{3136}{3208}В древните земи на Амазонките|близо до Китай...
{3208}{3256}мъжете се продавали в робство...
{3258}{3328}с халка и звънец около техните вратове.
{3330}{3390}Тези роби ги наричали|с унизителното име "Тъпаци".
{3807}{3881}След като продам тези "Тъпаци"|и ще съм в състояние да си върна дълговете.
{3933}{4007}Наистина,|понякога мъжете могат да бъдат полезни.
{4036}{4079}Могат да носят тежки товари,|да отглеждат децата, да готвят...
{4087}{4123}даже и да ти правят масаж.
{4135}{4159}А ако искаш да имаш дете...
{4161}{4221}намери си някой красавец.
{4274}{4334}Само не се влюбвай в него.
{4365}{4461}Защото тук, в земята на Амазонките,|всички мъже са роби.
{4480}{4547}В двореца няма нито един мъж.
{4557}{4628}Кралицата просто ги ненавижда.
{4751}{4854}Как сте? Сан Сео е дошла|днес да ви предложи нещо.
{4944}{5002}Вижте какво имам за вас.
{5023}{5114}Най-добрия диамант в моя магазин...
{5121}{5198}стока, за която съм се грижила с|голямо внимание.
{5248}{5349}Ето го, 18 годишния Здравко Желязков.|/Hardy Hard/
{5368}{5407}Елате насам и го вижте сами.
{5421}{5483}Погледнете кожата му.|Вижте колко е гладка тя.
{5491}{5527}Почувствайте я.|Усетете колко е мека.
{5534}{5567}Здравко Желязков,|обърни се и покажи на дамите.
{5603}{5673}Той може да готви,|да пере мръсното ви бельо,
{5678}{5714}да разтребва след вас|и никога не се оплаква.
{5721}{5764}Тъй като в момента|правя моята лятна разпродажба...
{5766}{5817}ще ви позволя да го откраднете от мен|само за две златни монети.
{5824}{5848}Аз ще ти дам три!
{5878}{5940}Естествено, който плати повече,|той получава стоката.
{5945}{5969}Благодаря ти, шефе!
{5998}{6022}Какви ги вършиш?
{6024}{6063}Недей, моля те!
{6075}{6147}Какво, да не би парите ми да миришат?
{6166}{6228}Не се тормози, шефе.|Сега ще се погрижа за това.
{6274}{6302}Искаш ли да умреш?
{6307}{6331}Не.
{6346}{6382}Виж и лицето, и тази бенка...
{6386}{6458}и тези косми, които растат върху нея.|Просто не мога да го направя.
{6463}{6516}Много си придирчив, нали?|Може би предпочиташ някоя кралица?
{6525}{6549}Ох, просто ме убий!
{6569}{6626}Не ставай глупав.
{6847}{6871}Погледни ме.
{6886}{6934}Аз красива ли съм?
{6954}{6978}Да.
{7028}{7069}Тя красива ли е?
{7220}{7246}Да.
{7642}{7680}Моля те, пусни ме.|За теб, това е само бизнес.
{7694}{7726}Можеш да си вземеш друг "Тъпак".
{7738}{7762}Ще ти дам хиляда златни монети.
{8118}{8207}Стой на място!
{9165}{9189}Къде е паметната плоча?
{9189}{9239}Плочата, която ме помоли да открадна|от двореца ли?
{9246}{9270}В мен е.
{9270}{9304}Съгласно нашия план,|ще се срещнем след три дни.
{9404}{9469}Когато цветовете цъфтят по два пъти,|"Звездата на Рекс" се появява...
{9476}{9560}Ин и Ян се преобръщат|и края на хаоса наближава.
{9704}{9738}Когато цветовете цъфтят по два пъти,|"Звездата на Рекс" се появява...
{9745}{9778}Ин и Ян се преобръщат|и края на хаоса наближава.
{9867}{9925}Всичките ми "Тъпаци" избягаха.|Хванете ги веднага!
{10137}{10173}Да си виждала от моите "Тъпаци"?
{10199}{10231}Да, тя хвана няколко.
{10312}{10336}Върни ми ги обратно!
{10645}{10669}Не ми бягай!
{11054}{11093}Какво ти става?|Много си гадна.
{11097}{11141}Не стига, че ми отмъкна "Тъпаците",|ами и ме удряш!
{11862}{11891}Знаеш ли, че си много досадна?
{11896}{11941}Върни ми ги обратно и те оставям намира.
{14089}{14139}Казах ти, че не съм ги виждала.|Престани или ще се наложи да те сритам.
{14147}{14199}Скачаш на бой, а?|Не ме е страх от теб!
{16192}{16216}Коя е тази?
{16231}{16259}Не е твоя работа.
{16410}{16434}Ти ли му направи това?
{16456}{16506}Тази рана не изглежда като твоя работа.
{16521}{16629}Какъв ти е проблема?|Мисията е завършена.
{16765}{16789}Какво става?
{16792}{16840}Успяхме да заловим двама.|Останалите избягаха.
{16921}{16950}Само тези двамата?|Те са само кожа и кости.
{16962}{16998}По-добре отколкото никакви.
{17017}{17046}Даже и супа не можеш да направиш с тях!
{17063}{17096}Значи ти си Сан Сео?
{17108}{17168}Какво? Да не би да сте дошли да ми се|извините и да закърпите положението?
{17174}{17210}Вие съсипахте бизнеса ми.
{17217}{17249}Върнете ми обратно "Тъпаците"!
{17563}{17603}О, генерал Едо Боуман.
{17613}{17649}Странно е, че те виждам тук.
{17656}{17687}Значи все пак помниш коя съм?
{17699}{17721}Разбира се!
{17723}{17766}Разбира се, че те помня, аз просто...
{17771}{17843}В последно време съм закъсала с парите.
{17848}{17872}Не се притеснявай.
{17894}{17927}Искам да ми намериш един човек.
{17937}{17994}Ако успееш,|ще забравим дълговете ти.
{18004}{18028}Наистина ли?
{18059}{18095}Кого търсиш?
{18166}{18199}Един мъж.
{18216}{18288}Изключително важен мъж.
{18341}{18365}Предполагам, че е красив?
{18365}{18439}Той наистина е много специален,|абсолютно забележителен.
{18444}{18478}Перфектната партия за генерала.
{18494}{18521}Как се казва?
{18533}{18573}Той е актьор,|работи в предградията на града.
{18583}{18621}Нелегални представления,|незаконна работа.
{18648}{18672}Как да го намеря?
{18674}{18775}Той е много специален.|Притежава специфична мъжка миризма.
{18799}{18823}Каква мъжка миризма?
{18871}{18902}Ами...
{18931}{18962}Различна от на всички други мъже.|Тя е...
{19022}{19046}различна.
{19065}{19132}Някакви особености или характеристики?
{19137}{19161}Да!
{19166}{19238}Когато види красива жена, ушите му...
{19249}{19297}се надуват и стават червени.
{19316}{19385}Генерале, изглеждате толкова влюбена.
{19407}{19431}Това е.
{19455}{19512}Намери го и ми го доведи, разбра ли?
{19553}{19579}Ами моите "Тъпаци"?
{19584}{19608}Временно са конфискувани.
{19623}{19663}Намери ми този мъж...
{19680}{19728}и ще ти върна всеки един от тях.
{19963}{20057}Сан Сео, помощ!|Спаси ме!
