{387}{448}Пауъртрон!
{451}{525}Специална атака!
{646}{791}Проклятие!| Следващия път, Пауъртрон!
{835}{876}Стой, Кингбърг!
{878}{942}По дяволите! Успя ли да избяга?
{945}{1090}Няма значение, ние Пауъртроните ще|поддържаме мира в мрежата!
{1092}{1154}Да!
{1396}{1440}- Нищо общо с това по телевизията.
{1442}{1500}Това беше много евтино!
{1577}{1663}- Човече, изглежда доста скъпо.
{1665}{1767}Както казах, това е|като шоуто в Хирошима.
{1769}{1810}Това на което не можах да отида?
{1812}{1941}Когато Рей си обърка песента|защото тези момчета започнаха да я притесняват...
{1943}{2071}А това е минидиска от|изпълнението на Мима при Рей.
{2073}{2135}Това е безценен запис |на певческия глас на Мимарин!
{2138}{2219}А, да... верен ли е този слух?
{2222}{2264}О, това за Мима ли?
{2266}{2346}Това са последните, само три останаха...
{2373}{2496}Последният резултат от Чамингбърд...|само три останаха.
{2524}{2584}400 йени... 
{2587}{2627}Да, и аз четох за това.
{2629}{2714}Четох, че ще го обяви днес|защото това е последният концерт тук.
{2716}{2859}Във такова шоу?|Доста хладно от нейна страна!
{2861}{2951}Имаше много солови изпълнения напоследък...
{2954}{3043}МИсля, че Мимарин е достойна да бъдe актриса?
{3045}{3105}Виж, пак са тук.
{3108}{3178}Тези които правиха проблеми миналата седмица.
{3180}{3309}Надявам се, че няма да |направят нищо днес.
{3372}{3440}Започвам да се изнервям!
{3442}{3496}Недей, успокой се!
{3498}{3572}Хей какво е това!?Виж, цялото е оръфано!
{3575}{3606}Не гледай мен!
{3609}{3693}- Донеси ми някаква дантела да го прикрия!|- Ало? Да.
{3695}{3772}Запомни, влизаш на втората песен Мима!
{3775}{3826}Не ме притискай!
{3829}{3861}Трябва да пийна нещо!
{3864}{3948}- Съжалявам. Ще звънна пак.|- Можеш да пиеш след изпълнението.
{3950}{3996}Добре момичета, вие сте!
{4107}{4176}Изглежда, че дойде техния ред.
{4256}{4395}Без излишни приказки,|моля приветствайте на нашата сцена... ЧАМ!!
{4580}{4800}С Ъ В Ъ Р Ш Е Н О   С И Н Ь О
{7207}{7346}Мима! Мима! Мима!
{7603}{7693}Мима трябва да играе, не да пее!
{7826}{7881}Не мога да го направя!
{7883}{7934}Мика...
{7937}{8019}Искат я за роля в сериал.
{8022}{8078}Няма по-добра сделка от тази!
{8080}{8162}Тя може да играе И да пее!|И всичко ще е наред!
{8165}{8263}Разписанието и с другите две|все повече се разминава!
{8265}{8378}Тя не е минала през всичко това |за да стане актриса!
{8380}{8485}ТВ продуцентите похвалиха нейната игра!
{8488}{8590}А питаш ли се как се чувства Мима!?
{9679}{9749}Благодарим Ви.
{9751}{9872}Това беше много забавен концерт,|но ни остана време само за една песен...
{9875}{9945}Ние тъкмо дойдохме,| трябва да изпеете повече от една!
{9986}{10184}Хъмм... Преди нашата последна песен,|имаме новини за вас...
{10207}{10345}Аз, Мима Киригое,|прекарах чудесно като член на ЧАМ...
{10348}{10422}Разкарай се!
{10424}{10512}Казах да се разкараш!|Свали си ръцете от мен, изрод!
{10700}{10790}Слушай задник, не можеш да ми казваш| какво мога да правя и какво не!
{10806}{10847}Защо просто не си тръгнете!
{10849}{10940}Какво по дяволите!? На кого|казваш да си тръгне, скапаняк!?
{10943}{10998}Не бях аз! Нищо не съм казвал!
{11015}{11114}Кой хвърли това!? Върви по дяволите|който и да си!
{11116}{11173}Разкарайте се! Отивайте си в къщи!
{11175}{11277}- Проклятие!|- Махайте се! Отивайте си в къщи!
{11293}{11349}Пак ли те?!
{11351}{11387}Прекратяваме шоуто!
{11390}{11426}Но днес е...!
{11491}{11575}Млъкни, по дяволите! 
{11577}{11695}- Махайте се! Отивайте си в къщи!
{11698}{11742}Престанете!
{11930}{11994}Тази вечер...
{11996}{12086}Искам да кажа днес...Исках всички|да си изкараме добре!
{12131}{12244}Шибано изказване от ня`ква безименна!|Ние си изкарваме добре!
{12282}{12333}Какво по дяволите...!?
{12448}{12515}Проклет изрод?
{12518}{12589}Да тръгваме момчета!
{12974}{13180}В-всъщност... исках да кажа, аз...
{13214}{13295}Днес,беше последното изпълнение на Мима с ЧАМ!
{13298}{13401}- Какво!?|- Защо?
{13479}{13537}Благодаря на всички Ви.
{13539}{13714}Наистина съм щастлива, че прекарах |последните 2 1/2 години |като част от ЧАМ, заедно със всички Вас!
{13728}{13923}Надявам се, че ще ме подкрепите, |за да дам най-доброто от себе си.
{13978}{14093}Така че, това ще е последната ми песен.|Моля, чуйте я!
{14427}{14502}Е това придобива смисъл|от гледна точка на агенцията.
{14505}{14575}Поп идолите просто не|правят пари... нали?
{14577}{14635}Метаморфоза, а?
{16087}{16205}- Мимарин!|- Не ни изоставяй! Не напускай!
{16393}{16450}Мимарин! Мимарин!
{16452}{16511}Благодаря Ви.
{16513}{16615}Винаги гледам стаята на Мима!
{17246}{17368}Гадост! Това сирене вече се е развалило!
{17774}{17893}Съжалявам...|Забравих да ви нахраня вчера.
{18290}{18378}Земетресението в Мие...
{18380}{18469}...разрушени градове из целия регион.
{18471}{18649}Правителството съобщава за 200 смъртни случая,|но броя ня жертвите не е...
