{1}{1}25.000
{39}{124}ПРИВИДЕНИЕ
{381}{411}ТИХО!|ИЗПИТ!
{818}{873}Изкара ли?|- Изкарах!
{888}{948}И колко, а?
{961}{996}Петица.
{998}{1102}Дай конспекта... изгарям.|- Нямам, дадох го, ето там четат.
{1472}{1509}Може да обръщате!
{2036}{2104}Билет номер 7, първи въпрос...
{2224}{2371}Принцип на работата на синхрофазотрона.|Костя, как е чуваемостта? Как ме чуваш?
{2389}{2460}Как ме чуваш? Приемам.
{2480}{2571}Разбрах те. Чувам те нормално,|нормално...
{2601}{2675}Отговарям на 1-ви въпрос|от 7-ми билет.
{2700}{2801}В основата на работата|на синхрофазотрона е...
{2802}{2854}заложен принципът
{2854}{2956}на ускорение на заредени частици
{2957}{3014}с магнитно поле.
{3028}{3113}...поле. Продължаваме.
{3228}{3367}Дъб! Имаш ли конспект?|- Нямам никакви конспекти, не ми пречи.
{3368}{3439}А какво слушаш?|- Ван Клиберн. Върви!
{4778}{4816}Здрасти.|- Здрасти.
{4818}{4855}Имаш ли?|- Какво?
{4871}{4938}А, вече те питах!
{5071}{5119}По-внимателно, гражданино.|- Не се отвличай.
{5120}{5144}Извинете, моля.
{5600}{5706}Следваща спирка "Градинска"!|- Наша, да вървим!
{5886}{5925}Вземи.
{6012}{6053}За кого?
{8620}{8700}Здрасти, лельо Зоя.|Дайте ключа, моля.
{8761}{8855}Днес имаш изпит.|- Има още три часа.
{8857}{8940}Дотогава ще се позанимаваме|с приятелката ми.
{9256}{9320}Горчица!|- Аха!
{11909}{11978}Задух! Не обръщай.
{12327}{12393}Ира, откопчай.
{12697}{12781}Горещо е! Съблечи се.
{14360}{14408}Време е.
{14666}{14762}Е, как, изкара ли?|- Четворка!
{14920}{14941}Ти какво?
{14964}{15016}Спокойно.|- Ясно.
{15291}{15331}Теглете билет!
{15563}{15694}Професоре, може ли пак?|- Моля.
{16042}{16112}Още!|- Тегли!
{16180}{16215}И на теб!
{16263}{16305}Какво значи "И на теб"?
{16309}{16455}Ой, простете, професоре.|- Не, вече вие ще прощавате.
{16482}{16530}Ще дойдете следващия път.
{16580}{16630}Дрън-дрън.
{16666}{16795}Сърцето на красавицата е склонно|към измяна и промяна...
{16796}{16855}Едно, две, три, проба.
{16861}{16959}Костя, как ме чуваш?|Три, две, едно, приемам!
{17008}{17068}Здравейте, професоре!|- Здравейте.
{17112}{17197}Какво ви е?|- Боли ме ухото.
{17214}{17313}А това няма ли да ви попречи?|- Не, професоре, не се безпокойте.
{17340}{17438}Точно наопаки. Никакъв шум|не ме отвлича от изпита.
{17477}{17587}А това във връзка с какво е?|Имате някакъв празник днес?
{17654}{17780}Изпитът за мен... винаги е|празник, професоре.
{17880}{17916}Похвално...
{17957}{18023}Моля... теглете билет!
{18134}{18206}Билет номер 9.|Приемам.
{18227}{18270}Какво казахте?
{18277}{18307}Какво?
{18325}{18395}Какво приемате?|- Казах не приемам, а в него.
{18400}{18450}Билет номер 9, а в него - задача.
{18574}{18661}Ясно. Вървете се подготвяйте.|- Добре.
{18859}{18970}Дъб, как ме чуваш? Мухльото|не се ли досети?