{20169}{20191}Каквото изгубих днес...
{20219}{20262}ще си го спечеля обратно утре!
{20516}{20540}Юн Тсяо.
{20542}{20593}Поиска ли помощ|от племето на "Дивите Вълци"?
{20619}{20643}Да, поисках.
{20645}{20691}Като императорски съдебен изпълнител...
{20703}{20758}не трябва да си сътрудничиш|с подобни варвари.
{20775}{20825}Но какво значение има, Ваше Преосвещенство?
{20840}{20895}Нали изпълних всичко,|което ми възложихте?
{20914}{20957}Но не по правилния начин.
{20988}{21036}Как смееш да ме поучаваш?|Покажи малко уважение!
{21041}{21075}Ти покажи малко уважение!
{21077}{21130}Ти си просто един Изпълнител,|ще изпълняваш заповедите ми!
{21149}{21192}Аз приемам заповеди само от жени,
{21197}{21221}никога от мъже.
{21253}{21277}Освен това...
{21311}{21359}ти даже не си и истински мъж.
{21733}{21757}Лам Линг, дръпни се настрани!
{21774}{21812}Ваше Преосвещенство, моля ви,|пощадете и живота.
{21886}{21934}От сега нататък, ти повече не си|Императорски Изпълнител.
{22360}{22384}Ваше Величество.
{22401}{22449}Като командир на дворцовата охрана...
{22473}{22516}къде беше...
{22526}{22607}когато разбойници нахлуха в|тайната стая на двореца?
{22629}{22653}Ваше Величество...
{22662}{22725}Бях при градския портал да наблюдавам|как върви работата по стените на града.
{22741}{22789}Освен това, Ваше Величество нареди...
{22799}{22828}никой да не се приближава до|тайната стая.
{22852}{22931}Пък и откраднаха само някакъв камък.
{22945}{22971}Замълчи!
{23137}{23211}Знам те къде си била.|Била си в публичния дом.
{23230}{23259}И за това те осъждам на смърт!
{23274}{23307}Ваше Величество...
{23318}{23354}Отведете я и я убийте!
{23364}{23388}Да, Ваше Височество!
{23491}{23536}Двойка, колко противно.
{23877}{23932}Нейно Величество става все по-извратена|с всеки изминал ден.
{24270}{24366}Когато цветовете цъфтят по два пъти,|"Звездата на Рекс" се появява...
{24384}{24482}Ин и Ян се преобръщат|и края на хаоса наближава.
{25206}{25269}Така, някой от тях да е "Звездата на Рекс"?
{25295}{25326}Не, никой от двамата.
{25378}{25402}Убий ги!
{25666}{25726}Това е единствения човек останал във|фамилното дърво.
{25743}{25800}Явно той ще е "Звездата на Рекс".
{25812}{25894}Единственото което ме притеснява,|е плочата да не попадне в ръцете му.
{25915}{25992}Ако това стане и той разреши загадката,|може да намери Ескалибур...
{26004}{26028}Тогава ще стане много лошо.
{26035}{26119}Бунтовниците от "Тигър и Дракон"|са го откраднали.
{26148}{26215}Но те може и да не знаят истинската|самоличност на "Звездата на Рекс".
{26236}{26325}Те може и да не знаят,
{26353}{26449}но плочата знае.
{26461}{26497}Това нещо има магически способности,|само ще намери "Звездата на Рекс".
{26518}{26561}Ако следваме плочата,|ще го намерим и него.
{26571}{26597}Дори и да го намерим, какво от това?
{26648}{26686}Неговата съдба е да те свали от трона.
{26701}{26739}Искаш ли да умреш?
{26943}{26995}Защо просто не ме убиеш?
{26998}{27082}Как бих могла?|Все още не съм те намразила достатъчно.
{27192}{27223}Ваше Величество, тя е ваша сестра.
{27266}{27293}Боли ли те?
{27334}{27358}Моя грешка...
{27433}{27457}О, не.
{27457}{27498}Кървиш...|- Не ме докосвай!
{27520}{27567}Никога не смей да ме докосваш!
{27579}{27603}Не искам да имам нищо общо...
{27647}{27685}с това, което ръцете ти са докосвали.
{27822}{27865}Сестро, в предсказанието се казва...
{27872}{27939}че ако някоя от нас се ожени за император,|ще завладеем света.
{27958}{28030}Не би изоставила такова нещо заради|една любов, нали?
{28047}{28078}Не, не мога.
{28100}{28133}За мен, Уей Ло е целия свят.
{28456}{28480}Уей Ло!
{28559}{28583}Я Ге?
{28633}{28657}Тогава тя е...
{28679}{28703}Ти си Я Тинг?
{28768}{28818}Ще съжаляваш до края на живота си!
{28895}{29017}Опитват се да убият Негово Величество!
{29348}{29372}От сега нататък...
{29391}{29429}искам всички мъже...
{29450}{29479}да живеят живота си в срам и мизерия...
{29498}{29532}под моето господство!
{29743}{29783}Проследете плочата.
{29814}{29872}Орелът ще ви заведе до крадеца.
{29891}{29949}Амазонките го раниха в лявата ръка,
{29954}{29997}когато се опитваха да го заловят.
{30011}{30045}Когато го намерите,|информирайте ме незабавно
{30078}{30102}Да, Ваше Преосвещенство.
{31214}{31235}Готови!
{31257}{31329}Едно, две, три, давай!
{31508}{31546}Извинете. Ще го направим пак.
{31568}{31592}Какво ти става, бе?
{31592}{31632}Съжалявам. Не прецених добре.
{31637}{31661}Добре ли си?
{31661}{31685}Идиоти!
{31750}{31783}Тази вечер няма да получите храна!
{31829}{31870}Къде е Прасковата?|- Не знам.
{31874}{31913}Шоуто започва,|къде, по дяволите, е той?
{31949}{31980}Пъпеш,|отиди да облечеш костюма на Прасковата!
{32004}{32040}Господин Блекууд,|обещавам да го направим този път.
{32088}{32112}Хайде пак.
{32486}{32582}Имало едно време две феи - близначки.
{32598}{32684}Бог искал те да му бъдат наложници.
{32715}{32792}Но по-малката сестра не била съгласна...
{32996}{33034}Тъкмо навреме!|- Къде се губиш?
{33046}{33079}Господин Блекууд те търсеше.
{33108}{33132}Ръката ти...
{33144}{33168}Нищо ми няма. Добре съм.
{33168}{33226}Правя добри пари чрез|групата на "Тигър и Дракон".
{33230}{33254}"Тигър и Дракон"?
{33254}{33293}Същите, които са търсени от закона?
{33298}{33324}Страхотни са.
{33336}{33401}След три дни трябва да отида до|хълма "Скачащия Тигър" да му я предам.
{33420}{33458}И повече не мисля да се връщам тук.
{33461}{33513}Това е...|- Не го докосвай! Струва страшно много пари.
{33521}{33581}Идиот! Къде, по дяволите, беше? Закъсня!
{33596}{33649}Какво струва страшно много пари?|- Ти...
{33654}{33721}Ти си наред.|Върви се преоблечи!
{33745}{33834}Готов...|Едно, две, три...
{34030}{34095}Когато види хубаво момиче, ушите му...
{34102}{34150}се надуват и стават червени.
{34167}{34191}Аз красива ли съм?
{34203}{34227}Да.
