{1}{500}subrip doctora
{1283}{1401}БРИГАДА|Епизод Шест
{2441}{2510}Здравейте, братлета!
{2527}{2611}Здравей, Юра! Къде е Иванич?|- Там някъде!
{2621}{2680}Юра.|- Саша.
{2685}{2770}Здравей, Миша.|- Здравей.
{2785}{2884}Къде е Иванич?|- В другата зала.
{3305}{3384}Александър Иванич!
{3393}{3484}О, адаш!|- Здравей, Саша.
{3488}{3524}Здравейте.|-Здравей, Валера.
{3528}{3574}По каква работа?
{3580}{3652}Виждам, че при вас|идват различни хора?
{3664}{3720}Да, случва се!|Решил си да потренираш?
{3730}{3778}Моите момчета искат |да потренират,
{3782}{3859}реших да им намеря|истински треньор!
{3862}{3907}По-добър треньор, |няма да намериш!
{3912}{3967}Какво говори той?| Какви приятели?
{3975}{4050}Моите братлета,| голямото ми семейство!
{4053}{4100}Виж какви са юнаци!|- Да не са увеличили
{4103}{4157}присъдите за притежание| на огнестрелно оръжие?
{4171}{4250}Не, само |за духовно развитие!
{4260}{4360}Мътиш водата, Саня, |и Валера забъркваш!
{4374}{4441}Ще затъне!
{4450}{4582}От куршума, никаква|физкултура няма да ви спаси!
{4590}{4664}Значи няма да вземете |момчетата?
{4670}{4717}Ако беше дошъл за помощ...
{4722}{4760}бих ти помогнал!
{4762}{4859}Но не искам да тренирам|твоите бикове. Извинявай!
{4868}{4961}За духовно развитие,|нека да играят шах!
{4980}{5042}Желая ви щастие, момчета!|- Валера... 
{5046}{5150}защо ги слушаш тия клоуни?
{5160}{5250}Майсторе, не искаш ли|да споделиш опита си?
{5257}{5358}Никакъв проблем, хайде!|- Миша.
{5407}{5483}Миша, имаме работа!|- Няма проблем.
{5511}{5606}Спокойно, момчета!
{6050}{6156}Здраво момче си!
{6212}{6290}Пардон, момчета!
{6300}{6410}Може би и мен ще ме метнеш? |- Защо, ти сам ще паднеш!
{6518}{6600}Кинг-конг е мъртъв.|Фил, трябва да купим оръжие!
{6614}{6706}По-добре автоматично!
{6800}{6885}Тук можеше да бъде| и твоята снимка!
{6900}{6975}В дует!
{6982}{7030}Ако си спомняш, още |в пети курс ти предлагах
{7033}{7080}да свириш с нас!
{7084}{7183}Но тогава, ти си|оправяше личния живот.
{7187}{7284}Спомням си, затова|реших да се свържа с теб!
{7337}{7458}А мъжът ти, "преял с круши",|няма ли да ти забрани?
{7486}{7561}За себе си ли се боиш?
{7652}{7727}Да ти кажа... не знам!
{7731}{7833}По принцип, нашия|колектив вече е попълнен!
{7943}{8050}А аз след разпределението,|се загубих съвсем!
{8058}{8157}Валери Давидович каза:|"Оля, вие сте талантлива като чук!
{8162}{8257}Отидете да преподавате."
{8295}{8371}Това не е истина. |Аз мога да свиря!
{8375}{8482}Но Оля, разбира се, че можеш!|Ти много неща можеш.
{8511}{8600}Винаги съм се отнасял|много добре към теб
{8604}{8695}и смятам, че си много|талантлива... цигуларка!
{8700}{8770}Друг е въпросът,| че трябва да се работи,
{8775}{8839}на мен нищо |не ми пада от горе!
{8926}{9028}Какво реши? |Ще ме вземеш ли?
{9177}{9281}Хайде да потанцуваме!
