{1334}{1380}Питие за един премръзнал.
{1383}{1457}- Добър ден. Какво ще обичате?|- Ами...
{1460}{1529}- Не бих отказал кампари със сода.|- Съжалявам, скъпи.
{1668}{1769}Ами добре тогава,|малък Гинес ще свърши работа.
{1875}{1961}Лоша работа с тези двама американци,а?
{1978}{2065}- Не знам за какво говорите, г-не.|- Напротив, сигурен съм, че не греша.
{2068}{2133}Преди няколко седмици.|по пълнолуние?
{2146}{2235}Говоря за избягалия луд,|дето уби момчето.
{2238}{2296}Хиляди благодарности, госпожо.
{2338}{2390}Случило се е тук, нали?
{2393}{2442}А вие откъде сте?
{2462}{2504}Лондон.
{2507}{2549}Извинете ме.
{2620}{2665}Рицар за пешка,а?
{2703}{2745}Какво?
{2765}{2794}А...да.
{2896}{2932}Наздраве!
{3115}{3150}Това какво е?
{3153}{3251}Това ли...|Стои си там от 200 години.
{3254}{3361}Мислехме да го замажем,но е |традиционно и все пак го оставихме.
{3390}{3414}Разбирам.
{3475}{3534}И наистина не знаете за случката?
{3558}{3609}- Случка?|- Убийството.
{3699}{3770}- Вие от полицията ли сте?|- Не, опазил ме Господ, не съм.
{3778}{3898}Аз съм лекар. Работя в болницата,|където докараха оцелялото момче.
{3901}{3997}Говореше за върколаци.|Чудовища.
{4014}{4059}Минавах оттук и реших, че...
{4062}{4129}Че какво?
{4132}{4191}Реших, че си струва да проверя|историята.
{4206}{4255}История за върколаци?
{4278}{4337}А стига, бе.
{4497}{4556}Една игра?
{4570}{4631}- Е?|- Не мисля.
{4642}{4758}- Е хайде де, не изглеждам страшен.|- Не, наистина не изглеждате.
{4761}{4825}Не ми се играе.
{4880}{4966}- Излизаш ли?|- Да. Няма да се бавя.
{4979}{5069}- Искам да видя как са кучетата.|- Добре са си.
{5133}{5182}Просто ще проверя.
{5463}{5543}Чака ме дълъг път.|Имате ли нещо за хапване?
{5546}{5593}Не, не предлагаме храна.
{5606}{5663}На Вас нищо не предлагаме, господине.
{5737}{5782}Добре,...
{5817}{5862}..аз ще тръгвам.
{6587}{6632}Здравей.
{6663}{6749}Слушайте, момчето е в опасност.
{6778}{6833}Искам да кажа,...
{6836}{6913}..беше грешка...|да ги пуснем навън.
{6973}{7029}Тук има нещо странно.
{7032}{7078}Това и аз го разбрах.
{7092}{7149}Оживелият.
{7152}{7231}Той е в опсаност,|и не само той...
{7251}{7312}...а и други.
{7368}{7435}Почти е пълнолуние.
{7438}{7502}Той ще се промени и ще...
{7505}{7544}Достатъчно!
{7589}{7633}Стига.
{8082}{8144}Обади ми се в болницата|ако имаш проблем?
{8147}{8171}Добре.
{8174}{8244}- Оставила съм ти хапчета.|- Допинг за върколаци.
{8247}{8290}Тръгвам.
{8389}{8435}До после.
{9203}{9241}Ехо?
{10893}{10986}..е отслабнал с 15 килограма за по-малко от две седмици.
{11063}{11134}Раб Смит... спретнат, пъргав играч.
{11137}{11239}Обикновено съзтезателите по дартс|са едри и груби, но Раб...
{11250}{11349}Лудо момиче ме помоли да тествам|годеника и преди да се оженят,...
{11352}{11400}..И той направо ми взе акъла.
{11403}{11487}Нина Картър разкрива невероятния си живот|като поп звезда, царица на красотата и топмодел.
{11490}{11531}Прочетете за нейните голи снимки.
{11534}{11585}Единствените, които не одобрявам|са първите ми.
{11588}{11614}Мъжете в нейния живот.
{11617}{11669}Много бяха,|Но не съжалявам.
{11672}{11721}Нина говори пред "Светски новини"|за удоволствието...
{11724}{11794}..и проблемите когато печелиш твърде много|и се забъркваш в лудории.
