{127}{198}Какво му се е случило?!|-Падна от въжето!
{199}{269}Как го е направил?!
{271}{366}Качете го на онзи джип!|По-бързо, помогни ми!
{367}{390}Хайде! Движете се!
{391}{462}Движете се! Движете се!
{487}{542}Хайде!
{582}{653}Движение! Движение!
{654}{715}Да се омитаме!
{750}{815}Граймс! Ела!
{1014}{1076}Да му се не види!
{1613}{1668}По дяволите!
{1781}{1828}Давай!
{1829}{1899}Стръкър! Хайде!
{1949}{2020}Тук е 64. Трябват ми 3 джипа.|Имам ранени.
{2021}{2068}Положението не е добро.|Трябва да ги транспортираме, сега!
{2069}{2164}Приех 64.|Ще ти изпратим още оръжие, приех.
{2165}{2284}Приех! Хей, Сакс!|Трябваш ми за охраната за джиповете.
{2285}{2356}Аз отивам! Ще ги|закарам без да пострадат.
{2357}{2453}Разбрано!|Стръкър, ти ще водиш джиповете.
{2477}{2535}Качвай се!
{2548}{2636}Първа кола, връщаме се в базата!
{2668}{2741}Тръгвайте, вече! Тръгвайте!
{3124}{3171}Как е?! Всичко наред ли е, Стръкър?!
{3172}{3288}Не мога сега да говоря,|полковник! Зает съм!
{3939}{4010}Сержант Пила е ранен!
{4011}{4058}Боже, шибана история!
{4059}{4106}Някой ранен ли е?
{4107}{4202}Стръкър, отговори ми!|-Сержант Пила.
{4203}{4289}Какво става?|Сериозно ли е?!
{4299}{4346}Мъртъв е!
{4347}{4394}Мъртъв е!
{4395}{4467}Пила е мъртъв, сър!
{4491}{4609}C2 тук е Макнайт. Има убит|човек - Доминик Пила. Приемам.
{4610}{4670}Приех.
{4682}{4777}Качете се горе!|Нека някой се качи горе!
{4778}{4839}Добре.
{5953}{6056}Внимание, има милиция!|Отдръпни се, веднага!
{6169}{6231}Дръж се!
{6241}{6312}Тук е 61, улучиха ме. Улучиха ме.
{6313}{6411}Супер 61 е улучен.|-Улучиха го. Уолкот гори.
{6481}{6551}Няма да спираме.|Превключвам на първи двигател.
{6552}{6614}Разбрах.
{6792}{6863}61 пада. 61 пада.
{6864}{6931}61 пада. Пада.
{6936}{7014}Супер 61 пада.|-61 пада.
{7248}{7314}Дръжте се!
{7823}{7918}Има свален "Блек Хоук".|Има свален "Блек Хоук".
{7919}{7990}Супер 61 е на земята.|Има свалена "птица" в града.
{7991}{8134}Супер 61 е загубен.|-Изпрати там 6-ца и провери за оцелели.
{8135}{8276}Изпрати нова "птица". Искам,|хората на земята да отидат|на мястото на катастрофата.
{8279}{8350}Можете ли да ни изпратите конвой?|-Тъй вярно.
{8351}{8472}Изтеглете се бързо! Целият проклет|град ще бъде там след малко.
{8495}{8589}Стар 41, снижи се. Опитай се да|кацнеш на мястото на катастрофата.
{8590}{8679}Приех.|-Стар 41 се снижава.
{8950}{9035}Сега вече изгубихме преднината.
{9142}{9231}25, тук е 64, приемам!|-Тук е 25, приемам!
{9238}{9309}25, отряд 4 е най-близо до|мястото на катастрофата, приемам!
{9310}{9405}64, не виждам мястото|на инцидента, приемам!
{9406}{9477}25, близо си. Ще го откриеш!
{9478}{9572}Остави някой за охрана на мястото|и провери дали другите отряди|са се спасили от катастрофата!
{9573}{9620}Провери има ли други, които са|се спасили и обезопасете района. 
{9621}{9692}След това ще получиш|допълнителни заповеди, приемам!
{9693}{9764}25, чуваш ли ме, приемам!|-Разбрах!