{9750}{9805}На нас понякога и в заведения| ни се налага да свирим,
{9829}{9956}трябват ни пари!|- Е и, какво от това?
{10411}{10486}По дяволите!
{10740}{10830}"Гуд бай, Америка..."
{10840}{10957}Оля! |"...където не съм бил никога!
{10960}{11057}Прощавай навеки."| Оля, спиш ли?
{11060}{11135}Скъпа моя!
{11161}{11235}Оля!
{11823}{11925}Ало, Елисавета Андреевна,|добър вечер.... нощ!
{11933}{12024}Извинете, че ви събудих,|Оля при вас ли е?
{12036}{12112}Не? Интересно!
{12118}{12224}А... тя току що се прибра!|Да, много ви благодаря!
{12235}{12372}Лека нощ!|- Вашата майка си дойде!
{12422}{12500}Грамофонна плоча ви донесе!
{12514}{12590}Здравей, мили!
{12597}{12711}О, колко сме сърдити!
{12728}{12812}Е, добре.
{13058}{13171}Защо се цупиш?|Видях се с един съкурсник!
{13185}{13237}С кого се видя?
{13245}{13330}Поседяхме в едно кафене,|той ми подари новата си плоча!
{13340}{13472}Подари ти плоча? Колко е добър!| - Талантливо момче.
{13487}{13577}Виждам!| - И хубава музика съчинява... 
{13584}{13686}...симфоджаз!| - Какъв джаз? 
{13694}{13784}Симфо.
{13826}{13911}Той на бензинов трион ли свири?
{13937}{14001}Колко си досаден, Белов!
{14010}{14082}Обясни ми, защо си такъв?
{14096}{14184}Ти искаш да бъдеш това което си!|Моля - никой не ти пречи.
{14212}{14294}Но и аз имам право на това!|- Кой ти пречи?
{14300}{14348}Кой ми пречи? |- Да!
{14355}{14428}Не разбираш ли, че живеем|  в различни измерения?
{14460}{14536}На теб ти харесва твоя|живот, риска, твоите работи!
{14538}{14628}Как да родя при това положение?|- Дай да се преместим, какъв е проблема!
{14625}{14672}Какво общо има това? 
{14675}{14728}За половин година, |попита ли защо не свиря?
{14732}{14843}Какво стана с моето разпределение?|- Мисля, че попитах... според мен!
{14853}{14961}Според теб - да, а според мен| - просто ти е все едно!
{14975}{15073}Оля, защо говорим като на филм?|Нека да поговорим човешки!
{15076}{15173}За какво да разговарям с теб?|За коли или за твоите саби?
{15175}{15278}За какво? За Брус Ли?|- Защо точно за сабите, за...
{15282}{15382}може за музика, |за известния ти дядо, за
{15385}{15458}педала съкурсник, хайде!|Сподели мъката си!
{15647}{15811}Кого? Оля? |А кой я търси?
{16353}{16447}Прекарай бавареца тук!
{16457}{16544}Волвото паркирай там!
{16553}{16605}Така ще е по-удобно| да пукаме, Белов!
{16610}{16667}Войната е глупост,| важни са маневрите!
{16674}{16761}Малко стратези има |като Фил!
{16837}{16910}Да сложим ли двама в храстите?|- Добре.
{16916}{17031}Двама с дула в храстите!|- Вземи геврече.
{17052}{17116}Брат, извинявай за|гранатата във входа!
{17119}{17174}Всичко е наред.
{17287}{17362}Пристигат!
{17563}{17642}Пригответе дулата!
{18085}{18160}Пчела, страхуваш ли се?|- Много!
{18163}{18260}А аз как се страхувам!|- Да ги подстрижа ли?
{18357}{18503}Първо искам да видя този,|  с когото говорих по телефона!
{18520}{18594}Ако си мъж, ела тук!
{18600}{18706}Какво? Ошав, ела тук!|- Спокойно, стой!
