{1}{1}25.000
{797}{965}Translation|ZALMEN BEHAR
{998}{1113}Благодаря ти за твоето състрадание|в отдаването на душата ми.
{1132}{1192}Ти си извора на цялото доверие.
{2160}{2230}Благословен е нашия Вечен Бог|който ни освещава
{2234}{2285}и ни призовава|да измием ръцете си.
{4915}{5000}Благословен е нашия Вечен Бог|който отваря очите на слепците.
{5010}{5092}Благословен е нашия Вечен Бог|който вдига поваления.
{5105}{5199}Благословен е нашия Вечен Бог|който прави сигурна всяка наша стъпка
{5210}{5305}Благословен е нашия Вечен Бог|който не ме създал жена.
{6191}{6300}Благословен е нашия Вечен Бог,|който ни завеща цицит(наметало).
{8181}{8305}Благословен е нашия Вечен Бог,|който ни завеща тефилин(кутийка).
{9818}{9861}Толкова е ранно.
{9874}{9922}Трябва да бързам.
{9939}{9980}Да ходя да се моля.
{10073}{10136}Очите ти блестят.
{10176}{10254}Жените плачат дори в техния сън.
{10275}{10315}Техните очи са чувствителни.
{10448}{10504}Много те уважавам, Ривка.
{12445}{12494}Сара, в кой си се втренчила?
{12500}{12581}Йосеф, твоя годеник.|Той е така красив.
{12680}{12773}Вече ти казах.|Не искам да се омъжвам.
{12794}{12837}Няма да се омъжа.
{12931}{13027}Всички го правим
{13137}{13170}Не и аз.
{13526}{13629}Моята сватба бе|най-щастливия ден живота ми.
{13754}{13821}За мен моята няма да бъде.
{15646}{15742}Малка, вземи ключовете.|Можеш да заключиш.
{15751}{15794}Благодаря ти.
{16285}{16319}Яков.
{16483}{16525}Как си, Малка?
{16599}{16698}Ти си различен днес.|Променяш се от ден на ден.
{16710}{16748}Наистина?
{16833}{16867}Яков...
{16886}{16923}Какво става, Малка?
{16942}{16987}Изглеждаш толкова дистанцирана.
{17028}{17082}Не мога да се доближа до теб.
{17086}{17143}Майка ми, ми избра мъж.
{17146}{17189}Какво? Кой е той?
{17247}{17286}Йосеф.
{17301}{17350}Беше тяхно решение.
{17364}{17459}Отказах толкова много предложения.
{17464}{17531}Вече останах без претексти да откажа.
{17535}{17641}Знаеш, че не искам|да се омъжа за него.
{17680}{17735}Или които и да е друг.
{17789}{17866}Моята майка реши.|Равинът се съгласи.
{17870}{18005}Когато влезнах в армията загубих всичките|си приятели от йешива(религиозно училище).
{18023}{18161}Не зная, какво си мислят за мен|но никога не ще променя мисленето си.
{18198}{18315}В Ливан, когато прекарах|безсънни нощи в моя танк,
{18318}{18368}Никога не престанах да се моля.
{18387}{18445}Когато можех, ходих на Стената на плача.
{18448}{18485}Аз съм все още добър Евреин.
{18489}{18551}Говори ли с баща ти?|- Да.
{18558}{18631}Не може да направи нищо.|Те са непреклонни.
{18711}{18757}Какво да направя?
{18807}{18860}Аз те обичам, но...
{18884}{18921}Малка...
{18939}{19038}Ти си моята кралица|и аз съм твоя Яков.
{19042}{19122}Никой друг не може да се ожени за теб.|Няма да го позволя.
{19132}{19174}Чуваш ли ме?
{19879}{20009}Всевишни боже смили се над мен.
{20013}{20077}Отвори сърцето ми за твоята любов
{20081}{20183}и позволи ми да благословя името ти|чрез Тората(Стария завет).
{20196}{20253}Всемогъщи!
{20275}{20405}Не поставяй препятствия по|път ми през свещената ти Тора.
{20409}{20514}Дай ми сила да се концентрирам|над свещената ти Тора.
{20520}{20595}Мой Баща!
{20606}{20679}Умолявам те!
{20682}{20797}Моля те, Ти единствен|можеш да чуеш моите молитви.
{20804}{20917}Благословен е Господ|който чува моите молитви.
