{50}{150}Subtitles by Boygenius|takeiteasy69@yahoo.com
{511}{571}Тотално съм надървен!
{594}{654}По умни сме  от вас и вие нищо|не можете да направите!
{716}{776}Глава 05:|Мъртва зона.
{812}{880}На всяка цена трябва да|защитим третия етаж!
{1027}{1087}Господи, нима толкова|са напреднали?
{1117}{1204}Абе, охраната на това|място е супер скапана.
{1281}{1341}Какво да те правя?
{1345}{1404}Дъртаците са гнусни на вкус.
{1414}{1491}Но пък не е интересно,|ако просто те застрелям.
{1612}{1677}Фъргюсън! Обадете се...|Фъргюсън!!
{1758}{1818}Интегра, какво става?
{1842}{1909}Нападнати сме от|неизвестна групировка.
{1939}{2034}Военните ни части ги|отблъскват в момента.
{2046}{2106}Ехо? Чувате ли ме?
{2142}{2217}Искам да поздравя всички|участници в Кръглата маса...
{2249}{2380}...и специално малката, сладка|кучка, г-ца Хелсинг. Чувате ли ме?
{2422}{2482}Ние сме братята Валънтайн.
{2571}{2680}Аз съм младият Ян и много се|радвам да се запознаем.
{2697}{2776}Оценяваме, че се съгласихте|на този късен обяд.
{2801}{2894}В момента си хапваме|вкусни членове на Хелсинг.
{3031}{3150}Ядат хората ми.
{3187}{3247}Предлагам ви да се напикаете|от страх, докато чакате.
{3247}{3323}После започнете да се молите на Господа ви.
{3323}{3440}Коленичете в някой ъгъл|или нещо от сорта.
{3450}{3561}Освен това, все още имате|време да се самоубиете!
{3561}{3603}Мили Боже!
{3603}{3663}Обичаме ви.|До после!
{3749}{3809}Май ти си пръв, дядка.
{3894}{3954}Какво става?
{4063}{4123}Жалък негодник!
{4429}{4489}Сър, добре ли сте?
{4493}{4532}Как са хората ни?
{4532}{4640}Бях заета да помагам на|неухапаните ранени.
{4652}{4712}Не съм сигурна.
{4759}{4814}Оставам тук.
{4814}{4874}Какво Ви става?
{4889}{4961}Вярвам, че човек може сам...
{4970}{5050}...да се справи с|всички чудовища.
{5081}{5180}Тези ми ги разправяйте друг път.
{5473}{5573}Баси. Мислех,|че имат само Алукард.
{5574}{5574}кут ехйг вевушх
{5757}{5828}Сега какво да правим?
{5828}{5887}Нима ще се оставим|да ни избият?
{5887}{5968}Не! Има план за евакуация.
{5988}{6040}Нали така, Интегра?
{6040}{6150}Чака ни хеликоптер до кулата.
{6172}{6212}Да тръгваме тогава!
{6212}{6274}Нямаме много време|и не можем да останем.
{6274}{6334}Ще чакаме!
{6342}{6438}Тази стая е облицоване с|15 мм оловна броня.
{6466}{6528}Веднъж напуснем ли я,...
{6528}{6680}...няма как сама да защитя|11 човека от зомбитата.
{6693}{6753}Тогава какво да правим?
{6754}{6885}Г-н. Фъргюсън вероятно вече е|съобщил за нас на властите.
{6890}{7085}Когато не успеят да се свържат с нас,|ще се притекат на помощ.
{7090}{7128}Какво беше това?
{7235}{7295}Унищожиха хеликоптера ни.
{7306}{7397}Неприятелите ни са се|подготвили прекрасно.
{7402}{7520}Сега не му е времето да им|правите комплименти.
{7635}{7710}Издръжливостта на|зомбитата е чудесна...
{7733}{7846}...но специфичните задачи изискват|специално отношение.
{7859}{7905}Ян, обади се.
{7905}{8070}Тук е Ян. Капитан и предводител|на унищожителите на Хелсинг.
{8101}{8161}Някакви проблеми?
{8169}{8306}Нищо сериозно. Имат обаче още един|вампир, освен Червената шапчица.
{8306}{8362}Обаче някъде се покри.
{8362}{8387}Ясно.
{8387}{8431}Аз ще се погрижа.
{8431}{8491}Скапвам се от работа, братле.
{8495}{8567}Първият и вторият|етаж вече са наши.
{8588}{8730}Остават ми само кучката|и смотания иконом.
{8847}{8910}Все пак имало оживял човек.