{19087}{19183}По дяволите!
{19186}{19283}Мамка ти!
{19341}{19415}Бели!|- Редник Джураев,
{19417}{19452}два извънредни наряда!
{19455}{19530}Падни за лицева опора!
{19547}{19606}Фархад!|- Белов!
{19737}{19833}Всичко е нормално, това е|мой приятел от казармата!
{19840}{19957}Отбой, братлета - наши хора са!
{20110}{20206}Аз все пак |бих ги подстригал!
{20340}{20406}Фарик, а помниш ли как|бихме второ отделение?
{20414}{20556}Имаха супер вратар: Махмудов.|Сега продава чебуреки на пазара.
{20559}{20636}Не поиска да работи при мен!
{20656}{20739}Кажи на твоите, че |ще поговорим за парите!
{20743}{20828}След седмица, |ще ги имате - не повече!
{20862}{20946}Станал си важна клечка, още не|мога да повярвам, че те срещнах!
{20950}{21022}И ти също. "Бухарски емир"!|Само с алуминий ли се занимаваш?
{21026}{21080}Знаеш, на изток има |много работи. 
{21085}{21144}Имах предложение за Артур| от мои приятели.
{21147}{21200}Какво предложение? |Да го обсъдим!
{21207}{21262}В планините |има макови плантации!
{21264}{21330}Искаме да го доставяме в Москва!|- Как ще го доставяте, с куриери ли?
{21336}{21436}Куриерите ги хващат, малко доставят!|Искаме по-големи доставки!
{21440}{21506}Не си глупав, момче!
{21870}{21969}БМВ има повече удобства.|- Стига, Мерцедес е супер класа!
{21973}{22056}На мен ми харесва!|- Да бе! Къде са моите царедворци?
{22063}{22148}И моите ги няма! Ще ги опиташ ли?|- Не благодаря!
{22153}{22234}Стига, опитай!|- Не.
{22250}{22323}Както искаш!
{22333}{22436}Не се увличай, Фархад!|- Не се увличам.
{22449}{22515}Дай да погледна!|- Ще ти хареса. 
{22523}{22640}Не можеш да я отвориш!|- Глупости!
{22646}{22742}Не може да бъде?!|Я ми покажи. Гений.
{22752}{22850}Върни ми я. Дай ми я!|Тя обича стопанина си!
{22854}{22935}Како ковчег е!|- Не ми трябват ковчези.
{22949}{23000}Ковчег, не ковчег...
{23004}{23050}Слушай, алуминият| на блокчета ли е?
{23055}{23135}Да, на блокчета!
{23172}{23260}Защо?|- Май измислих!
{23276}{23329}Какво измисли?|- Нищо!
{23352}{23471}Хайде, казвай! Признай си.|- Стига.
{23477}{23536}Не чаткаш ли?|- Не!
{23547}{23622}Взимаме блокчето, |правим кухина вътре,
{23627}{23684}пълним го с наркотик!
{23688}{23782}Нито куче, нито рентген| ще го засече!
{23890}{23984}Пет блокчета, на сто-двеста|тона, и нито едно куче!
{24062}{24155}Значи, аз съм тъп, а ти си гений?|- Похвали ме!
{24163}{24280}Ти си гений! |Белов, ти си Аристотел!
{24284}{24360}Да!| - Ти си Ницше! Разбрах.
{24367}{24466}Ти трябва да се возиш на "Жигули"!|- Защо не се сетих сам?
{24468}{24534}Защото съм пън!|- В добрия смисъл, Фарик!
{24636}{24710}Какво става?
{24734}{24808}Къде ходихте?|Къде е Фил, къде е Пчелата?
{24813}{24907}Престани, сега ще дойдат!
{24912}{25032}Заповядай, влизай!|Посрещай гостите!
{25080}{25159}Заповядайте!
{25296}{25356}Хайде, влизайте!
{25910}{25986}Колко хора имаш?|- Много!
