{37}{350}http://subs.unacs.bg
{685}{724}Кристина Уолтърс? 
{740}{805}Господи, не съм чувала|името й от години.
{809}{871}Типа жена, която може да свали|всеки мъж, който си поиска.
{874}{922}Това е Кристина Уолтърс.
{933}{1037}Срещахме се за кратко,|но тя не се ангажира с нищо.
{1045}{1128}Тя е играч. Иска само да |се чувства добре.
{1132}{1203}Срещнах Кристина в бара.|Красив задник.
{1211}{1301}Добър удар. Цяла нощ танцувахме.|Купих й пиене.
{1305}{1380}В края на нощта тя просто си тръгна.
{1394}{1457}Всичките ми усилия бяха напразни.
{1499}{1536}Лесбийка.
{1582}{1644}Даде ми номера си. Преди три дни.
{1648}{1709}Видях Суингърс. Сега зная как|стават тези работи.
{1713}{1788}Здравейте, |и добре дошли в AOL Moviefone.
{1792}{1882}Цяла нощ си мислих защо тя каза,|че ще се обади, а не го направи.
{1893}{2001}Може би тя искаше да се обади и ето|Защо тя каза, че тъкмо да се обади, и...
{2010}{2050}"Кристина"
{2094}{2130}"Кристина"
{2175}{2286}Както знаеш, това би трябвало да е|някакъв сигнал...
{2291}{2409}...чрез който момчетата разбират|кога говорят с лесбийка.
{2421}{2503}И така, не искаме да ви губим времето.
{2513}{2601}Продължителната импотентност е много|вероятна след дълга почивка без секс.
{2605}{2651}Много мъже страдат от това.
{2655}{2770}Те не говорят точно за това.|Не като мен, бърборейки. Бър, бър.
{2775}{2844}Но, еднообразието продължава,|защото тя каза, че ще се обади...
{2858}{2927}...тя щеше да се обади, за да|каже, че няма да се обади...
{2931}{2994}...и щях да й бъда благодарен |за обаждането...
{3004}{3046}Добре. Окей.
{3054}{3121}Извинявам се, че я нарекох лесбийка.
{3124}{3158}Не е вярно.
{3187}{3276}Мъжкото ми его бе наранено и унизено.|Съжалявам.
{3301}{3366}Не обичам да бъда използван, това е.
{3382}{3449}Сигурен съм, че целта й |не беше да ме нарани.
{3469}{3587}Зная, че дълбоко в себе си тя е |уплашена и самотна като всички други.
{3619}{3690}Тя ще се успокои, когато намери|правилния мъж.
{3707}{3736}Или жена.
{3747}{3815}Може би има малък интимен обед при Y.
{3817}{3944}Джийз, съжалявам. Да го повторя ли?|Дяволски си права, ще го повторя.
{3946}{4026}Защо не си обръснеш главата, Кристина,|и не се захванеш с женски голф?
{4027}{4127}Защо не отидеш в Депот? Много килими|можеш да издъвчеш там.
{4284}{4377}Поне няма да съм така зашеметен,|с гадене от световъртеж, |както обикновено се чувствах.
{4379}{4410}Ура!
{4509}{4559}Както казах, аз съм добре.
{4561}{4613}Аз съм ужасяващо добре.
{5265}{5313}- Кристина.|- Валери!
{5319}{5359}Разтърси го здраво.
{5422}{5460}Мис Кортни.
{5464}{5542}Здравей, Мис Кристина.|Как си? Какво правиш?
{5552}{5596}Танцувам здраво. Какво правиш?
{5598}{5665}Същото. Как ти мина денят?
{5668}{5704}Отлично.
{5706}{5794}Получих нов отчет за кампанията|по дизайна на новата спортна линия.
{5796}{5850}Те имат точното момиче, нали?
{5866}{5900}Благодаря.
{5908}{5940}Е, какво става?
{5944}{6046}Обичайното. Защитавам правата|на моите клиентки с разбити сърца.
{6050}{6143}Опитвам се да изстискам всяко пени от|техните отвратителни, изневеряващи съпрузи.
{6147}{6201}Дръж ги, маце!
{6208}{6271}Ще поръчам пица и ще си|остана у дома тази вечер.
{6275}{6350}Окей, но ако го направим, |знаеш какво ще се случи.
{6355}{6450}Момиче, ще си въртя задника през|целия път до хълма.
{6457}{6485}Кой път?
{6487}{6531}Път номер 3.|О, да!
{6563}{6600}Кучи!
{6944}{7019}Баба ти тук ли е? Какво става?
{7023}{7085}Джейн е. Тя обича тази песен.
{7175}{7214}Джейн, какво става?
{7291}{7330}Той ме заряза.
{7348}{7386}Кевин ме заряза.
{7407}{7488}Това се случи точно 3 дни преди|нашата първа годишнина.
{7492}{7570}- Момичето ми.|- Може би само е проявил ексцентризъм.
{7575}{7674}Ще ти се обади утре, когато осъзнае|каква огромна грешка е направил.
{7679}{7730}- Вероятно всичко това ще му премине...|- Не.
{7737}{7805}Каза, че го е искал от 6 месеца.
{7807}{7906}Каза, че е умирал вътрешно всеки път,|когато ме е виждал с чантата ми за покупки.
{7957}{8007}- Скъпа.|- Какво?
{8026}{8115}Всички имаме вина.|Станали сме много леснодостъпни.
{8119}{8177}Това е класическа грешка, скъпа.
{8181}{8245}- Да.|- Не е така.
{8262}{8302}"Заповед номер 4"
{8319}{8375}"Истинска любов: 10-те божи заповеди."
{8382}{8481}"Четвъртата заповед:|Бъди отворена за любовните възможности.
{8484}{8541}"Границите са враговете на любовта."
{8543}{8648}Скъпа, разбра ли това?|Тази книга е пропаганда на любовните връзки.
{8655}{8686}Чуй ме.
{8697}{8791}Срещите са в границите на нормалното.
{8795}{8842}Скъпа, трябва да се защитаваш.
{8847}{8925}Всички ние сме си разбивали сърцето си|по някого толкова много пъти...
{8928}{8999}...защото им го сервираме като |на голям стар поднос.
{9006}{9080}Добрата защита е най-доброто нападение.
{9084}{9134}Толкова съм уморена от тези игри.
{9136}{9222}Това не е за игричките.|Това е за самопредпазване.
{9230}{9326}Не трябва да се хвърляш изцяло|открита и уязвима всеки път.
{9330}{9372}Така можеш да получиш плесница.
{9374}{9411}Разбра ли?
{9422}{9520}Не се оглеждай за Мистър "Подходящ".|Търси Мистър "Подходящ Сега".
{9524}{9625}И евентуално, ако той е достоен,|тогава един ден...
{9639}{9739}...този "момент" просто започва |да си отива постепенно.
{9743}{9780}Естествено, ти знаеш?
{9788}{9856}Междувременно, трябва само да си|прекарвате добре заедно.
{9858}{9948}Окей. Не много сериозно.|Разтърси го малко.
{9952}{10028}Говорейки за забавления,|каним се да те изведем навън.
{10077}{10146}Вземаме те с нас навън.|Каним се да си прекараме добре.
{10154}{10186}Не.
{10243}{10279}Освалдо!
{10283}{10357}Хей, Кристина. Кортни.
{10375}{10431}- Джейн.|- Здрасти, Джейн.
{10447}{10485}- Добре дошла.|- Благодаря ти.
{10567}{10594}Млъкнете!
{10793}{10847}Окей, момичета, хайде да тръгваме.
{10971}{11014}Това е то, Джейн.
{11168}{11210}Хайде, маце!
{12384}{12432}- Точно тук, маце.|- О, боже.
{12535}{12627}Погледни през рамо, маце.|Забий го, маце. Провери го, маце.
{12662}{12705}Как се казваш, маце?
{12722}{12793}Ето ни и нас. |Любовен кръг, любовен кръг!
{12911}{12957}Тръгваме си.
{13015}{13062}Чао.
{13339}{13412}Боже мой. Харесва Зигфрид & Рой |или нещо подобно.
{13416}{13461}Мартини, дами.
{13479}{13563}- Комплименти от господина на бара.|- Кой по точно?
{13639}{13701}Благодаря, Господин Кожено Сако.
{13717}{13756}Наздраве.
{13811}{13871}Господин Кожено Сако изглежда добре.
{13876}{13909}Огън!
{13932}{13956}Мошеник.
{14067}{14092}Какво става?
{14137}{14199}Нищо. Какво става с теб?
{14229}{14259}Нищо.
{14293}{14322}Какво става с теб?
{14348}{14407}Нищо. Какво става с теб?
{14450}{14472}Нищо.
{14474}{14475}Знаеш, прекарвам си чудесно.
{14475}{14554}Знаеш, прекарвам си чудесно.
{14555}{14582}Така ли, скъпа?
{14593}{14681}Приятелят ми ме заряза. Аз съм в този клуб, |където никой не иска да говори с мен.
{14683}{14740}- Искам да си ходя у дома.|- Не.
{14775}{14831}Не. Кристина, |няма да го направя.
{14833}{14885}Да, можеш. Това е лесно.
{14899}{14935}Слушам.
{15007}{15052}Ще спипам неговия задник.