{11797}{11842}Накрая бях почти съсипана.
{11845}{11892}Не пропускайте голата истина|за палавата Нина,...
{11895}{11953}..от утре по "Световни новини".
{12825}{12878}Не съм гладен.
{13691}{13809}Подушвам английска кръв.
{13828}{13870}Продължавам да не съм гладен.
{14870}{14923}- Как сме тази вечер?|- Не!
{14926}{14975}- Какво не?|- Не!
{14994}{15080}Бенджамин, да се те удряли|силно по лицето или врата?
{15083}{15158}- Не!|- И аз така си помислих.
{15161}{15223}Сега заспивай. Приятни сънища...
{15226}{15273}Не!
{15388}{15423}Не!
{15724}{15775}Исусе!
{15820}{15850}Какво ми става?!
{15853}{15902}Господи! Какво става?!
{15916}{15998}Изгарям!
{16173}{16231}Господи...!
{16883}{16932}Помогнете ми!
{16935}{17018}Някой да ми помогнете!
{17021}{17085}Помогнете ми!
{17257}{17336}Не исках да те|наричам пържола, Джак!
{19713}{19767}Струва 1.50.
{19813}{19863}- Кой номер, Хари?|- 39.
{19866}{19911}- Дай да минем отзад.|- Защо?
{19914}{19973}Хайде. Ще шашнем Шон.
{19976}{20058}- Много е студено!|- Стига де.
{20061}{20115}Ти си луд, Хари.
{20396}{20430}Какво ще направим?
{20433}{20536}Ще се прокраднем по стълбите|и ще го стреснем.
{20605}{20647}- Чу ли нещо?|- Току-що?
{20650}{20696}- Да.|- Не.
{20826}{20905}Шон, онези хулигани|пак са в парка.
{20924}{20999}Още ли не си готова?|Ще пристигнат всеки момент.
{21038}{21085}Нещо става там.
{21160}{21215}- Сестра Прайс дежурна ли е тази нощ?|- Да.
{21218}{21336}Сестра Галахър, знаете ли дали сестра Прайс|се е срещала с младия Кеслър след неговото изписване?
{21339}{21374}Не знам.
{21377}{21426}Да, заедно сме.
{21440}{21499}Елата в кабинета ми, сестра Прайс.
{21710}{21762}Има ли някой?
{21916}{21965}Седни, Алекс.
{22010}{22065}Днес бях в Източен Проктър.
{22068}{22152}- Загрижен съм за Дейвид.|- Да, господине.
{22155}{22227}Има пълнолуние.|Той къде е?
{22230}{22286}- В апартамента ми.|- Как е номерът?
{22289}{22337}- Свършвам в полунощ...|- Номерът!
{22698}{22747}Хари, ти ли си?
{23222}{23287}- Няма го.|- Не вдига ли?
{23337}{23393}Алекс,...
{23396}{23483}..Дейвид все така ли е убеден|във върколашките си фантазии?
{23504}{23567}Д-р. Хърш, какво става?|По-ериозно ли е, околкото мислех?
{23574}{23669}Опитах се да разследвам нападението.|Няма никакви рапорти.
{23672}{23786}Разследването е прекратено.|Документите са се "изгубили".
{23789}{23862}Когато докараха Дейвид, раните|му бяха вече превързани.
{23865}{23948}А уж никакъв друг лекар|не го бил преглеждал.
{23951}{24011}Младият Гудман е под земята.|Не ни върши работа.
{24014}{24070}Така че отидох до кръчмата в|Източен Проктър днес,...
{24073}{24127}..където се убедих в две неща:
{24130}{24254}Те лъжат. Нямало е никакви|свидетели, никакъв избяъл луд.
{24257}{24328}Цялото село крие какво|наистина се е случило.
{24335}{24383}Нали не мислите, че...
{24417}{24480}Дейвид е преживял силна травма.
{24483}{24595}Самият аз станах свидетел на някаква|масова невроза в Източен Проктър.
{24598}{24681}Щом жителите вярват, че Джак Гудман е бил|убит от върколак,...
{24684}{24715}..защо да не го вярва и Дейвид?
{24718}{24811}И ако е преживял атака|на върколак,...
{24814}{24900}..не би ли и той самият се превърнал|във върколак при следващото пълнолуние?
{24903}{25013}Е, нямам предвид да бяга на четири|крака и да вие към луната,...
