
ще си остане в тази стая. Недей да казваш на никого.
На никоя жива душа.
Виж, ти не разбираш.
Тогава ти можеш да си ходиш още сега.
Разбрах.
Добре, да започваме.
Какво стана миналия ден? Защо не се получи?
Беше ме страх.
Имаше 20тина човека около мен. Някои пиеха кафе и ме гледаха.
Точно така. Страхът сковава.
Страх от правенето на нещо нередно.
Нещо мръсно.
Какво биха си помислили нашите родители, какво си мислим ние?
Знаеш ли къде държим страховете си?
Тук горе.
-Точно така.
Затова сексът е такова отпускане.
И когато свършваме забравяме страховете си.
а когато забравим страховете си,
откриваме душата си.
Така аз гледам на нещата.
Воята катеричка е вратата към душата ми.
Защо си уплашена Кити?
Какво те кара да мислиш, че съм уплашена?
Чувствам го.
Моля те затвори си очите.
Изпитваме толкова много страхове.
Страх от това, че правим нещо лошо.
Страх от това какво си мислят другите хора.
Да, да, да.
И знаеш ли къде се намира страха ни?
Между веждите, където се появяват грозни бръчки.
В нашите гениталии.
Затова секса е толкова отпускащ.
Когато свършваме забравяме страховете си
и когато забравим страховете си,
докосваме душата си.
Вашата катеричка е врата към душата ви.
Ако се докосна тук...
Кити...
Няма да се страхувам?
Извинете, колко ви дължа?
Колкото решите.
Извинете, аз трябва да остана насаме.
Трябва да тръгвам.
Благодаря.
Заповядайте и друг път, драго ми беше да се запознаем.
Страхотен си.
Кити беше толкова нещастна,
ти и помогна толкова много.
Само си помисли, има толкова нещастни хора навън.
И аз познавам повечето от тях.
Заедно, можем да им помогнем.
Наистина, искам да направя това.
Никога досега не съм направила нищо?
Можем да направим това?
Можем... можем да помогнем на човечеството?
Истинска помощ.
Страхотно!
2000 долаар?!
2000? Това е невероятно!
Но това не са мои думи, а на Шерона.
Тази дето мисли че ми дава уроци за порно филми,
и вярва, че няма да кажа това на никого.
Супер! -В. Бъди сериозен.
Аз съм приятелю.
Вземи, незнайната мъдрост и я използувай.
Не искаш ли да бъдеш звезда?
Да! -Как мислиш, че ще стане това ако не си Гуру?
Назови една истинска индийска звезда в Америка.
Назови една!
Онай Ап от Симпсънови!
Това е анимационен филм.
Не трябва ли да сте в ресторанта?
Раму има нова работа.
Такси ли ще караш?
Не, ще бъда Гуру!
Наздраве, г-н Гуру.
Хайде, трябва да работим, по голия ти костюм.
Трябва да ви е удобно във собственото ви тяло.
Добре.
Супер!
Вашата голота.
Кажи го пет пъти.
Аз съм добър любовник.
Отново. -Аз съм добър любовник.
Аз заслужавам, да съм щастлив.
Будвайзер - Бира за махараджи.
Следващия.
Вие двете ще се помните вечно.
Аз съм добър любовник.
Достатъчно. Много добре. Стоп!
Гуру, брат ми е играл голф с махараджата на Джай Пур
и той е казал, че не чувал за теб.
Голяма е замята.
Гуру ми показа живота на богатство и материализъм.
Всичко в вселената е построено от божията ръка,
и най-дълбоката и форма живее дълбоко в нас самите.
Това е прекрасно.
Лекси, може ли да те видя в кухнята?
Знаеш ли къде е?
Гуру...
как би посъветвал двойка чиито отношения се удрят в стената?
Добре ли сте? Да повикам лекар?
Какво по-дяволите вършиш?
Щастлива съм от промяната.
свободно да изразявам своята сексуалност.
Да се мляскаш с твоя инструктор по йога.
Той не ми е инструктор по Йога.
И какво ако е така. -Миличка!
Помниш ли какво се случи с Джени и този от UPS?
Не всички хора, са дошли да те слушат тебе.
Как се осмеляваш да говориш така?!
Раздавам храна на бездомниците!
Неща които бих яла и аз самата ако нямахме прислуга!