{21441}{21541}Благословен нашия Вечен Бог|чийто дума създаде всичко.
{21875}{21909}Йосеф...
{21923}{22003}На Шабат, как правим чай?
{22069}{22129}Отначало водата, после захарта.
{22221}{22258}Защо?
{22510}{22634}Ако излееш вода върху захарта,|значи готвиш на Шабат.
{22908}{22965}С втора съдина|не готвиш.
{22999}{23057}Чашата е втори съд.
{23080}{23142}Чайникът е първия съд.
{23148}{23210}Чашата е втория съд.
{23218}{23308}Не се готви в стъкло.|Стъклото не смята.
{23344}{23454}Когато изливаш водата|във втория съд,
{23457}{23542}ти го затопляш.|Затоплянето е готвене, Меир.
{23630}{23701}Но чаените листа са вече сготвени.
{23783}{23851}Но водата променя цвета си.
{23854}{23917}листата променят цвета|на водата.
{24002}{24082}На нас са ни позволени|цветни напитки на Шабат.
{24091}{24144}Защо такава непреклонност?
{24223}{24338}Студентите на Тората трябва бъдат|непреклонни. Нека да бъдем непреклонни.
{24664}{24717}Пий преди изстине.
{24889}{24934}Непреклонност,|постоянна непреклонност
{28151}{28184}Защо, Ривка?
{28239}{28281}Защо постъпваш така?
{28342}{28437}Знаеш, че отиваш|против желанията на баща ми.
{28564}{28635}Яков и Малка са|влюбени години наред.
{28910}{28967}А какво ще кажеш за баща ми?
{28987}{29053}Ние също сме били влюбени|дълго време.
{29566}{29603}Зная, Ривка.
{29906}{29972}Но ние се подчиняваме на|заръките на Равина.
{30137}{30181}Скоро след като встъпихме в брак
{30184}{30227}ние седяхме тук.
{30295}{30359}Валеше дъжд отвън.
{30413}{30475}Но един упорит слънчев лъч|огря нашето легло.
{30512}{30573}светна на нашето легло.
{30602}{30655}Спомняш това, което казах?
{30732}{30798}Че искаш да бъдеш с мене|завинаги.
{30864}{30896}Това е вярно.
{31029}{31074}Но аз не знаех|дали имаш предвид
{31077}{31138}"цялото време" или "завинаги".
{31227}{31273}Какво става, Ривка?
{31519}{31595}Мога да видя вътре в сърцето ти.
{31951}{31994}Какво виждаш?
{32091}{32135}Виждам, че страдаш.
{32271}{32332}Ти страдаш, защото|нямаме деца.
{32359}{32409}Ти страдаш защото...
{32425}{32481}мислиш, че живеем в грях.
{32593}{32632}Твоите приятели всички имат
{32637}{32723}три, четири, пет деца.
{32790}{32855}Хората ни сочат.
{32887}{32946}Студентите в Йешивата|ти се смеят.
{32994}{33036}Ти искаш дете.
{33052}{33098}Ти искаш син.
{33292}{33347}Това са 10 години.
{33422}{33474}Никога няма да те изоставя.
{38122}{38234}Хората на Израел живеят!
{38371}{38485}Нашият Баща е все още жив.
{38758}{38853}Елате в Йешива Гитайм.
{38859}{38920}Евреи, обичам ви.
{38925}{39006}Аз съм вашия обичен Йосеф.
{39016}{39096}Тази вечер, вратите на|милосърдието ще се отворят.
{39099}{39170}Елате да го приветствате с любов.
{39173}{39296}Елате да възстановите Еврейската душа!|Елате да разпалите пламъка на Юдаизма!
{39300}{39428}Присъединете се в 7:00 тази вечер,|да се насладите на компанията на другите.
{39431}{39496}да се помолим,|да се обичаме един в друг.
{39500}{39607}Приятели,|вратите на рая се отварят.
{39610}{39698}Да се съберем и работим заедно.
{39704}{39823}Заедно ще докараме|спасението!
{40010}{40100}Ела, имам нещо за теб.
{40132}{40230}Моя скъп Евреин, ела тук моля.
{40234}{40276}Имам подарък за теб.
{40479}{40560}От какво се плашиш?
{40673}{40732}Всички сме Евреи.
{41201}{41298}Месията ще дойде.|Ще изучим Тората.
{41304}{41371}Ще живеем в...|Сафед? Не, Йерусалим.