{9765}{9836}Джелентин! Ела тук!
{9837}{9915}Ще стоиш тук! При оръжието!
{9933}{10004}Изгубихме "Блек Хоук".|Туомбли и Нелсън, останете тук.
{10005}{10076}Ще охранявате този ъгъл,|докато дойдат джиповете.
{10077}{10179}Джелентин и Смит,|тръгвате с мен. Хайде, да вървим!
{10197}{10310}Защо да оставаме тук?|-Защото си незаменим.
{10317}{10372}Добре!
{10389}{10447}Тръгваме!
{10532}{10620}Помогни ми, незаменими човече.
{10964}{11011}Отряд 25, врагът се приближава|до вас от западната ви страна.
{11012}{11059}Внимавайте, защото има|жени и деца, приемам.
{11060}{11124}Приближават се!
{11683}{11741}Гранати!
{12091}{12149}Напред!
{12379}{12426}Момчетата още са там!
{12427}{12474}Добре, добре. Отивам на|мястото на катастрофата!
{12475}{12569}Ти отивай за останалите хора,|a аз ще се заема със затворниците!
{12570}{12617}Съвсем не! Трябваше да отидете|заедно на мястото на инцидента.
{12618}{12665}Подсигурете затворниците|и се качвайте по джиповете! 
{12666}{12713}Разбрано?!|- Тъй вярно!
{12714}{12761}Под моето командване.
{12762}{12833}Сър, разбрахте ли ме?!|-Да, чух ви.
{12834}{12905}Трябва да тръгваме вече, сър.
{12906}{12977}Добре! Трябва да се изтегляме, сега!
{12978}{13049}Аз ще се погрижа за всички затворници!|Ще се срещнем при катастрофата!
{13050}{13097}Добре! Да тръгваме!
{13098}{13170}Изтегляме се! Хайде!
{13362}{13423}Движете се!
{13506}{13562}Граймс!
{14057}{14153}Хей, Граймс!|Стой по-далече от стените!
{14489}{14584}Хей, Граймс! Всичко наред ли е?|-Да!
{14632}{14679}Тръгваме, Медокс.
{14680}{14727}C2, конвоя се изтегля!|-Приех.
{14728}{14799}Медокс, погледни тези глупаци.|Какви идиоти!
{14800}{14890}Карай, карай!|Сега на дясно, на дясно!
{15088}{15185}Туомбли, конвоя се изтегля!|-Благодаря, Туомбли!
{15232}{15279}Какво?|-Мисля, че забравиха за нас.
{15280}{15347}Какво?|-Няма значение!
{15543}{15656}63 чакам потвърждение. Кльощавите|се събират от всички страни.
{15687}{15806}Разгневени хора се събират до|стените около мястото на катастрофата.
{15807}{15918}Повторете още веднъж, приемам.|-Много хора се събират.
{15951}{16022}На какво разстояние е 4-ти|отряд от катастрофата?
{16023}{16121}На 6 пресечки, сър.|-Ще ни трябва голям екип.
{17390}{17456}Залегни! Залегни!
{17462}{17532}Дони! Дони! Добре ли си?!
{17533}{17622}Връщай се, връщай се!|Връщай се веднага!
{17821}{17887}Залегни! Залегни!
{17917}{17973}Залегни!
{18157}{18245}Вземи оръжието!|Движи се, движи се!
{18732}{18803}Тръгвай! Тръгвай, тръгвай!
{18924}{18983}Тръгвай, тръгвай!
{19044}{19099}Хайде!
{19260}{19307}Юрек, чисто е!
{19308}{19363}Юрек!
{19380}{19435}Хайде!
{21514}{21606}Група 64. Завой наляво.|Завой наляво.
{21609}{21704}Тук 64. Трябва ми подкрепление,|преди да стигна на място!
{21705}{21776}Не бъди припрян!|Имаме закъснение.
{21777}{21896}Заповедите за действие и за време|идват от центъра, не от мен. Приемам.
{21897}{21968}Не можем да чакаме!|Ако го направим, ще ни застрелят!
{21969}{22040}Не можем да чакаме!
{22041}{22154}Подайте ни координатите|на шибаната катастрофа!
{22209}{22280}Дани, успокой се. По-добре|знам какви са твоите задължения.