{26008}{26066}Както е казал| гениалният руски поет:
{26072}{26166}"Милиони пълчища,|по-тъмни и по-тъмни"
{26173}{26211}Какво става?|- Видях се с момчетата!
{26215}{26294}Днеска нещо са стреляли!|- Саня, Глиганът има проблеми.
{26312}{26386}Да? Пчела, оправи се!
{26512}{26586}Е, приятели...
{26698}{26821}Ако позволите,|този тост за приятелите,
{26847}{27000}ще кажа на родния си език,|а Фархад ще го преведе!
{27085}{27206}Един велик мислител|е казал следното:
{27839}{27910}Фарик, не се изключвай!|- Тогава слушайте:
{27933}{28046}Уважаемият Абдула Нури каза:|Никога не губи приятелите си,
{28051}{28208}и носи тази дружба в сърцето си |през целия си живот!
{28300}{28399}Накратко: За вас момчета!|- Кратко и ясно.
{28685}{28804}Цялата красота и мъдрост на тези|думи е невъзможно да се преведе!
{28811}{28917}Започва се, Фарик, ти още в армията|ми мътеше акъла с твоите мъдрости!
{28920}{29000}Кажи по-накратко.|- Ти приятел ли си или партенка?
{29004}{29076}Ето това е |на наш език, момчешки!
{29080}{29180}Моите започнаха да ви уважават!|- Трудно е да не ни за уважават!
{29190}{29282}Да не си се оженил?|- Разбира се, момче!
{29289}{29353}Защо не казваш?
{29449}{29511}Колко е красива!|- Оля.
{29514}{29650}Цигуларка! Свири ли?|- Не, седи си в къщи!
{30107}{30186}Може ли да я покажа на моите?|- Разбира се!
{30637}{30733}Уважаемият Абдула Нури|казва, че главната жена
{30740}{30833}трябва да пази семейното|огнище и да възпитава децата!
{30840}{30935}Е, ще опитаме ли?|- Ти рискуваш!
{31042}{31156}По руска традиция, следващият|тост трябва да бъде за родителите!
{31159}{31256}Искам да пия...
{31427}{31561}...за родителите... |тези, които са живи...
{32391}{32486}Сега се връщам!
{32820}{32939}Оля, защо се притесняваш,|нали не показваш стриптийз!
{33081}{33181}Може ли за момент?
{33300}{33384}Запознай се,| това е моят мъж!
{33427}{33511}Саша?
{33565}{33650}Поздравявам ви| за вашата съпруга, Саша!
{33654}{33756}С Оля сме учили заедно.|Тя наистина е много талантлива!
{33974}{34060}Оля, покани съпруга си |на банкета!
{34069}{34139}Искаме да отбележим |премиерата и!
{34143}{34259}Да, такова събитие си заслужава!|Желая ти успехи!
{34337}{34431}Най-вече творчески!
{34683}{34783}Да,... той е мавър!
{35033}{35134}Да посвирим!
{36426}{36521}Оля, аз резервирах маса,|момчетата искаха да ти честитят!
{36526}{36631}После ще го отпразнуваме. Аз тръгвам!|- Нека да те изпратя?
{36801}{36886}Утре в седем е репетицията!|- Бъди щастлив!
{37205}{37287}Саша!
{37328}{37411}Саша!
{37983}{38081}Глупак, какъв си ти?|- Аз съм ариец!
{38086}{38162}Ариец, ирански?|- Истински ирански ариец!
{38185}{38261}От ирански произход.|- Нордически тип, сини очи
{38283}{38353}със светла коса!|- Заповядайте отново!
{38357}{38458}При вас ще дойдем задължително!|Много ми хареса при вас!
{38463}{38556}Искам да живея тук, ще купя мястото!|- Да тръгваме!
{38571}{38661}Стой, не с колата!|- Престани!
{38707}{38782}Престани, няма да оставя колата!|- Ела, ще хванем такси.