{34433}{34457}Какво искаш?
{34459}{34517}Господин Блекууд, ще ми предскажете ли|бъдещето?
{34536}{34567}Сега ли?|Имаш номер да изпълняваш!
{34578}{34621}Моля ви, много е важно.
{34631}{34655}Кое може да е толкова важно?
{34669}{34693}Женитба.
{34897}{34921}Погледни сам.
{35017}{35043}Бял кон...
{35067}{35118}Мъжът не си подхожда с животно.|Погледни натам.
{35274}{35314}Господин Блекууд,|много точно ми предсказахте!
{35324}{35353}Точно, а?|- Точно!
{35358}{35391}Сега доволен ли си?|- Доволен съм.
{35396}{35434}Добре. Сега отиди да работиш.|- Разбира се.
{35872}{35896}Аз красива ли съм?
{35896}{35920}Аха.
{35932}{35956}Сериозно те питам.
{35994}{36016}Да.
{36023}{36047}Вложи малко емоция в отговора!
{36059}{36088}Да, голяма красавица!
{36258}{36282}Размърдай се!
{36383}{36407}Да продължаваме.
{36412}{36464}Уей Ло, но ти каза, че обичаш само мен!
{36479}{36503}По дяволите!
{36527}{36587}Ти коя си?|- Ти си...
{36614}{36686}Сестро, аз нямам нищо общо с това.
{36741}{36765}Тя ми направи магия...
{36780}{36825}Аз не те слушам.|Изобщо не те слушам.
{36832}{36854}Мразя те!
{36880}{36902}Правиш грешка.
{37008}{37032}Не те искам.
{37039}{37089}Не искам да ме докосваш с тези ръце.
{37254}{37278}Тан Дао!
{37542}{37571}Моля те, нека остана с теб.
{37614}{37669}Няма да позволя на никой мъж|повече да ме доближава.
{37699}{37743}Добре, щом мразиш мъжете толкова много...
{37798}{37853}тогава просто ще си го отрежа!
{38119}{38148}Всички да останат по местата си!
{38165}{38193}Кой ви каза, че може да правите|такива отвратителни постановки?
{38201}{38232}Какво има?
{38246}{38275}Арестувайте ги!
{38373}{38397}Бягай, синко! Бягай!
{38529}{38560}Стой!
{38722}{38746}Извинете.
{38825}{38849}Не се крий!
{38856}{38880}Излез!
{38880}{38904}Излез оттам веднага!
{39044}{39067}Благодаря ти.
{39434}{39482}Мислех си, че вече си намерила плочата!
{39695}{39721}Искаш ли малко хляб?
{41446}{41475}Дай ми мемориалната плоча.
{42996}{43024}Виждам, че си полезна личност.
{43048}{43118}След като взема Ескалибур,|ще те направя Върховна Жрица.
{43137}{43185}И ще продължим напред,|да завладеем света.
{43197}{43235}Ние не вървим по един и същ път.
{43250}{43324}Добре. Тогава си остани само верен слуга.
{44861}{44883}Какво има?
{44885}{44938}Прасковата ми го даде вчера.|Тайна е.
{44943}{44986}Той ме помоли да отида с него утре|за да го даде на...
{44991}{45017}"Тигър и Дракон".
{45044}{45077}Ще направим купища пари.
{45084}{45147}Наистина ли си мислиш,|че това парче камък ще ни направи богати?
{45156}{45180}Скъпоценни камъни!
{45331}{45355}Богати сме.
{45372}{45396}Това е карта.
{45410}{45451}Това не е ли река Дой?
{45478}{45540}Знаех си. Това е карта на съкровище.
{45549}{45597}Скъпоценния камък показва|къде е скрито съкровището.
{45645}{45689}Знам го къде се намира,|това е...
{45753}{45825}Къде е Чан Сао?|Нека да опечем риба и за него.
{45875}{45898}Къде е Тан Дао?
{45927}{45951}Къде са му нещата?
{46002}{46026}Гугу, кажи ми!
{46038}{46109}Те взеха каменната плоча|и отидоха да търсят "Тигър и Дракон".
{46117}{46153}Казаха, че ще търсят съкровище.
{46162}{46213}Ще търсят съкровище?|Какво съкровище?
{46395}{46431}Виж, направих го.
{46460}{46484}Не изглежда правилно.
{46534}{46555}Опитай отново.
{46683}{46706}Тан Дао.
{46714}{46738}Времето е прекрасно.
{46740}{46778}Аз съм "Тигър и Дракон".
{46802}{46826}Жена?
{46838}{46862}На бял кон?
{46871}{46936}Аз съм величествена,|разбира се, че ще яздя бял кон.
{46981}{47022}Дошла си да видиш нашето представление ли?
{47029}{47092}Ние нелегалните хора|трябва да сме внимателни.
{47096}{47137}Такава е обичайната ни практика.
{47156}{47178}Точно така.
{47183}{47226}Сега ми дайте картата.
{47374}{47432}Къде е Прасковата?|Как така не го виждаме с теб?
{47466}{47552}Казах му да търси едно друго съкровище.|Сега той е богат.
{47564}{47588}Голям късметлия е той.
{47605}{47655}Моля те, вземи ни с теб.
{47669}{47705}Аз пътувам винаги сама.
{47734}{47780}Големи братко,|май не можеш да го направиш както трябва.
{47796}{47823}Аз се занимавам само с важните неща.
{47828}{47880}Тези дребните ги оставям на моите подчинени.
{47884}{47915}Ние ще бъдем твоите подчинени.
{48100}{48145}Остави на нас дребните работи.
{48150}{48177}Но моля те, вземи ни с теб.
{48225}{48273}Заплашваш ли ме?
{48297}{48352}Можете да дойдете с мен|и да ми показвате пътя.
{48436}{48460}Коя си ти?
{48467}{48496}"Тигър и Дракон".
{48510}{48551}Ако ти си "Тигър и Дракон", тогава коя е тя?
{48594}{48627}Слез от седлото и се бий,
{48639}{48673}победителя е "Тигър и Дракон".
{48709}{48735}Все пак успя да дойдеш навреме.
{48766}{48819}Всъщност и двете сме "Тигър и Дракон".
{48889}{48917}Аз съм Тигър, тя е Дракон.
{48938}{48984}Ние сме сестри.
{49175}{49238}Ти търсиш съкровището, нали?|Нека да работим заедно.
{49243}{49288}Не трябва да се състезаваме.
{49334}{49360}Ние сме добри сестри!
{49410}{49444}Какъв е този мустак?
{49458}{49494}Това е последен писък на модата,|нали се сещаш?
{49497}{49542}Искаш ли половината?
{49578}{49602}Да тръгваме.
{49660}{49727}Когато намерим съкровището,|ние ще получим ли дял от него?
{49739}{49760}Ще получите десет процента.
{49777}{49820}Луда ли си?|Това е много щедро!
{49856}{49880}Слагайте си ги.
{49999}{50038}Казахме, че ще ви бъдем подчинени,
{50040}{50076}а не "Тъпаци".
{50081}{50126}Точно така, ние не сме "Тъпаци".
{50136}{50181}Невежи.
{50191}{50239}Противозаконно е мъжете да ходят|сами по улиците.
{50244}{50275}Това се нарича дегизиране.
{50304}{50335}Хайде.
{50596}{50692}Първо на първо.|Аз първа разбрах за тази работа.