{15054}{15087}Съжалявам. Здрасти.
{15089}{15158}- Здрасти. Как се казваш?|- Питър.
{15159}{15232}Питър, това е приятелката ми, Джейн.|Джейн обича да танцува.
{15271}{15370}Не мисля, че е възпитано,|но приятелите ми ме чакат.
{15374}{15414}Все пак се радвам, че те срещнах.
{15446}{15534}- Той ме мрази. Аз съм недораснала за него.|- Не е така. Този пич беше тъпанар.
{15536}{15630}Сигурна съм, че ще си прекарате добре |тази вечер, дори това да е последното нещо...
{15639}{15678}Какво искаш да кажеш?
{15754}{15837}Току що ме нарече тъпанар. Чух те.|Защо съм тъпанар?
{15839}{15914}Защото не ми харесва начина,|по който се отнасяш с приятелката ми.
{15917}{15962}Не съм направил нищо на приятелката ти.
{15982}{16033}Ти дори не й даде шанс.
{16041}{16120}Опитваш се да ме разиграваш |заради нея, а аз не искам това.
{16129}{16231}Ти трябва да си щастлив, че дори говориш |с някоя готина мацка, като Джейн.
{16234}{16260}Извини ме.
{16262}{16367}Не ти предлагам да се жениш.|Само те съветвам да си я върнеш.
{16369}{16418}Какво? Да си я върна?
{16423}{16494}Ти не знаеш нищо за мен.|Ами ако съм психясал сериен убиец?
{16496}{16574}А ако Джейн е била момичето на|мечтите ти, а ти никога не узнаеш?
{16577}{16618}Това е най-сладкото нещо.
{16620}{16696}Никога не ми е хрумвало, че ще я срещна|като някой ме сграбчи и каже:
{16698}{16803}"Пич, имам добра жена за теб.|Тя е много гореща и сладка.
{16805}{16873}"Джейн! Танцувай за този мъж."
{16875}{16923}- Може би това ти е проблемът.|- Какво?
{16925}{16998}Може би ако не си много предпазлив,|Мистър Предпазливост...
{17001}{17071}...може би ще срещнеш момиче,|с което ще се забавляваш.
{17077}{17174}Този блестящ любовен съвет ми се дава |от жена, която обича да си играе с мъжете.
{17176}{17260}Всичко е под контрол. По този начин|тя никога няма да е много близо.
{17278}{17322}Добри обноски, между другото.
{17417}{17490}Къде, по дяволите, е този пич.... |Джейн?
{17516}{17550}Какво става с теб?
{17593}{17657}Нищо. А с теб?
{17695}{17759}Не мога да повярвам, че си |довел тази кучка в нашия бар.
{17766}{17859}- Това е нашият бар.|- Забрави я, тя е утрепана.
{17861}{17943}- Но тя по-готина ли е от мен?|- Разбира се, че не, ти си прекрасна.
{17944}{18014}О, боже мой, ти шибана кучко!
{18027}{18074}Не мога да повярвам, |че си хванала задника му.
{18076}{18162}Той дойде точно под носа ми и започна|да ми говори всички тези глупости...
{18164}{18271}...за това как обича да играе игрички|и да контролира да не съм прекалено близо.
{18272}{18320}Можеш ли да му вярваш?
{18324}{18359}- Какво?|- Нищо.
{18371}{18457}- Никога преди не съм те виждала|да постъпваш така.|- Как да постъпвам?
{18466}{18493}Фалшиви са.
{18498}{18558}Да се задяваш с този тип.
{18566}{18602}- Да се задявам?|- Да.
{18605}{18657}Съжалявам. Не исках да се зазяпвам.
{18659}{18718}Няма нищо. Затова съм ги сложила.
{18722}{18784}-Аз не съм се задявала.|-Ти здраво се прехласна.
{18786}{18826}Изглеждат истински.
{18828}{18875}Благодаря. Можеш да ги |докоснеш, ако искаш.
{18877}{18902}Не.
{18907}{19001}- Пипни ги. Тя обича това.|- Давай. Като истински са, а?
{19003}{19107}Ако аз съм се задявала с този тип Питър,|то е, защото ти казваш, че съм.
{19112}{19171}- О, боже.|- Какво?
{19176}{19210}Каза му името.
{19213}{19264}- Не.|- Ти току що го нарече Питър.
{19267}{19327}- Така ли?|- Трябва да пипнеш тези цици.
{19343}{19403}Аз съм медиум и зная,|че името му беше Питър.
{19427}{19492}- Престани с глупостите си.|- Толкова са меки.
{19494}{19538}Невероятно шибана работа!
{19546}{19577}По дяволите.
{19600}{19647}Толкова съм ти навита.
{19649}{19721}Ето защо пиленцата винаги ходят|заедно до тоалетната.
{19727}{19822}Очевидно е, че харесваш това момче.|Защо не му станеш гадже?
{19824}{19878}Защо не направите нещо |като сделка извън групата?
{19879}{19962}Ако не си забелязала,|много мъже те гледат.
{20021}{20053}Ще се видим после.
{20094}{20177}- Какъв ти е проблемът?|- А твоят какъв е?
{20285}{20313}- Привет.|- Привет.
{20363}{20392}Хей, Питър.
{20519}{20578}- Ерик!|- Стой там.
{20583}{20641}Не си длъжна да правиш това.
{20645}{20741}Знам това. Но нали ти разлях пиенето.|Може ли да ти купя друго?
{20745}{20769}Окей.
{20783}{20835}Искам да се извиня.
{20837}{20928}Не трябваше да съм груб с приятелката ти.|Ако съм бил, не съм го искал.
{20930}{21042}Брат ми ме чака и предполагам, |че се поизнервих. Не знам.
{21045}{21115}Така мисля, иначе сигурно щях да се |отдам изцяло на приятелката ти.
{21162}{21231}Аз съм тази, която трябва да се извини.|Аз бях грубата.
{21235}{21338}Не, аз разбирам, ти я защитаваше.|Всеки би направил това.
{21339}{21376}Мисля, че беше мило.
{21491}{21527}Исусе.
{21533}{21573}- Сдобрихме ли се вече?|- Да.
{21577}{21601}Добре.
{21618}{21661}Трябва да се връщам при приятелите си.
{21677}{21702}Окей.
{21729}{21762}Благодаря за пиенето.
{21771}{21828}- Наздраве.|- Наздраве.
{21863}{21904}- Желая ти лека нощ.|- На теб също.
{22093}{22188}Можете ли да повярвате? Голяма съм тъпачка.|Току що изпуснах този готин тип.
{22195}{22224}Още едно нещо.
{22228}{22328}Трябва ли да се тревожа от това, че моето бивше|гадже си е вкарала езика в гърлото на онзи тип?
{22347}{22376}О, господи!
{22399}{22446}- Джейн!|- Мисля, че си пропилях шанса.
{22454}{22537}- Това би могло да си ти.|- Ако не бях такъв глупак.
{22557}{22645}- В действителност, бях ли глупак?|- Да, беше.
{22675}{22766}Ще започнем отначало. Защо да не мина край теб,|а ти ще ме хванеш отзад, както преди малко?
{22768}{22815}- Не съм те хващала.|- Ти ме хвана.
{22817}{22870}Сграбчи ме право за задника.
{22872}{22943}Не съм те хващала, окей?
{22947}{22973}Пийт!
{23027}{23051}Извинете ме.
{23055}{23116}Пич! Къде беше? Всички те чакат.
{23118}{23209}След час купонът се мести в хотела.|Тези две прасенца се съгласиха да дойдат.
{23215}{23297}Да ви напомням ли, че сме наели|апартамента на Фреди Меркюри?
{23336}{23378}Тя повърна върху него.
{23383}{23482}Отново? Господи, тече като от маркуч.|Идете й помогнете, моля ви.
{23492}{23520}Или не.
{23528}{23592}Тя отпада. Вече сме сме с един по-малко.|Кое е това пиленце?
{23596}{23662}- Готина е. Доведи нея.|- Какво?
{23667}{23754}По дяволите. Имаш толкова...
{23759}{23820}Трябва да дойдеш. |Нека ти кажа защо.
{23824}{23915}Няма да намериш по-добър от брат ми.|той е най-великият...
{23919}{23991}Боли ме. Само го погледни.
{23997}{24061}Гаджетата лудеят по него.|Хайде, сега.
{24063}{24146}Той е лайно и ето затова |ще е на моята сватба в събота.
{24150}{24182}- Не.|- Да.
{24186}{24243}- Не.|- Само се опитвам да ти помогна.
{24272}{24296}Чао!
{24348}{24460}Дами, голям купон в Четирите сезона, стая 402.|Вие сте поканени, вие сте поканени.
{24464}{24497}Добре, тръгвам си. Тръгвам си.
{24527}{24590}- Това е брат ми.|- Изключителен е.
{24595}{24650}Внимателно,това е повръщано.|Не ме докосвай.
{24660}{24707}Кога е сватбата?
{24714}{24802}Събота след обяд в Съмърсет.|Там, където живеем.
{24806}{24832}Това е супер.
{24852}{24893}Питър! Май каза, че тръгваш.
{24922}{24962}Ей, щипеш ми кожата на ръката.
{24984}{25073}По-добре да тръгвам. |Но този път наистина.