{25016}{25103}..но в такова объркано състояние би могъл|да нарани себе си и други хора.
{25113}{25203}- Какво да правим?|- Мисля да се обадим на полицията.
{25757}{25816}Уинстън надуши нещо.
{25945}{25997}Пускай го!
{26062}{26098}Смело куче.
{26101}{26159}Ето там! Кой е?
{26228}{26293}Това не е Уинстън.
{26346}{26404}Погледнете! Ето там!
{26480}{26525}Света Дево!
{27859}{27906}Има ли някой там?
{28062}{28127}Това никак не е забавно.
{28200}{28241}Ще подам оплакване.
{29164}{29213}Мили Боже.
{31810}{31890}Здравейте вълчовци. Послушни вълци.
{31893}{31966}Аз мисля да...|Ей сега се връщам, става ли?
{31969}{32040}Просто поемете обажданията.
{32355}{32439}Не д-р. Хърш, още |не се е прибрал.
{32442}{32487}Да, добре.
{32490}{32625}Но се чувствам толкова безпомощна|като седя тук без да правя нищо.
{32628}{32674}Да, благодаря ви.
{32677}{32728}Дочуване.
{33403}{33440}Извинете.
{33572}{33599}Хей, малкия!
{33602}{33664}Малкото момче с балоните!
{33747}{33774}Ела тук!
{33813}{33880}Ако дойдеш, ще|ти дам една лира.
{33910}{33937}Две лири.
{34132}{34174}Не те познавам.
{34182}{34248}Ами аз съм известният крадец на балони.
{34251}{34331}Защо крадец ще ми дава|две лири?
{34334}{34367}Сега ще ти обясня.
{34461}{34499}Мерси.
{34765}{34785}Да, скъпи?
{34790}{34857}Един гол американец ми открадна балоните.
{34860}{34885}Моооля?
{35114}{35171}20 пенса, господине.
{35198}{35243}Извинете.
{35989}{36052}Напоследък доста вали.
{36603}{36656}Добро утро!
{36705}{36771}- Замръзвам.|- Дейвид!
{36817}{36867}Къде беше досега?
{36870}{36941}Алекс, няма да повярваш.
{36993}{37072}Нищо не помня.|Събудих се в зоопарка.
{37089}{37149}- Зоопарка.|- Какво съм правил снощи?
{37156}{37193}Не помниш ли?
{37196}{37259}Помня, че те изпратих|и после,...
{37262}{37325}..казах "Довиждане",|заключих се отвън...
{37328}{37399}влязох през прозореца.|Започнах да чета нещо,...
{37402}{37447}..и се събудих гол в зоопарка.
{37450}{37540}Притесних се за теб.|Не знаехме къде си.
{37586}{37629}Откъде взе това палто?
{37717}{37756}Аз ще се обадя.
{37769}{37848}- Да, моля?|- Алекс. Нещо ново?
{37888}{37951}- Той се върна.|- Как се чувства? Каде е бил?
{37959}{38010}Не си спомня.|Събудил се е в зоопарка.
{38020}{38065}На себе си ли е?
{38074}{38146}Да.|Много е развълнуван и объркан.
{38149}{38216}Но не и побъркан,|ако това имате предвид.
{38228}{38317}Чела ли си днешен вестник?|Пускала ли си радиото или телевизора?
{38320}{38379}- Не. Защо?|- Дейвид държи ли се странно?
{38447}{38538}Ами той...всъщност не.
{38541}{38611}По-скоро е доста развълнуван.
{38640}{38724}- Можете ли да дойдете тук?|- Да, мисля, че да.
{38733}{38811}Доведи Дейвид направо тук.|Искам го под моя опека.
{38814}{38901}Ще се обадя в полицията, но трябва|да го доведеш в болницата.
{38904}{38950}- Разбираш ли?|- Да.
{38953}{39080}- И си сигурна че е на себе си?|- Нищо му няма. Веднага идваме.
{39083}{39173}- Да изпратя ли кола?|- С такси ще е по-бързо.
{39176}{39222}Очквам ви.
{39304}{39388}- Оттук можем да вземем такси.|- Трябва да бъда наставляван.
{39391}{39452}Д-р. Хърш знае какво |трябва да правим.
{39465}{39535}От доста време не съм|се бил толкова добре.
{39538}{39600}Чувствам се отлично.|Направо прекрасно.
{39603}{39664}- Да се върнем за един бърз тек, а?|- После.