{18651}{18829}... много затрупани под отломките.
{18832}{18923}Властите са призовали армията ,|за спасителните операции...
{18926}{19018}...без значение,защото в местността|се стъмва...
{19021}{19109}Е, момичета,,| благодаря ви за всичко през тези години.
{19150}{19244}Сбогом, Мима "поп идолът".
{19473}{19563}"Пей за нас вечно"...
{19569}{19648}Мисля, че не мога да направя това.
{19854}{20050}"Винаги обичам да гледам стаята на Мима.|Направих връзка със стаята на Мима."
{20053}{20098}Какво е това?
{20527}{20605}- Ало?|- Мима! Ти си в къщи!
{20608}{20653}Мамо!?
{20687}{20782}Да, аз съм добре! Ти как си?
{20820}{20908}Наистина?
{20910}{21030}Да. Днес беше последният.|Никакво пеене вече.
{21033}{21120}Помня как винаги повтаряше,|че искаш да станеш певица.
{21122}{21213}Това е големият ми шанс!|Вече ти казах!
{21216}{21318}Напоследък, само чаках да излезе нов сингъл!
{21320}{21454}Чичо ти Ямагучи купува по 20 броя всеки път!
{21457}{21554}Ти не разбираш тази индустрия, Мамо.
{21557}{21633}Не беше ли пеенето това|в което си най-добра?
{21636}{21718}Имиджът на поп идол ме задушава!
{21721}{21802}В тия времена поп идолите са...
{21805}{21926}Задръж така,|търсят ме на другата линия...
{21929}{22003}Да, домът на Киригое...
{22005}{22034}Ало?
{22097}{22163}Ало?
{22256}{22377}Мамо? Беше грешка.
{22401}{22468}Да, знам.
{22471}{22540}О, почакай! Банята!
{22542}{22640}Обади ми се след 5 минути.
{22760}{22835}О, Майко!|Не можеш ли да просто да изчакаш 1 минутка?!
{22905}{22994}Факс? От кого?
{23160}{23308}Предателка... |Предателка... Предателка...
{23747}{23819}Извинете! Кой сте Вие?
{23844}{23906}"Извинете! Кой сте Вие?"
{23909}{23980}"Извинете! Кой сте Вие?"
{24150}{24230}Трябва да било първото.|И двете са добри.
{24458}{24567}Какво мислиш Руми? |Знаеш ли какво означава?
{24743}{24823}Това е просто уебсайт.|Някой го е качил в интернет.
{24844}{24915}Аха, това е толкова популярно напоследък!
{24917}{24997}...и какво е?
{25000}{25064}Как да го опиша...?
{25067}{25140}Нещо като мрежа от компютри.
{25142}{25174}Да, и?
{25177}{25269}Предвид, че този човек|е "направил връзка към стаята на Мима"...
{25272}{25397}...фразата "стаята на Мима" |е заглавието на сайта.
{25400}{25437}Май не схващаш, а?
{25440}{25481}Не. Абсолюто ништо.
{25483}{25522}Добре!
{25524}{25572}Съжалявам, че ви накарахме да чакате.
{25575}{25660}Готови сме за следващия дубъл!
{25830}{25906}Не ме разсмивайте!
{25909}{25982}Но на мен ми харесва |да Ви слушам, когато се смеете!
{25984}{26023}5 секунди!
{26025}{26097}4, 3, 2...
{26171}{26248}Жертвата на убийството, Рика...|по-малката и сестра е тук.
{26248}{26286}Искате ли да се видите с нея?
{26289}{26360}Г-н Ямаширо.
{26360}{26388}Да?
{26400}{26568}Кажете ми знаете ли защо обвиняемия|е одирал кожите на жертвите си?
{26571}{26704}Допускам, че се е възбуждал сексуално|от това действие...
{26718}{26823}- Той иска да стане...|- Да стане... какво?
{26825}{26921}Жена... или...
{26949}{27013}РЕЖИ!
{27039}{27143}Ери Очиай е великолепна актриса!
{27146}{27249}Тя е съвсем различна личност|когато камерата снима!
{27252}{27289}Това е добре!
{27292}{27373}Добре! Сцена 32!
{27404}{27470}Сестрата на Рика, твой ред е!
{27473}{27523}Тук!
{27555}{27591}Дръж това!
{27594}{27612}Нервна ли си?
{27615}{27681}Малко.
{27813}{27902}Има само една реплика.|Защо ли е толкова изнервена...?
{27969}{28045}Е, как е нашата звезда?
{28048}{28135}Г-н Тадокоро. Тя тъкмо започва.
{28252}{28301}"Извинете! Кой сте Вие?"
{28304}{28351}"Извинете! Кой сте Вие?"
{28354}{28381}"Извине..."
{28520}{28613}Видяхте ли?| Това имах предвид!
{29370}{29400}Добро утро!
{29435}{29465}- Добро утро.
{29480}{29530}Здравейте.
{29530}{29574}Добро утро.
{29576}{29627}Г-н Шибуя! Решили сте да дойдете?
{29630}{29704}Здрасти, Ери. Как е?|Как е сценарият ми?
{29707}{29843}Думите са твърде трудни г-н Шибуя!|Мисля, че ще трябва да се откажа!
{29846}{29910}О, не говори така!
{29913}{30049}Историята е прекрасна!Обожавам я.|Справили сте се чудесно!
{30052}{30095}Ах ти малко дяволче!
{30097}{30242}Ери, ето няколко писма от почитатели, изпратени |до централата. Всичките са за теб! 
{30245}{30290}Благодаря Ви, г-н Тежима.
{30295}{30355}Куро...
{30390}{30445}О, това не е за теб.
{30475}{30554}Е, вършете си работата,| а аз ще се върна към моята.
{30557}{30640}Г-н Шибуя, кажете ми.
{30643}{30702}Кой е престъпника?
{30704}{30784}Съжалявам, не мога.|Това ще развали изненадата.
{30855}{30928}Е, какво правите по въпроса с престъпника?
{30930}{31048}Пресрочвате времето.|Ще трябва да решите скоро.
{31090}{31203}Добро утро, г-н Тежима! Г-н Шибуя!|Как върви?
{31255}{31290}А, здравейте...
{31290}{31375}Всички ми казват, че Мима се справя чудесно.
{31378}{31515}Ако е така,не мислите ли,| че са малко репликите и?