Караш гостите да се чувстват неудобно!
Ще го преживеят!
Скъпа. Ела присъедини се.
Усещаш ли вкуса му?
Усещаш ли сладостта.
Вкусът е...
Шоколадово - ментов.
Сега си отвори очите.
Запомних това от часа по.
Понякога наистина ми помага.
Запомни, че притежаваме пет сетива.
Комбинирайки ги, можеш да направиш всичко секси.
Защо ги правиш тези филми?
Реми, ако се съмняваш в бизнеса,
трябва да се откажеш веднага.
Повярвай ми.
Обичаш да готвиш.
В Индия на такива им казваме домошарки.
Момиче което иска да върши домашна работа.
Да, това съм аз домакиня.
Може ли да го опитам?
Джоджен? Ей, това е агнешко!
Е и, няма вкус.
Хайде, опитай го.
Флиртуваш ли?
Не. Не... Не, не, не, не. Хванах те.
Не вземай всичко толкова насериозно.
Добре, това е за днес. -Добре.
А, и Реми... И аз мисля че вкуса е шоколадово ментов.
Едуард, тили си?
Какво ти има? Не си бил там толкова от администрацията на Рейгън.
Сега е времето на Буш!
Кажете на Джош, че много агенти искат да подпишат.
Лекси.
Срещнахме се при психиатър.
Не трябваше да казвам това.
Кажете му само, че Лекси с която беше на Оскарите.
Не, не му казвайте това.
Кажете му само Лекси. Чао.
Ставай, десет часа е. -Десет ли?!
Имам среща.
Не си ми казал, че си планирал деня,
Извинявай Лекси, но и аз си имам свой живот.
Не можеш да ми причиниш това!
Не можеш да ходиш някъде без да ме уведомяваш?!
Гуру имам проблем!
Ще ти кажа нещо което не съм казвала на никой друг
то наистина помага повече от всичко.
Не мога да повярвам, че го споделям с теб.
Не бива да ми го казваш ако не искаш. -Не, искам.
Един от най-големите проблеми е
да правиш нещо механично но да изглежда романтично.
Музиката помага.
Аз обичам музиката.
-И аз.
Това което казвам е че
слушам и чувствам музиката,
с тялото си.
Каква музика?
Песни, романтични песни. Чувам песента,
и тялото ми я следва.
Ще ти покажа. Кажи някаква песен.
Ла Бамба.
Това не е песен, трябва да е романтична.
Трябва да те докосва отвътре.
Видя ли какво правих?
Всъщност, чувствам Били Джо между краката си.
Не Били Джо наживо, а романтиката
от неговите стихове.
Сега ти пробвай.
Не се опитвай да я намериш,
опитай се да достигнеш душата си.
Аз ще го правя заедно с теб.
Защо не се качиш върху мен,
това е единствения начин да се научиш.
Какво?
Шер...
-О господи, това е Ръсти.
Шер, отвори.
Мамка му...
Каква изненада. -Тръгнах си по-рано.
С Ренди отиваме в Джимбой. Ще работим заедно.
Трябва да отида до тоалетна. -Не, недей?
О господи. -Не искаш ли да хапнеш нещо?
Какво по..
Госпожо, теча няма да ви създава повече проблеми
Смених основната тръба
и я свързах с главната мрежа.
Аз съм водопроводчик. -Надявам се.
Значи вие сте големият, силен Американски приятел.
Предполагам, че съм аз.
Но не можете да поправите тръбопровода нали?
Няма ли да иска пари? -Той е холистически водопроводчик.
Сметките, не са единственото което умея професоре.
Искате ли ябълка?
Какво гледате?
Копелета, изключете го!
Само ти ли ще я гледаш?
Имаме още
'междузвездни войни: Епизод 69 и Дупетата на Чарли"
Не съм виновен аз...
Не ти е станал на нея?!
Ти пробвай да правиш секс пред 20 човека.
никога не съм правил секс, без наоколо да има 20 човека.
Не искам да гледате това повече.
Тя е истински човек, и мой приятел...
много по-добра е от вас.
Нюхът ми казва че си влюбен,
влюбен във завъртяна ученичка.
Що не си! -Добре...
Какво стана с теб...?
-Не зная.
Това е индийски горещ телефон
За Индийска романтика натиснете едно.
за содомечни изпълнения, натиснете две.