{18987}{19104}Диктувам отговора на 1-и въпрос|от 9-ти билет. Значи така...
{19297}{19383}Какво ви е?|- Пробожда ме в ухото.
{19653}{19782}Значи така.|За изобретението - 5, а...
{19804}{19884}...а по предмета - 2.
{20030}{20132}Професорът, разбира се, е мухльо,|обаче си има апаратура.
{20144}{20247}Как се чува? Как ме чувате?
{20262}{20345}Моля.|- Много благодаря.
{21149}{21183}Изкара ли?
{21520}{21583}Коя е тая?|- Къде?
{21603}{21658}Там... носи се.
{21758}{21851}А, това е Лидка от паралелния поток!
{21870}{22018}Лида... Удивително момиче...
{22104}{22209}Защо не съм я виждал по-рано?|- Искаш ли да ви запозная?
{22227}{22289}Не... не!|- Стига, бе! Лида!
{22316}{22365}Може ли за малко?
{22768}{22806}Изкара ли?|- Изкарах.
{22807}{22831}Колко?|- Петица.
{22841}{22881}Поздравления!|- Благодаря.
{22885}{22908}Запознайте се!
{22938}{23018}Лида!|- Петя! Ъ-ъ-ъ, Саша!
{23092}{23131}Лида.
{23356}{23394}Моля.
{23630}{23674}Аз си тръгвам.
{25711}{25792}Е, аз си пристигнах.|- Тука ли живеете?
{25800}{25847}Ето онези два пророзеца|на петия етаж.
{25880}{25963}Хубав ви е районът.|Никога не съм бил тук.
{26107}{26207}Не се бойте!|- Сигурно са новодомци. А как да мина?
{26210}{26308}Много просто. Отвличаща маневра.|С кучето ще се заема аз,
{26310}{26361}а вие бързичко ще пребягате.|- Добре.
{26394}{26505}Джек... Джек! Дамка...|Димка... Полкан!
{26518}{26652}Полкан! Алмочка... Алмочка...|Алмочка...
{26662}{26694}Давайте!
{26779}{26819}Не се отчайвайте!
{26870}{26957}Случайно да носите салам?|- Да, деликатесен.
{27165}{27238}Беше деликатесен...|Стана обикновен.
{27239}{27310}А това какво е?|- Приспивателно.
{27314}{27378}А то не...|- Не, напълно безвредно е.
{27556}{27627}Не, за Бобик... Боб!
{27802}{27952}Ето, след 3 минути ще настъпи дълбок|и здравословен сън. Ето, моля!
{28190}{28291}А, така ли? Ще видим кой кого.|Ей сега.
{28807}{28894}А вие как ще се върнете?|- Ще направим така: по мой сигнал...
{28896}{29026}вие отваряте входната врата, но|помнете - само по мой сигнал. Дръжте.
{29043}{29109}Всички по местата, така.
{29316}{29351}Отваряйте!
{29565}{29628}Само, че ще ви се наложи|да се качите пеш.
{29629}{29704}Няма нищо, свикнала съм,|асансьорът често се разваля.
{29757}{29829}Довиждане.|- Довиждане... Лида...
{29844}{29922}Много се радвам, че се запознахме.|- И аз, довиждане.
{30032}{30098}Саша! Какво ви е?|- Къде?
{30101}{30131}Там.
{30194}{30225}Кучето!
{30226}{30260}Да се качим горе, ще го зашия.
{30261}{30313}Не, за първи път на гости|и в такъв вид...
{30337}{30406}Не, не, да вървим.|- В никакъв случай, не.
{30431}{30487}Как може да оставиш|нещата без надзор?
{30488}{30558}Ами там е Рекс. Той няма|да мръдне от нещата.
{30569}{30636}А мен ме боли гърлото?|- Гърлото? И главата?
{30637}{30686}Без акъла!|- Без акъла...
{31274}{31305}Здравейте!
{31327}{31395}Е, как е, изкара ли?|- Петица! - Браво!