{31535}{31604}Чухте ли това, Шибуя.
{31606}{31665}Хей, на гледайте мен, това не е мое решение!
{31667}{31815}Сър! Моля ви! Опитайте се да направите |Мима малко по...!
{31843}{31950}Вижте... Тя е поп идол, разбирате ли.|Те са доста проблемни.
{31976}{32078}Няма проблеми!|Сега е по-лесно, тя приключи с това!
{32080}{32115}Наистина?
{32110}{32212}Ние също искаме да променим| драстично имиджа и.
{32212}{32255}Готови сме за снимки!
{32330}{32410}За малко да забравя, това е за Мима.
{32415}{32500}Косата ти блести на светлината.|Много е красива!
{32507}{32561}"Извинете! Кой сте Вие?"
{32564}{32601}"Извинете! Кой сте Вие?"
{32604}{32652}5 секунди!
{32655}{32746}4, 3, 2...
{32948}{32983}Г-н Тадокоро!?
{33016}{33074}Господи, какво стана!
{33109}{33185}Г-н Тадокоро!!
{33312}{33343}Добре съм...
{33371}{33430}Какво по дяволите беше това?!
{33432}{33503}Мисля, че писмото просто избухна...!?
{33505}{33562}Извикайте линейка! Бързо!
{33564}{33612}Веднага!
{33615}{33733}...е предупреждение.|Следващото ще бъде истинско!
{34489}{34561}ОК. Готови сме.
{34563}{34630}Руми, ти си невероятна!
{34630}{34720}А сега ще те регистрирам|за услуги по мрежата.
{34720}{34795}ОК.
{34805}{34886}Руми, чудех се...
{34888}{34922}За какво?
{34925}{34970}За другият ден.
{34970}{35089}А, това...
{35091}{35162}Номер на кредитна карта...
{35164}{35275}Не мислиш ли, че трябва| да уведомим полицията?
{35278}{35390}Г-н Тадокоро каза да не го правим.|Той не иска да правим  нищо по въпроса.
{35425}{35505}Но... това е престъпление, и...
{35508}{35600}...ако се замислиш, |можех аз да съм на неговото място!
{35620}{35716}Всичко е наред. Това са само предположения.
{35719}{35791}За щастие, г-н Тадокоро|не пострада лошо.
{35793}{35893}За това не трябва да се притесняваш, Мима.
{35895}{35990}Сега трябва да ти обясня всичко това,|така че слушай внимателно.
{35993}{36030}ОК!
{36033}{36141}Това е програмата за| сърфиране в мрежата
{36144}{36209}Задействаш с две щраквания тук.
{36212}{36273}Какво? Две щипвания?
{36276}{36323}Къде чу щипвания?
{36326}{36367}Стори ми се, че така каза...
{36369}{36490}Не.Виж, тук въвеждаш адреса...
{36493}{36548}...наистина не е трудно за разбиране!
{36550}{36606}О, Руми моля те!
{36608}{36690}Ще ми го обясниш ли на нормален език?
{36693}{36797}Уф, как въобще ти дойде идеята|да си купиш компютър?
{36800}{36885}Защото всички казват, че е лесно!
{36887}{36975}Добре. Обяснявам всичко от начало|още веднъж...
{36977}{37036}ОК!
{37257}{37365}H... T... T... P...
{37499}{37546}Оо, нещо излезе!
{37578}{37650}Хей, не съм толкова зле!
{37652}{37731}...Да видим...
{37734}{37784}Ето го!
{37786}{37845}Стаята на Мима
{37936}{37977}Стаята на Мима
{37977}{38006}Дневника на Мима
{38006}{38040}"Беше ужасно!"
{38042}{38115}"Обърках хореографията,|И си забравих текста."
{38120}{38220}"Чувствам се толкова виновна| пред мойте фенове!"
{38225}{38332}"Тази сутрин, когато слязох от влака с левия крак,|всичко тръгна наопаки..."
{38335}{38479}"Забелязвам, че винаги стъпвам първо с |десния крак във влак или в банята."
{38549}{38644}Някой със сигурност ме познава!| Какво е това?
{38647}{38775}"Днес е 21ят ми рожден ден и Юкико,Рей |и персонала от агенцията организираха
{38775}{38830}купон в моя чест.|Беше невероятно!"
{38835}{38905}"Прибирайки се, минах през бакалията|да напазарувам."
{38920}{39000}"Купих си минерална вода и мляко."
{39005}{39090}"Взех най-добрата вода|и натурално мляко."
{39120}{39205}"Трябва по-често да си позволявам|малко лукс."
{39210}{39300}"И храна за моите|безценни рибки разбира се...
{39310}{39380}...от вида, който обичат."
{39398}{39520}"12ти Май. Бях впечатлена от изпълнението на|Ери Очиаи във Двойно Обвързване."
{39520}{39650}"Тя е съвсем различна личност|когато камерата снима..."
{39655}{39703}Какво е всичко това...?
{39706}{39768}От къде знаят толкова много...?
{39771}{39846}Извинете! Кой сте Вие?
{39848}{39927}Извинете! Кой сте Вие?
{39929}{40013}Извинете! Кой сте Вие?
{40016}{40090}Извинете! Кой сте Вие?
{40093}{40179}Извинете! Кой сте Вие?
{40181}{40253}Извинете! Кой сте Вие?
{40314}{40385}Извинете! Кои сте Вие?
{40387}{40493}Аз съм д-р. Тоуко Асамия,|специализирам психиатрия.
{40496}{40611}Лекувах сестра Ви.| Наистина съжалявам за това, което се случи. 
{40614}{40677}Има някои неща,|за които трябва да ви попитам.
{40679}{40739}Детектив Ямаширо! Още един!
{40742}{40774}Какво?!
{41386}{41478}Това е петата жертва...
{41565}{41612}Само три дубъла!
{41681}{41794}Наистина ли мислите, че си заслужава да|напусне ЧАМ заради това?
{41797}{41881}Руми скъпа, знаеш ли колко е трудно |да намериш герой...
{41883}{41970}...който се появява в сериал?|Дори роля като тази?
{41972}{42062}Разбирам. Но...
{42135}{42291}Тук Мима трябва да се докаже |като истинска актриса.
{42293}{42401}Да, но ние трябва да продаваме Мима като поп идол!
{42403}{42549}О, стига. Времената са различни откакто|Руми Хидака беше действащ поп идол.
{42551}{42593}Знам.