Там ли е Реми? Шерона е.
Шерона... здравей...
Говорих с истинска порно звезда.
Мисля че беше гола.
Здравей, как върви?
Намерих ти работа.
Дуейн, каза че може да участваш
в снимките на 'Гладиатор" утре.
Какво...? Имам в предвид, наистина ли?!
Искаш да участваш във филм, нали?
Искам! Искам.
Нали за това работихме Реми?
Не трябва да го правя с никой, нали?
Аз искам!
Не трябва да правиш нищо... ще бъдеш статист.
Спомни си страхът вцепенява.
До скоро виждане.
До скоро...
Каза ли и че аз искам?!
Каза ли и?!
Добре, роби гладиатори... Искам да виждам болка.
Гладиатори, сцена 21, дубъл 6.
И... Действие!
Кой от вас, мръсни роби ще се осмели?! -Стоп!
Някой ще намери ли малко шоколадово масло за тук.
Как се чувстваш Реми? -Като оковон.
Ало? -Гуру. Къде си?
Аз съм в офиса да Джош Голдщайн.
А да агента.
Ангажиран съм тук...
Къде е това тук?
Куинс.
Куинс ли?! Знаеш ли колко е важно това,
връзките които ги има Джош могат да ни помогнат
да успеем навсякъде.
Ще бъда там, обещавам. Не се притеснявай.
Побързай!
Лъжеш приятелката си?
Кой е казал че ми е приятелка?
Красива ли е?
По местата моля!
Твоя човек, няма ли го?!
Пътува. Нещо го е задържало...
Задържал се е?!
Кой от вас мръсни роби ще се осмели
да влезе в любовното ми гнездо?
Стоп!
Отлична работа. -Да!
Има много за запомняне.
-Да, само този път.
Извинете, трябва да си взема дрехите,
трябва да тръгвам.
-Никой не си тръгва преди края.
Раму Куда.
Приятно ми е. -Джошуа.
Драго ми е.
Може ли палтото ви?
Не, всичко е наред.
-Не, моля ви нека го взема.
Бях на събиране на миналите животи...
Изгонете този човек!
Само се шегувам.
Защо не седнете.
Лекси ми каза, че сте забавен?
Нека преминем към основното?
Целта тук е да те отделим от всички други
самозванци. Не само Индия.
Извинете истинските Американци.
но за тях бог е велик,
когато споменаваш Бог, привличаш вниманието,
Бог привлича вниманието.
Това което казваме е че почитами Бог.
Но за какво хората искат да слушат повече?
Сексът! Ти накара хората да слушат и за двете,
Което е брилянтно!
Джош е един от най великите агенти в града.
Можем да ти уредим представление в Лондон,
интернет страница,
Телевизията в Ню Йорк...
Телевизията ли?
Точно така! Договори за филми в Холивуд...
Холивуд?
-Разбира се!
Най напред, трябва да отделим публиката.
Как ще направим това? Мисля да изнесем представление,
няколко хиляди души, може да го изнесем на Бродуей...
Бродуей? -Точно така.
Гуруто на секса. Само тази вечер.
Да ги чуем заедно.
Хари, може ли за малко?
И може да се освободим от това... това...
Какво е това което носиш?
Наистина ми харесва, този Джош.
Какво наистина става тук?
Ти, как мислиш?
Мисля си за това събрание,
Ще ми разкажеш ли за събирането
за миналите животи...
Съжалявам...
Ти, не ме покани а знаеш колко си падам по тези работи.
Не можех, аз...
Аз те мислех за Майка Тереза на секса, всичко което искам е
да ти помогна а ти ме изоставяш.
Не разбирам защо ме изоставяш.
Лекси, никой не може да ти даде, това което искаш.
Прекалено много е.
-Какви ги приказваш?
Казвам ти, живей си твоя живот не моя.
Следвай собствените си мечти. Не моите.
Виж, има много различни пътища. Тръгваш натам,
натам, или по този път.
Но трябва да си избереш своята посока.
Твоето проклето пътувани.
Ще медитирем над това!
Здравей!
Какво още би му трябвало на Суами?
Здравей. -Здравей.
Имам идея за днешната...
Не, не, не...
Днес денят е прекрасен нека да се разходим.
Добре.
На семейсктвото ти допада ли му, че си в Америка?