{38807}{38884}Няма да я оставя!|- Остави, нека да стои! Няма да изчезне!
{38936}{39053}Искаш ли ябълка?|Сега ще хванем такси и тръгваме!
{39147}{39236}Фарик, не може да бъде!|- Това е знак на съдбата!
{39250}{39356}Колко струва возенето?|- Петдесет!
{39362}{39456}Как беше при Дон Кихот? |Ресинант!
{39462}{39590}Ето ти сто. Ще бъда конник без глава!|- Ще си конник на апокалипсиса!
{39595}{39681}Ела тук, красавецо!
{40190}{40286}Къде се бави още?
{41533}{41619}Ало? Ало?
{41624}{41725}Ти си инфекция, Сурикова!
{42804}{42906}{Y:i}Алуминият на блокчета ли е?|Да, на блокчета е! Защо?
{42912}{43001}Това таджикът ли е?
{43005}{43096}Той се смята за иранец!
{43101}{43186}{Y:i}Взимаме блокчето, правим кухина
{43200}{43280}{Y:i}слагаме наркотика! Нито куче,|нито рентген ще го открие!
{43282}{43412}{Y:i}Пет блокчета на|100-200 тона... и нито едно куче!
{43427}{43506}{Y:i}Значи аз съм тъп, а ти - гений? 
{43701}{43784}Наистина |много интересна идея!
{43808}{43883}Въобще...на момчето |му върви.
{43899}{43954}Учи се от него!
{43960}{44014}Той се оправи и намери начин| да се развива нагоре!
{44036}{44111}Време е |да се включим!
{44285}{44379}Саня, по-бързо!|- Идвам, Фарик!
{44384}{44458}Закъснявам!|- Не мога да ходя брадат!
{44462}{44536}Какво си сложил тук?|- Гора, подарявам ти я!
{44548}{44614}Събрал си всичките цветя в офиса!|Гора ми подаряваш?
{44620}{44664}Как ще виждам|секретарката в тая гора?
{44667}{44691}Ще я намериш!
{44695}{44751}Тогава ще ти подаря часовника си!|- Златен ли е?
{44754}{44806}Да, при мен всичко е златно!|-Аз имам брилянтен! Задръж си го!
{44810}{44864}Майната ти! |Колко време имаш още?
{44869}{45019}Много малко, по-бързо!|Какво ти е това, избърши се?
{45333}{45412}Малко по-малко...
{45422}{45488}Научи ли адреса на момичето?|- Да не си откачил, тя е още дете!
{45493}{45540}Не за това, глупако,|трябва да върнем коня!
{45542}{45666}Не трябва...|Аз го купих и ти го подарявам!
{45675}{45808}Да не си откачил? За какво ми е?|- А на мен? Няма да влезе в самолета!
{45867}{45959}Добре, сядай! ...| Чакай, Фарик...
{45995}{46070}няма да мога да те закарам! Ще се|обадя на Пчелата, той ще те закара!
{46173}{46259}Проблеми ли имаш?|- Не.
{46263}{46357}Чакай, имам още един подарък| за теб! За твоята съпруга!
{46471}{46510}Чорапи? Фарик!
{46513}{46576}Това не са чорапи,| това са "джураби"!
{46582}{46658}Моята баба ги е плела!|Желая здраве на жена ти
{46661}{46744}и на твоите деца!|- Благодаря ти, Фарик!
{46751}{46856}Желая ти успех!|- Радвам се, че се срещнахме!
{47137}{47237}Здравейте, Александър.|- Очаквах ви.
{47247}{47336}Сядайте в колата.
{47772}{47857}Ако ви разбрах добре, вие... - Аз съм|от министерството на добрите дела!
{47882}{47978}Солидно! Какъв е интересът|на министерството?
{47981}{48057}Интересът ни е наркотиците да се|разпространяват не в Москва, а като за
{48059}{48161}начало в страните от западна Европа!|За останалото ще говорим после.