{25077}{25162}- Беше ми приятно, че те срещнах.|- Много е хубаво, че те срещнах. |Прекарах си чудесно.
{25166}{25201}Аз също.
{25205}{25248}Ела на купона, ако искаш.
{25258}{25310}- Наистина?|- Сериозно. Ако желаеш.
{25311}{25372}Ще попитам приятелките си. |Може би ще се отбием за малко.
{25374}{25466}Наистина се надявам да те видя, но в случай, |че не се видим, желая ти щастлив живот.
{25504}{25530}На теб също.
{25767}{25854}Крис, Корт е.|Аз съм на купона с г-н Кожено Сако.
{25855}{25928}Просто проверявах дали |си прослушваш съобщенията.
{25930}{26046}Ако си, това значи, че си доста |безразсъдна да се захващаш с Питър...
{26048}{26162}..което следователно означава,|че си загубенячка. Ти си загубенячка...
{26163}{26200}Благодаря, Корт.
{26227}{26276}"Аз съм голяма загубенячка"
{26289}{26371}Как сте кучки, курви и загубенячки?
{26551}{26595}Твърде късно е сега.
{26812}{26863}Той беше много сладък.
{26959}{26990}Забавен.
{27080}{27120}Действително забавен.
{27204}{27251}Готин тип.
{27799}{27852}Господи, много си добър в това.
{27857}{27941}Иска ми се да правя това всеки час |от оставащия ни живот.
{27943}{28007}- Разбира се, продължавай.|- Благодаря.
{28011}{28093}Не се притеснявай за връщането на услугата.|В действителност мъжете не обичат оралния секс.
{28095}{28118}Да бе.
{28120}{28214}Сериозно, това е просто лош слух |започнал някъде през 50-те.
{28215}{28292}Нямах представа за това. Трябва |да кажа на всичките си приятелки.
{28296}{28393}Моля те направи го. Трябва някой |да сложи край на тази лудост.
{28519}{28610}Господи, толкова съм доволна,|че се върнах в хотелската стая.
{28625}{28657}Аз също.
{28681}{28739}Не мислех, че ще те видя отново.
{28812}{28891}- Румсървиз.|- Точно навреме.
{28895}{28965}- Сладолед?|- Само най-доброто за нашите VIP гости.
{28991}{29054}Поръчах им от всички ястия|с калории специално за теб.
{29085}{29134}Толкова си мил.
{29149}{29185}Чудесно!
{29197}{29285}Казах, че искам да го правя всеки час, |но не мога да чакам.
{29287}{29326}Може ли да го направя отново сега?
{29364}{29393}Разбира се.
{30470}{30584}Сан Франциско, Калифорния, моля, |за хотел Четирите Сезона. Благодаря.
{30691}{30720}Страхотен сън!
{30771}{30881}Здравейте. Имате ли апартамент |на Фреди Меркюри?
{30908}{30994}Може ли да ме свържете? Благодаря.
{31049}{31078}Наистина?
{31087}{31118}Вече?
{31152}{31206}Приятен ден. Благодаря. |Дочуване.
{31315}{31356}Защо ли въобще се обадих?
{31505}{31564}Ало? Здрасти, Корт.
{31588}{31612}Да.
{32032}{32098}- Стига сте говорили по мой адрес.|- Къде беше?
{32099}{32207}Съжалявам, закъснях. Не ми се говори |за това. Готови ли сте? Умирам от глад.
{32222}{32322}Ще се срещнем там. Трябва да оставя |нещо на химическото чистене.
{32323}{32402}Не може ли да почака? |Точно сега съм страшно гладна.
{32403}{32470}Не е ли това роклята на Кортни, |която взе назаем миналата вечер?
{32475}{32499}Да.
{32508}{32596}Защо ще я носиш?|Изцапала ли си я с нещо?
{32619}{32690}Не, опитвам се да бъда добра приятелка.
{32743}{32801}- Наистина съжалявам.|- Ти си уличница!
{32803}{32853}- Това, за което си мисля ли е?|- Виновна си!
{32855}{32923}Ще го дам на химическото и|ще го почистят.
{32927}{32994}- Толкова е много!|- Той беше доста напращял!
{32995}{33074}Боже мой! Какво е това на полата ти?
{33079}{33164}Достатъчно съм притеснена като отивам|там. Какво ли ще кажа?
{33168}{33254}"Мистър Мартин, можете ли да почистите |резултата от моите похождения".
{33327}{33366}Знаете ли какво?
{33374}{33481}- Вие сте... развратени.|- Не, очевидно ти си развратницата.
{33483}{33542}- Развратница!|- Развратница си и аз се гордея с теб.
{33625}{33673}Никакви Спанки-Уанки.
{34275}{34301}Хей, Джейн.
{34315}{34368}- Здравейте, мистър Мартин.|- Как е майка ти?
{34382}{34454}- Чудесно! Добре е. Всички са добре.|- А баба ти?
{34485}{34555}- Всички са много добре.|- Това е чудесно. Чудесно.
{34559}{34596}Какво ми носиш днес?
{34598}{34681}Някаква рокля. Но ще дойда след|няколко дни, така че не бързай.
{34691}{34745}- Някакви петна ли?|- Не.
{34767}{34809}- Какво е това?|- Кое?
{34823}{34865}Това. Ела да видиш.
{34892}{34918}Петно?
{34923}{34978}Май е доста твърдо.
{35046}{35150}Даже не съм го забелязала това.|Сигурно съм се поляла със сода снощи.
{35159}{35259}Не. Това не е сода. Помисли си, Джейн.|Помисли си.
{35273}{35367}Ако знам какво е, ще ми по-лесно |да го премахна.
{35442}{35526}А, групово посещение. Влизайте деца.|Влизайте.
{35571}{35629}- Мамка му.|- Добър ден, мисис Франклин.
{35633}{35669}Привет, мистър Мартин.
{35694}{35809}В днешното посещение |ще говорим за чистотата.
{35881}{35912}Джейн?
{35927}{35969}Джейн Бърнс!
{35971}{36090}Скъпа, не съм те виждала,|откакто те учих в трети клас.
{36179}{36273}- Добро утро, мистър Мартин.|- Привет, отче Флин.
{36338}{36442}Днес отново живея и дишам, не е ли...|Не е ли това малката Мери Джейн Бърнс!
{36465}{36542}Какво съвпадение!|Ще вечерям с родителите ти довечера.
{36557}{36624}Ау, какво петно имаш на роклята, |малка Джейни!
{36639}{36676}Как беше? Беше ли забавно?
{36679}{36755}О, Боже мой, не мога да повярвам, |че забравих да ти разкажа.
{36769}{36860}Изглежда един от типовете на купона |беше полудял...
{36862}{36949}...беше излязъл на балкона |и крещеше от високото с цяло гърло:
{36964}{37082}"Кристина! Някой виждал ли е |моята малка Кристина?"
{37111}{37214}После се хвърли и умря, защото |ти си тъпачка. Защо не отиде?
{37215}{37318}Не знаех! Бях заминала. Бях.|Бях заминала и тогава не бях там.
{37320}{37379}После му се обадих в хотела...
{37381}{37473}Почакай. Задръж. Върни за секунда.|Обади му се в хотела?
{37501}{37545}- Какво каза той?|- Нищо. Не каза нищо. Окей?
{37615}{37658}- Защо?|- Вече беше освободил стаята.
{37662}{37730}Нека да синтезирам всичко набързо.
{37743}{37822}В тоалетната го ненавиждахме, |а вече го назоваваме по име.
{37839}{37882}После го заливаме с бира.
{37891}{37970}После се смеем, флиртуваме|и танцуваме с него.
{37977}{38084}После случайно му звъним в хотела.|После сме обсебени от случайното обаждане.
{38086}{38166}Обсебена? Не съм обсебена, окей?
{38185}{38294}Може ли това твое непостоянно поведение да е|защото този тип ти е влязъл под кожата?
{38296}{38341}- Не.|- Ти май наистина го харесваш?
{38351}{38446}Съжаляваш, че не отиде и че никога няма|да разбереш какво можеше да се случи.
{38447}{38519}Не, не съжалявам за това,|и ако въобще съжалявам за нещо...
{38521}{38600}...то е за този разговор тук,|точно сега, с теб.
{38603}{38673}- Може ли да спрем дотук?|- Добре. Съжалявам, аз започнах.
{38683}{38720}Не искам да отваряме дума за това отново.
{38808}{38872}Дори да съжалявам, |че не отидох на купона...
{38890}{38952}...няма какво да се направи сега.
{38971}{39049}Понякога просто оставяш |нещата да отминат, нали?
{39051}{39104}- Точно така.|- Макар че...
{39127}{39166}...ако наистина съжаляваш...
{39187}{39262}...предполагам, винаги може да се|измисли нещо по въпроса. 
{39326}{39408}Можеш да се появиш на сватбата |на брат му, защото той си му е брат.
{39410}{39478}Но това е само ако съжаляваш,|а аз не съжалявам.
{39482}{39575}Аз наистина не съжалявам.|Съжалението си е загуба на време.
{39593}{39668}Скъпа, ще си признаеш ли, |че съжаляваш, че не отиде на купона?