{31417}{31520}А приятелката? - Не знам...|Да вървим! - Довиждане.
{32095}{32141}Я се обърнете, ще го зашия.
{32173}{32243}Не, по-добре дайте аз сам.|- Моля.
{32554}{32623}Е, няма да ви преча...
{33512}{33603}Лида! Всичко е наред!|- Ей сега!
{35544}{35670}Лида, знаете ли кое е най-любимото|ми стохотворение от Ярослав Смеляков?
{35675}{35744}Кое е?|- Ето чуйте.
{35777}{35890}Покрай малките бели къщурки,|акация уханно цъфти.
{35904}{36006}Хубавото момиче Лида,|на улица "Южна" живее.
{36066}{36178}Отразявайки се в прозореца,|върви по света без да бърза...
{36451}{36496}А нататък забравихте ли го?
{36522}{36616}Отразявайки се в прозореца,|върви по света без да бърза...
{36623}{36698}Хубавото момиче Лида...|- А какво й е толкова хубавото?
{36714}{36811}Попитайте за това момчето,|който живее в дома отсреща.
{36831}{36933}Той с това име си ляга,|и с това име става.
{36956}{37071}Не напразно върху каменните плочки,|където милите й обувки са стъпвали,
{37081}{37225}"Хубавото момиче Лида"|в отчаяние той написа.
{37232}{37322}Не може да не трогне хората,|упоритостта на момчето.
{37332}{37426}Така Пушкин е трябвало да|се влюбва... Така...
{37582}{37657}Какво ви е?|- Не, нищо.
{37687}{37755}До къде стигнах?|- До Пушкин.
{37847}{37991}Да-а... Аха... Пушкин... там има|чудеса, там броди таласъм... русалка...
{37998}{38134}Чакайте, каква русалка, Саша?|- На клоните виси... Лежи...
{38157}{38246}По моему, нещо сте се претоварили.
{38248}{38278}Може ли?
{38394}{38462}Не, не съм.
{38509}{38555}Нещо друго е.
{38562}{38699}Лида, искам да ви задам|един сериозен въпрос.
{38737}{38820}За мен това е много важно.
{38845}{38875}Кажете.
{38930}{39032}Не ви ли се е случвало, отивате|някъде за първи път,...
{39050}{39110}а ви се струва,|че вече сте били там,
{39123}{39258}и всичко ви е познато:|предмети, миризми, звуци.
{39289}{39319}Не ви ли се е случвало?
{39320}{39445}Не, не се е случвало. Аз помня|къде съм била, кога и с кого.
{39601}{39657}А на мен май ми се случва.
{39707}{39808}И точно сега ми се струва,|че тук вече съм бил.
{39825}{39858}Ама как така, Саша!
{39861}{39952}Да, да, всичко това вече|съм го виждал.
{40053}{40072}Ето,
{40101}{40211}сега ще дръпна тази завеска,
{40238}{40378}а зад нея стои кристална кана!
{40481}{40516}Бил съм!
{40610}{40741}Саша! Вие сте телепат! Волф Месинг!|- Така ли мислите?
{40758}{40839}Точно така! Хайде да опитаме...|- Хайде.
{40847}{40941}Вие излизате отвън... Аз написвам|на хартия своето желание...
{40942}{40966}нещо, каквото и да е...
{40967}{41080}А когато се върнете, аз мислено ще ви|призовавам да изпълните желанието ми...
{41090}{41129}Искате ли?|- Добре.
{41590}{41623}Влизайте!
{43164}{43194}Познах ли?
{43276}{43319}Почти.
{43754}{43825}Да опитам още веднъж?
{43935}{43986}Време е.
{44057}{44161}До утре.|- Не, до други ден.
{44173}{44271}Вдруги ден имам изпит.|- И аз също.
{44276}{44376}Утре ще се подготвям...|- И аз също.
{44395}{44492}Значи вдругиден, след изпита?
{44493}{44590}Да, вдругиден, след изпита.