Не мислят, че е по добре да се ожениш малък.
Да работя от 9 до 5 за заплата...
Ще свикнат. Те искат сама да съм щастлив.
Ти си щастлив. Единственото семейство, което имам аз,
са Дуейн и Питър
И те са ти като семейство?
Не наистина. Но те ми спасиха живота.
Отнасят се добре с мен с тях съм сигурна.
Трябва да ти кажа нещо.
Продължавай.
Искам аз да ти кажа нещо първа.
Ученето наистина ми харесва.
Кара ме да чувствам добре, че помагам на някого
Но мисля, че не трябва да правиш това.
Мисля, че нямаш представа какво е, това е порно
не бива да правиш това.
Ти си толкова чист и добър... Не знаеш, какво е наистина
Затова си измислих всички тези работи за да го преодолея
това, да изглежда че правя нещо друго.
Нещо важно.
Нещо нечестно. но ти си честна.
Как можеш да кажеш това? Ръсти, не знае какво правя.
Ако знаеше нямаше да се ожени за нея.
Аз ще се оженя за теб.
За петдесет крави.
-Само петдесет ли? -Те са свещени?
Тогава нека бъдат сто крави.
Да видим, може и бизони?
Наколко пеперуди,
И най-хубавите животни на света
Ще намеря и най-хубавите сини слонове.
-Сини ли?
Трябва да тръгвам.
Не ме оставяй... Не трябва да вървиш.
За Шери и Ръсти.
Ръсел ми каза че ще преподавате в клас по катахизъм.
Катахизъм.
Благословия е да имаш професионалист за това.
Ти си аматьор в това.
-Остави мама на мира.
Вторникът ще бъде свободен,
а ти ще бъдеш първия член на Милениума,
ще направя всичко по силите си затова.
? -Добра работа е.
Подобре е от балет, нали? -Татко, не започвай.
Извинявай мила, не се ли познаваме от по рано?
Скъпа, срещала ли си отеца по-рано.
О не отче щях да помня ако ви познавах.
Лицето ти ми изглежда толкова познато.
Не ми ли вярваш? Гледай и се учи приятел.
Ти участваш във междузвездни войни, нали? Епизод 69?
Извинете?
Не не съм аз...
Не, не ти си. Това точно съм го гледал...
Защо не си седнеш? Бъркаш.
може някъде да има някоя евтина
порно звезда, която до прилича на Шери.
Извинете, имам работа. Трябва да тръгвам.
Мила, какмо казах... Какво казах?
Страх от венчавката е.
Ало Реми там ли е?
Не, не.
Мажете ли да ми кажете къде е?
В Бродуей.
-Благодаря.
Сега, когато преуспя, мисля че ти трябва мениджър.
Какво правят мениджърите?
Вземат 15 процента.
Гуру Раму... и приятелю...
Здравей Лекси.
Здравей. В.Ј. Раул. Мениджър.
Гуру, медитиръх върху това което ми каза,
и мисля че разбрах, защо прекрати нашата връзка.
Аз не знам.
Причината че събра енергията ми,
беше за да мога да разпределя
тази сексуална енергия на други места
моето сърце, моят ум,
може би някога и в третото ми око.
Правилно.
Знаех, че отказването на някои неща
ще ми помогне да се концентрирам.
Кои неща?
Преместих се в апартамент.
В Куинс...
Точно така, почувствайте го...
Нека запеем!
Почувствайте го между краката си.
Почувствайте, как гениталийте ви оживявят.
Ако някой пее фалшиво, няма проблем.
Точно така, изразете любовта си.
Почувствайте го.
Във душата си!
Забравете страховете си.
Страхът сковава.
Когато правим любов,
се освобождаваме от страховете си.
И...
Шерона, почакай!
Продължете, Гуру отиде до ресторанта, да се подкрепи малко.
Запомнете, секса е добър за вас.
Търсете любовта си.
Исках да ти кажа, но всичко се случи толкова набързо.
Ти каза, че сме се договорили! Плати ми
и открадна моиле лични чувства
за да ги продадеш на света.
Доверих ти неща, които ни съм казвала на никой друг.
Страх ме беше да ти призная истината.
Но ми трябваше твоята философия,
а и исках да те виждам.
Беше само защото исках да те виждам.
Ти си болен, занеш ли? И лош!