{39705}{39743}Добро утро!
{39756}{39804}- Качвай се.|- Не, аз...
{39915}{39973}- Болница Свети Мартин.|- Ясно.
{40034}{40138}Напомня за времето на стария |бръснар-демон на Флийт Стрийт, а?
{40141}{40191}- Моля?|- Убийствата.
{40194}{40254}- Какви убийства?|- Не сте ли чули?
{40277}{40322}Миналата нощ,...
{40345}{40382}..цели 6.
{40385}{40468}Всички на различно място|всички разкъсани.
{40479}{40545}Трябва да е истински ненормалник този.
{40555}{40603}- Спрете.|- Дейвид, отиваме при...
{40606}{40644}Спрете!
{40698}{40743}Плати му.
{40746}{40784}Чакай!
{40837}{40880}Дейвид!
{40908}{40967}- Дейвид, спри!|- Отивам в полицията!
{40970}{41023}- Джак беше прав!|- Джак е мъртъв!
{41026}{41074}Джак е мъртъв.|И още 6 човека са мъртви.
{41077}{41135}Днес е пълнолуние.|Отивам при ченгетата.
{41138}{41208}Моля те, Дейвид, бъди разумен.|Да отидем при д-р. Хърш.
{41211}{41306}Да бе, разумен, аз съм скапан върколак!
{41309}{41361}- Дейвид!|- Полицай!
{41396}{41457}Аз убих тези хора снощи.
{41460}{41513}- Всичките, нали?|- Това е глупава шега...
{41516}{41566}- Ти мълчи.|- Скарахме се...
{41569}{41619}- Не познавам това момиче.|- Добре, отдръпнете се.
{41629}{41699}- Хайде, Дейвид...|- Искам да ме арестуваш, задник такъв!
{41702}{41749}Няма нужда да говорите така.
{41790}{41838}Кралица Елизабет е мъж!
{41847}{41903}Принц Чарлз е педал!
{41906}{41979}- Уинстън Чърчил е торба с лайна!|- Достатъчно.
{41982}{42027}- Не! Пусни ме!|- Дейвид, моля те!
{42030}{42100}Шекспир е французин!
{42103}{42146}- Хайде, стига толкова.|- Дейвид, моля те!
{42149}{42217}- Тази коя е?|- Ако не спрете, ще ви арестувам.
{42220}{42271}Точно това искам да направиш, кретен такъв!
{42274}{42325}- Той е разстроен. Приятелят му беше убит.|- Млъквай!
{42328}{42406}Достатъчно.|Махайте се! И двамата.
{42409}{42468}Няма ли да ме арестувате?
{42477}{42540}- Не мислиш ли, че трябва да ме арестува?|- Не знам.
{42543}{42593}- Сигурно мисли, че е "Скрита камера".|- "Скрита камера"?
{42596}{42653}- Дейвид...|- Писна ми от тези глупости.
{42656}{42689}Добре, да тръгваме...
{42692}{42763}- Безнадеждно е. Безнадеждно.|- Хайде.
{42766}{42838}Остави ме на мира!|Вие сте луди!
{42841}{42926}- Трябва да се махна оттук!|- Дейвид, не губи самообладание!
{42929}{42969}Какво самообладание?
{42972}{43034}Джак беше истибски.|Опита се да ме предупреди...
{43037}{43076}- Дейвид...|- Обичам те.
{43097}{43136}Какво?
{43139}{43166}Обичам те.
{43169}{43230}Но мисля, че съм извършил ужасни|неща снощи...
{43235}{43293}- Нека да отидем при д-р. Хърш.|- Трябва да стоиш далеч от мен.
{43296}{43324}Мога да ти помогна.
{43327}{43404}Не, не е безопасно да съм с теб|Трябва да стоиш далеч от мен.
{43407}{43435}Обичм те, Алекс.
{43598}{43641}Дейвид!
{43676}{43779}От лабораторията смятат, че |наистина е имало някакво животно.
{43782}{43810}Но не вярвам...
{43813}{43920}Каквото и да мислите, инспекторе,|Дейвид е изчезнал и трябва да го намерим.
{43923}{43999}- Преди залез слънце.|- Господа, моля ви.
{44002}{44069}Ще открием г-н. Кеслър|възможно най-бързо.
{44072}{44176}- Искаше да го арестуват.|- Това не е особено трудно.