{22281}{22328}Тогава се размърдай и ни помогни,|по дяволите!
{22329}{22424}Какво става с|джиповете на Стръкър?
{22425}{22496}Полковник Харъл, ETA до базата,|колоната на Стръкър.
{22497}{22570}База ETA, един момент.
{22712}{22782}Отворете!
{23288}{23348}Дайте го!
{23671}{23778}Блекбърн! Блекбърн, чуваш ли ме?!|-Зле е.
{24558}{24653}Стар 41 е близо до мястото на|катастрофата, евакуираме екипа, приемам.
{24654}{24714}Приех.
{25470}{25525}Буш.
{25613}{25660}Държа те.
{25661}{25721}Спокойно.
{25853}{25900}Джелентин, всичко наред ли е?!
{25901}{25972}Джелентин, Гудел с мен!|Прикриващ огън!
{25973}{26050}Елате! Плътно прикритие!
{26357}{26404}Джойс!
{26405}{26500}Каква е ситуацията?!|-Двама пилоти са мъртви,| други двама от екипажа са ранени!
{26501}{26547}Това е лошо,|трябва да ги изведем оттук!
{26548}{26620}Добре, тръгвайте напред!
{27340}{27449}26, 26, тук е 25! Увери се,|че всичко е наред.
{27460}{27530}Тук 26, приех! 
{27531}{27602}Сержант, съберете хората|от северо-източният ъгъл.|Ще ги обкръжим. Приемам.
{27603}{27674}Тук е 26, приех! Сега се изтегляме!
{27675}{27741}Изтегляме се!
{27771}{27866}Капитан Стийл,|капитан Стийл, отговорете!
{27867}{27962}Слушам те 25, тук е 64.|-Имаме двама ранени!
{27963}{28034}И двама мъртви пилоти,|които са в хеликоптера!
{28035}{28082}Трябва ни медицинско|подразделение, веднага!
{28083}{28226}25, тук е много напечено|за кацане. Първо трябва да|направите обкръжението, приемам!
{28227}{28330}Къде са джиповете?!|-25, конвоя скоро ще дойде!
{28347}{28452}Имат проблеми!|Изпълнявайте заповедите.
{28706}{28801}Отивайте при 50-ката!|Трябва да видите мястото|на катастрофата пред вас.
{28802}{28936}Всичко, което виждам|е блокада на пътя!|-Добре, ще действаме по друг начин.
{29545}{29661}Дайте ми разрешение|да сваля ранените!
{30121}{30189}Стреляй!
{30433}{30531}Кажи на дъщерите ми,|че нищо ми няма.
{30648}{30704}Албърт!
{30744}{30800}Лекар!
{31512}{31578}Лекар! Лекар!
{31583}{31630}Джойс! Джойс!
{31631}{31702}Давай, вдигни го! Хайде!
{31703}{31774}Трябва да се махнем|от тази шибана улица!|-От коя страна е катастрофата? 
{31775}{31894}Повторете още веднъж!|-Карайте направо още 200 метра.
{31895}{31955}Приех.
{31967}{32014}Тръгваме!
{32015}{32095}Хайде, по дяволите! Тръгваме!
{32495}{32567}Туомбли, ела тук.
{32662}{32748}Кажи ми, че те ще се върнат за нас.
{32782}{32877}Не трябва ли ние да отидем при тях?|-Мислех, че те ще дойдат.
{32878}{32925}По дяволите.
{32926}{33021}По дяволите, мисля,|че трябва да отидем при тях.|-По дяволите.
{33022}{33069}Добре.
{33070}{33141}Да вървим при катастрофата.|-Добре.
{33142}{33237}Само не стреляй с това,|толкова близо до главата ми.
{33238}{33304}Изтегляме се.
{33573}{33640}По дяволите! Махай се!
{33645}{33692}Какво ти казах преди малко?!
{33693}{33784}За Бога...|-Млъкни!
{33837}{33908}Всичко наред ли е?|-Нелсън.
{33909}{33980}Всичко наред ли е?|-Какво?!
{33981}{34097}Викам останалите "птици" на|местата си. Трябват ни лекари.
{34365}{34429}Давай! Давай!