{41374}{41406}Йерусалим.
{41410}{41483}В Йерусалим ще|учим Кабала.
{41486}{41569}Ти си ми показвал това преди.|Това от твоята група ли е?
{41578}{41668}Това не е лошо.
{41699}{41763}Спомняш ли си останалото?|-Не
{41767}{41860}Ще живеем в свят|на мир и братство.
{41863}{41952}всичко съвършено,|всичко красиво.
{41955}{42062}не е лошо,|изучавайки Тората.
{42070}{42109}Хубаво е да се пее с нисък тон.
{42120}{42206}...изучавайки Тората.
{42673}{42727}Минаха десет години.
{42753}{42803}Какви ще правиш?
{42858}{42943}Вкара ли плата|възможно най-много?
{43012}{43085}Почака ли седем дена?
{43136}{43174}Да.
{43231}{43270}Провери ли плата?
{43273}{43318}Беше ли абсолютно чист?
{43335}{43391}Без петна?
{43416}{43457}Черни?
{43476}{43512}Или жълти?
{43714}{43804}Моите консултации продължават|по-дълго от на всеки друг.
{43836}{43981}Понякога жените са стерилни|тъй като игнорират
{43996}{44048}законите на чистотата.
{44407}{44453}Всемогъщи Боже,
{44542}{44671}следвах твоята заповед|и съблюдавах дните на разделение.
{44674}{44745}Броих седемте дена.
{44809}{44932}Днес съм готова да следвам|твоята заповед,
{45023}{45078}да пречистя моето тяло.
{45089}{45141}Ще вляза във водата
{45160}{45213}и с твоето милосърдие,
{45263}{45342}моето тяло ще бъде измито|в чистата вода,
{45347}{45403}и моята душа пречистена
{45456}{45525}на всички недостатъци и суета.
{45569}{45623}Написано е:
{45634}{45720}"Аз те оросих с вода|и те направих чиста. "
{45774}{45854}Боже мой,|защо ме изостави?
{45872}{45967}Далеч от моето спасение|и думите от моята уста...
{46027}{46153}Викам те ежедневно|и ти не отговаряш,
{46162}{46307}Нощем нямам никакво мълчание.|Ще живееш в прослава на Израел,
{46311}{46414}Моите родители вярват в теб|и им бе донесено.
{46419}{46505}Те те викнаха|и бяха спасени...
{49060}{49111}Защо не беше на училище?
{49158}{49219}Не мога да уча. Обезпокоен съм.
{49253}{49310}Мейр, прочисти ума си.
{49363}{49411}Не знам дали мога.
{49581}{49633}Мейр, не усещаш ли...
{49687}{49722}не усещаш ли...
{49779}{49832}Че сме на прага|на нова ера?
{49893}{49951}Това нещо идва?
{50020}{50101}Готов ли си за това?|Молиш ли се?
{50127}{50173}Да.|- Трябва да се молиш.
{50177}{50252}Прибързваш ли?|Размишляваш ли?
{50260}{50287}Да.
{50335}{50398}Прочисти съзнанието ти.|Изпълнявай дълга си.
{50401}{50446}Знаеш нашите закони.
{50559}{50688}Знаеш, че единствената|задача на дъщерята на Израел
{50697}{50745}е да носи деца на света.
{50854}{50905}Да ражда Евреи,
{50922}{50976}и да позволява съпруга и да учи.
{50993}{51073}Богът е създал мъжа|на изучава Тората.
{51085}{51197}Жената играя косвена роля|в изпълнението на Тората,
{51206}{51349}поддържайки неговия дом чист,|подготвяйки неговото ядене,
{51356}{51398}и особено,
{51423}{51471}отглеждането на неговите деца.
{51498}{51626}Единствената радост на жената|е да отглежда неговите деца.
{51887}{51982}Децата са нашата сила.|С тях...
{52022}{52066}ще победим.
{52105}{52142}Кого?
{52242}{52275}Другите.
{52305}{52350}Атеистите.
{52384}{52447}Светското правителство,
{52643}{52748}Децата са нашето бъдеще.|Бъдещето на нашата религия.
{52772}{52849}Другите няма децата.
{52918}{52987}Благодарение на нашите деца,|бъдещето е наше.
{53004}{53108}Трябва ли правя тази жертва?|- Ти си част от нашата борба.
{53132}{53187}Нашата борба е свещена.