{44179}{44217}Той търси помощ. Наистина...
{44220}{44272}- Как можем да ви помогнем?|- Стойте тук.
{44275}{44341}Ако ни трябвате, ще знаем къде|можем да ви намерим.
{44382}{44469}Не мога да си представя връзка между|Дейвид Кеслър и снощните убийства.
{44472}{44564}Въпреки това ще го намерим|Уверявам ви в това.
{44567}{44616}Ще го намерим. Не се притеснявайте.
{44638}{44667}Обещавам.
{44984}{45093}Оператор, искам да се обадя до |Америка за тяхна сметка.
{45096}{45147}Дейвид Кесър, който и да вдигне.
{45185}{45238}Благодаря, ще изчакам.
{45281}{45364}Ало? Кодът е 516,...
{45367}{45474}..472 3402.
{45477}{45525}402.
{45528}{45577}Благодаря.
{45623}{45726}Ало, Рейчъл? Просто кажи "да,|приемаш обаждането".
{45729}{45790}Кажи "да", Рейчъл.
{45831}{45915}Здрасти. Мама или татко да са там?
{45966}{46022}Че къде са?
{46025}{46076}Добре, къде е Макс?
{46099}{46167}Съвсем сама си?
{46170}{46254}Мама и татко никога не биха ме|оставили сам когато бях на 10.
{46257}{46317}И на 10 и половина също не.
{46354}{46451}Още съм в Лондон.|Да, по-добре съм.
{46502}{46554}Слушай, Рейчъл,...
{46589}{46675}..кажи на мама и татко,|че ги обичм, става ли?
{46678}{46772}Направи го заради мен, моля те.
{46775}{46841}И,...
{46844}{46908}..не се карай с Макс.
{46911}{46966}Ами опитай все пак.
{46969}{47058}И не забравяй какво ти казах да|предадеш на мама и татко.
{47061}{47125}Че ги обичам.
{47157}{47220}Също и Макс и теб.
{47223}{47262}Вярно е.
{47265}{47339}Не се правя на луд,|малка шматко.
{47342}{47400}Нали обещаваш?
{47403}{47453}OK.
{47491}{47577}И бъди послушна.
{47580}{47641}Да, обичам те.
{47670}{47713}Дочуване.
{48988}{49059}- Колко струва?|- 2.80.
{49792}{49830}Здрасти, Джак.
{49854}{49904}Здрасти, Дейвид.
{50175}{50260}Какво правиш тук? Нали обеща, че никога|вече няма да правиш така!
{50263}{50342}- Никога не съм ти обещавал подобно нещо.|- Не ти, тъпако! Тя.
{50353}{50418}Никога не съм те виждала преди.
{50421}{50445}О, извинявайте.
{50597}{50644}Готин филм.
{50706}{50741}Какво да ти кажа, джак?
{50783}{50858}Не казвай нищо, Дейвид.
{50861}{50979}- Няма ли да има: "Нали ти казах"?|- Ако бях жив, сигурно щеше.
{50990}{51063}Но аъ ти го казах, тюфлек.
{51118}{51170}- Изглеждаш ужасно.|- Мерси.
{51181}{51296}Съжалявам, не исках да прозвучи така.|Не знам какво говоря.
{51299}{51410}Дори не знам дали аз съм убил тези хора.|Не помня да съм го правил.
{51448}{51516}Ами зоопарка?
{51519}{51587}Ами, дори и да не съм човекът-вълк,...
{51590}{51658}..съм достатъчно луд да|направя нещо подобно...
{51661}{51736}Виж ме - седя в порно кино|на Пикадили Съркъс,...
{51739}{51793}..и си говоря с труп.
{51830}{51872}Всъщност се радвам да те видя, Джак.
{51942}{51992}Искам да се запознаеш|с едни хора.
{52018}{52101}Дейвид Кеслър,|Това е Джералд Брингсли.
{52146}{52212}Джералд е този, когото|уби в метрото.
{52215}{52322}Помислихме, че ще е най-добре за теб да не го|виждаш съвсем пресен е и е пълна бъркотия.
{52354}{52430}Така е, не изглеждам особено добре.
{52433}{52475}Защо ми причиняваш това?
{52478}{52570}Идеята не беше на г-н. Гудмън.|Той е Ваш добър приятел.
{52573}{52692}От друга страна аз съм жертва на|вашите лунно-хищнически действия.
{52719}{52764}Г-н. Брингсли,...