{42596}{42688}Днес, няма места където |поп идолите привличат тълпи.
{42690}{42793}Сега е момента да решим|дали Мима остава или не.
{42795}{42864}Е, извини ме, че оцелявам някакси.
{42866}{42918}Моля те, Руми!
{42921}{43055}Няма нищо по-хубаво за Мима от това|да бъде актриса и да стане звезда!
{43062}{43150}Тя дойде до Токио само за да пее...
{43152}{43211}Не мисли за това!
{43213}{43331}Не печелим нищо от продажбата на албуми|и ще добре, ако успеем да продадем още нещо!
{43401}{43503}Но съм съгласен с теб, че|трябва да я използват повече...
{43505}{43584}Съжаляваме, че не сме толкова полезни!
{43600}{43660}Добро утро!
{43662}{43754}Как върви новият ЧАМ?
{43960}{44060}Двойно Обвързване
{44371}{44428}Абсолютен провал!
{44430}{44509}Двойно Обвързване... да, и аз го гледах.
{44511}{44561}Беше страшно отегчително!
{44563}{44697}Защо всички психо-трилъри правени|в Япония са такива?
{44699}{44767}Мимарин дори не се появи!
{44770}{44857}Напротив. В колко сцени се появи миналата |седмица? Четири?
{44860}{44926}Само три!
{44928}{45029}Някой да спаси Мимарин! МОЛЯ ВИ!
{45061}{45240}СТРАНИЦА В ИНТЕРНЕТ:|И ти можеш да си направиш!
{45708}{45765}Тази сутрин, когато слязох от| влака с левия крак...
{45770}{45800}Ако обичате!
{47072}{47122}Хей, това е Мимарин!
{47124}{47146}Добро утро!
{47148}{47194}Добро утро, Мимарин!
{47197}{47232}Май се подхлъзна с този сериал, а!
{47235}{47293}Хей, почакай, Мимарин...
{47305}{47400}Всички ли стават недружелюбни,|когато станат актриси?
{47719}{47792}Удари-И-Бягай в Шинкайдо.
{47794}{47898}Тадаши Дои (1 8), в критично състояние.
{48275}{48331}Добро утро на всички!
{48333}{48369}Добро утро, Мима.
{48371}{48428}Наздраве на всички!
{48430}{48498}Наздраве!
{48568}{48600}Какво става?
{48600}{48697}Празнуват новия сингъл на ЧАМ...|... погледни.
{48719}{48832}Уау! На 83 място са!|Не мога да повярвам, това е чудесно!
{48834}{48921}Никога преди не сме стигали толкова напред.
{48923}{48952}Едно, две, три...
{49057}{49114}Поздравления!
{49153}{49194}Успяхме!
{49196}{49256}Сега трябва да работим наистина здраво!
{49258}{49343}Но дали ще има някой |да ни слуша?
{49346}{49421}Разбира се, Мима!
{49479}{49579}Новият ти сценарий.|Има няколко реплики повече.
{49581}{49621}Аха.
{49637}{49697}Справихте се чудесно двете! Наистина!
{49699}{49802}ЧАМ се справят добре като дует!
{50311}{50392}Извинете. Представлява ли ви някой|агент в момента?
{50394}{50457}Съжалявам, бързам.
{50501}{50541}О, надейте така!
{50543}{50624}Не се ли интересувате да станете модел?|Със сигурност имате данните.
{50626}{50693}Модел?
{50713}{50758}Стоп!
{50951}{51065}ОК! Местим се за следващата сцена!
{51152}{51210}Кое е това момиче?
{51212}{51288}Не съм сигурен.
{51336}{51505}Видах сценария за следващата седмица, Шибуя.|Свършил си добра работа!
{51507}{51603}Не очаквах нищо такова!
{51605}{51678}В интертес на истината,|нататък става още по-добре.
{51680}{51721}Сигурен съм!
{51723}{51772}Но се чудех...
{51774}{51869}дали Мима ще се справи |със всичко това...
{51871}{51943}...или по-скоро агенцията и.
{52187}{52249}Героинята на Мима,|Йоко Такакура, напълно се променя...
{52251}{52370}...когато е изнасилена от клиент|във стриптийз бар.
{52372}{52465}Сцена на изнасилване!? Ти си луд!
{52467}{52550}Тя е ключова фигура във втората половина.
{52552}{52633}Глупости! Мима е поп идол!
{52655}{52706}Не се притеснявай, Мима. Всичко ще се оправи.
{52708}{52795}Ще се свържем с продуцента|и ще променим тази част.
{52797}{52861}Хей, чакай малко!
{52863}{52966}Сценарийте са по график|и творческият екип започва да се изнервя...
{52968}{53072}...и не знам как ще изглежда,|ако продължаваме да спорим?
{53074}{53192}Дори казах на Шибуя, че|тя вече вече не е поп идол!
{53194}{53280}Наше задължение е да защитаваме|звездите в нашата агенция!
{53282}{53354}Няма начин Мима да изиграе такава сцена!
{53356}{53406}Всичко е наред, Руми.
{53425}{53472}Ще го направя.
{53474}{53538}Вече взех решение и|смятам да го реализирам.
{53540}{53560}Мима!
{53562}{53630}Прекрасно, Мима!
{53632}{53780}Този спор е наистина банален за една актриса!|Джоди... как се казваше... |трябва да го направи!
{53782}{53856}Мима, моля те помисли.
{53858}{53916}Осъзнаваш ли какво|може да стане?
{53918}{54026}Това не е истинско изнасилване!
{54028}{54129}Въпреки, че...съм сигурна, че родителите ми|ще подскочат, когато го гледат.
{54181}{54299}Както и да е, ще го направя.|Ще дам най-доброто от себе си.
{54321}{54389}Мима...
{54810}{54866}ОТКАЗВАМ да го направя!
{55421}{55530}Как е моят режисьор?|Как изглежда сцената?
{55532}{55599}Предпочитам да я заснемем в истински клуб...
{55601}{55710}...но имайки предвид какво ще снимаме,|никой няма да ни позволи да снимаме |в собственият му клуб.
{55712}{55763}Ох, уморих съм!
{55781}{55853}Моля те, разчитам на теб.
{55855}{55968}Хей, хей, хей, престани Яда!
{55970}{56063}Какво става с датата на следващата среща?|Пресрочваме времето!
{56075}{56110}Готова ли си да го направиш?