{53264}{53299}Сине,
{53395}{53477}Току що срещнах Ривка.|Какво прави тя?
{53598}{53667}Защо не ходи вече на работа?
{53785}{53834}Това не може да продължи, Мейр.
{56498}{56551}Отидох днес в ритуалната баня.
{56595}{56623}Да.
{56813}{56867}Вече не съм нечиста.
{56917}{56960}Изтощен съм, Ривка.
{56986}{57039}Имах тежък ден.|Искам да спя.
{57110}{57175}Мислиш, че нямаме право на това?
{57200}{57230}Да.
{57336}{57427}Ако не се опитваме,|как може да имаме дете?
{57475}{57537}Минаха 10 години, Ривка.
{57558}{57610}Никога не ще имаме дете.
{57704}{57747}Можем да продължаваме|да опитваме.
{57750}{57804}Стерилността е причината.
{57834}{57880}Не може да се избегне.
{58024}{58072}И нашата връзка?
{58101}{58156}Не е ли свещена заповед?
{58256}{58354}Моля те Ривка, достатъчно.
{58417}{58483}Какво искаш от мен? Кажи ми.
{58528}{58590}Не съм учил от 10 години.
{58628}{58726}Бях блестящ студент|преди нашия брак.
{58775}{58862}Бях първи в разпознаването на|които и да бил пасаж от Талмуда.
{58931}{58980}И сега, Ривка,
{59012}{59053}Какво да правя?
{59101}{59149}Кажи ми какво трябва да правя?
{59245}{59412}Нека ти докажа, че Бог|благославя нашата връзка,
{59446}{59524}за това, че сме направени|един за друг, Мейр.
{59649}{59692}Не зная.
{63597}{63652}Знае ли какво разправят хората?
{63719}{63784}Казват, че ще се омъжа|следващата седмица.
{63831}{63872}За Йосеф.
{63903}{63945}Това ли казват.
{64025}{64061}За Йосеф.
{64128}{64184}Ще се омъжа за Йосеф.
{64348}{64394}Това е което казват.
{64408}{64457}Знаеш ли какво?
{64495}{64536}Аз съм добро момиче, нали?
{64617}{64677}Вярно, не обичам да|готвя и чистя,
{64680}{64759}ще уча счетоводство, като теб.
{64768}{64828}По този начин ще бъда способна|да издържам семейството ми.
{64844}{64958}Моят мъж може да учи.
{65006}{65048}Тогава...
{65070}{65130}Ще обръсна главата си
{65192}{65270}и ще прекарам целия ми живот|бремененна.
{65498}{65573}Ще се отдам на Яков|преди сватбата,
{65595}{65677}Йосеф ще види че не съм|девица и ще се отрече от мен.
{65698}{65757}Ти ще ми помогнеш, нали?
{65864}{65905}Разкажи ми за това.
{65934}{65977}Кажи ми, на какво е подобно.
{65986}{66059}Как се чувстваш правейки любов?
{66129}{66186}Сватбената ти нощ с Мейр.
{66268}{66331}Кажи ми.|Ти никога не си ми разправяла за това.
{66389}{66450}В нощта на сватбата
{66528}{66618}се намирах в тази стая.
{66711}{66775}Той свали дрехите ми,
{66838}{66905}тогава сне черното си сако.
{66976}{67030}Легнахме си в леглото,
{67080}{67146}той сне черните си обувки.
{67194}{67289}Той носеше чорапи.
{67355}{67425}Сне бялата си риза.
{67546}{67617}След като свали ризата си,|той се поколеба...
{67653}{67723}преди да снеме "цицит-а".
{67762}{67836}Той не познава законите|отнасящи се за него.
{67900}{67953}Най-накрая го свали.
{68009}{68069}Тогава той свали панталоните си.
{68178}{68213}Тогава...
{68233}{68307}Около бедрата си, той сложи този колан
{68342}{68421}който дели духовният|от материалния свят.
{68487}{68538}Разкопча го.
{68634}{68691}Тогава той изключи светлината.
{68786}{68839}Той ме уважи.
{68947}{69016}Той влезе в мен|по начините на любовта,
{69032}{69086}по начина на търпимостта.
{69208}{69254}Това бе първия път.
{69390}{69455}Ще бъде нещо такова|и за теб също, Малка.
{69545}{69593}Не, няма да бъде.
{69937}{70034}"Винаги казваш, че е така трудно за теб.