Как можа да лъжеш така?
Ти ли ще ми казваш, г-жо учителке!
Ами Ръсти?
Не лъжеш само него. Лъжеш и себе си.
Това не е истина.
Истина е.
Мислиш, че никой няма да те иска такава каквато си,
и затова се представяш за друга.
Не виждаш ли че това е заблуда?
Какво е това? Реч на Гуру?
Истина е.
Може би съм ужасна личност която заслужава да бъде
прободена в сърцето, но знам че ти заслужаваш повече.
О, моля те! Ти си малък, глупав лъжец.
Ще откраднеш парите на хората преди
да разберат че си само един глупав лъжец.
Добре, аз съм лъжец. Но ти си супер лъжец!
Порно двезда се прави на учителка и живее със селянин.
Но ще бъда щастлива.
По добре върви да крадеш парите на хората,
преди да ти изтече визата!
Добре, ще си ходя! Такси.
Но ще бъда богат, аз съм известен.
И много много щастлив! -Страхотно!
Такси!
Здравейте девойки, хаиде да се позабавляваме?
Това там е Амет Асанджи.
А това са: Денди, Минди, Сенди, Дейзи и Таша.
Аз просто...
Благодаря.
Имаш прекрасна кожа.
Ти си сърцеразбивачка, бейби.
Добрата страна на това място е че
никога, не трябва да се местим.
Ще ни изнесат от тук в ковчег.
Разбрах, 10 цента на бройка
Гуру на Сексот продадена маица.
Можеби можеме да го донираме профитот.
Може би.
Призлява ми от материализма ти.
Така ли? Намен пък ми се повръща от мириса ти
на масла. Миришеш като Бомбайска курва.
Раму! Имаме представление довечера, и утре също.
Ей приятел, чу ли ме?
Не ти ли идва наум, че може да медитира?
Не...
В.Ј. Раул. Аз съм мениджър. Мениджър на гуру.
-Здравейте момчета.
-Ще ми се обадиш ли по-късно? -В.Ј. Раул.
Ей, приятел. -Тони дойде. -Кой Тони?
Не знам... Нямам всички отговори, като теб Гуру.
Аз ще видя кой е скъпа.
Ти се погрижи за себе си.
Тортата? Защо я носите тук? Трябваше да е в залата!
Много съжалявам.
Остави я ето там.
Много нервна булка е. Само да си взема чантата.
Веднага се връщам.
Ужасно е това, което направи. Зная това.
Но това което ти ще направиш...
Не го прави.
Не трябва!
Аз и ти...
Няма аз и ти.
Ти ме използува.
И аз те използувах. Направих го заради тортата.
Ето господине, заповядайте. Довиждане и благодаря.
Е добре тогава...
В.Ј. Не мога да отида там.
Какви по дяволите ги говориш?!
Зная, че искаш това.
Да но това не е истинско. Не мога да го правя повече.
Сериозно ли говориш.
Ти го искаше и го получи. Ти си звезда.
Не ме интересува! -Разбира се че те интересува.
Помниш ли? Дойде тук без нищо.
А виж сега? Ти ни помогна на всички нас.
Помисли за семейството си.
Колко ще се гордеят.
Хайде сега.
Добре, имам братовчед в Кимбърли,
библиотекарка съм и имам пет деца.
Всичките момчета. Нали така...
И... И... Живея в... в... -Итака!
Живееш в Итака.
И си звезда.
-Добре.
Само ще разрежа тортата, не искам от нея!
Добре, добре.
Скъпа, какво има, защо плачеш?
Не знам!
Ще избягам!
-Никой няма да бяга, не не.
Молдо Фернандес, кокво работите вие?
Аз съм в бизнеса с опаковка и продажба на плът.
Правете се че не съм тук.
Марша!
Много се радвам, че мога да ви представя,
един истински феномен, Гуруто на Секса, Раму Купта!
Благодаря.
Ще приемаме обаждания,
и ще говорим за... , за това което той разбира.
Сексуалното изкуство.
Първо бих искал да поздравя семейството си.
Здравей бабо.
Той ме поздрави мен!
Какво прави той?
Говори за сексуалното изкуство.
Какво?!
Кенди, провери дали всичко е наред.
Да, г-ца Ван Остер, също много се тревожи.
Зная, аз също.
Гуруто на секса. -И така Гуру. -...Купта!