{8954}{9080}Господарю! Какво правите тук?|Имаме извънредна ситуация!
{9107}{9167}Чакам си.
{9193}{9280}Враговете ли? Те са|на първия етаж!
{9293}{9430}Моите врагове не са|шматките, с които се биеш.
{9482}{9540}Така ли било?
{9540}{9680}Учудващо е, че успяха да|вкарат толкова много зомбита.
{9696}{9827}Първият етаж е напълно превзет,|вторият е почти изцяло техен.
{9827}{9887}Ами сър Интегра?
{9889}{9952}Тя е най-горе.|На третия етаж.
{9953}{9953}рххтрх етхг еврт
{9956}{10005}Трябва да я спасим.
{10005}{10078}И аз за там съм тръгнал.
{10084}{10200}Искате ли да ми|правите компания?
{10276}{10332}Ангелът на смъртта, а?
{10332}{10392}Доста време мина.
{10410}{10474}Старото куче и новобранката.
{10474}{10552}Двамата ще сме чудесна двойка.
{10552}{10591}Ангел на смъртта?
{10592}{10725}Госпожице полицейско момиченце,|моля вземете си новата пушка.
{10730}{10790}А, вярно.
{11077}{11137}Луда работа.
{11163}{11268}Бедна държава сме,|а тази за какво харчи?
{11278}{11365}Скапани, безумно|скъпи пурички!
{11366}{11471}Вие как смятате, не е ли|супер лицемерно?
{11627}{11704}Смъртта е малко за нея.|Смятам да я опъна,
{11704}{11830}...да я гръмна в главата|и пак да я чукам в дупката.
{12091}{12199}Напредват все повече!|Какво ще правим?
{12245}{12400}Допуснахте ги в сърцето на тази организация.|Сега обаче не е време за нападки..
{12412}{12497}Предполагам, разполагате с|изход от ситуацията?
{12526}{12625}Имате план за действие, нали?
{12665}{12732}Отговорете, Интегра|Хелсинг!
{12772}{12970}Успокойте се, господа. Истинското ни|оръжие тепърва ще влезе в действие.
{12993}{13138}Вампирът, който сте обучили|да убива себеподобните си?
{13138}{13247}Задачата ви, обаче, е да|унищожавате всички вампири.
{13247}{13307}Стига празни приказки!
{13308}{13458}Изпитанията пред членовете на Хелсинг|са били много по-големи през миналия век.
{13561}{13710}Без значение колко са умни и силни,|пак си остават жалки вампири.
{13764}{13839}Няма да унищожат рода Хелсинг!
{13855}{13946}Пристъпиха прага на|изграден с кръв и чест дом!
{13946}{14045}Ще ги пратя в най-дълбоката|адска дупка!
{14775}{14900}Нима съм оставил някой|дишащ на този етаж?
{15169}{15217}О, не.|Не улучих...
{15218}{15218}в
{15217}{15315}На младини бях много по-пъргав.
{15315}{15375}Ти пък кой си,|старче?
{15381}{15440}Уолтър Долнийс.
{15478}{15538}Иконом на рода Хелсинг.
{15573}{15661}Също и член на организацията...|в пенсия.
{15662}{15720}Предлагам да започваме.
{15796}{15856}Убийте го!
{16189}{16275}Бавни сте. Много|сте сковани.
{16281}{16332}Зомбитата вършат работа,
{16332}{16500}...но са далеч от представата ми|за истинска армия от немъртви.
{16892}{16966}Гледай да не се сецнеш,|Ангел на смъртта.
{17284}{17344}Крайно време беше.
{17777}{17830}Сериозно я загази, дъртьо.
{17831}{17879}Предлагам ти...
{17879}{17939}..да се напикаеш от страх.
{17951}{18080}Както и молитви към|импотентния ти Бог.
{18358}{18425}Да, да.|Точно така!
{18432}{18580}Точно това исках. Лесните убийства|не са ми интересни.
{18801}{18861}Напред!
{18990}{19140}Г-це Виктория, моля покажете|учтивост и ми помогнете малко.
{19153}{19213}Готово.
{19611}{19683}При следващия изстрел се|целете в средата на групата.
{19683}{19727}Използвайте запалителен снаряд.
{19727}{19774}VT мунициите.
{19774}{19828}Номер 4, червен.
{19828}{19888}Добре.
{20024}{20084}Ето къде си бил.
{20251}{20311}Свършено е с теб.
{20389}{20448}Добре ли сте, Уолтър?
{20451}{20528}Малко съм поовехтял,|но иначе нищо ми няма.