{39670}{39747}- Окей, добре, съжалявам, че не отидох.|- Трябва да преодолееш това.
{39749}{39814}Преодоляла съм го. Забравих го вече.
{39821}{39893}Привет, скъпа, как мина?
{39901}{39950}- Чудесно. Без проблеми.|- Добре.
{39987}{40027}Нали добре си прекарахме снощи?
{40072}{40108}Да, беше супер.
{40110}{40172}Момичета, бяхте прави. Неангажиращите|връзки са това, от което се нуждая.
{40174}{40203}Добре.
{40207}{40247}Как се представи той? Добър ли беше?
{40251}{40323}Беше много мил и ласкав.
{40341}{40386}И особено с това, че искаше|да достави удоволствие първо на мен.
{40387}{40445}И така, какъв му беше размерът?
{40464}{40500}Средна работа.
{40502}{40588}"Средна работа". Това си е добре.|Е, и какво му каза?
{40605}{40641}Какво имаш предвид?
{40651}{40714}Това, което винаги им казваме, |какво друго?
{40795}{40934}О, Боже мой, |пенисът ти е толкова голям.
{40935}{40973}Добро момиче.
{40986}{41050}Пенисът ти е толкова дебел.
{41095}{41167}Пенисът ти е толкова хубав наистина.
{41228}{41320}Имаш красив чеп!
{41371}{41416}Пенисът ти, той е толкова...
{41448}{41480}...твърд.
{41482}{41570}Пенисът ти наистина е толкова голям.
{41572}{41654}Моето тяло е филм...
{41655}{41756}...и твоят пенис е звездата в него!
{41835}{41910}Твърде голям си, за да се побереш тук.
{41918}{41989}Твърде голям, за да се вмъкнеш тук.
{41992}{42050}Твърде голям, за да влезеш тук.
{42216}{42330}"Твърде голям си, за да влезеш тук."
{42443}{42473}О, Боже мой!
{42475}{42543}О, Господи, това е славата! |Ние сме известни сега!
{42827}{42874}"Каква прелестна езда"
{42875}{42926}"Пенисът ти е вълнуващо преживяване"
{42927}{42978}"Пенисът ти е Кадилак"
{42980}{43020}"Гигантски Куп дьо Вил"
{43022}{43110}"Пенисът ти здраво удря"|"Пенисът ти носи заряд"
{43112}{43214}"И когато пратката пристигне,|нуждае се от собствен код".
{43220}{43268}- "Девет"|- "Нула, нула"
{43270}{43293}"Пенис"
{43295}{43401}"Твърде голям си, за да влезеш тук."
{43501}{43607}"Пенисът ти е толкова силен,|пенисът ти е толкова гладък"
{43609}{43695}- "Пенисът ти дава ритъм"|- "Пенисът ти ме възбужда"
{43697}{43800}- "Пенисът ти е мечта"|- "Най-големият, който съм виждала"
{43803}{43846}"Той е лепкав и е влажен"
{43900}{43923}Съжалявам.
{43925}{44036}"Твърде голям си, за да влезеш тук."
{44121}{44231}"Твърде голям си, за да влезеш тук."
{44332}{44426}"Пенисът ти е толкова голям,|Пенисът ти е толкова дебел"
{44432}{44528}"Пенисът ти е толкова красив".|"Ти имаш красив чеп".
{44530}{44624}"Пенисът ти е толкова твърд".|"Пенисът ти е толкова голям".
{44628}{44727}- "Моето тяло е филм".|- "И пенисът ти е звездата в него".
{44729}{44788}"В главната роля е твоят пенис"
{44802}{44904}"Твърде голям си, за да влезеш тук."
{45666}{45711}Съмърсет|"Вкарай в дупката"
{45889}{45954}- Хайде!|- Колко време имаме?
{45956}{46027}Остават три часа до репетицията.|Удари топката.
{46062}{46114}- Добър удар.|- Пази се!
{46118}{46198}Ще набутам този стик в задника ти,|духач такъв!
{46206}{46265}- С колко нагоре си, две?|- Предполагам.
{46282}{46343}Не се почувствах по-добре от това.
{46345}{46392}- За брака.|- За брака.
{46394}{46462}- За булката.|- За булката.
{46477}{46526}За 50-те години с една и съща жена.
{46577}{46617}Това е наистина мрачно.
{46641}{46665}Съжалявам.
{46683}{46720}Увиснали цици.
{46741}{46800}Можеш да ги използваш като презрамки.
{46820}{46878}- Или просто ги натъпчи в чорапите й.|- Окей.
{46920}{47050}Господи, този брак е като голям скок.|Това наистина е голямо напрежение, Пийт.
{47051}{47131}- Освен ако това е жената на живота...|- Надявам се.
{47191}{47243}Малко вдигни. Да. Напред!
{47255}{47338}Кучи синове! Спрете да ми досаждате!
{47341}{47383}Ти караш право в тях.
{47399}{47474}Чух, че Джон още е в немилост |след ергенското парти.
{47476}{47582}Появил се без една вежда и с татуировка |на задника, на която пишело "Кучка".
{47607}{47686}- Аз не съм животно!|- Много добре.
{47714}{47746}Говорейки за кучки...
{47762}{47842}...какво стана с теб |и онози мацка в клуба?
{47865}{47911}- Нищо.|- Кажи ми!
{47913}{47961}Не знам за какво говориш.
{47973}{48025}- Струва ми се, че ти я харесваше.|- Не, не бих казал.
{48033}{48087}Харесваше я. Не ме лъжи.
{48095}{48177}Не лъжи. Недей да мамиш |Дарт Вейдър, Люк.
{48300}{48352}Виждаше се в очите ти, че я харесваш.
{48435}{48484}Дори и така да е,|нищо не може да се направи сега.
{48497}{48576}Трябвало е да я набараш в блъсканицата, |когато си имал шанс.
{48587}{48617}За какво говориш, дядо.
{48641}{48701}Срещнах тази гореща, |млада съблазнителка...
{48705}{48794}...на Световното изложение през 1940.
{48799}{48899}Всеки момент прекаран с нея |беше като част от рая.
{48912}{48964}Обзалагам се, че баба ти липсва много.
{49007}{49046}Майната й на баба.
{49059}{49103}Говоря за Пърл.
{49111}{49246}Тя беше любовта на живота ми. Никога не|оставяй тези моменти да минат покрай теб.
{49363}{49393}Шибана баба.
{49423}{49450}Дръж се прилично.
{49519}{49558}Давай. 7-6.
{49651}{49685}Напред!
{50155}{50202}Гаднярка!
{50211}{50234}По дяволите!
{50239}{50310}- Но пък миришеш свежо на мента.|- Какво искаш?
{50331}{50390}Трябва да ми заемеш |черната си чанта на Гучи.
{50419}{50456}В дневната е.
{50458}{50549}Не знам точно къде в дневната е,|а и нямам желание да я търся.
{50551}{50628}Ще ми помогнеш ли да я намерим?|Хайде ела, моля те.
{50630}{50707}Само да стана и започваш да ме тормозиш...
{50711}{50752}...Ще дойда и ще ти я дам.
{50815}{50866}Съжалявам. О, Господи! Извинявайте.
{50882}{50929}Ще ми покажете ли къде е тоалетната?
{50950}{50996}- Зад теб.|- Тук ли?
{51134}{51163}Благодаря.
{51174}{51206}Ох, моя...
{51211}{51247}...чеп.
{51278}{51318}О, моят чеп...
{51470}{51507}Имате ли някакъв крем?
{51619}{51694}Той е толкова мил. |Толкова глупав.
{51779}{51827}Ще ми дадеш ли накрая тази чанта, моля?
{51835}{51885}Да, имаш я.
{51907}{51945}Ето я чантата.
{51951}{51999}Много ти благодаря.
{52090}{52155}- Къде ще ходиш?|- Аз и ти ще ходиме на сватба.
{52184}{52283}- Каква сватба? Кой се жени?|- Отиваме на сватбата на брата на Питър.
{52286}{52309}Питър?
{52311}{52402}Съмърсет, мястото където живеят,|е малък откачен град...
{52404}{52490}...на три часа път на север, |така че трябва да тръгваме веднага, |за да сме там навреме.
{52502}{52545}- Питър.|- Какво?
{52561}{52630}Аз няма да ходя на тази сватба.
{52631}{52749}Какво говориш? Вчера каза, |че искаш да отидеш, и затова аз...
{52775}{52838}- Шегувах се.|- Не, не се шегуваше.
{52870}{52893}Напротив.
{52919}{52999}50% от това, което хората казват, |когато се шегуват, е истината.
{53007}{53101}Което означава, че искаш до отидеш,|но много се страхуваш да го признаеш.
{53104}{53197}Така че, шегувайки се, се изпускаш  |и казваш това, което наистина желаеш...
{53200}{53239}...без да бъдеш уязвена.
{53247}{53289}- Така ли е?|- Може би.
{53299}{53386}Окей. Сватбата започва в 5:00.|Не искам да закъсняваме.
{53399}{53456}Слагай някакви дрехи. Веднага! |Благодаря ти.
{53495}{53541}- Този беше готино.|- Благодаря.
{53871}{53936}- Гледай пътя, мила.|- Точно пътя гледам.
{53955}{54012}Веднъж да се измъкнем от 140-та...