Нашия следващ въпрос е от - Джон.
Гуру, проблема ми е, че единствения начин
да си намеря гадже е през интернет.
Джон, не се ограничавай.
Може понякога през компютъра, а понякога в леглото.
Не се страхувай да опитваш нови неща?
Следва, обаждане от Аляска.
Вие сте на ред.
Здравейте, трябва да се женя...
Поздравления.
Проблема е че ще се женя за прекрасна жена.
Но аз... Не я искам наистина.
Избранницата ти знае ли какво изпитваш?
Не, и ако узнае, това ще я убие.
Виж, Аляска...
Единствения съвет, който мога да ти дам е,
да следваш пътя на сърцето си...
Но моето сърце бие за, шофьора на камиона ми.
Тогава трябва да отидеш при шофьора, Аляска.
Трябва да отидеш при него.
Звучи по различно.
Жал ми е за жената която ще се жени за педал.
Голяма е отговарността да бъдеш духовен гуру, нали?
Да, така е.
Трябва да ви кажа нещо...
Аз не съм Гуру.
Отиде си договорът за книгата.
Всичко което съм правел досега е... да бъда учител по танци.
или да се опитвам да бъда актьор.
Дойдох в Америка, за да играя във филми...
Да бъда в телевизията.
Но аз съм лъжец.
Подведох ви всички...
Съжалявам, трябва да вървя.
Цялата твоя мъдрост...
Е била само игра.
Отказах се от всичко.
Съжалявам. Аз съм измамник.
И каква ме прави мен това?
Имах идеи, и всички те дойдоха от мен или майка ми,
Как можеш да наречеш това лъжа.
Не твоето е истина. Аз не те промених.
Гуруто който ти видя е в теб самата.
И в твоята лъжа, аз открих своята истина.
Това е нашата Лекси.
Какво правиш? Къде отиваме?
При жената която обичам.
Можеш ли да стигнеш до бронкс, за 15 минути?
Аз съм таксиметров шофьор.
Мога да те закарам до Бомбай за 15 минути.
Толкова се гордея с теб.
Всичко това ме кара да се върна към документалните филми.
Тя се жени за друг, не може просто така да я вземеш...
Разбира се че мога.
Не си ли гледал Американски филми?
Това се случва през цялото време.
Не е толкова лесно!
-Няма да ти провърви.
Не забравяй, правя ти услуга.
Да, точно така.
Събрали сме се тук пред бога, за да венчаем
нашите деца...
Идеята ти е глупава... -ВЈ, ти си копеле!
Реми.
Това е водопроводчика?
Продължете...
Благодаря.
...че не трябва да се съберат в свещен съюз,
да говори сега или да замълчи завинаги.
Аз ще говоря!
Ренди.
Кои са тия? Вилидж Пийпъл?
Първо ти.
Не, ти първо.
Ти първо.
Не, ти пръв.
-Ей, настоявам.
Върви приятелю...
Ако обичате...
Опитвам се да завърша брачната церемония.
Но нали казахте, да говорим сега.
Това беше само израз. Като 'Тръгвайте си".
Моля напуснете.
Не мога, защото ако си тръгна,
оставям тук, всичко което означава нещо за мен.
Ти ме научи на толкова много неща...
Но сега аз зная нещо което ти не знаеш.
Това е само сън.
И може би го сънувате прекалено дълго.
Мислеше че ще те остава така но няма.
Ние живеем. И животът ни носи нови сънища.
По прекрасни.
Такива които идват от сърцето.
А не от ума ни.
Има сънища които не можеш да предвидиш.
Като теб.
Затова не мога да си тръгна.
Защото моето сърце бие за тази жена там горе.
И няма да си тръгна оттук,
докато не разбера дали и нейното сърце не бие за мен.
Шери...?
Да, сърцето ми бие за теб.
Това е индиеца който не можа да го вдигне.
Каза че е роден Американец.
Да...
А, ти млади момко... Защо си тук?
Аз съм тук заради него.
Не те плаќа на час...
Ръсти. Моето сърце бие за Ръсти.
Снимай това, снимай го...
-Снимам.
Амин.
Ела тук бейби.
Нали е прекрасно?
-Да.
Огненото ми другарче.
Преживей го.
Стига толкова мляскане тук!
Да празнуваме!
К Р А Й