{34485}{34549}Давай! Давай!
{34580}{34603}По дяволите!
{34604}{34651}C2, тук е 6A. Уцелиха ни!
{34652}{34747}Супер 6A, излиза дим от|покрива на вашият хеликоптер.
{34748}{34795}Съветвам ви да се|махате оттам, веднага!|-Приех!
{34796}{34881}В момента слиза последният човек!
{34892}{34963}Внимание! Виждам един кльощав|с РПГ на дванайсет часа! 
{34964}{35011}Виждате ли ги?|-Хайде! Хайде!
{35012}{35123}Не виждам!|-Има някакво раздвижване|на девет часа отляво!
{35300}{35366}6A, отлитаме!
{35372}{35451}Супер 6A отлетя.|-Приемам.
{35659}{35708}Хей, Уилки!|Каква е ситуацията при вас?!
{35728}{35799}Двама пилоти са мъртви!
{35800}{35871}25, не можем да ги откараме|до медицинския екип!
{35872}{35919}Не можем да ги занесем.
{35920}{35967}Стойте тук, момчета?!|- Разбрано!
{35968}{36063}Оставаме тук!|Повтарям: Оставаме тук!
{36064}{36135}Останете там, Уилки.|Ние ще ви пазим, приемам.
{36136}{36230}Супер 64, слезте надолу|и заемете изходна позиция.
{36231}{36305}Разбрах. 64, слизам.
{36927}{36974}Супер 64, в изправност ли си?
{36975}{37022}Супер 64... Всичко е наред.
{37023}{37118}Сигурни ли сте?|Изглежда нещо сериозно ви удари.
{37119}{37189}Оръдията са наред. Всичко е наред.
{37190}{37285}Имам малки вибрации в перката,|но всичко е наред.
{37286}{37405}Добре, прибери се в|базата, Супер 64. Ще проверим|това, за да сме сигурни.
{37406}{37466}Разбрано.
{37478}{37549}Дурек, имам малко повече|вибрации в перката.
{37550}{37630}Провери още веднъж системата.
{37958}{38005}Изгубихме задната перка! Няма я!
{38006}{38065}64 пада!
{38078}{38149}64 ще се разбие!
{38150}{38209}64 пада!
{38317}{38375}Падаме!
{38485}{38532}Повикай конвоя на Стръкър,|за да се върне обратно.
{38533}{38604}Трябва да отида на мястото|на катастрофата, бързо.
{38605}{38652}Поредната"птица" се разби!|Събери ги. 
{38653}{38714}Всички.
{38797}{38868}Капитан Стийл! Трябва да се движим|бързо, защото ще ни застрелят!
{38869}{38916}Движим се толкова бързо,|колкото можем.
{38917}{39026}Позволи ми да си върша работата,|а ти си върши своята! Приемам.
{39180}{39227}По дяволите! По дяволите!
{39228}{39275}Луиз, легни!
{39276}{39323}Уодъл!|- Скапана работа!
{39324}{39395}Капитан Стийл.|Ще се заема с отворения прозорец!
{39396}{39467}Ще проправя път към голямата сграда.|Тогава ще можем да продължим|напред, капитане.
{39468}{39515}Сър...|- Добре, тръгваме!
{39516}{39601}Движете се, движете се, хайде!
{39636}{39704}Прикривайте ме!
{39804}{39900}Тръгвайте! Движете се!|Изтегляме се!
{40020}{40067}Там! След малко ще са тук!
{40068}{40139}Хайде, хайде, хайде! Движете се!
{40140}{40186}По-бързо, по-бързо, по-бързо!
{40187}{40246}Насам!
{40355}{40450}Движете се! Хайде,|хайде, движете се!
{40451}{40522}Какво по дяволите правиш?!|- Върша си работата! 
{40523}{40570}Сега трябва да отидем на|мястото на катастрофата!
{40571}{40642}Трябва да стигнем целта.|Трябва да се движим!
{40643}{40762}Не може да спираме, сър!|- Никога повече не ми заповядвай, войнико!
{40763}{40810}Твоите методи са неефективни,|разбираш ли ме?
{40811}{40858}Имаме много ранени и не можем|да се придвижваме бързо.