{54016}{54109}...ще хванем 95-та и се измъкваме|на изхода за Съмърсет.
{54113}{54193}Ще се повозим наоколо и ще |намерим църквата, никакъв проблем.
{54197}{54221}Та - да!
{54339}{54392}- Какво е това?|- Какво какво?
{54403}{54486}- Не надушваш ли това?|- Какво? Нищо не надушвам.
{54487}{54572}- Ти ли го използваш? Отвратително е.|- На нищо не ми мирише.
{54574}{54650}Мирише като плесенясал задник,|на нещо такова мирише тук.
{54666}{54741}Като се замисля, май че оставих|някакъв задник в багажника.
{54745}{54790}- Наистина ли си оставила?|- Преди около седмица.
{54791}{54884}Това трябва да е задникът.|Не, не. Сядай!
{55044}{55097}- Какво правиш?|- Господи, Кортни!
{55099}{55163}Какви са всички тези лайна?
{55165}{55234}Не изхвърляй нищо, |може да ми потрябва.
{55244}{55340}Откъде идва тази миризма? Откъде?|Все още я надушвам.
{55372}{55448}Може би си ти.|Не се ли носи аромат от твоята слива?
{55474}{55590}Никога съм имала някакви оплаквания |относно миризмата й.
{55592}{55686}- Знаеш ли какво? Не е никоя от нас.|- Дай пет за чистите ни сливки.
{55690}{55713}Кучка.
{55778}{55801}Какво?
{55813}{55854}- Какво е това?|- Какво какво?
{55855}{55886}Какво е това?
{55891}{55970}Исусе, не знам.|Даже не знам откога е тук.
{55971}{56009}Какво има тук вътре?
{56123}{56197}Не! Това не е добре.
{56199}{56296}Това не е добре. Ти си отвратителна, |гадна свиня. Разбираш ли?
{56298}{56354}Имаше червеи в това месо.
{56520}{56578}Цялата съм в слуз от тия червеи.
{56611}{56648}Дамска тоалетна.
{56667}{56702}Дамска тоалетна.
{56753}{56804}- Има някой вътре.|- Извинете.
{56807}{56865}- Може да се позабавя.|- Колко?
{56869}{56909}Нека да го обясня така:
{56913}{56994}Снощи ядох агнешко с къри|и си осрах Буика.
{57052}{57110}Беше ли жизненоважно за нея |да ни разказва всичко това?
{57196}{57227}Ехо?
{57282}{57311}Чисто ли е?
{57409}{57474}Чувствам се, като че ли |цялата съм в червеи.
{57488}{57575}Не мърдай! Точно тук има един червей.
{57623}{57652}Престани!
{57654}{57710}Ще се напикая в гащите.
{57729}{57773}Аз наистина ще ползвам писоара.
{57823}{57861}Искаш ли да чуеш малко поезия?
{57863}{57952}"Веднъж тук беше мъж от Банду,|Който задрямвал в едно кану
{57956}{58014}Мечтаел за Венера |и си играел с пениса си
{58016}{58079}И се събудил с лепкави шепи."
{58104}{58147}Не ме карай да се смея!
{58165}{58224}Мамка му. Мисля, че се опиках.
{58257}{58317}"Следвай пътя с жълтите тухли"?
{58355}{58458}Аз следвам пътя с жълтите тухли.|Следвай пътя с жълтите тухли.
{58529}{58657}Бъфи! Приличаш на старото ми кученце Бъфи.|Привет, момиче.
{58688}{58787}- О, Боже мой, всичко е по ръцете ми.|- Добро момиче. Какво имаш там вътре?
{58829}{58884}Какво си имаш? Какво е това в устата ти?
{58921}{58953}Какво имаш там вътре?
{59012}{59039}Какво е това вътре?
{59064}{59094}Изненада!
{59367}{59392}По дяволите.
{59396}{59479}Как може да не знаеш|каква вълшебна дупка е това?
{59481}{59537}За разлика от моята развратна |приятелка Кортни Роклиф...
{59539}{59633}...обикновено не прекарвам много време|в мъжките обществени тоалетни.
{59638}{59749}По дяволите. Това е най-забавното нещо, |което съм виждала през целия си живот.
{59753}{59876}Аз прелетях цялата тоалетна, |а теб те чукаха в окото.
{59878}{59978}Радвам се, че намираш това толкова |шибано забавно. Наистина се радвам.
{59979}{60075}Моля те, би ли проявила поне малко |състрадание? Защото може и да ослепея.
{60077}{60126}Няма да ослепееш.
{60164}{60249}- Дай да го погледна.|- Разбираш ли, получих пенис в окото.
{60279}{60315}Дай да видя.|Нека да видя.
{60375}{60401}Добре.
{60408}{60457}- Добре ли е?|- Да, добре е.
{60496}{60538}Но мисля, че си бременна.
{60545}{60623}Ще престанеш ли вече, моля те?
{60686}{60755}Преоблечи манекените и провери |наличността на чорапите.
{60759}{60838}Хайде, Събота е и няма никой тук,|и мистър Муни...
{60840}{60938}Мистър Муни отплува с приятелчето си|и остави мен за началник на магазина.
{60945}{60993}Някой ще си го получи.
{61241}{61297}Ето те, мое лошо момиче!
{61376}{61425}Това съм аз, скъпа. Аз съм.
{61481}{61577}- Защо си се облякъл така?|- Такава е работата ми. |Работа в една детска болница.
{61696}{61734}Изглеждаш толкова сладък.
{61789}{61845}- Възбудена съм.|- Аз също.
{62012}{62059}- Сега ще ми се смееш.|- Какво?
{62061}{62157}Нали ти казах, че щях да пера днес,|защото свърших чистото бельо?
{62159}{62253}- Единствено тия смешните ми бяха останали.|- А какво ще кажеш за тези, маце.
{62313}{62358}Ти направо си невероятна.
{62435}{62505}Това ли е, което си мисля, че е?
{62514}{62618}- Спринг Брейк, 1994, скъпа.|- Усили го!
{63429}{63489}- О, Боже мой! Брейн.|- Джейн.
{63495}{63557}Аз и ти сме толкова страхотни заедно.
{63562}{63609}Като две грахчета в шушулка сме.
{63611}{63667}- Като олио и оцет...|- Млъквай!
{63691}{63748}Не мога да повярвам, |че се чукам с пурпурен слон.
{63756}{63847}Значи какво, тя не е тук ли?|Имаме клиенти, госпожичке.
{63849}{63907}Съжалявам, г-н Мъней, ще проверя горе.
{63915}{63978}Няма ме един ден и това място |се превръща в Индонезия.
{64204}{64261}- Добре ли си?|- Супер съм.
{64263}{64305}- Какво става?|- Нищо.
{64330}{64438}Малко откачам. Имам милион неща за вършене.|И ми се вие свят. Толкова съм замаяна.
{64440}{64516}Мистър Муни е долу и е  Б-Е-С-Е-Н.
{64548}{64573}"Бесен"?
{64825}{64903}- Къде беше?|- Проверявах наличностите горе.
{64905}{64958}Да бе, леля ми Фани.
{65005}{65061}- Галинис.|- Ало, Джейн там ли е?
{65077}{65144}- Да, тук е.|- Приятен ден.
{65201}{65245}- Ало.|- Джейни!
{65293}{65362}Съжалявам, не мога да говоря точно сега.|Наистина съм заета.
{65363}{65404}Ние се чудехме...
{65575}{65598}Мамка му.
{66060}{66094}О, мамка му.
{66102}{66196}Падна ми гланцът за устни.|Ще ми го вдигнеш ли?
{66198}{66221}Ще го взема.
{66287}{66336}Много е далече. Но ще го хвана.
{66352}{66416}Задръж така. Продължавай да караш.
{66418}{66462}Хванах го. Не се притеснявай.
{66509}{66550}По-надолу...
{66834}{66860}Да, скъпа!
{66992}{67081}- О, да, точно там!|- Не, това не е то.
{67088}{67132}Харесва ли ти това?
{67203}{67270}Да. И аз искам малко.
{67271}{67349}- О, да, не спирай.|- Нямам и намерение да спирам.
{67999}{68080}Намерих го.|Почти се задуших там долу.
{68082}{68114}Мамка му.
{68121}{68145}Добре ли си?
{68195}{68257}- Добре ли си?|- Да, добре съм. По-добре от всякога.
{68299}{68405}Хайде да си преговорим какво ще кажем.|Тактически план.
{68407}{68489}Отиваш до него и казваш нещо такива:|"Питър, това ти ли си?"
{68491}{68614}"Моята приятелка Кортни, тази готина мацка.|Тя и аз учихме в колежа с булката.
{68615}{68715}"Това е невероятно.|Не мога да повярвам. Невероятно е."
{68717}{68751}"Жестоко."
{69503}{69545}Добър ден.
{69686}{69782}- Мис Вера има в изобилие |какво да ни предложи.|- Изобилие от лайна.
{69784}{69850}- Нямаме време за това.|- Добре, да вървим.
{69871}{69974}- Добре дошли в магазина ми. |Мога ли да ви помогна?|- Не, само разглеждахме. Благодаря.
{70047}{70089}Не харесвате магазина ми, нали?
{70097}{70184}Не, не е така. |Това наистина е хубав магазин.