{56115}{56160}Да.
{56174}{56213}OK, ВНИМАНИЕ!
{56280}{56340}Тя е наистина млада!
{56451}{56527}Готови сме за снимки!
{56550}{56678}Сцена 48, първи дубъл.
{56691}{56768}Десет секунди...
{56847}{56956}5, 4, 3, 2...
{57617}{57678}Даа... добре изглежда!
{57680}{57767}Нее зле за бивш поп идол!
{57798}{57865}Не! Спрете! Пуснете ме!
{57865}{57918}Слез от сцената!
{57920}{57953}Млъквай!
{57955}{57999}Махнете се! Ще извикам полиция!
{58001}{58040}Не ми пука!
{58042}{58063}Стига!
{58065}{58103}Махни си ръцете.
{58105}{58157}Престанете!
{58301}{58368}Пуснете ме
{58500}{58600}Помощ! Помогнете ми! Не!
{58735}{58808}Моля Ви! НЕ!
{58819}{58884}СТОП!
{58973}{59034}Хей, вие там, Стойте си по местата!
{59163}{59289}OK! Сега да раздвижим камерите!
{59351}{59405}Ъъъ, съжалявам...
{59407}{59454}O, не, няма нищо.
{59478}{59531}Добре, продължаваме.| Сцената с изнасилването.
{59533}{59592}Всички да се приготвят!
{59594}{59674}1ви дубъл! Снимаме!
{59689}{59839}НЕ! Стига! Престанете!
{60130}{60230}Моля ви! Недейте!
{60232}{60264}СТОП!
{60298}{60354}Трябва да сте по-бързи!
{60356}{60416}Съжалявам!
{60418}{60478}Още веднъж, от начало!
{60480}{60579}ОК момчета, още не е дошла почивката!| Готови? 2ри дубъл!
{60767}{60826}Моля... спрете!
{60828}{60898}Не, моля ви! 
{60900}{60969}Стига!
{61390}{61427}Неее...
{62763}{62861}Мимарин!
{63556}{63632}Толкова съм уморена!
{63663}{63742}Не видях Руми, знаеш ли къде е?
{63747}{63885}О... тя имаше среща|...и отиде... 
{63890}{63935}Хей, Мима...аз...
{63977}{64042}Нали знаеш...
{64178}{64290}Нищо. Защо не идем да хапнем нещо вкусно...|след толкова работа днес.
{64295}{64328}С удоволствие!
{64983}{65073}Прибрах се, рибки!
{65075}{65153}Чудя се дали сте гладни все още?
{66612}{66691}Наистина не исках да го правя!
{66693}{66778}Но не исках даправя проблеми на|хората, които направиха толкова много за мен!
{66866}{66929}Нали ти казах?
{66964}{67035}Това ли е работата, която искаше?
{67037}{67120}Абсолютен провал!
{67571}{67627}Не искам да играя в този сериал повече!
{67629}{67751}Продуцента е напълно извратен,|а ролята ми е провал!
{67753}{67889}Трябва да призная, че пеенето е|най-доброто за мен!
{68209}{68281}А... тази сцена...?
{68283}{68393}Ще излъжа, ако кажа, че|не се колебаех...
{68395}{68542}...но гледах на това, като на преграда,|която трябваше да преодолея.
{68569}{68631}Чух, че рейтингът се е качил.
{68661}{68751}Както винаги, по-голямата част|от публиката са идиоти.
{68758}{68845}Да. Бих желала да ме| знаят като актриса.
{68847}{68895}А не като "бивш поп идол"?
{68897}{68929}Точно така!
{68938}{69035}Аз съм ОК, `щото Рей винаги е| била тази, която харесвам.
{69037}{69126}Сигурен съм, че феновете на Мимарин|са много разстроени.
{69139}{69316}Но в ЧАМ научих много.| Придобих голям опит.
{69318}{69352}Да, напълно!
{69354}{69524}Сигурно хленчат,|"Това не е Мимарин"
{69768}{69917}Стаята на Мима
{69949}{70038}Кажи ни, как минава денят ти?
{70080}{70126}"Днес, все още бях|малко депресирана..."
{70128}{70234}"...но вашите електронни писма ме карат|да се чувствам малко по-добре."
{70236}{70279}Имам електронна поща?
{70281}{70381}"24 Юни: Моля помогнете ми, всички ме..."
{70417}{70573}"Всички ме притискат да го направя!|За всичко е виновен сценариста!"
{70575}{70615}Помощ! Помощ! Помощ! Помощ! Помощ!
{70617}{70720}Какво...? Това не е вярно!|Не съм писала това!
{70722}{70833}Разбира се, че си!|ИСТИНСКАТА Мима пише това!
{70851}{70992}Знам, че дълбоко в сърцето си|искаш да бъдеш идол отново.
{71015}{71044}Не!
{71046}{71104}Не е вярно..Няма повече да....
{71106}{71167}Повече какво?
{71169}{71270}О, да, ти вече не си поп идол.
{71272}{71363}Ти си порочна жена сега.
{71365}{71474}Никой не харесва идол с|опетнена репутация!
{71476}{71532}Това не е вярно! Не е!
{71534}{71614}Мимарин!
{71735}{71889}Не можеш да се върнеш под|светлините на прожекторите сега...
{71930}{72034}Но не се притеснявай, всичко е наред. |Аз съм тук.
{72092}{72213}От сега нататък аз ще изпъквам,|а ти ще бъдеш в сянка.
{72260}{72300}Какво говориш!?
{72305}{72378}И коя по дяволите си ти!?
{72385}{72449}Никой не те харесва вече.
{72451}{72515}Ти си опетнена! Отвратирелна!
{72520}{72560}Престани!
{72565}{72655}Не съм опетнена!
{72665}{72716}Спри!
{72718}{72779}Не, почакай!
{74642}{74717}Ехо, има ли някой там?.
{77250}{77338}Станало е към 1 часа|тази сутрин.
{77355}{77452}Хей, Звънях ти снощи и|ти не беше...
{77452}{77577}О, мамка му! Как разбрахте?
{77579}{77640}Видя ли "Стаята на Мима"?
{77642}{77720}Даа, но дали това наистина е тя?
{77722}{77771}Няма съмнение.
{77773}{77856}Ако вярваме на тази страница,|Мимарин ще бъде на сцената довечера.
{77858}{77902}Няма начин!