{70128}{70228}"сълзите на възглавницата ти|са изсъхнали отдавна.
{70321}{70405}"седиш в къщи без да правиш нищо.
{70504}{70607}"никога няма да се върнеш при мен.
{70705}{70791}"Защо бягаш от мен?
{70896}{70994}"Защо ме отхвърляш?
{71090}{71177}"Не прибързвай ако си изплашена.
{71273}{71368}"Ще се срещнем отново в другия свят.
{71464}{71558}"Аз ще те намеря в другия свят. "
{73502}{73551}Виж колко е красиво.
{73587}{73628}Ще бъдеш красива булка.
{73631}{73750}Красива булка.
{73808}{73850}Аз ще я пробвам.
{73884}{73941}Ривка, подръж това за секунда.
{74128}{74170}Как се чувстваш?
{74189}{74228}По-добре?
{74386}{74431}Мейр ме безпокои.
{74456}{74524}Дистанциран е напоследък.
{74583}{74647}Отбягва въпросите ми.
{74650}{74717}Когато го попитам, какво става,|не отговаря.
{74895}{74933}Но аз го обичам.
{74968}{75007}И нощем?
{75145}{75199}Той казва, че нямаме правото.
{75237}{75286}Аз искам да те видя.
{75289}{75374}Мъжът е задължен да|удовлетвори съпругата си.
{75378}{75452}Ако той не го прави,|тя има аргумент за развод.
{75541}{75608}Получих писмо преди няколко дни.
{75663}{75731}Пишеше, че жена|без дете
{75734}{75778}е не по-добра от смъртта.
{75798}{75852}Кой би изпратил такова нещо?
{75920}{75953}Не зная.
{76014}{76065}Попитах Мейр.
{76123}{76200}Понякога чувствам, че|проблема ми не е стерилността,
{76241}{76286}ами срама.
{76337}{76426}В нейните очи е.|Майката се срамува от мен.
{76440}{76495}Дори Мейр се срамува от мен.
{76535}{76592}Какво каза Мейр за писмото?
{76618}{76682}Че е копирано от Талмуда.|(сборник от закони, предписания и пр.)
{76708}{76778}Талмуда, Талмуда, Ривка.
{76781}{76831}Жените не изучават Талмуда.
{76835}{76935}Бог казва, че Талмуда съдържа|всичко и неговата противоположност.
{76946}{77082}Никоя жена не се осмелява да го каже|но мъжете не искат ние да знаем.
{77093}{77203}По този начин могат да правят|какво си искат с нас.
{77214}{77286}погледни законите за менструацията.
{77310}{77356}Забранено им е да ни докосват.
{77359}{77404}Ние правим всичко нечисто.
{77407}{77454}Дори не можем да им подадем чаша.
{77457}{77498}Всичко това в Талмуда ли е?
{77501}{77559}Какво говориш?|До къде искаш да стигнеш?
{77582}{77656}Вярвам в този закон,|и така трябва да го правиш.
{77659}{77719}Действително?|И мислиш ли също така,
{77723}{77823}че жената е капризна|и нейното сърце непостоянно?
{77918}{77988}Защо Тората е забранена за нас?
{78000}{78103}Имам предвид, искам да я държа.
{78107}{78185}Бих желала да седя в синагогата
{78189}{78262}и да я държа в моите ръце|както мъжете.
{78265}{78303}Ти си луда!
{78325}{78452}Погледни другите.|Те живеят иначе.
{78475}{78548}Те гледат телевизия,|слушат радио.
{78552}{78618}Погледни ги когато карат коли.
{78621}{78674}Жените са къси ръкави.
{78678}{78739}Те могат да се смеят,|те могат да управляват.
{78764}{78834}Веднъж жена с разголени ръце|минаваше насам.
{78838}{78905}Хасидите(ултра религиозни)|хвърляха камъни по нея.
{78919}{79004}Мислиш ли,|че живеем нормален живот?
{79122}{79198}Така говориш,|но никога няма да ни оставиш.
{80526}{80678}"На планините на Юдея|и по улиците на Йерусалим,
{80688}{80781}"скоро ще бъде чути|виковете на радост и възторг,
{80784}{80863}"гласа на младоженеца|и неговата булка.
{81021}{81123}"Влез в мир.
{81135}{81236}"Бъди короната на твоя мъж.
{81255}{81462}"влез с радост и възторг.