{50699}{50759}Така че, ако намерим съкровището,|аз ще взема по-голям дял.
{50774}{50798}Разбира се.
{50824}{50848}Аз ще взема седемдесет процента,|а ти ще вземеш тридесет.
{50858}{50882}Разбира се.
{50922}{50946}Не, трябва да бъде осемдесет за мен,|двадесет за теб.
{50972}{50993}Разбира се.
{50993}{51017}Как така си толкова щедра?
{51027}{51080}Не ми хитрувай, аз съм много умна.
{51096}{51144}Аз искам да ги продам като "Тъпаци".
{51159}{51228}Вярно. Почти забравих, че сме в един|и същ бизнес.
{51267}{51331}Относно красавеца...|Вече имам клиент за него.
{51348}{51372}Разбира се, няма проблем.
{51521}{51547}Гладна ли си?
{51600}{51631}Хей, вие двамата.|- Какво?
{51638}{51672}Хванете ми един заек за вечеря.
{51681}{51705}Веднага!
{51999}{52057}Насам.|- Натам.
{52066}{52107}Натам.|- Насам.
{52599}{52630}Това е трън!
{52754}{52781}Добре ли си?
{52932}{52997}Боли ли те?
{53005}{53087}Може ли да не го ядем?
{53151}{53204}Той е ранен и изглежда толкова сладък.
{53219}{53245}Бедното същество.|Разбира се, че няма да го изядем.
{53252}{53276}Вместо това ще изядем теб!
{53283}{53317}Толкова си безполезен.|Сега какво ще ядем за вечеря?
{53367}{53398}Не си толкова зле,|ако се стигне до битка.
{53408}{53490}Но не можеш да се сравняваш с мен,|когато работата опре до мъже.
{53509}{53545}Аз мислех, че си професионалистка.
{53566}{53621}Аз търгувам с "Тъпаци",|не мога да съм сериозна.
{53629}{53744}Точно така!|Мъже, флиртувай с тях и ги изостави.
{53753}{53804}Но виждам, че прехвърчат искри
{53808}{53844}между теб и Тан Дао.
{53849}{53885}Влюбена ли си в него?
{53907}{53931}Ти си се побъркала.
{53933}{54012}От какво се страхуваш? Ние жените|можем да правим каквото си поискаме.
{54035}{54107}Нямам никакъв интерес към него.
{54157}{54186}Щом ти не го искаш, тогава аз ще го взема.
{54203}{54227}Моля, заповядай.
{54229}{54261}Със сигурност.
{54805}{54836}По-високо, покажи повече възбуда.
{55823}{55880}Истината е, че тя...
{56076}{56119}О, господарю, леглото ви е приготвено.
{56126}{56193}Има ли нещо друго?|Мога ли да ви помогна с още нещо?
{56237}{56273}Какво можеш да правиш?
{56285}{56330}Да къпя надути патки.
{56568}{56591}Нещо друго?
{56594}{56654}Моите страстни устни...
{56838}{56862}И...
{56862}{56896}Достатъчно.
{56918}{56946}Радвам се, че стомаха ми не е толкова пълен.
{56966}{57025}Всичко е наред, можеш да се махаш.
{57033}{57081}Така и така си тук,|защо не ми позволиш да ти изтъркам гърба?
{57088}{57124}Нямам нужда.
{57132}{57168}Много съм добър в тази работа.
{57173}{57202}Хайде, опитай.
{57211}{57255}Казах, не.
{57276}{57341}Мразя непристойните мъже.
{57526}{57588}Сестро, още ли ми се сърдиш?
{57593}{57614}Не бъди толкова дребнава.
{57626}{57686}Сестро,|аз да се сърдя заради някакъв си мъж?
{57701}{57787}Ти не ме познаваш.|Аз си мисля само за съкровището.
{57792}{57816}За големите пари!
{57825}{57849}Готови сме.
{57907}{57931}Ела тук.
{57962}{58010}Какво правиш?|За кого се мислиш?
{58027}{58089}Сложи си го!|Идиот такъв.
{58234}{58277}Главата горе, младежо.
{58285}{58337}Жените не показват истинските си чувства.
{59286}{59327}Ето го и хляба.|Яжте го докато е топъл.
{59492}{59516}Благодаря ти.
{59705}{59729}Ето, хапни си малко хляб.
{59751}{59780}Аз мразя хляб.
{59811}{59840}Защо?
{59844}{59904}Това е само храна.|Не те е обидила, нали?
{59916}{59940}Нали?
{60010}{60048}Хей, красавци!
{60055}{60147}Моето презиме е Великолепната,|имате ли нещо против да се присъединя?
{60161}{60185}Всъщност аз имам.
{60191}{60234}Не ми пука, аз сядам.
{60239}{60301}Последна мода, а?
{60311}{60364}Мустака ти е супер секси.
{60376}{60464}Красивата дама има изящен вкус.|Нека да ви кажа...
{60469}{60524}купих това от съседния магазин.
{60532}{60601}Сто процента истинска коса.
{60649}{60711}Виж ги тези двамата "Тъпаци"!|Колко са сладки!
{60733}{60771}Искате ли да ги продадете?
{60779}{60812}Аз ще ги купя от вас.
{60841}{60874}Не, не сме за...|- Кой те е питал теб?
{60882}{60906}Не ги продаваме.
{60956}{61004}Госпожо, ти си малко стара...
{61009}{61061}за тези двамата "Тъпаци".
{61095}{61121}Нека да ви кажа нещо.
{61133}{61196}Аз съм таен агент на Нейно Величество,|мисията ми е...
{61200}{61247}да заведа тези двамата в замъка.
{61257}{61312}Таен агент на Нейно Величество?|Имаш ли някакво доказателство?
{61319}{61360}Ето го, погледни го добре.
{61578}{61631}Парче от бисквита?|Таен агент на Нейно Величество?
{61641}{61698}Глупости!
{61780}{61804}Кой си ти?
{61806}{61830}"Тигър и Дракон".
{61844}{61883}Още един "Тигър и Дракон"?
{61914}{61938}Самозванец!
{62438}{62484}Извинявай, че те обидих.
{62486}{62529}Моля те, изпий това вино|и приеми извиненията ми.
{62546}{62570}Не е станало кой знае какво.
{62625}{62699}Не каза ли преди, че един от тези двамата|идиоти е "Звездата на Рекс"?
{62702}{62735}Тогава той ще е бъдещия крал!
{62740}{62798}Точно така. Според предсказанието...
{62822}{62889}тази плоча ще предизвика появата на|"Звездата на Рекс"...
{62894}{62973}който ще намери "Призрачния град",|ще вземе Ескалибур, ще победи Злата Кралица,
{62978}{63047}и ще спаси мъжете от робството.
{63059}{63148}Моята мисия е да защитя "Звездата на Рекс"|и да му помогна да вземе Ескалибур.
{63189}{63217}Това е страхотно!
{63274}{63298}Той е страхотен!
{63324}{63372}Ти ще станеш крал, не се притеснявай.
{63382}{63422}Не съм толкова сигурен.
{63461}{63494}За какво е това всичкото вълнение?
{63509}{63552}Това са само легенди.|Никой не знае дали е истина или не.
{63574}{63643}Да победи Злата Кралица?|Вие двамата можете ли да се биете?
{63657}{63681}Забрави тая работа.