{77918}{78057}Полицията съобщава, че Шибуя е намушкан|над десет пъти с остър предмет...
{78059}{78145}Известен сценарист ЗАКЛАН!|Жертвата: Такао Шибуя (34)
{78147}{78283}Това със сигурност е шокиращ инцидент,|но притесненията ни няма да помогнат.
{78285}{78331}Трябва да оставим това |миналото.
{78333}{78418}Ами писмото бомба...Какво ще кажеш?
{78425}{78553}Нали не мислиш, че смъртта на Шибуя |е свързана с това?
{78580}{78667}Вече не съм сигурна какво си мисля...
{78669}{78803}Гледаш твърде много телевизия.|Не се притеснявай за това.
{78805}{78928}Няма да станеш звезда, |ако изглеждаш така! Усмихни се!
{78970}{79063}Шибуя спечели наградата "Нови автори"|през 1990, и тогава...
{79120}{79160}Слугуваш...
{79160}{79185}...ти...
{79188}{79258}...точно така...!
{79535}{79654}Мима? Какво става!
{79765}{79868}...чудех се...|Мислиш ли, че Мима ще се оправи?
{79870}{79913}Да, защо?
{79915}{80005}Този фотограф снима хората|само съблечени!
{80010}{80068}Е и? На нея не и пука.
{80070}{80221}Сигурна съм, че ще се разкрие напълно|пред обектива!
{80240}{80320}Не е ли време да се приготвяте? |Стига сте се размотавали.
{80325}{80413}ОК.
{80634}{80694}Оооо... харесвам това изражение.
{80696}{80744}Опитай да прекараш пръсти|през косата си.
{80746}{80800}Да, точно така. Задръж!
{80805}{80887}Изглеждаш чудесно!
{81070}{81157}Да, точно така.|Разтвори си малко устните...
{81159}{81249}Чудесно. Сега нека махнем|връхната дреха...
{82550}{82632}Мислех, че си решила да|минеш през това!
{82634}{82728}Всички те очакват!
{82730}{82802}Хайде, Мима!
{82804}{82899}Видя ли? Нали ти казах? |Трябваше да ми повярваш!
{82920}{83004}Беше си по-добре като поп идол нали?
{83006}{83077}Мима, слушаш ли ме?
{83079}{83172}Стига с тези глупости!| Моля те, кажи ми коя си!?
{83174}{83267}Аз? Аз съм поп идол.
{83269}{83331}Всички ме очакват.
{83333}{83440}За това ще пея с|Рей и Юкико отново.
{83445}{83494}Не, няма!
{83496}{83572}Аз съм актриса сега!
{83577}{83614}Не бъди глупава!
{83616}{83675}Никой не иска това наистина!
{83680}{83733}Почакай!
{83735}{83782}Това е което искат всички...
{84631}{84690}Благодаря на всички Ви!
{85069}{85131}27и Юни:|Благодаря Ви, че дойдохте днес!
{85133}{85218}Наистина е приятно да пея пред|всички вас!
{85650}{85702}КОПЕЛЕТА!!
{85704}{85808}Мима Киригое|слиза от трона на поп идол!!
{86105}{86141}Хей, какво правиш?
{86143}{86207}Хей!
{87070}{87130}Благодаря, че ми пишете всеки ден...
{87130}{87208}... Вие ми вярвате, нали?
{87210}{87292}Това не съм аз!
{87294}{87367}Разбира се.|Мимарин никога на би направила това.
{87369}{87443}Ще те защитя, Истинска Мимарин.
{87456}{87588}Вярвам Ви, г-н МЕ-МАНИЯ.
{87590}{87661}Винаги ве бъда с Вас и няма да се променя.
{87663}{87720}Но има един проблем...
{87722}{87822}Тя ми пречи.
{87824}{87905}Не знам какво да правя?
{87928}{88047}Ще те избавя от нея.
{88060}{88163}Благодаря Ви, г-н МЕ-МАНИЯ!
{88240}{88347}Само на Вас мога да разчитам.
{88640}{88770}Господи, вече нищо не знам|за себе си!
{88778}{88814}Не бих била толкова сигурна...
{88816}{88904}Откъде знаеш, че|си същата личност...
{88906}{88996}...която си била преди|една сеkунда?
{89015}{89091}Продължителен поток от спомени.
{89093}{89196}Всички ние градим илюзии|вътре в себе си...
{89198}{89280}...казвайки, че имаме само |една личност.
{89285}{89380}Докторе, наистина се страхувам, |че другото ми Аз е изваршило нещо...
{89380}{89492}...наистина лошо, без аз да знам.|Нещо, което не мога да контролирам.
{89510}{89657}Всичко е наред. Няма начин илюзиите да|станат реалност.
{89800}{89838}СТОП!
{89865}{89941}Мима, какво става?
{89943}{89995}Съжалявам!
{89997}{90070}Отвратителен дъжд!
{90075}{90115}Мисля, че щв настина!
{90117}{90196}Съжалявам!
{90415}{90520}Скрийте се!
{90650}{90800}Здравейте. Навън вали наистина силно,|но в сърцата ви е винаги слънчево!
{90805}{90865}Е, мисля, че сме готови вече!
{90870}{90900}Добре дошли при Рей...
{90905}{90954}...И Юкико във...
{90956}{91037}..."Айдъл Чамланд"!
{91100}{91165}Г-н Тадокоро?
{91165}{91229}Сигурен съм, че са в ефир в момента.
{91231}{91293}Помислих, че ще искаш да ги видиш.
{91365}{91565}Имаме участие тази Неделя в Ибараги|Сим Сити от 2 след обяд.
{91567}{91617}- Как е?|- Елате да ни видите!
{91619}{91721}-ОК. Отбих се само да ви видя.|- Ще ви чакаме!
{91723}{91830}Бъдете с нас следващата седмица,|а до тогава...
{91830}{91870}Едно, две...
{91878}{91925}Чао чао!
{91930}{92015}Добро предаване, момичета.
{92035}{92083}Хей, това е Мима.
{92150}{92203}Мима!
{93050}{93127}Чакай!
{93150}{93217}Коя си ти?!
{93455}{93571}Вече ти казах! Аз сън истинската Мима.
{94890}{94985}Чувствам се сякаш не съм те|виждала цяла вечност.
{94990}{95057}Бях малко заета напоследък.
{95059}{95130}Е, свикна ли да бъдеш актриса?
{95135}{95175}Аха.