{20528}{20588}Добро поваляне обаче.
{20603}{20698}Ами, едно време бях от полицията.
{20698}{20772}Махни са от мен, ма!
{20778}{20890}Така, момчето ми, време е|за няколко въпроса.
{20897}{20957}Защо опитахте подобна|безумна атака?
{20982}{21038}Кой ви заповяда|да го направите?
{21038}{21098}Нищо няма да ти кажа!
{21438}{21560}Много се забави.|Побърках се от чакане.
{21591}{21660}Поднасям извиненията си.
{21672}{21750}Надявам се, ще те|компенсирам за чакането.
{21792}{21852}Аз също нямах търпение.
{21884}{21952}Лична среща с|великия Алукард.
{21985}{22041}Време е да се убедиш...
{22041}{22101}...в уменията ми.
{22160}{22220}Доста си бърз.
{22221}{22221}л
{22234}{22360}Много ясно. Нямам нищо общо|с предишните ти вампири.
{22409}{22520}Аз съм този,|който ще те затрие.
{22713}{22779}Я да пробваме с другата ръка.
{22779}{22839}Май по-добре да...
{22851}{22940}Кажи ми сега,|кой те направи вампир?
{22952}{23060}Кой ти осигури чипа?
{23171}{23238}Все още ли смяташ,|че можеш да издържиш?
{23247}{23328}Жалката ти армийка вече я няма.
{24067}{24120}Не си се опитвал да ни убиеш.
{24120}{24240}Превърнал си всички от|Хелсинг в зомбита.
{24259}{24319}Готин план, а?
{24346}{24405}Не отново...
{24501}{24602}Не искам да убивам|бившите си другари.
{25721}{25861}Нима вече не споменах,|че не съм като другите?
{25864}{26000}Кажи ми сега, какво можеш да|направиш срещу някой като мен?
{26014}{26140}Имам всичките ти умения.|Че и отгоре.
{26149}{26236}Я пробвай с тези, кучко!
{26242}{26310}Всички...са се|превърнали в зомбита.
{26318}{26364}Госпожице Виктория?!
{26364}{26424}Не искам...
{26430}{26540}Баси кефа. От векове не съм|се забавлявал така.
{26544}{26640}Наистина си категория А.
{26662}{26765}Не може да бъде. Застрелях те|в главата. Това е номер!
{26771}{26880}Безсмъртен - как да е.|Но никой не е толкова безсмъртен.
{26887}{26950}Освобождавам умения от ниво 3.
{26998}{27042}От ниво 2.
{27042}{27132}Ситуация А, искам и ниво 1.
{27163}{27223}Разрешение Кромуел е в сила.
{27225}{27328}Разполагам с всичко,|до унищожаване на целта.
{27390}{27510}Сега ще ти покажа какво може един истински вампир!
{27643}{27725}Чакай малко!|Какво правиш?
{28562}{28622}Къде хукна?
{28847}{28907}Да съм казал,|че си свободен?
{29052}{29088}Леле.
{29089}{29089}д
{29088}{29141}Пуснете ме.
{29483}{29543}Госпожице Виктория?
{30352}{30450}Моля те, спри.|Що за същество си??
{30525}{30572}Стига хленчи.
{30572}{30630}Само ти отнесох краката.
{30631}{30694}Призови демоните си!
{30695}{30741}Превърни се в нещо!
{30741}{30815}Отгледай си крака!
{30815}{30875}Хващай си пушката.
{30875}{30935}Действай, де!!
{30936}{31040}Нощта едва започна...|Истинското забавление предстои!
{31065}{31150}Хайде!
{31157}{31300}Хайде, хайде, хайде!
{31313}{31373}Чудовище!
{31374}{31434}Истинско чудовище!
{31522}{31700}Ясно ми стана.|И ти си като другите...
{31905}{32010}Време е да умреш,|скъпа Хелсинг.
{32224}{32284}Госпожице Серъс|Виктория!
{32391}{32550}Ти си като всички останали.|Поредното разочарование.
{32891}{32970}Ставаш единствено|за кучешка храна.
{33474}{33517}Да му се невиди, мършо!
{33517}{33590}Взе ми се здравето,|докато те докопам.
{33883}{33943}Не е смешно.
{34046}{34130}Скапани живачни|запалителни куршуми?
{34135}{34189}Кой е господарят ти?
{34189}{34306}Ще те държа жив,|докато не го направиш
{35600}{35750}Subtitles by Boygenius|takeiteasy69@yahoo.com
{35760}{35800}28.April.2005