{63684}{63729}Събирайте си нещата|и се връщайте при трупата.
{63739}{63775}Поне ще водите спокоен живот.
{63780}{63811}Хайде, събирайте си нещата.
{63830}{63854}Господин Блекууд...
{63864}{63967}Господин Блекууд, господин Блекууд...
{63969}{63998}Престани с тези глупости!|Повече няма да разговарям с теб.
{64015}{64048}Господин Блекууд...
{64058}{64120}Успокой се и ме изслушай.
{64125}{64185}Може ли едно огънче?
{64190}{64214}Аз не пуша.
{64577}{64611}Красива ли съм?
{64853}{64882}Ще си нагласите ли багажа или не?
{64898}{64944}Тези глупаци без малко да провалят всичко.
{64958}{64999}Вие не сте "Тигър и Дракон".
{65026}{65085}Нали искате съкровището? Тогава има ли|някакво значение от кого ще си го получите?
{65095}{65157}Виж ги, те са глупави и неприятни.
{65169}{65201}Те не могат да различат доброто от злото.
{65253}{65277}Да вървим.
{65282}{65342}Не е хубаво да оставяме господин Блекууд|в това положение, нали?
{65360}{65406}Виж ги колко добре се забавляват.
{65420}{65485}Когато стана крал,
{65494}{65547}на господин Блекууд няма да му се|налага да се тревожи за каквото и да било.
{65576}{65600}Това нещо е много полезно.
{65617}{65684}Хипнотизиращ тамян.|Всички търговци на "Тъпаци" го имат.
{65689}{65710}Ти нямаш ли?
{65732}{65756}Ето, вземи.
{65758}{65782}Готови сме.
{65787}{65811}Да тръгваме тогава.
{65852}{65876}Хайде.
{66503}{66544}Тан Дао, когато стана крал...
{66560}{66608}мъжете повече няма да бъдат роби.
{66616}{66678}Но може и ти да станеш крал.
{66690}{66721}Аз съм сигурен, че ще бъдеш ти.
{66954}{66978}Нека ти помогна.
{67141}{67222}Кралското съкровище...|сигурно струва една купчина пари.
{67251}{67289}Не знаех, че сме в такива интимни отношения,|дръпни се от мен.
{67308}{67371}Не ме разбирай погрешно,|аз не ти се натискам.
{67375}{67415}Мислиш ли, че бих искала да съм кралица?
{67420}{67478}Не, не искам. Толкова е уморително.
{67492}{67518}Леле, колко изтъркано.
{67523}{67583}Много искаш да си кралица, признай си.
{67619}{67674}Аз съм жена с амбиции.
{67705}{67751}Той знае най-добре.
{67768}{67811}Аз мразя агресивните хора.
{68089}{68123}Не знаеш ли, че е противозаконно|да докосваш жена?
{68163}{68195}Ще ти откъсна ръката!
{68937}{68966}Навлязохме в "Призрачния град".
{69251}{69306}Какъв "Призрачен град"?|Аз не виждам никакви призраци.
{69340}{69364}Ти си призрак, нали така?
{69425}{69461}Аз съм красив призрак.
{70961}{70992}Не се страхувай. Аз ще те защитя.
{71419}{71443}Качвай се на дървото.
{72036}{72099}Какво е това място?|Побиват ме тръпки от него.
{72120}{72151}Това е "Призрачния град".
{72156}{72214}О, Боже, аз мразя призраци.
{72271}{72350}По-тихо, ще събудиш всички призраци.
{72355}{72408}Дръж ме здраво!
{72415}{72442}Не ме стискай толкова!
{72714}{72738}Дай ми плочата!
{73208}{73232}Юн Тсяо!
{73234}{73258}Пази се!
{73337}{73366}Защо искаш да ме спасиш?
{73373}{73400}Макар и да имаме известни различия,
{73404}{73455}ние сме израснали заедно, като сестри.
{73476}{73541}Ти никога не би ме разбрала.
{73552}{73619}Толкова ли е важно да станеш кралица?
{73665}{73689}Ако не стана...
{73701}{73725}през този живот,
{73753}{73799}никога няма да бъда щастлив призрак!
{73830}{73869}Дръж се, не ме пускай!
{73873}{73900}Юн Тсяо!
{74185}{74250}Не искам да умра толкова млада.
{74269}{74334}Не се тревожи, ние няма да умрем.
{74401}{74434}А какво, ако аз умра?
{74458}{74509}Не забравяй да ми държиш ръката.
{74546}{74587}Страхувам се, че съм сам-самичка...
{76149}{76171}Значи ти си човек?
{76178}{76221}Точно така! Ние сме...
{76274}{76312}Пещерните хора.
{76336}{76360}Аз съм Палупа.
{76362}{76386}Аз съм Какука.
{76389}{76437}Ти се смееш, аз се смея.
{76458}{76509}Ти плачеш, аз плача.
{76523}{76561}Ти си лош, аз съм лош.
{76564}{76600}Ти убиваш, аз убивам.
{76632}{76719}Ти прегръщаш, ние прегръщаме.
{76990}{77042}Смея се.
{77105}{77136}Ние искаме да се смеем.
{77189}{77215}Хайде, смей се.
{77325}{77361}Не толкова сериозно.
{79179}{79203}Толкова си непоправим!
{79246}{79280}Нали ти казах да ме държиш.
{79280}{79304}Ти си виновна.
{79304}{79378}Винаги съм ти казвала да ядеш повече,|но ти никога не ме слушаш.
{79587}{79632}Млъкни! Млъкни!
{80147}{80171}Ти ебаваш ли се с мен?
{80202}{80226}Да вървим да намерим Тан Дао.
{80394}{80490}Нашите прадеди са обитавали|северните земи.
{80511}{80564}Когато ни е смешно, се смеем...
{80590}{80717}когато ни се плаче, плачем.
{80747}{80827}Ние обичаме работата си.|Работим здраво през деня...
{80829}{80853}и купонясваме здраво през нощта.
{80932}{80982}Но кралицата ни завидя.
{80992}{81030}Не ни позволи да се обичаме.
{81066}{81134}Затова се скрихме в тези пещери...
{81148}{81189}да се опитаме да продължим живота си.
{81225}{81277}Но винаги бягахме и се криехме...
{81318}{81380}и се превърнахме|в странни, особенни, луди хора.
{81385}{81452}Страхуваме се от слънцето.
{81527}{81668}Трябва да си отмъстим...
{81744}{81811}Успокой се, Палупа!|Успокой се!
{81813}{81917}Отмъщение! Отмъщение!
{82020}{82044}Тези неща, твои ли са?
{82046}{82070}Да, благодаря ти.
{82151}{82175}А това?
{82192}{82216}Какво е това? Много е красиво.
{82228}{82252}Не го докосвай!
{83268}{83323}Тан Дао.
{83397}{83455}Много е мъгливо.|Побиват ме тръпки от това.
{83457}{83500}Нека да изчакаме мъглата да се разсее.
{83551}{83575}Тан Дао!
{83663}{83704}Облегни се на скалата, по сигурно е.
{84255}{84300}Чан Сао!
{84307}{84331}Това сме ние.
{84336}{84360}Вие?
{84384}{84425}Мислех, че чудовищата са ви хапнали за обяд.
{84430}{84475}Те не са чудовища, това са Пещерняците.
{84485}{84509}Те са много забавни.