{81501}{81621}"Ти показа вяра
{81627}{81719}"и твоите хора са били избрани.
{81729}{81874}"Влизай, булка, влизай.
{82097}{82207}"Благословеният Бог който създаде|плода на виното. "
{82336}{82449}Майката поднася чашата|на булката.
{83153}{83239}"Ако те забравя Йерусалим,|нека дясната ми ръка се отнеме.
{83314}{83416}"Нека езика ми се залепи за|небцето на устата ако те забравя.
{83528}{83610}"Ако не считам Йерусалим|като моята най-голяма радост. "
{89666}{89768}Харесва ми начина по|които седиш и вървиш.
{89808}{89882}Твоята коса се къдри|както вълните в морето.
{96741}{96810}Здравей, как си?
{96821}{96859}Нещо ново?
{96959}{97002}Ривка пристигна.
{97016}{97052}Можеш да влезеш.
{97210}{97381}Равинът Моше Леви Стейнберг|казва на страница 24 от неговата книга
{97390}{97476}"Законите за Жени"|че изкуственото оплодяване
{97480}{97529}е строго забранено.
{97534}{97634}След оплодяване,|съпругата е забранена за нейния мъж.
{97653}{97750}Правите ли го както трябва с вашия мъж?|Краката ви широко отворени ли са?
{97800}{97859}Вие сте красива жена.
{97875}{97935}Но вие трябва да го възбудите,|да го привличате.
{97957}{98025}Той докосва ли ви?|Ближе ли ви?
{98028}{98080}Не дай боже!|Докторе!
{98084}{98155}Зная, че Ортодоксалната поза е
{98158}{98214}мъжа отгоре|и жената отдолу
{98217}{98277}но можем да опитаме нови неща.
{98323}{98388}Правите ли го докато|си в овулация?
{98394}{98454}Знаеш ли какво означава това?
{98610}{98644}Съблечи се.
{98907}{98978}Има някои приятни изненади.
{98982}{99037}Проблема не е винаги в нас жените.
{99047}{99131}Науката и медицината|може понякога да помогнат
{99135}{99210}по-добре от който и да било талисман.
{99216}{99340}Изненадващо може да изглежда,|но може мъжа да този който е стерилен.
{99347}{99407}Това са добрите новини, Ривка.
{99411}{99468}Но ще бъде ли това от помощ?
{99472}{99595}Всички тестове показват, че|можеш да имаш деца.
{99624}{99709}Може би е време|да повикаме твоя мъж.
{99762}{99830}Мейр? Той няма да дойде.
{99863}{99951}Това, което трябва да се направи|е да се анализира неговата сперма.
{99955}{100026}Зная, че това е забранено.
{100029}{100088}"Така няма да пропилявате|напразно семенната течност.
{100201}{100235}Два,
{100267}{100320}три...
{100357}{100392}четири,
{100413}{100448}пет,
{100479}{100509}шест,
{100548}{100578}седем,
{100606}{100638}осем,
{100665}{100696}девет,
{100741}{100770}десет,
{100797}{100831}единадесет,
{100870}{100912}дванадесет.
{100916}{100987}Както дванадесетте племена на Израел.
{101069}{101169}Забелязах петно|по моето бельо.
{101179}{101237}но това не е моя цикъл.
{101254}{101302}Какво направи?
{101330}{101387}Показах го на съпругата равина.
{101391}{101478}Показала си бельото си|на съпругата на Равина?
{101510}{101538}Да.
{101541}{101580}И какво каза тя?
{101597}{101636}Тя каза...
{101647}{101703}че това не означава нищо.
{101717}{101765}Това било просто едно старо петно.
{101813}{101861}Права ли беше?
{101874}{101923}Нечиста ли си?
{101988}{102062}Каза ми да си пожелая някакво желание.
{102083}{102153}да поставя парче|плат в моето влагалище
{102191}{102253}и да почакам появяването|на 3 звезди.
{102308}{102391}Ако има кръв, съм нечиста.
{102404}{102448}И?
{102473}{102518}Имаше кръв.
{102522}{102566}Каза ли му на Йосеф?
{102626}{102657}Не.
{103188}{103279}Мои Еврейски братя,|днес в 8:00
{103283}{103341}ние се събираме|Йешива Пазнер
{103349}{103423}с Гитаим|да държим пламъка жив.
{103427}{103530}Второто хилядолетие завършва.