{70186}{70245}Ние търсехме нещо...
{70249}{70344}Следващият магазин за дрехи |е на 20 мили оттук.
{70350}{70375}На цели 20 мили?
{70422}{70488}- Ще пропуснем сватбата.|- Сватбата на Джуди Уеб?
{70505}{70563}Знам всичко за сватбата.|Облякох половината гости!
{70591}{70634}Когато бях на 22...
{70650}{70730}...циците ми бяха така,...|точно така, нагоре.
{70754}{70789}Красиви и вирнати.
{70794}{70861}Гравитацията ги изпрати там.
{70878}{70938}Ето така, 22, 28.
{70957}{71014}22, 28.
{71023}{71071}Купи си нови.
{71099}{71194}Добре, почакай. Не, не, виж. |Какво е това?
{71250}{71370}- Какво е това, как мислиш?|- Това е пак гравитация.
{71392}{71469}- Чук, чук. Облечени ли сте?|- Да.
{71495}{71578}Ще харесате тази материя.|Това е последният писък на модата.
{71585}{71654}Ако искате друг размер, |само викнете.
{71671}{71709}Благодарим ти, Вера.
{71747}{71783}Отлично.
{71791}{71825}Исусе.
{71842}{71898}- Погледни|- Това е готино.
{71907}{72014}Почакай малко.|Имаме ли време за филмов монтаж?
{72035}{72079}Добре, знаеш, че...
{73583}{73643}- Много ви благодарим.|- Изглеждате сензационно.
{73653}{73704}Благодарение на твоето оформление, Вера.
{73706}{73734}Благодаря.
{73738}{73790}Искате ли ви запиша в нашия|списък за кореспонденция?
{73793}{73867}Разбира се. Тук ли?
{73979}{74034}Просто я пратете тук.
{74040}{74084}Колко мило.
{74110}{74198}Несъмнено. Благодаря.|Довиждане.
{74202}{74207}- Трябва да тръгваме.|- Боже мой. Не мога да ходя в това нещо. 
{74207}{74284}- Трябва да тръгваме.|- Боже мой. Не мога да ходя в това нещо. 
{74288}{74353}- Прави малки крачки.|- Мъка!
{74357}{74405}Нямаме време, скъпа.
{74452}{74480}Господи!
{74560}{74590}О, Боже мой!
{74604}{74669}Това е нашият живот.
{74720}{74799}- Това не е благоразумно.|- Не, не е.
{74801}{74897}- Не можем така да отидем на сватбата...|- Стига. Това е стил "ЛаТоя Джаксън".
{74947}{75010}Разбери, наистина. Виж всичко това...
{75012}{75097}Може би е добре да напиша |на задника си "фукла".
{75133}{75243}Няма да отида там облечена с този екип.|Можем ли просто да си ходим?
{75246}{75302}- Да, хайде да си ходим у дома.|- Наистина ли?
{75336}{75427}Повозихме се три часа и половина|и това е всичко.
{75429}{75484}- Но нека си тръгваме.|- Моля те.
{75486}{75581}- Наистина. Да вървим.|- Не преобръщай мисленето ми точно сега.
{75583}{75631}Не ти преобръщам мисленето.
{75633}{75714}Толкова си добра в това, дори |не се усещаш, че го правиш постоянно.
{75735}{75774}Добре, може би малко.
{75776}{75878}- Кортни, това е лудост. Истинска лудост.|- Какво, по дяволите, сме си мислили?
{75887}{75962}Иска ми се да имаше някакъв божи знак...
{75964}{76024}...че ти и Питър Донахю ще бъдете заедно.
{76026}{76090}Как разбра, че фамилията му е Донахю?
{76103}{76146}Защото си седнала на лицето му.
{76237}{76307}- Господи, това е той! Колко е готин!|- Да, знам.
{76311}{76354}Готин? Той е възхитителен.
{76356}{76432}И виж това:|"Всичко, което той докосне, |веднага се разпродава."
{76434}{76520}- Сладък е! Много е сладък. Виж?|- Знам.
{76606}{76636}Църковни камбани.
{77218}{77278}Какво мислиш? От страна на булката |или на младоженеца да седнем?
{77280}{77329}Мисля, че трябва да отида до тоалетната.
{77338}{77452}- Не можеш ли да се постискаш малко днес?|- Много ме стяга полата и не мога.
{77458}{77514}Върви в тоалетната, аз ще потърся места.
{77523}{77601}- Бихте ли ми казали къде е тоалетната?|- Там отвън е.
{77870}{77900}Ехо?
{78027}{78079}- Съжалявам. Извинявай.|- Не мога да дишам.
{78090}{78184}Наистина ли? Добре. Просто дишай. |успокой се и ще се оправиш.
{78202}{78227}Добре ли си?
{78254}{78317}- Ще се оправиш. Ще бъдеш добре.|- Вода!
{78377}{78401}Добре.
{78421}{78502}- Благодаря ти.|- Ще те оставя сама за секунда, става ли?
{78554}{78602}- Джуди!|- След минутка идвам, тате.
{78751}{78839}Не искам да поемам по този дълъг път.|Не искам да поемам по този дълъг път.
{78910}{78935}Цветя!
{78999}{79054}Приличам на булка от списание!
{79055}{79156}Не, не е така. Изглеждаш наистина красива.|Като съвършената булка.
{79158}{79206}А защо не се чувствам добре?
{79236}{79323}Добре, сигурна съм, че просто си нервна.|Днес е голям ден, нали?
{79325}{79381}Това е ден, за който |всяко момиче мечтае, но...
{79415}{79454}...как да си сигурна, че е истина?
{79480}{79562}Не знам. Не мога да ти отговоря |на това, наистина.
{79577}{79655}Но съм сигурна, че вие двамата |ще сте истински щастливи заедно.
{79682}{79762}А ако не сте, винаги можете|просто да се разведете.
{79789}{79850}- Да!|- Виждаш ли? Всичко ще бъде наред.
{79852}{79896}Правилно. Толкова си права.
{79900}{79994}И така, просто ела на себе си.|Изглеждаш чудесно.
{79995}{80042}- Изглеждам красива!|- Изумителна си!
{80044}{80130}- Красива съм!|- Да. Изумителна!
{80139}{80185}- Сега, слез от роклята ми.|- Съжалявам.
{80227}{80257}Ще се женя!
{80419}{80445}Привет.
{80835}{80905}- Сигурна съм, че ти липсва баба.|- Баба.
{80974}{81000}Къде ли е тя?
{81380}{81417}Обърни се.
{81687}{81739}Това е Исус. Виж, това е Исус.
{81801}{81854}Мамка му. Мамка му. Мамка му.
{82016}{82060}Добре, момчета. Наш ред е!
{82086}{82156}- Добре. По средата ли е?|- Голям момент.
{82158}{82215}- Ти също изглеждаш добре.|- Не се напрягай.
{82218}{82263}Една малка плесница. Плесни ме!
{82303}{82397}Не бъди гей в Божия дом.|Удари ме! Благодаря. Да го направим!
{82506}{82538}Мамка му.
{82790}{82816}Крис?
{82847}{82916}- Добре съм.|- Боже мой! Скъпа, добре ли си?
{82923}{83007}- Какво правиш?|- Заключих се вътре.
{83009}{83054}- Добре ли си?|- Да.
{83104}{83140}- Добре ли си?|- Да, добре съм.
{83152}{83232}Не е необходимо да лъжем повече, |защото вече съм приятелка с булката.
{83366}{83441}Не, не можете да заключвате вратата.|По дяволите!
{83442}{83484}Ехо!
{83619}{83650}О, моля ти се, Господи!
{83740}{83786}Суки, суки!
{83927}{83972}Вече са започнали.
{84173}{84208}Сигурно ти липсва баба.
{84244}{84350}Скъпи влюбени, събрали сме се днес...
{84367}{84432}...за да съберем в свещен брак...
{84448}{84492}...Джудит Катрин Уеб...
{84511}{84549}...и Питър Донахю.
{84568}{84599}Питър?
{84642}{84682}Исусе Христе!
{84711}{84750}Питър? Мамка му!
{84800}{84824}Тя го направи.
{84922}{85015}Това не е сватбата на Гликман, нали?
{85056}{85134}- Мойше, тук ли си? Не?|- Хайде, Шарън, да си вървим.
{85138}{85161}"Тов Мазел".
{85166}{85207}- Кристина?|- Пиленцето.
{85209}{85237}Шалом!
{85362}{85416}Това е най-странното нещо, |което съм виждал някога.
{85440}{85480}Нали няма евреи в Съмърсет?
{85521}{85568}Мамка му. Мамка му. Мамка му. 
{85606}{85641}- Ще продължаваме ли?|- Разбира се.
{85759}{85793}Скъпи влюбени...
{85814}{85870}...събрали сме се тук днес...
{85890}{85972}...за да съберем в свещен брак...
{85988}{86105}...Джудит Катрин Уеб и Питър Донахю.
{86206}{86258}Чието благородно потекло...
{86277}{86353}...узаконено от Бог, означаващо...
{86360}{86409}...за нас мистичния съюз...
{86418}{86460}...между Христос...
{86500}{86537}- ...и...|- Питър.
{86541}{86571}...Свети....