{48170}{48257}Искате да помогнете на запада|окончателно да загние?
{48260}{48356}Нека да се договорим за в бъдеще!|За да не ви давам тъпи отговори,
{48359}{48430}не ми задавайте |тъпи въпроси!
{48432}{48500}Не е ли рано да говорим за бъдещето?|Аз още нищо не съм решил!
{48504}{48572}А имате ли право на избор?
{48611}{48700}Сумарно |може да получите 12 години!
{48703}{48765}А в затвора ще ви осигурим|"сладък живот"!
{48768}{48850}Ето, чорапи вече имам,|няма проблем!
{48854}{48957}Сътрудничеството с нас е взаимен|процес! От една, страна вие може да
{48961}{49033}разчитате на нашата помощ,|при сложни ситуации!
{49036}{49128}От друга страна, ние ще представяме|нашите изисквания към действията ви!
{49131}{49210}А сложните ситуации, вие|ще ги създавате, нали?
{49227}{49281}Имате повече врагове,|отколкото си мислите!
{49284}{49391}Точно сега сте в такава ситуация,|при която от вашето решение, зависи
{49397}{49450}дали ще се измъкнете,| или не!
{49457}{49532}Имам ли време за размисъл?|- Не!
{49924}{50063}За всеки бих повярвал,| но само не за него!
{50075}{50222}Пет години работихме заедно.|Имах големи планове за него!
{50574}{50737}Един от най-добрите офицери!|И да се замеси в престъпление?!
{50788}{50861}При това директно.
{50873}{50947}И не е обикновен квартален!
{50953}{51036}Може да развали живота|на много честни хора.
{51144}{51232}Тези не ги интересуват|званията и наградите!
{51260}{51306}Ще намерят виновни...
{51313}{51434}Ще проведат показна чистка| на ръководните кадри...
{51622}{51761}Да, другарю министър.|Слушам, другарю министър!
{51862}{51919}В кабинета ли е?|- Току що питаше за вас. 
{51923}{52033}Беше ядосан!|- Сега ще го развеселя!
{52176}{52272}Пьотър Илич, разкрих|неразкритото убийство!
{52285}{52406}Трупът е дело на ръцете |на престъпната група на Белов!
{52419}{52495}Имам факти и доказателства!
{52500}{52561}Подпишете постановлението.
{52812}{52939}Казваш... |групата на Белов? Да?
{52962}{53072}Владимир Евгениевич,|познаваш ли Артур Лапшин?
{53077}{53150}Бизнесмена!
{53156}{53256}Да, разбира се!|Имам жалба от него.
{53277}{53367}Защо, какво е станало?|- Ти какво, подлец, съвсем ли.....
{53375}{53461}Мислиш, че си много умен?
{53468}{53558}Заради теб, мен ще ме...
{53620}{53718}{Y:i}Внимание, започва |регистрацията за полета 
{53724}{53810}{Y:i}Москва - Дюселдорф. |Молим пътниците...
{53993}{54084}Това не е ли вашият полет?|- Какво?
{54097}{54185}Казвам, |че това е вашият полет!
{54337}{54411}Да, благодаря.
{54435}{54532}Е, желая ви успех!
{54577}{54661}Лек път!
{54805}{54886}Отивай на майната си с твоята |смрадлива родина,
{54895}{54986}и с КГБ-истките си брези! |Козел!
{55311}{55407}В 13:23 обектът тръгна |за полета.
{55610}{55686}152
{56223}{56283}Чао!
{56560}{56636}Какво ще правиш?
{56660}{56736}Ще видим!
{57275}{57364}Добре, момчета, за днес стига |толкова! Репетицията приключи.
{57368}{57481}Виталий, утре в седем ли?|- Да, както винаги!
{57806}{57866}Чао, момчета, до утре!|- Бъди щастлива!
{57870}{57946}Оля, да те изпратя ли?|- Добре!
{57990}{58073}Как е твоя "мавър"? |Имаше ли сцени?