{95180}{95265}Трудно е, но сама си го избрах.
{95290}{95365}Станала си по-зряла!
{95370}{95487}И това е чудесно. Изглежда всички |искат да познават новата Мима.
{95510}{95560}Да...
{95600}{95692}Май не си съгласна.
{95694}{95817}Какво има...|някой притеснява ли те?
{95850}{95952}Посетих уебсайта ти, доста е голям.
{95964}{96064}Там има оплаквания, че си |променила имиджа си...
{96092}{96152}Мисля, че е добре да не го виждаш.
{96154}{96185}Да...
{96190}{96260}Може би тя прилича повече на мен,| отколкото аз!
{96274}{96324}Мима...?
{96326}{96419}На тази, която погребах|дълбоко в сърцето си.
{96421}{96452}Ами ако...
{96454}{96555}...тази друга личност|внезапно излезе на яве...?
{96560}{96655}Всичко е наред. Няма начин илюзиите да|станат реалност.
{96665}{96690}Руми?
{96695}{96730}СТОП!
{96732}{96826}Мима! Какви ги говориш по дяволите?
{96855}{96970}Мисля, че ще имам кошмари,|заради тази реплика!
{96972}{97043}Съжалявам!
{97330}{97365}Какво има?
{97370}{97440}А..., нищо...
{97540}{97620}Още веднъж, от начало...
{97685}{97750}Добре, 2ри дубъл!
{98201}{98289}Мина доста време, Руми.
{98291}{98394}Какво говориш! Вчера бях тук.
{98410}{98510}Вчера? Беше ли реално?
{98540}{98650}Какво? Това вече е откачено.
{98660}{98754}Мима! Какво ти става?
{98756}{98835}Господи ти кървиш!
{98900}{99000}Тази кръж Руми...|... истинска ли е?
{99010}{99060}Мима!
{99183}{99257}Днес ходих на пазар в Хараджуку.
{99440}{99550}Предполагам, че...|днес ходих на пазар в Хараджуку...
{99770}{99810}Мислиш, че...
{99815}{99900}...тя си е измислила този убиец?
{99910}{99955}Да.
{99965}{100040}Страхува се от въображаем охранител...
{100040}{100200}...и това се дублира с историята за|серийният убиец на топ модели.
{100205}{100290}Но докторе, илюзийте не убиват хората.
{100305}{100450}Знам, но какво ще стане, ако тази илюзия|завладее някой?
{100455}{100500}Да завладее...??
{100502}{100571}Тогава...всички тези | мъртви хора...?
{100573}{100684}Са били тези, които вече не са и|били от полза.
{100700}{100780}Намерете я бързо, г-н Ямаширо.
{100785}{100905}Преди да сме намерили още една жертва.
{101005}{101084}Колко?
{101200}{101260}Ти си доста странен за разносвач|на пици.
{102801}{102924}Да, така е добре... Хайде скъпа,|бъди по-смела! По-страстна!
{103280}{103340}Добре! Трети дубъл!
{103880}{103910}- Ало?
{103910}{104010}Добре ли сте?
{104010}{104070}Не сте ли чули...|за г-н Мурано?
{104145}{104198}Не... не може да бъде...!
{104225}{104315}Полицията съобщава, че Мурано|е починал от многото прободни рани...
{104320}{104375}Не... г-н Мурано!Нее..!
{104380}{104480}- Тук е пълна лудница!|- ...нямате нищо общо с това.
{104490}{104598}- Разбрах, че си добре.|Стой там докато не дойда ОК?
{104600}{104704}Оръжието, използвано при последното убийство|много прилича на...
{104706}{104815}...това използвано в предишното убийство|на известен сценарист.
{104817}{104931}Полицията предполага, че мотива е| лична завист...
{104933}{105053}...и търси връзка между двата|случая.
{105966}{106093}Г-ца Киригое! Ще ни кажете ли каво мислите|за убийството?
{106095}{106145}Знаете ли нещо?
{106147}{106261}Вярвате ли, че има връзка м-ду двете убийства?
{106263}{106351}Има подозрения за любовен триъгълник м-ду...
{106353}{106443}...Вас г-н Шибуя и г-н Мурано...
{106590}{106650}Мислиш ли, че тя е...?
{106655}{106720}Ако нещо стане два пъти,|ще стане и трети.
{106725}{106791}Да се обзаложим кой ще е следващият.
{106830}{106915}Не им обръщай внимание.
{106920}{107000}Жива ли съм? Това наистина ли се случва?
{107005}{107200}Може би камиона, който ме блъсна...|и всичко това е сън...|...вече не правя разлика!
{107205}{107275}Готови ли са всички?
{107283}{107354}ОК. Мима! Твой ред е.
{107525}{107622}Запомни! Току що си убила някого.
{107624}{107675}Дишай по-тежко, отколкото на репетицията.
{107685}{107735}Да.
{108085}{108162}И... камера!
{108400}{108480}Будна ли си?
{108550}{108610}Вие сте...?
{108615}{108690}Можеш ли да ми кажеш името си?
{108705}{108800}Името ми? Аз сън Мима Киригое.
{108810}{108872}Добре. И с какво се занимаваш?
{108874}{108990}Аз съм поп идол...| Не, аз съм актриса.
{109000}{109075}Това трябва да е доста трудно.
{109080}{109170}Да наистина, но сама си го избрах.
{109200}{109351}Невероятно. Тя си мисли, че е млада актриса |и се казва Мима Киригое.
{109465}{109550}Десоциативно объркване на личността.
{109585}{109650}С други думи,|"Синдром на раздвояване на личността."
{109650}{109815}Всички тези престъпления са се случили,|когато е била друга личност.
{109819}{109900}И сега какво? Къде е личността| на истинската Йоко?
{109910}{109980}Йоко Такакура, истинската личност...
{109985}{110127}...не е нищо повече от героиня|в сериал за нея.
{110135}{110285}Бидейки "нормално" момиче...|откакто е била изнасилена в стриптийз клуб...
{110287}{110362}...всичко се е случвало като част|от нейния сериал.
{110364}{110471}Правейки това, тя е спасявала сърцето си.
{110558}{110656}Точно така. Аз съм актриса.
{110673}{110737}СТОП!
{110790}{110865}Можеш ли да ми кажеш името си?
{110865}{110970}Името ми? Аз съм Мима Киригое.
{110992}{111106}Истинската личност,|Йоко Такакура, вече не съществува.