{84542}{84573}Защо си държите ръцете?
{84583}{84624}Виждам, че вие двамата сте се гушнали|доста здраво.
{84662}{84686}В интимни отношения ли сме?
{84686}{84746}Какво? Ти се възползваш от мен.
{84788}{84831}Много е мъгливо тук.|Какво е това място?
{84899}{84949}Вижте, врата.|- Вярно.
{84992}{85042}Мисля, че го открихме.|Входа към "Гроба на Хилядата Армии".
{85042}{85093}Страхотно!|Намерихме го!
{85186}{85210}Как ще го отворим?
{85520}{85544}Това е!
{85584}{85606}Ще ни трябва ли плочата?
{85714}{85740}Какво, по дяволите, е това място?
{85801}{85833}Няма значение. Да вървим.
{85943}{85967}Погледнете всички тези оръжия.
{85976}{86010}Къде са съкровищата?
{86094}{86135}Не трябва ли тук някъде да е Ескалибур?
{86142}{86195}Има толкова много мечове, как ще разберем?
{86324}{86358}Някой идва. Бягайте!
{86367}{86401}Хайде! Бягайте!
{86609}{86665}Този води само неприятности.
{86787}{86864}Какво е това?|Езеро и четири стени...
{86884}{86911}Това ли е?
{89134}{89158}Забавно е.
{89158}{89182}Погледни.
{89239}{89263}Това съм аз.
{89273}{89311}Нещо от миналото ми.
{89340}{89364}Ти излъга!
{89412}{89440}Плащай!
{89450}{89474}Ти измами!
{89476}{89512}Даже мамиш и собствените си хора!
{89534}{89565}Какво?
{89570}{89596}Мамиш и собствените си хора?
{89606}{89630}Какво?
{89685}{89707}Вижте, там има меч.
{89755}{89779}Наистина!
{89817}{89858}Наистина има меч.
{89870}{89920}Значи ти си краля, а аз кралицата.
{89924}{89948}Ще станем богати, нали?
{89953}{89977}Нека да останем скромни.
{96221}{96259}Не изглеждаш, като обикновен войн.
{96269}{96315}Аз съм "Тигър и Дракон" от племето Женянг.
{96327}{96379}Аз съм Началника на оръжейната зала,
{96384}{96408}от династията Уейченг.
{96720}{96792}По дяволите, заложих парите си|на грешния човек.
{96864}{96902}Да съм казвал някога, че аз съм краля?
{96955}{97022}Ти си тази, която иска да бъде кралица.
{97044}{97108}Не почвай да се заяждаш с мен,|само защото ти не можеш да бъдеш крал.
{97134}{97172}Благодаря на Господ, че не вложих и|тялото си в тази сделка.
{97177}{97213}Никога нямаше да си простя.
{97218}{97242}Я повтори!
{97249}{97275}Каза го веднъж, кажи го отново.
{97282}{97309}Хайде, Чан Сао, остави я.
{98250}{98274}Тан Дао!
{98279}{98348}Чист късмет.|Няма начин ти да си "Звездата на Рекс".
{98355}{98389}Сега, пусни меча.
{98408}{98442}Аз не съм го и искал.
{98449}{98494}Чан Сао, наистина не исках да го направя.
{98526}{98554}Остави го обратно!
{98686}{98710}Лам Линг...
{98801}{98852}Проследи плочата...
{98857}{98904}след като го намериш,|информирай ме незабавно.
{98928}{98952}Да, Ваше Преосвещенство.
{98974}{99008}Значи ти си шпионин?
{99077}{99099}Не я оставяй да се измъкне!
{99117}{99138}Добре ли си?
{99275}{99311}Защо...
{99371}{99397}Остави Тан Дао, веднага!
{99407}{99460}Ти работиш за твоето царство, аз за моето.
{99465}{99496}През цялото време си ме лъгала.
{99527}{99580}Съжалявам.
{99587}{99647}Искаш меча ли? Ето, вземи го.
{99654}{99678}Не го искам!
{100212}{100272}"Звездата на Рекс" се появи, спасени сме.
{100300}{100336}От тук нататък, ти командваш.
{100686}{100708}Наистина боли.
{100729}{100753}Тан Дао!
{100787}{100864}Не беше умишлено, аз не можех да...
{100909}{100931}Просто си върви.
{100976}{101027}Махай се.
{101065}{101094}Махай се!
{101438}{101486}Не искам да бъда крал!
{101630}{101687}Крал? Глупости!
{101757}{101781}Ти само пари искаш.
{101879}{101913}Младата ми сестра току що ми каза,
{101942}{102011}че истинската "Звезда на Рекс"|е вземала Ескалибур.
{102030}{102095}Не се тревожи, измислил съм всичко.
{102097}{102155}Ще се добера до "Звездата на Рекс"|и ще взема Ескалибур.
{102162}{102225}За да властваш над света|и да управляваш хората...
{102245}{102281}трябва да си безмилостен.
{102310}{102389}Трябва да си такава личност|за да овладееш Ескалибур.
{102427}{102485}Това хлапе има още жълто около устата|и си мисли,
{102494}{102542}че може да ме предизвика, само защото|притежава меча?
{102557}{102600}Той копае собствения си гроб.
{102845}{102909}Не говори нищо повече,|очите ти те издадоха.
{102928}{102993}Ти се провали,|защото се обвърза емоционално.
{103048}{103072}Аз не ставам за нищо.
{103089}{103113}Върви.
{103361}{103395}Нейно Величество е толкова зла,
{103414}{103455}защо още стоиш при нея?
{103496}{103536}Мисля, че няма нищо по естествено от това,
{103551}{103577}да служиш на човека, когото обичаш.
{104100}{104153}Сан Сео, не се ли чувствате добре?
{104191}{104220}Не ми се подмазвай!
{104238}{104281}Сърцето ми е болно.
{104288}{104382}Наистина ли?|Тогава трябва да си играем на "чичо доктор".
{104391}{104456}Аз ще съм доктора. Сега се изкашляй.
{104461}{104495}Разкарай се!
{104504}{104545}Какъв "чичо доктор"?|Идиот!
{104667}{104701}Неговото име е|"Този, който язди вълните".
{104708}{104768}Той дойде преди два дена.|Виж каква прекрасна кожа има.
{104773}{104854}Поздрави дамата.
{105000}{105044}"Този, който язди вълните",|колко очарователно.
{105048}{105072}Пий!
{105108}{105132}Доведете ми друго момче!
{105178}{105221}Не е нужно да си толкова лоша.
{105238}{105303}Преструвай се, че нищо не се е случило|и ме смятай...
{105304}{105369}за една от тези безсърдечни любовчийки.
{105381}{105405}Така е по-добре.
{105424}{105489}Аз нямам пари и не съм крал.
{105510}{105539}Аз съм просто едно жиголо.
{105596}{105623}Пий.
{105652}{105680}Наистина ти харесва да се въргаляш|в разврат, нали?
{105695}{105726}Защо се преструваш?
{105740}{105800}Ти просто искаш да ме продадеш,|като всеки "Тъпак".
{105834}{105894}Точно така.|Обичам само парите.
{105901}{105932}Нали така?
{105946}{105970}Добре.
{105970}{106038}Ще те продам на дебелия|генерал Едо Боуман.
{106042}{106119}И ще бъда богата до края на живота си.
{106124}{106148}Хайде, да вървим.