{103535}{103593}Наш дълг е да работим заедно
{103598}{103700}да доведем всичките Евреи и|заблудените овце в кошарата.
{103706}{103832}Трябва да построим и организираме|Еврейската сила.
{103874}{103931}Братя, тази вечер в 8:00,
{103934}{104003}трябва да организираме и|затворим нашите редици
{104006}{104099}под Звездата на Давид.
{104105}{104137}Всемогъщи боже,
{104141}{104251}в зората на 2000та година|ще докараме избавлението.
{104262}{104400}Нека имената и спомените|за нашите неприятели изчезнат.
{104404}{104474}Те ще платят за това, което|са направили на нашите предци.
{104528}{104587}Месията е наблизо.
{104590}{104709}С помощта на Бога те ще платят.|око за око, зъб за зъб.
{104735}{104873}Време е да обединим.|Светлината приближава.
{106669}{106715}Имате ли брачен договор?
{106719}{106789}Татко, в Ecclesiastes се казва:
{106793}{106857}"Живей щастливо със|съпругата която обичаш,
{106860}{106894}"всичките дни на твоя живот"
{106897}{107012}Също така казва:|"Нека твоя фонтан бъде благословен. "
{107016}{107087}Радвай се със съпругата|на твоята младост. "
{107094}{107167}Ако, след 10 години на брак,|един мъж няма дете,
{107170}{107238}той трябва да вземе друга съпруга,
{107259}{107313}за да се увеличава и умножава.
{107317}{107384}Сара е била стерилна
{107407}{107512}и нашия Патриарх Авраам|не я изостави.
{107530}{107660}Исак не се отхвърли Ребека|въпреки нейното безплодие.
{107663}{107740}Нито Яков го е направил.|- Мейр, това е достатъчно.
{107762}{107821}Вече сме говорили за това.
{107837}{107958}Животът на жената е в ръцете|на този който я използва.
{107991}{108053}Безплодната жена|не е никаква жена.
{108090}{108204}Мъжът, който почине без потомство|раздира страница от Тората.
{108259}{108307}Мейр, твоя брачен договор.
{109718}{109765}На следващата седмица,
{109773}{109833}Мейр трябва да се срещне с жена.
{109904}{109935}Кой е тя?
{109976}{110073}Хайа, дъщерята на Чичо Шмуел.
{110365}{110411}Ривка знае ли?
{110455}{110484}Да.
{110522}{110566}Погрижих се за всичко.
{110588}{110644}Тя ще си замине.
{111747}{111810}Напускам нашата къща.
{111929}{111981}Ще взема стая под наем.
{112001}{112041}Всичко за моя сметка.
{112226}{112287}Поне ти ще бъдеш|щастлива, Малка.
{116678}{116719}Равине,
{116726}{116828}моля помислете още веднъж.
{116832}{116898}Не мога да го направя.
{116902}{116934}Защо не?
{116948}{117017}Ривка е всичко което имам.
{117025}{117166}Ние не сме ангели.|Ние сме човешки същества, плът и кръв.
{117183}{117225}Плът и кръв.
{117266}{117304}Не мога.
{117307}{117367}Не мога да изкъпя Хайа.
{117392}{117465}Тя заменя|жена която е обичана.
{117469}{117534}И заповедта за|мир в дома?
{117537}{117594}Радост в семейството?
{117599}{117683}Ривка е моя дъщеря.|Тя е целия ми живот.
{117739}{117822}Прави както нашата|религия повелява.
{117919}{117992}Нека Бог те благослови и защитава,|Елишева.
{118086}{118177}Моят син Мейр ще има син|от Хайа.
{118736}{118765}Един.
{118803}{118832}два...
{119567}{119605}...дванадесет.
{119666}{119755}Като дванадесетте племена на Израел.
{121173}{121226}Говори с мен.
{121317}{121371}Кажи нещо.
{121695}{121750}Ривка, аз те обичам.
{121812}{121856}Кажи нещо.
{122427}{122481}Говори с мен, Ривка.
{125154}{125314}Тогава говорих с докторката.|И тя ми каза всичко.
{125322}{125406}Тя каза че ме намира по-здрава|отколкото моята сестра.
{125478}{125560}Ривка се съблече пред нея.
{125592}{125666}Повече отколкото аз пред теб.
{125713}{125756}Тя легна.
{125773}{125854}Доктора я попита дали|това е първия й тест.