{86689}{86745}- Имам възражения.|- За кое?
{86774}{86806}И управляван от...
{86815}{86839}За това.
{86841}{86874}- Наистина ли?|- Да.
{86962}{86992}...Свети Пол....
{87000}{87048}- Аз също.|- Честно ли?
{87053}{87080}Да.
{87174}{87268}И затова не всеки можело да бъде въведен...
{87270}{87356}- Мисля, че те обичам.|- Но аз не те обичам.
{87364}{87389}...лесно там.
{87395}{87419}Вече!
{87454}{87494}- Проваляте всичко.|- Но....
{87496}{87527}Още сме приятели.
{87592}{87665}- Не искам да се женя.|- Аз също.
{87688}{87781}Не. Не целувката. |Още не сте сключили брак.
{87810}{87853}Няма да се женим.
{87925}{87954}Мигел?
{87998}{88021}Татко!
{88037}{88149}Но партито си остава.|Излизате отзад и после наляво.
{88803}{88852}- Как си?|- Добре, а ти?
{88854}{88894}Да, не. Добре съм.
{88896}{88961}- Дължиш ми $30,000 за тази сватба.|- Татко, моля те.
{88989}{89049}- Знаеш ли какво мисля да направя?|- Какво?
{89050}{89159}Ще сменя билетите за медения месец|с полет до Бали и ще се гмуркам.
{89161}{89230}- Ще ти разбия мутрата, мръснико.|- Татко спри!
{89270}{89302}- Скъпи?|- Да?
{89313}{89398}- Трябва да ти призная нещо.|- Трябва да ти призная нещо. Мъртъв си!
{89400}{89472}Татко! |Срещнах някого.
{89494}{89535}- Срещнала си някого.|- Онлайн.
{89554}{89578}Онлайн.
{89665}{89729}Казва се Рики и, мисля,|наистина е специален.
{89730}{89810}Мамка му! Време е! |Кучи син!
{89830}{89862}Татко, престани.
{90226}{90312}Освежи ми паметта, |но не беше ли това сватбата на Питър?
{90377}{90447}- Да.|- Така си и помислих.
{90530}{90571}Каква идиотка съм.
{90610}{90638}Не, не си.
{90655}{90717}Срещам някакъв тип за 2 минути...
{90718}{90825}...и тичам след него |сякаш е много специален..
{90883}{90952}Може би търсиш някой специален |този път.
{91006}{91094}Може би си се замислила, |че си уморена от игричките.
{91212}{91249}Ти уморена ли си от игричките?
{91319}{91345}Да.
{91419}{91444}Да се прибираме у дома.
{91474}{91499}Добре.
{91919}{91970}Боже мой! Какво става?
{91988}{92023}Извинете ме, офицер?
{92041}{92074}Какво става тук?
{92078}{92160}За двадесет години в полицията,|не съм виждал толкова ужасяващо нещо.
{92174}{92240}- Какво? Къде?|- Къде е инцидентът?
{92242}{92274}Апартамент 3.
{92301}{92339}- Това е моят апартамент.|- Джейн.
{92411}{92457}Бедното момиче.|Не е предполагала, че ще стане така.
{92468}{92503}Извинете ме.
{92540}{92622}- По дяволите!|- Не влизайте там. Не е приятна гледка.
{92623}{92658}Аз живея тук!
{92885}{92968}- Очевидно са се заклещили.|- За какво говорите?
{92996}{93027}Добре ли си?
{93065}{93099}Как се заклещи?
{93120}{93150}Много ми е голям...
{93194}{93265}- Не разбирам. Как се е заклещила?|- Зад сливиците.
{93282}{93322}Откъде, по дяволите, знаеш това?
{93336}{93417}- Скъпа, ще те издърпам внимателно.|- Не.
{93426}{93492}Ще започна да дърпам. Внимателно.
{93544}{93578}Съжалявам. Съжалявам.
{93599}{93699}Пристигна линейката и чака навън.|Ние трябва да тръгваме.
{93738}{93850}Може да попее. Можеш да запееш, Джейн.|Ще ти разхлаби гърлото, скъпа.
{94037}{94085}Престанете. Правите ме пак твърд.
{94106}{94134}Грешна песен.
{94174}{94206}Армагедон.
{94622}{94649}Хайде, опитай.
{96055}{96209}Не мога да живея без те-е-б...|...искам да знаеш...
{96213}{96238}Какво?
{96257}{96307}ТРИ СЕДМИЦИ ПО-КЪСНО
{96338}{96434}Тя му казва: "Момиче, знаеш, че това е истина"|промени живота ми.
{96437}{96470}Да казах го!
{96471}{96518}И една тъжна, малка сълза бавно...
{96520}{96619}Стига. Какво искате от мен?|Бях само на 16 години.
{96643}{96738}Даже не зная защо започнах |да й говоря във втория клас.
{96739}{96816}- Ти си мислеше, че бях лайно.|- Ти си лайно.
{96818}{96847}Млъкнете.
{96849}{96896}- Господи!|- Какво?
{96921}{97022}Намерили са донор за пациента ми.|Трябва да тръгвам. Съжалявам, момичета.
{97023}{97098}- Кристина, беше чудесно да се запознаем.|- Приятно ми беше да се видим, Грег.
{97101}{97161}- Джейн, беше чудесно да се запознаем.|- Чудесно е, че се запознахме.
{97163}{97230}Съжалявам, че ви напускам.|Утре ще ви сготвя "ризото".
{97231}{97263}Това е супер.
{97363}{97445}- Мога ли само да кажа, че беше толкова мил?|- Той е чудесен.
{97456}{97510}- Толкова е мил.|- Млъкни!
{97513}{97561}Нали не му е голям, как мислите?
{97623}{97664}Не знам, всъщност...
{97666}{97774}...защото все още не съм го правила с него.
{97789}{97871}- Е, нали знаете...|- Скъпа, ти наистина го харесваш.
{97873}{97933}Не искам да говоря за това, |за да не урочасам нещата.
{99356}{99429}- Приключих с къщата на Махолак днес.|- Чудесни новини за теб.
{99446}{99484}Не трябва да правиш нищо.
{99521}{99585}- А какво казаха те за алуминиева обшивка?|- Не.
{99616}{99658}- Наистина ли?|- Наистина.
{99659}{99731}Внимавай с този диетичен чипс.|Ще си докараш разстройство.
{99746}{99825}- Ти предизвикваш разстройство.|- Написано е на пакета.
{100066}{100178}Какъв маркетингов мозък ще напише|"диария" на продукта си?
{100216}{100261}Как въобще могат да продават тези лайна?
{100269}{100324}- В колко часа ти е полетът?|- 9:30.
{100364}{100418}Не мога да повярвам, |че отиваш е Коста Рика.
{100433}{100493}Твоите женски проблеми приключват.
{100506}{100546}- Надявам се.|- Така е.
{100548}{100602}Знаеш ли какво чух за жените |в Коста Рика?
{100615}{100655}- За пет песос...|- Не Родж.
{100657}{100735}Вземат твоя chimichanga и твоя pequito....
{100741}{100786}- Но, сеньор.|- Слушай ме!
{100820}{100918}Всичко, което казах, |е "бъди мил с портиера", окей?
{100975}{101034}- Добре ли си, Вера?|- Не съм била по-добре.
{101137}{101188}- Много ви благодаря.|- Къде да го оставим това?
{101190}{101249}Оставете го долу, ето тук.
{101256}{101329}Понеже се каниш да отпътуваш,|не искаш ли да се запишеш |в нашия списък за кореспонденция?
{101353}{101405}Да, мадам, с удоволствие. Благодаря.
{101460}{101540}От 1982 се опитвам да се отпиша|от този списък за кореспонденция.
{101542}{101576}Спокойно.
{101582}{101686}Това е най-сладкото маце в този магазин,|и аз го хванах опитвайки се да избяга.
{102232}{102273}Много странно.
{102414}{102510}Миличка, Кристина, какво става?|Какво се е случило?
{102562}{102642}Дойдох да си изям бисвитката|и да се обадя по телефона, но...
{102646}{102720}Ти никога не си искала да ядеш |от бисквитите. Какво има?
{102725}{102778}Само прочетете това.
{102823}{102909}"Заповед номер десет:|Обичаш този, който е свободен"
{102953}{103010}Скъпа, ние нямаме вина.
{103014}{103089}Ти не знаеше, че той ще се жени.
{103103}{103153}Добре. Той не беше подходящ.
{103155}{103241}Не този. Следващият.|Заповед десет.
{103254}{103351}- "Не се страхувай"|- Да. "Не се страхувай"
{103353}{103399}За какъв страх говориш?
{103406}{103477}Това, което направи,|беше невероятно смело.
{103482}{103581}Ти остави всички свои задръжки|и го посрещна на половината път.
{103589}{103647}Дори на повече от половината. |Ти стигна до Съмърсет.
{103656}{103736}Момичета, това беше просто още |една игричка. Не виждате ли?
{103738}{103838}Ако не беше се оженил, ако не беше той |младоженецът? Какво щях да направя?
{103881}{103910}Така си е.
{103965}{104070}Пак щах да правя старите неща.|Щях да заичам. Щях да...
{104138}{104221}...се скова.|Щях да го целуна и после да избягам.