{58079}{58165}Не. Всичко е нормално!|- Виждаш ли, а ти се вълнуваше!
{58173}{58330}Оля... ние не празнувахме|твоята премиера!
{58333}{58417}Елате при нас и ще я отбележим!|- Това се разбира от само себе си.
{58422}{58489}А може би ще дойдеш при мен?|Ще поседим, ще пийнем!
{58492}{58570}Ще чуеш това,|което не влезе в плочата.
{58575}{58632}Не мога, трябва| да си тръгвам!
{58635}{58717}Оля, ти си музикант, трябва|да бъдеш по-независима!
{58721}{58785}Трябва, трябва!
{58810}{58946}В крайна сметка... имам ли|принос за това, че ти свириш?
{58972}{59073}Много голям!| Благодаря ти, Виталий!
{59081}{59172}Само, че аз имам|задължения към мъжа си!
{59220}{59308}Вие сте влюбени!
{59393}{59476}Да!
{59562}{59660}А аз мислех, че е брак по сметка!|- Ставаш нахален!
{59912}{60006}Макар, че... Оля, почакай!
{60046}{60140}Разбирам те и дори те поддържам!
{60147}{60212}Ако си бездарна, Оля, трябва|някак си да се уредиш,
{60216}{60311}работейки с оная си работа!|Тихо, спокойно!
{60324}{60400}Какво ще си помислят |хората?
{60410}{60480}Здравей, скъпа!|- Здравей, добричкият ми!
{60486}{60546}Свършихте ли?|- Да, приключихме!
{60553}{60616}Да тръгваме!|- Да тръгваме.
{60625}{60696}Как е баба ти?|- Добре е.
{60833}{60886}Стига, Володя, престани!
{60908}{60982}Край, край! Тихо!
{61009}{61085}Край, стига!
{61133}{61210}Погледни, погледни!
{61214}{61271}...за десет години, |колко се събраха!
{61274}{61311}Звания, благодарности!
{61311}{61406}Чуваш ли?|- Край, стига!
{61418}{61546}"Заседял си се много" ми казва!|- Замезвай!
{61555}{61661}Заради някакво пале |ме изгониха!
{61861}{61956}Заради пале ме изгониха!
{61961}{62036}Още тогава...още тогава |трябваше да го съсека!
{62061}{62158}Добре, стига!
{62161}{62236}Ето я гадината!
{62259}{62356}Нищо!
{62386}{62461}Още ще се поборим!|Такива оперативни още се търсят!
{62487}{62581}Навсякъде ще ме вземат!
{62585}{62659}Тихо, край!
{62912}{63008}Света!
{63010}{63086}Аз ще намеря начин, |Света!
{63110}{63186}Ще го закопая!| Чуваш ли?
{63210}{63295}Със зъби| ще го разкъсам! Жив!
{63311}{63356}Вярваш ли?
{63470}{63560}Макс, къде си, приключвай!
{63562}{63656}Идвам!
{63912}{63986}Къде е запалката?|- На масата е.
{64250}{64334}Как мислиш, ще стане ли?
{64344}{64414}Всичко ще бъде тип-топ,| Гарик.
{64418}{64475}Казват, че бил| много суров човек.
{64478}{64556}За малко да нареже като зелка| Артур Лапшин в офиса му!
{64561}{64694}Стига, ние също не сме вчерашни!|- Страх ли те е?
{64728}{64809}По спиралата| беше по-страшно!
{64937}{65005}Знаеш ли, Саша, |колкото и да е странно...
{65011}{65073}даже не ми стана обидно!
{65087}{65182}Още като дете ми казваха,|че музиката е всичко за мен.
{65185}{65259}Репетирай момиченце, свири!
{65262}{65357}А след това, сякаш ме удари|гръм и всичко се преобърна!
{65361}{65456}Престани, ако не свиреше на|цигулка, нямаше да се запознаем!
{65495}{65576}А това което каза |тоя педал, беше от злоба!