{52767}{52819}..Съжалявам.
{52822}{52888}Наистина не знам какво|да Ви кажа.
{52891}{52991}Остави жена ми вдовица и |децата ми без баща.
{52994}{53100}И, доколкото разбирам, трябва|да скитам като жив мъртвец -
{53107}{53215}..докато вълчата кръв не бъде|прекъсната и проклятието вдигнато.
{53282}{53383}Трябва да умреш, Дейвид Кеслър.
{53432}{53455}Дейвид?
{53466}{53565}Това са Хари Бърмън и неговата|годеница Джудит Браунс.
{53576}{53625}- Здрасти.|- Здрасти.
{53628}{53732}А тези господа са Алф|Тед и Джоузеф.
{53735}{53798}Не може да се каже, че се|радваме да Ви видим, г-н. Кеслър
{53818}{53874}Какво да правя?
{53884}{53949}- Самоубийство.|- Трябва да отнемеш собствения си живот.
{53952}{54011}Лесно ви е да го кажете,|нали вече сте мъртви.
{54014}{54132}Не, Дейвид, Хари, аъ и останалите които уби|не сме мъртви. Живи мъртъвци сме.
{54138}{54193}Защо ми причиняваш това?
{54196}{54285}Защото всичко това трябва да спре.
{54318}{54345}Как да го направя?
{54348}{54419}- Приспивателни?|- Не е достатъчно сигурно.
{54430}{54491}- Мога да се обеся.|- Не.
{54494}{54596}Не, ако направиш грешка, може да е|доста болезнено. Ще се душиш дълго.
{54601}{54638}Е, и? Нека се души!
{54641}{54688}Ако обичаш?|Той ми е приятел!
{54691}{54787}- На мен не е.|- Господа, моля Ви.
{54790}{54856}- С пистолет!|- Знам къде да намерим.
{54862}{54955}- Не ми ли трябва сребърен куршум?|- Стига глупости?
{54958}{55011}- Пълна лудост.|- Пистолет е добра идея.
{55014}{55067}Опираш го до главата си |и дърпаш спусъка.
{55070}{55138}Ако си го сложиш в устата,|ще улучиш със сигурност.
{55145}{55211}Много ви благодаря. Мислите за всичко.
{55224}{55244}Нож!
{55247}{55299}- Токов удар!|- Катастрофа!
{55302}{55368}- Скочи пред влак.|- Удави се.
{56458}{56500}Махни се.
{56503}{56561}Моля те, махни се.
{56670}{56752}Бягай!
{56941}{57006}Какво беше това?
{57009}{57068}- Не знам!|- Отивам да проверя.
{57166}{57190}Ало?
{57210}{57255}Не, съжалявам.
{57258}{57329}Не, няма такъв.|Ок. Благодаря Ви. Дочуване.
{57455}{57510}Помощ! Помощ!
{57513}{57551}- Помощ!|- Какво има?
{57554}{57603}- Вътре има нещо абсурдно!|- Къде?
{57606}{57664}- Побесняло куче разкъсва...|- Успокойте се!
{57667}{57704}Направете нещо!
{57845}{57911}О, да, точно там. Точно така.
{57914}{58004}По-силно, по-силно.
{58163}{58208}Исусе!
{58747}{58849}За бога, Джон, вътре има някакво|чудовище. Извикай подкрепления!
{58852}{58909}И да донесат пушки!
{58966}{59036}Дръпнете се настрана!
{59745}{59814}- Какво по дяволите става тук?|- Някакъв звяр, сър.
{61033}{61144}Сестра Хобс каза, че нещо става на Пикадили|Съркъс - вероятно побесняло куче.
{61147}{61186}Дейвид!
{61538}{61600}Няма къде да отиде!
{61747}{61803}Опразнете улицата!
{62526}{62571}Дейвид. Това е Дейвид.
{62591}{62643}Алекс! Алекс!
{63357}{63415}- Пуснете ме!|- Дръпнете се, г-це.!
{63418}{63468}Трябва да ме пуснете!
{63514}{63548}Върнете се!
{63551}{63577}Алекс!
{63900}{63964}Дейвид? Това ти ли си?
{64238}{64283}Дейвид.
{64330}{64375}Те ще те убият.
{64484}{64533}Дейвид...
{64568}{64617}Моля те...
{64639}{64684}Остави ми да ти помогна.
{64807}{64869}Обичам те, Дейвид.