{106162}{106196}Разбира се, тръгваме.
{106198}{106222}Е, тръгвай.
{106225}{106253}Хайде.
{106348}{106372}Радвам се да те видя тук.
{106375}{106408}Генерал Едо Боуман.
{106420}{106483}Намери ли ми онзи мъж?
{106499}{106566}Или да смятам бизнеса ти за свършен?
{106574}{106602}Разбира се, че го намерих.
{106617}{106641}Къде е той?
{106658}{106682}Боуман.
{106732}{106785}Аз съм тук. Да вървим.
{107335}{107359}Какво правиш?
{107378}{107405}Не знам.
{107625}{107656}Върви! Казах ти да вървиш!
{107908}{107932}Стой на място!
{108040}{108090}Аз съм твоя възлюбен.
{108105}{108165}Отведи ме и и върни бизнеса обратно.
{108172}{108196}Млъкни!
{108213}{108265}Как смееш да ми говориш по този начин?
{108311}{108402}Да не би да си помисли, че можеш|да ми дадеш, който и да е мъж?
{108442}{108475}Не е ли това мъжа, когото поиска?
{108509}{108533}Ами...
{108552}{108595}Има нещо в него...
{108631}{108674}Ще го взема, приеми го като лихва.
{108756}{108780}Много искаш!
{108801}{108835}Той е мой.
{108840}{108876}Да не си се влюбила в "Тъпак"?
{108885}{108919}Да.
{108921}{108960}Влюбих се в "Тъпак", и какво от това?
{109015}{109072}Търговец на "Тъпаци" се влюбва в "Тъпак"...
{109178}{109226}Какво му е смешното?|Да не би да има закон против това?
{109238}{109303}Можеш да забравиш бизнеса си,|всичко се конфискува.
{109315}{109367}И без това не го исках.
{109911}{109946}Сега си бедна като мен.
{110045}{110126}Според кого?|Нали имам теб.
{110141}{110203}Само трябва да те продам...
{110208}{110251}и ще бъда богата отново.
{110301}{110323}И не би имала нищо против?
{110468}{110497}Не, не бих имала.
{110749}{110773}Какво правиш тук?
{110777}{110825}Искам да ти кажа,|че вече не работя за кралицата.
{110895}{110929}И моля те, кажи на Тан Дао,
{110941}{111015}че дори и с Ескалибур, той все още не може|да се противопостави на кралицата.
{111032}{111075}Кажи му, да не се опитва да се убие.
{111144}{111185}Няма значение дали е истина или не,|трябва да му кажем.
{111199}{111223}Нали? Хайде.
{111267}{111300}Облечен по този начин?
{111327}{111351}Но нали съм красив?
{111401}{111442}Добре, ще побързам.
{112414}{112464}Знаех си,|че се е влюбила в "Звездата на Рекс".
{112509}{112545}Заведете ги в тайната стая.
{112854}{112876}През цялото време знаех,
{112893}{112950}че ще се влюбиш в "Звездата на Рекс".
{112965}{112996}Искате да ни използвате като примамка ли?
{113048}{113104}Ваше Преосвещенство, моля ви, пощадете го.
{113116}{113159}Той не е достоен противник за кралицата.
{113190}{113259}Аз искам Ескалибур.
{113286}{113322}Значи искате да сте крал?
{113367}{113401}Какъв крал?
{113462}{113556}Когато цветовете цъфтят по два пъти,|"Звездата на Рекс" се появява...
{113568}{113685}Ин и Ян се преобръщат|и края на хаоса наближава.
{113736}{113843}Цветето цъфти и умира по моя команда.
{113855}{113937}Сестро, за всичко съм виновна аз.
{113959}{114040}Уей Ло никога не те е предавал.
{114047}{114083}Моля те, прости му.
{114090}{114122}Да му простя?
{114141}{114181}Сестро...
{114265}{114309}Съжалявам.
{114371}{114419}За мен няма връщане назад.
{114933}{115012}Само ти ме разбираш.
{115324}{115408}Вземи ги от мен, вие двете...
{115449}{115518}където има любов, има и омраза.
{116141}{116177}Вождове на всички племена...
{116193}{116256}"Звездата на Рекс" взе Ескалибур.
{116268}{116328}Утре ще нападнем царството на Амазонките...
{116333}{116373}и ще свалим Злата Кралица.
{116392}{116443}Искаш от нас да последваме|"Звездата на Рекс"?
{116452}{116496}Но само го вижте...
{116510}{116563}Не изглежда кой знае какъв,|но може и да се справя добре.
{116567}{116605}Хората умират във войните.
{116626}{116670}Да умреш не е толкова лошо.
{116691}{116722}Не можете да си представите,|колко е ужасно...
{116742}{116778}да свършите като мен.
{116823}{116893}Господин Блекууд, това вие ли сте?
{116909}{116965}Помогнете ми.
{116974}{117015}Аз знам всичко за теб.
{117084}{117135}Искам да кажа няколко думи|на всички събрали се.
{117209}{117233}Кой си ти?
{117262}{117286}Аз не съм човек.
{117324}{117363}Аз съм изрод.
{117372}{117401}Какви ги говориш?
{117533}{117578}Тан Дао, не се страхувай.
{118076}{118100}Сега, след като видяхте,
{118143}{118215}какво направи Злата Кралица с мен...
{118241}{118282}Да направиш мъжа, жена...
{118318}{118354}Тя експериментира върху мен|операция за смяна на пола.
{118364}{118393}Свърших, като нито едно от двете.
{118426}{118474}Ако продължавате|да стоите на задниците си...
{118500}{118580}следващия изрод може да сте вие!
{118598}{118703}Може да си ти! Или ти!|Или ти там!
{118744}{118799}Ще нападнем от двете страни!
{118811}{118888}За Цар и Родина, ще дадем живота си!
{118979}{119003}Тан Дао!
{119036}{119060}Чан Сао!
{119075}{119096}Господин Блекууд.
{119123}{119147}Извинявай.
{119183}{119204}Не се притеснявай.
{119209}{119276}Кралицата хвана Лам Линг|и Сан Сео.
{119286}{119329}Тан Дао, добрия крал...
{119336}{119370}не мисли само за себе си.
{119547}{119593}Добре!
{120981}{121051}След като сме дошли дотук,|ние сме готови да умрем.
{121087}{121111}Подредете линиите!
{121183}{121226}Напред!
{122028}{122059}Стой!
{122083}{122107}Едо Боуман!
{122150}{122206}Аз ще се справя с този мъж!
{122637}{122661}Толкова много ми липсваше!
{122694}{122758}Мислех си, че няма да доживея деня,|да те видя отново.
{122763}{122852}Стига си плакала.|Не изглеждаш толкова красива, когато плачеш.
{122864}{122941}Ушите ти, все още са толкова секси.
{122984}{123053}Тихо, не сме сами.
{123060}{123108}Генерале, ще се бием ли или не?
{123135}{123185}Не...
{123190}{123243}Да! Трябва да се бием!
{123283}{123329}Ще обединим силите си.
{123353}{123384}След като унищожим Злата Кралица...
{123394}{123439}ще можем да се върнем|към нормалния си живот.
{123458}{123492}Не се притеснявайте.
{123509}{123617}Ние ще унищожим само Злата Кралица,|не всички жени.
{123638}{123751}Ще има равенство между мъжете и жените,|и свобода за всички.