{65580}{65650}Ако ми бяха отказали|и аз бих изтърсил нещо такова.
{65660}{65736}Не, Саша! Ти никога| не би казал нещо такова!
{65747}{65850}Ти по-скоро би ме цапнал!|- Бих те тупнал, бих те убил направо!
{65857}{65931}Ти какво?|- Ето за това се омъжих за теб!
{65934}{66036}Защото бих те ударил?|- Не! Харесвам как решаваш проблемите!
{66042}{66128}А това, че сме от|различни измерения?
{66222}{66286}Гледай!
{66390}{66485}Саня, да не си глупак?| Саша!
{66512}{66616}Слизай веднага от там! Чуваш ли?|- Всичко е под контрол, Оля!
{66623}{66707}Откачил е!
{67950}{68035}Какво ти е?|- Ти си плашило!
{68057}{68127}Какво правиш?|- Супер е, нали?
{68127}{68153}Много!|- Стига де!
{68155}{68205}Оля, какво ти е, малката ми?|- Нищо, като те гледам, 
{68208}{68285}спомних си една приятелка- |и тя беше такава луда!
{68292}{68386}Събуждам се през нощта, а тя|стои на прозореца по пижама.....
{68407}{68479}И си помислих, че ходя |след теб като лунатичка!
{68485}{68539}Ами ако падна?
{68557}{68685}Аз съм до теб! Няма да ти дам|да паднеш! Аз съм до теб, Оля!
{68798}{68883}Имате ли оръжие?
{68898}{69016}Имам.|- Предай го!
{69226}{69331}Откъде е дулото?|- Взехме го от едни зверчета!
{69355}{69436}Сядайте!
{69445}{69550}Вие с Чеченеца не сте се разбрали,|имате проблеми, за какво съм ви аз?
{69600}{69665}Ние такова,.. |Александър Николаевич,
{69669}{69781}донесохме дела ви!|- За какво е тоя дял?
{69818}{69882}В знак на уважение!
{69890}{69970}Бихме желали| да ни приемете при вас
{69976}{70056}и да ни вземете под |ваша закрила!
{70069}{70183}Колко човека сте?|- Осем.
{70190}{70240}Какви момчета сте?
{70258}{70350}Всичките сме спортни натури,|в квартала ни уважават!
{70362}{70417}Бил ли си в армията?|- Бях.
{70422}{70524}Къде?|- До Кандахар. В "Спецназ". После
{70527}{70639}в Таджикистан, като старшина!|Уволниха ме по болест.
{70728}{70801}В Таджикистан, кой ви|беше командир на полка?
{70812}{70864}Савелиев!|- Совата?
{70870}{70946}Вие познавате ли го?|- Чувал съм за него!
{70952}{71041}Добре, смятайте, че работим заедно!|- Благодаря ви!
{71050}{71127}Защо си толкова измачкан?|- Ченгетата ме попритиснаха малко!
{71132}{71263}Ясно! Добре, почивайте си!|- Добре, довиждане!
{71277}{71370}Совата...  такъв тъпанар|беше, боже прости!
{71377}{71546}Пчела, обади се на Фил, да ги проучи,|защо, как, с какво се занимават?
{71686}{71781}Аз реших да отидем при Фил в Ялта!|- Каква Ялта, Саша?
{71785}{71881}Да тръгваме, вече имаме билети!|- Не искам!
{71884}{71952}Какво, какво?|- Нямам бански.
{71957}{72081}Ти ми харесваш и без бански!
{72084}{72159}Къде, къде бягаш?
{72183}{72260}Какво си пуснала?|Къде е дистанционното!
{72607}{72646}Каква е тая глупост?
{72833}{72900}Да!
{72907}{73028}Виждам!|- Какво е станало?
{73050}{73111}Саша!
{73124}{73208}Ялта се отменя, Оля!|- Какво има?
{73222}{73309}Преврат, свалили са Горбачов!