{111108}{111291}Убивайки, а по-късно превръщайки се| в сестра си като топ модел, тя е спасявала| сърцето си.
{111382}{111481}Точно така. Аз съм модел.
{111483}{111578}Добре! Получи се!
{111855}{111922}Успяхме, Мима!
{111924}{112020}Мима... добра работа! Гордея се с теб!
{112025}{112080}Продължавай така!
{112080}{112120}Руми...
{112122}{112265}От този момент,|Двойно Обвързване е факт!
{112267}{112338}Свършихте добра работа!
{112860}{112968}Беше фантастична, Мима!|Нали така?
{112970}{113037}Наистина бе невероятна.
{113039}{113088}Благодарим ви.
{113090}{113137}Ще се видим на партито.
{113139}{113233}Добре, там ще поговорим.
{113235}{113288}Е, ще тръгваме ли?
{113290}{113362}Мима, иди се преоблечи.
{113824}{113847}Съжалявам докторе...
{113849}{113976}Мима! Вече не съм д-р Тоуко!|Забрави ли?
{113978}{114110}"Няма начин илюзиите да|станат реалност.."
{114112}{114185}Можеш да спреш да си представяш вече.
{114520}{114575}Ери...?
{114665}{114747}Защо ли се бави...?
{114749}{114870}Аз се връщам в офиса.|Ще закараш ли Мима в къщи?
{114875}{114984}Г-н Тадокоро, споменахте нещо за|следващият ангажимент на Мима?
{115000}{115060}А да, това е чудесно!
{115065}{115124}Главна роля във видео филм.
{115126}{115257}Има някои комични сцени...|но какво мога да направя?
{115365}{115442}Някой да ми помогне!
{115492}{115602}Изглежда, че никой не може |да те чуе сега!
{115650}{115700}Кой си ти!?
{115700}{115745}Защо правиш това!?
{115747}{115830}Защитавам моята Мимарин!
{115832}{115902}Но, аз съм Мимарин!
{115940}{116019}Не, не, не, не, НЕ!
{116010}{116103}Не знаеше, че сум МЕ-МАНИЯ!
{116105}{116207}Ти само се преструваш на нея!
{116209}{116241}Спри!
{116243}{116314}Не! Недей!
{116410}{116558}Ти петниш името на Мимарин заедно с този|фотограф и сценарист.
{116682}{116762}Не може да бъде... ти..
{116764}{116874}Истинската Мимарин е мила, | пише ми всеки ден!
{116876}{116934}И тя казва, че трябва да се|махнеш от пътя и!
{116936}{116992}Ти ли ги уби... ти ли!?
{116994}{117058}Да и ти също ще умреш скоро!
{117479}{117518}Ти, лошо момиче!
{117520}{117620}Трябва да следваш сценария!
{117729}{117770}И сега... 2ри дубъл!
{120649}{120709}ОК! Изглежда добре!!
{120815}{120890}Ти си най добрата, Мима!
{121375}{121465}Мима!
{121498}{121554}Господи, какво ти се е случило!
{121556}{121620}Търсих те навсякъде!
{121630}{121667}Руми...ти ли си?
{121660}{121744}Какво стана?
{122077}{122136}Не може да бъде...!!!
{122138}{122253}Сигурна ли си, че не си сънувала?
{122560}{122646}Добре ли си?
{122648}{122758}Връщаме се в... Стаята на Мима.
{123375}{123441}Руми, Тук ли си?
{123443}{123483}Да, какво има?
{123485}{123562}О, нищо...
{123600}{123682}Трябва да се обадя на г-н Тадокоро.
{125484}{125614}Не... Това не е моята стая...
{125616}{125722}Разбира се, че не е! Това е стаята на Мима!
{125763}{125804}Ти си...!
{125806}{125915}Виж, облякла съм новият костюм!| Не е ли прекрасен?0
{125930}{125999}Ще го нося на утрешното шоу!
{126001}{126103}Нали е хубав? И ми стои чудесно!
{126165}{126235}Руми...? Защо...?
{126295}{126348}Защо Руми...?
{126350}{126428}Руми...
{126430}{126499}О всичко е наред! Руми се прибра в къщи.
{126501}{126572}Каза, че е уморена и|иска да поспи.
{126574}{126649}Не говори така!
{126651}{126697}Това е шега, нали Руми?!
{126920}{126979}Какво мислиш? Перфектно, нали?
{126981}{127067}Все пак съм поп идол, а те трябва да пеят!
{127069}{127111}Но...
{127113}{127177}Трябваше да се махнеш от пътя ми.
{127179}{127247}Руми също много се ядоса.
{127249}{127333}Моля те... престани!
{127335}{127462}Няма за какво да се притесняваш.|Поп идолите са винаги защитени от феновете си!
{127464}{127560}Те винаги слушат за какво|ги моля!
{127562}{127670}Въпреки, че г-н МЕ-МАНИЯ|малко се провали...
{127672}{127785}МЕ-МАНИЯ...?|От къда го познаваш?
{127803}{127950}Няма значение... "ще пожънеш това,|което си посяла," що се отнася до теб.
{131007}{131090}Помощ! НЯКОЙ ДА МИ ПОМОГНЕ!
{131470}{131535}Моля те! Руми, това си ти нали?
{131537}{131580}МОЛЯ ТЕ СЪБУДИ СЕ!
{131582}{131669}Единствено ТИ се нуждаеш от събуждане!
{131863}{131950}Помощ!
{131964}{132053}Помощ! НЯКОЙ ДА МИ ПОМОГНЕ!
{132180}{132278}НЯКОЙ... НЯКОЙ ДА МИ ПОМОГНЕ!
{132384}{132479}ПОМОЩ! НЯКОЙ ДА МИ ПОМОГНЕ!
{133365}{133425}Да свършваме с това.
{133427}{133495}Не се нуждаем от 2 Мими.
{133497}{133547}АЗ СЪМ МИМА!
{133580}{133672}Това е забавно! Мима е поп идол!
{133674}{133745}Ти си мръсна подражателка!
{133747}{133863}Ти си подражателка!| Няма да търпя това повече!
{135900}{135966}Мамка му! Това е сериозно.
{135968}{136038}Извикай полиция!|Не, Извикай линейка!
{136040}{136108}Знам!
{136800}{137200}З А Г А Р А Т А   Б А Т Е Н Ц Е|!_Л Ю Л Я О Л И Н_!