{125862}{125913}Ривка каза да.
{125978}{126052}Докторът й каза да не се притеснява.
{126087}{126161}Каза й да си разтвори крака.
{126168}{126231}Да не се напряга.
{126235}{126460}Постави пръста си|в нейната вагина.
{126471}{126549}Навътре докрай,|както го правим ние
{126553}{126614}за да се убеди,|че цикъла ни е преминал.
{126636}{126723}Така я тестваше.|Чуваш ли ме?
{128118}{128189}Ривка, Аз съм.
{128226}{128275}Какво става?
{128601}{128641}Тук съм, Ривка.
{128749}{128796}Честит Пурим!
{129120}{129167}Аз те обичам, Ривка.
{129436}{129483}Трябват ли ти пари?
{129555}{129612}Мина време откакто|не съм ти давал пари.
{129863}{129906}Целуни ме.
{130177}{130224}Защо не говориш?
{130329}{130378}Не си говорила от седмици.
{130494}{130541}Няма ли да ми отговориш.
{130802}{130856}Говори с мен, Ривка.
{134892}{134966}Извини ме, търся Яков.
{134976}{135040}Това не е място за туристи.
{135068}{135136}Аз живея тук.|Аз не съм турист.
{135166}{135262}Хората винаги говорят за врани|но има и лястовици също.
{135298}{135370}Трябва да го видя.|Спешно е.
{135457}{135539}Моля ви, наистина е спешно.
{135542}{135648}Успокой се сладурче,|има толкова много приятни момчета.
{135687}{135734}Моля ви.
{135865}{135902}Яков!
{135929}{135992}Една жена те търси спешно.
{136088}{136138}Всичко е ОК. Познавам я.
{136188}{136221}Ела с мен.
{141512}{141553}Не отиде ли да учиш?
{141623}{141671}Видя ли дрехата ми?
{141675}{141708}Влизай.
{141718}{141763}Знаеш къде бях?
{141778}{141835}Казах влизай вътре.
{141851}{141897}Искаш ли да ти го кажа?
{141947}{141999}Какво направи на сестра ми?
{142002}{142073}Обичам я повече от|каквото и да било в света.
{142212}{142252}Виждаш ли косата ми?
{142274}{142355}Казах влизай вътре!
{142545}{142589}Престани!
{142668}{142718}Качвай се на леглото!
{143255}{143295}Сега.
{143714}{143786}Повлекана!
{144573}{144611}Ривка.
{144670}{144721}Ела с мен.
{144789}{144851}Има друг свят ей там.
{144887}{144946}Толкова е голям.
{145017}{145085}Нашия свят не е всичко, Ривка.
{145242}{145350}Чух хората да пеят една песен навън.
{145447}{145541}"Постави ръката си в моята,
{145584}{145661}"Аз съм твой и ти си моя. "
{145724}{145815}Постави ръката си в моята...
{145845}{145923}Не мога да продължа по този начин.
{145952}{146007}Задушавам се.
{146169}{146218}Задушавам се.
{146308}{146358}Добре сме си тук.
{146374}{146417}Толкова е спокойно.
{146443}{146482}Толкова спокойно.
{146628}{146700}Не, Ривка.
{146850}{146899}Не ни е добре.
{147006}{147055}Ни най-малко.
{147538}{147610}Нека да ти угодя,
{147616}{147679}Вечни Боже
{147687}{147748}Бог на нашите бащи,
{147788}{147860}за псалмите които съм пяла
{147866}{147918}Преди теб
{147952}{148038}да успокоя|болката на моето майчинство
{148172}{148285}и да ми дадеш сила.
{148342}{148402}За да не отслабваме,
{148416}{148517}нито аз нито детето което нося,
{148550}{148633}преди деня на раждането.
{148715}{148780}Когато дойде времето,
{148845}{148908}на родилното легло,
{149004}{149069}твоята милост да ме пази
{149090}{149163}от всяка болка и скръб.
{149221}{149338}Облекчи раждането.
{149502}{149658}Нека детето се появи|безболезнено и в тихо.
{157852}{157887}Ривка!
{157952}{157993}Ривка събуди се!
{159871}{159944}Чуваш ли ме? Събуди се!
{159947}{159998}Какво става?
{160040}{160119}Събуди се!
{160184}{160275}Събуди се! Отговори ми!
{164323}{164412}KADOSH
{164412}{164630}Translation|ZALMEN BEHAR