{40859}{40960}Покажете на какво сте способни,|a аз ще се добера до хеликоптера.
{41003}{41074}Граймс! От 4-ти отряд ли си?
{41075}{41146}Да, сър!|- Тръгвам с Делта!
{41147}{41193}Ще се присъединим|към сержант Евърсмън.
{41194}{41313}Вие оставате да охранявате|позицията, да се погрижите за|ранените и да изчакате конвоя!
{41314}{41361}Ние с Брил отиваме на мястото|на катастрофата, разбра ли?!
{41362}{41435}Момчета, тръгваме!
{42154}{42272}C2, имаме двама снайперисти от|Делта Форс, които ще обезопасят|мястото на катастрофа номер 2.
{42273}{42375}Приемам.|- Не, Супер 62, не сме съгласни|с това предложение.
{42376}{42440}Не можем да рискуваме да|загубим поредната"птица".
{42441}{42488}Не казваме,|че ще кацнем там още сега.
{42489}{42584}Не се знае дали|някой въобще е оцелял.
{42585}{42632}Наземните екипи са достатъчно|организирани, за да стигнат там.
{42633}{42729}ETA или наземните отряди?|- Не се знае.
{42753}{42837}Правете каквото е нужно от въздуха.
{42921}{42968}Добре! Отиваме да|направим втора проба!
{42969}{43040}62-ра на Дурант има проблеми|и отиваме да ги измъкнем оттам!
{43041}{43112}Това е лудост! Не се знае|дали някой е оцелял.|- Toва няма значение.
{43113}{43183}Никой не бива да остава в тила, знаеш това!|- Tук само си губим времето.
{43184}{43231}Добре!
{43232}{43303}Вземете толкова муниции, колкото|са ви нужни! Имате 5 минути!
{43304}{43351}Тайсън, къде мислиш че отиваш?!
{43352}{43447}С вас момчета!|- Не и с този гипс на ръката!
{43448}{43543}Добре, добре, добре.|Отивай да си вземеш нещата.
{43544}{43591}Хей!
{43592}{43663}Какво има!|- Не мога да се върна там.
{43664}{43759}Томас, всички чувстват|каквото и ти. Нали?
{43760}{43867}Това, което ще направиш,|може да промени нещата.
{43880}{43952}Toва зависи единствено от теб.
{44503}{44589}Някой да измие|кръвта от джиповете!
{44839}{44934}Сержант Стръкър! Сержант Стръкър!
{44935}{44982}Мога ли да дойда, сър?|- Имаш ли муниции?!
{44983}{45066}Да, сержант!|- Качвай се!
{45486}{45548}Почакайте!
{45558}{45634}Бързо Томас, качвай се!
{46157}{46223}Накъде?
{46301}{46412}Мисля, че натам!|- Не говори така силно.
{47188}{47253}Добро магаренце.
{47668}{47727}Рейнджъри?!
{47764}{47835}Аз съм Юрек!|- Скапани глупаци!
{47836}{47938}По дяволите!|За малко щяхме да те убием!
{47956}{48065}Ела при нас!|- По дяволите! Вие елате при мен!
{48315}{48410}Извинявай, сержант!|- Къде беше?
{48411}{48482}Донесе ли гранати?|- Не.
{48483}{48530}Не, не ги донесох и знаеш ли защо?
{48531}{48578}Защото ти каза, че не са необходими.|Щели сме да приключим за половин час.
{48579}{48650}Не съм говорил на теб.
{48651}{48746}Нелсън. Прикривай от тази страна|Ще ни трябват прибори за нощно виждане.
{48747}{48794}Какво ти става?
{48795}{48866}Той е глух. Това е по моя вина.
{48867}{48938}Трябва да се измъкнем оттук!|В тази посока.
{48939}{49034}Едва ли сме далеч от мястото на|катастрофата. В коя посока?
{49035}{49082}Мислех, че ти знаеш.
{49083}{49141}Да тръгваме.
{49274}{49345}Нелсън, Туомбли,|обадете се, приемам.
{49346}{49465}Нелсън, Туомбли, обадете се. Тук|Джелентин, къде се намира конвоят, приемам.
{49466}{49537}Не мога да ги засека.|Не мога да ги засека!