{104262}{104308}Да му дам грешен номер.
{104332}{104426}Закачи рибата и просто я захвърли обратно.
{104456}{104483}Исусе.
{104595}{104637}Аз съм разгонена досадница.
{104738}{104813}Голяма, тъпа.
{104850}{104943}Момичета, не искам повече да съм такава.
{104958}{105002}- Знам.|- Ти знаеш?
{105006}{105058}Знам. Никоя от нас не иска.
{105153}{105196}Да отидем да потанцуваме.
{105310}{105345}Е, някакъв шанс?
{105352}{105438}За какво? Не, дори не си прави труда.|Тя е в акция.
{105714}{105784}- Ще се подрусаме ли, дами?|- Не благодарим.
{105794}{105858}Тялото ти подскача. Лицето ти...
{105860}{105906}Благодаря. |Чудесно.
{106050}{106099}Как я караш, скъпа?
{106185}{106272}Смъкни го надолу. А сега вдигни нагоре!
{106357}{106436}Точно така, бейби. Почувствай маймунката.|Давай като маймунка.
{106439}{106501}Маймунката, маймунката, маймунката!
{106636}{106708}- Справи се с това.|- Ти си добър танцьор.
{106714}{106810}- Имаш някои оригинални движения.|- Благодаря, работил съм над тях.
{106827}{106892}- Срещала ли съм те преди?|- Преди известно време.
{106906}{106931}Аз съм Дони.
{107059}{107085}Кристина.
{107095}{107146}Това е като "Шестнайсет Свещи".
{107194}{107239}Ще се радвам, ако излезем заедно.
{107247}{107330}Наистина? Чудесно. Мисля си...
{107359}{107413}Дай ми визитка,|ще ти се обадя някога.
{107447}{107471}Благодаря ти.
{107502}{107546}Наистина изглеждаш свястно момиче.
{107556}{107633}- Работи над маймунката.|- Ще работя над маймунката.
{108326}{108354}Здравей Дони!
{108386}{108445}- Имаш ли химикалка?|- Разбира се.
{108549}{108649}Аз съм лъжкиня и искам да се извиня, защото|не съм си и помисляла дори да ти се обадя.
{108650}{108728}Ще ти дам номера си,|така че, можеш ти да ми се обадиш...
{108768}{108857}...защото открих нещо, |което напълно промени живота ми:
{108872}{108930}Хубаво е да се дава шанс.
{108933}{109022}Любовта е лудост, |но каквато и да е, нужен й е шанс.
{109054}{109158}Моята приятелка Кортни и аз тръгнахме|на едно лудо пътуване заради един мъж.
{109165}{109267}Обиколих целия щат, фактически, за да|намеря този мъж, когото дори не познавах.
{109269}{109366}Дори теб не познавам, но съм тук|и разговарям с теб.
{109370}{109487}И знам, че ако наистина имам късмет |с теб, може би, не знам...
{109493}{109526}Забрави го!
{109548}{109600}Кой ли мъж иска да слуша излияния?
{110556}{110586}- Крис?|- Да?
{110588}{110617}Скъпа?
{110690}{110717}Какво?
{110811}{110843}Боже мой.
{110924}{110956}Какво да правим сега?
{110973}{111037}Мисля, че сама можеш да се оправиш с това.
{111051}{111082}Успех, момиче.
{111139}{111212}Събери си ума. |Събери си ума. Добре.
{111377}{111411}Кристина.
{111438}{111475}Какво правиш тук?
{111486}{111567}- Дойдох да ти се извиня.|- За какво?
{111569}{111644}За това, че не ти казах, че ще се женя.
{111646}{111716}Трябваше да ти кажа, а не го направих.|Съжалявам.
{111718}{111791}Ти беше мъж, който се нуждаеше да |живне за последно преди сватбата си.
{111793}{111843}Не, аз не съм такъв човек.
{111862}{111979}Ти ми разля пиенето и аз ти позволих |да ми купиш бира. Това беше всичко.
{112043}{112097}Изкарахме си весело,|поговорихме си и това беше.
{112124}{112148}Нали така?
{112193}{112237}Да, предполагам си прав.
{112268}{112299}Не се ожених.
{112454}{112532}- Какво говориш?|- Джуди и аз се отказахме.
{112622}{112726}Предполагам, че.... всичко, което |се случи, няма нищо общо с това.
{112728}{112778}Не, не, няма нищо общо.
{112788}{112906}Осъзнахме, че вършим грешни неща.|Двама души трябва да се обичат.
{112932}{113010}Но Джуди е щастлива.|Гмурка се като водолаз в Бали.
{113011}{113103}Тя наистина много те хареса.|А ти защо беше на сватбата ми?
{113150}{113269}Това беше само едно от онези спонтанни|неща, които вършим с моята приятелка.
{113279}{113333}Това беше просто, в действителност...
{113364}{113409}...просто глупаво.
{113526}{113595}Дойдох тази вечер, |защото исках да те видя.
{113612}{113673}Помислих, че може....
{113716}{113764}Добре, през онази нощ, |когато се срещнахме...
{113782}{113888}...помислих, че има нещо,...|...някакви чувства между нас.
{113916}{114029}Помислих, че и ти може |да си почувствала същото.
{114030}{114108}Беше ли взаимно?|Това не винаги е взаимно.
{114110}{114161}Това е много глупаво. Аз съм глупак.
{114174}{114252}Трябва да вървя. Наистина|извинявай, че ти загубих времето.
{114254}{114325}Отивам да скоча от Голдън Бридж.
{114327}{114422}Благодаря. Ще се видим.|Аз съм глупак. Така е.
{114435}{114537}Всъщност, точно това |ми се искаше да направя.
{114578}{114646}Да. Боже, вървеше толкова добре.
{115170}{115223}Няма да се страхувам.
{115376}{115400}Питър?
{115490}{115558}По дяволите! Питър, почакай!
{115845}{115877}Мамка му.
{116289}{116313}О, стига!
{116360}{116400}Добре ли си?
{116419}{116446}Да.
{116503}{116550}Не мисля, че се държах твърде...
{116552}{116641}Аз също не се държах добре. |Съжалявам.
{116657}{116726}Догоних те, за да ти кажа, че...
{116745}{116838}...дойдох на сватбата ти,|защото исках да те видя отново,...
{116840}{116933}...защото чувството е взаимно, |и по-добре бъди добър в целуването.
{117281}{117313}Това беше слабо.
{117338}{117370}-Слабо?|-Да.
{117424}{117467}Добре. Можеш да опиташ пак.
{117745}{117793}В съня ми беше доста по-добър.
{117826}{117859}Подръж това!
{117958}{118024}- Помислих, че беше взаимно.|- О, господи!
{118026}{118096}Сериозно. Ще ти се обадя, става ли?
{118130}{118178}Какво? Почакай!
{118185}{118230}Благодаря за цветята. |Добър опит.
{118232}{118292}Загубил съм си формата.|Току що се събудих.
{118331}{118362}Невероятно!
{118393}{118455}РАЗКАЖЕТЕ НИ ЗА КРИСТИНА УОЛТЪРС
{118544}{118605}Кристина Уолтърс. Да. Познавам я.
{118609}{118679}Кучка. Направи живота ми жив ад.
{118717}{118788}Опита се да ме пробута на приятелката си.|Нарече ме тъпанар.
{118790}{118852}Преследваше ме като куче |на собствената ми сватба.
{118855}{118922}После, когато се опитах да се извиня,|тя ми каза:
{118929}{119026}"Не те познавам. Ти си един от стотиците.|Нямам чувства към теб..."
{119178}{119221}Така ли го казах?
{119400}{119449}Филмът започва, идвайте!
{120135}{120163}Майната й на баба.
{120418}{120466}Вземете ги да се фукате.
{120577}{120627}- Момичето, което лижеш.|- Наистина?
{120629}{120675}- Да, което лижеш.|- Момичето, което лижа?
{120860}{120902}Добре ли си?
{120922}{120959}Гледате ли надписите?
{121398}{121472}- Не е ли симпатяга този момък?|- Дължиш ми трийсет...
{121709}{121733}Запишете това!
{121905}{121943}Това ли е, което искаш?
{122067}{122149}Мисля, че винаги има време за филмов монтаж.
{122394}{122441}Надявам се, че харесваш колко съм секси.
{122619}{122738}Добре. Няма да се страхувам.
{122810}{122854}Няма!
{122902}{123006}Това е много лош слух.|Слух е. Сериозно.
{123017}{123045}Глупости.
{123217}{123261}Наистина ми протърка задника.|Това е добре.
{123381}{123405}Спрете да снимате!| 
{123595}{123644}- Красива съм.|- Изглеждаш удивително.
{123646}{123720}- Красива съм. Благодаря ти.|- Да. Удивителна си.
{123879}{123931}Може да стоим така тук цяла нощ.
{123944}{124016}- Знам, че ти липсва баба.|- Баба.
{124212}{124272}- Не съм досадна.|- Ти си толкова досадна.
{124600}{124652}Това е Исус. Погледни Исус.
{124747}{124803}Предполагам, че относно духането |нямате въпроси?
{124829}{124865}Това е най-сладкото нещо.
{124868}{124897}Чао!
{125061}{125101}Това беше забавно.
{125111}{125112}