{49538}{49633}Сержанте, да се махаме оттук!|Да оставим това!
{49634}{49745}Много е напечено.|- Добре! Връщаме се в убежището. Елате!
{49802}{49921}Сухопътните са заели|няколко сгради на улица|Мерхам, но са разпръснати.
{49922}{50041}4 Отряд на Евърсмън е|направил блокада около мястото|на първата катастрофа, тук.
{50042}{50113}Де Томасо е в тази сграда.
{50114}{50208}Капитан Стийл с 40 Рейнджъри е тук.|Няколко пресечки по-нататък са|отцепени. Това не е много добре.
{50209}{50303}Заели са много единични позиции, но...
{50305}{50352}Не знам, дали ще успее|да се измъкне оттам.
{50353}{50475}Сержант Сандерсън с група Делта|Форс, се придвижва от позицията на|Стийл към мястото на катастрофата,
{50476}{50536}както и предполагахме.
{50761}{50856}Направете огнена завеса! Когато|тези задници презареждат,|ме прикривайте! 
{50857}{50922}Движи се!|- Сър!
{51001}{51063}Още веднъж!
{51145}{51200}Хути!
{51240}{51325}Продължавай!|Презареждат!
{51360}{51407}Аз ще го направя!
{51408}{51461}Не!
{51768}{51821}РПГ!
{52152}{52198}Добре ли си?
{52199}{52246}Всичко наред ли е?|- Да.
{52247}{52318}Чувам биене на камбани!
{52319}{52383}Хайде, ела! Давай!
{52415}{52471}Движи се!
{52631}{52702}Имаме тълпа на улица Вансин 6,|7 пресечки от катастрофата.
{52703}{52798}Шугхарт и Гордън искат отново|разрешение за обезопасяване на|района преди идването на конвоя. 
{52799}{52846}Приемам.
{52847}{52918}Генерале, хората са около стотина.
{52919}{52990}Оттук, където съм, виждам|всичко по-добре от всички вас.
{52991}{53062}Те си дават сметка за това,|което искат.
{53063}{53134}Искам да говоря с тях.|- Тук е Гарисън.
{53135}{53181}Искам да се уверя,|че разбирате за какво молите.
{53182}{53276}Искам да го чуя от вас,|силно и отчетливо. 
{53278}{53373}Искаме да слезем долу и да сложим|блокада, преди тълпата|да е стигнала до там.
{53374}{53493}Давате ли си сметка за това, че|не мога да ви кажа къде ще бъдат|през определен период от време.
{53494}{53565}Приемам.|- И все още искате го направите?
{53566}{53624}Да, сър.
{53686}{53733}Харъл.|- Да, генерале?
{53734}{53812}- Твой ред е.|- Тъй вярно!
{53854}{53933}Гофина, спусни ги долу.
{54405}{54458}РПГ!
{54597}{54653}Задници!
{54669}{54737}Направете блокадата!
{54885}{54980}Какво им има, сър!|- Aлбърт, успокой се, по дяволите!
{54981}{55052}Става дума за човешки живот,|така че излизай! Излизай!
{55053}{55112}Нещастник.
{55149}{55243}Добре! Вдигнете ги! Вдигнете ги!|Спокойно! Спокойно!
{55244}{55267}Добре, сложете ги тук!
{55268}{55339}Добре, добре! Спокойно, спокойно!
{55340}{55387}Вземи джипа и тръгвай.|- Но аз съм ранен, полковник.
{55388}{55499}Всички са ранени!|Трябват ни затворниците, тръгвай!
{55508}{55579}Цивилните лесно преминават.|Бягат направо.
{55580}{55699}Макнайт, искаме да се обърнеш и|да се върнеш отново на Хаулвадиг.
{55700}{55747}Няма да стане!|Точно се връщаме оттам!
{55748}{55881}Трябва да има друг начин!|- Заповедта идва от командването,|така че трябва да обърнеш,
{55892}{56001}и да се върнеш обратно.|- Ясно, приех!
{56012}{56059}Няма да повярваш!|Обръщай, Медокс.
{56060}{56154}Но, те по този начин ще ни убият!|- Просто тръгвай!
{56155}{56259}Тръгвай, по дяволите!|- Чувам те, по дяволите, карай!