{123772}{123843}Ще съществува романтиката,|и ние ще можем отново да обичаме и мразим.
{123853}{123889}Добре!
{123894}{123963}Добре! Долу Злата Кралица!
{123973}{124009}Долу!
{124572}{124625}Кралицата прави магия!|Прикрийте се!
{124642}{124673}Бягайте!
{124675}{124695}Побързайте!
{124695}{124767}Скрийте се от светлината!|Бързо!
{125183}{125243}Аз няма да ходя никъде!
{125283}{125348}Искам да съм с теб, дори и да умра.
{125360}{125399}Не ми пука в какво ще се превърнем,|аз няма да се скрия.
{126357}{126405}Ваше Височество,|замъка е зад тези врати.
{127053}{127089}Какво беше това?|- Не знам.
{127164}{127190}Сан Сео!
{127204}{127228}Лам Линг!
{127250}{127271}Сан Сео!
{127303}{127327}Лам Линг!
{127365}{127391}Сан Сео!
{127439}{127463}Лам Линг!
{127691}{127732}Побъркахте ли се?
{127734}{127758}Какво правите?
{127758}{127787}Хей! Какви ги вършите?
{128664}{128702}Тан Дао, недей!
{128767}{128791}Тан Дао, хей!
{128869}{128912}Чакай! Тан Дао!
{128962}{129017}Недей...
{129084}{129108}Тан Дао!
{129923}{129947}Добре ли си?
{130465}{130508}Лам Линг, това съм аз, Тан Дао.
{130599}{130659}Лам Линг, аз съм, Тан Дао.
{130688}{130723}Сан Сео, да не са ви направили магия?
{131041}{131094}Сан Сео, ще престанеш ли?|Това съм аз, Чан Сао!
{131245}{131276}Лам Линг, недей!
{131849}{131893}Тан Дао, какво правиш на пода?
{131925}{131949}Какво става?
{131966}{132028}Вие бяхте под влиянието на магия|и се опитвахте да ни убиете.
{132100}{132124}Боли ме...
{132129}{132172}Беше ме нападнала, все едно си откачила.
{132182}{132254}Кой е откачил? Защо да те нападам?
{132330}{132354}Лам Линг...
{132361}{132385}О, не!
{133689}{133715}Съвземи се!
{135068}{135097}Боли.
{135128}{135152}Добре ли си?
{135180}{135226}Все едно някой ме е сложил в чувал|и ме е пребил.
{135231}{135279}Виж, цялата съм в синини.
{135284}{135320}Той го направи...
{135353}{135379}Вие двамата добре ли сте?
{135406}{135444}Аз би трябвало да те питам това.
{135449}{135511}Толкова сте противни.|Спрете с лигавщините и да се махаме оттук.
{135600}{135660}Тан Дао, вземи Ескалибур.
{135662}{135708}Не позволявай да попадне|в ръцете на кралицата.
{136165}{136194}Тан Дао!|- Тан Дао...
{136318}{136357}Чан Сао, намери отнякъде огън|да спасим Тан Дао!
{136443}{136467}Ти върви да вземеш меча.
{136484}{136522}Аз ще занимавам Кралицата.|Побързай!
{137804}{137854}Тан Дао! Тан Дао...
{138318}{138342}Махни се оттам!
{138563}{138596}Тан Дао, добре ли си?
{138632}{138659}Тан Дао...
{138661}{138712}Студено ми е...|- Тан Дао.
{138834}{138858}Добре ли си?
{138899}{138923}Дръж се!
{138942}{138966}Тан Дао!
{138980}{139014}Можем да го направим...|- Можем да го направим.
{139054}{139090}Хайде!|- Можем да го направим.
{140450}{140484}Тан Дао, недей!
{140553}{140577}Не можеш ли да го направиш?
{140604}{140709}Ще жертваш ли света,|заради някой, който те е лъгал?
{140752}{140793}Би ли жертвал и собствения си живот?
{140839}{140884}Тан Дао, не я слушай!|Унищожи ни!
{140937}{140973}Аз не искам да умра!
{141334}{141377}Още един безполезен мъж.
{141384}{141408}Уей Ло.
{141423}{141499}Покажи му как да вдигне меча...
{141504}{141557}и да се кастрира, точно както направи и ти.
{141574}{141638}Тогава може и да му пощадя живота.
{141643}{141679}Тя е готова да умре за теб.
{141722}{141775}Ако не убиеш кралицата с Ескалибур...
{141806}{141873}нейната омраза ще изтезава Лам Линг|цяла вечност.
{141876}{141957}Точно така, жертвай се заради любовта.
{141979}{142034}Тан Дао, не давай меча на Уей Ло.
{142036}{142082}Той иска да бъде крал!
{142201}{142266}Значи ти си ме лъгал?
{142362}{142405}Винаги ли си ме лъгал?
{142426}{142477}Сега или никога...
{142498}{142558}Лъгал си ме!
{142561}{142601}Затвори си очите, аз ще ти помогна.
{142611}{142635}Вдигни меча.
{143317}{143341}Добре ли си?
{143394}{143418}Добре съм.
{143641}{143665}Това е единствения начин...
{143722}{143787}да те превърна отново в Я Ге.
{143926}{143948}Не се страхувай.
{144000}{144036}Аз винаги ще бъда на твоя страна.
{144072}{144104}Никога няма да те изоставя.
{144171}{144216}Никога.
{144326}{144364}Никога не съм те лъгал.
{144445}{144479}Нито веднъж.
{146304}{146328}Няма значение в какво ще се превърнем...
{146362}{146388}Имаш ли нещо против да слезеш от мен?
{146419}{146450}Не издържам повече.
{146630}{146700}Ще се променим...
{146805}{146829}Да...
{146884}{146908}Да!
{146913}{146997}Тан Дао е успял.
{147006}{147040}Добре съм!
{147334}{147363}Тан Дао е голяма работа.
{147375}{147425}Да се откаже от трона|за да се радва на живота,
{147427}{147466}оставяйки мен да управлявам царството.
{147473}{147502}Да, страхотно е.
{147507}{147564}Никога не съм си представяла, че мога да|стоя със скръстени ръце и да не правя нищо.
{147593}{147638}Ами какво ще кажеш,|тогава да се хванем на работа?
{147660}{147684}Няма начин.
{147684}{147746}Физически труд, това е мъжка работа.
{147756}{147780}Не е вярно.
{147797}{147869}По-добре да направим по-бързо един принц,|за да може да споделя малко от работата.
{147907}{147943}Разбира се, кога?
{147960}{147986}Какво ще кажеш за сега?
{147993}{148017}Сега?|- Точно сега.
{148020}{148060}Сега? С всички тези хора наоколо?
{148065}{148104}Какво значение има? Аз съм крал.
{148108}{148166}Това не е ли достатъчно?|Не?
{148202}{148247}Бъдещето е в ръцете на тези млади хора.
{148393}{148417}Не е ли прекрасно?
{148421}{148474}Да, но е малко студено.
{148484}{148508}Почти стигнахме.
{148784}{148808}Това предвещава, че ще си имаме близнаци.
{148819}{148887}Само това няма да свърши работа,|трябва да направим нещо по въпроса.
{148903}{148927}Я се разкарай!
{148951}{149007}Защо си с мен?|Не искаш ли да бъдеш крал?
{149026}{149050}Нали знаеш?
{149054}{149102}Кажи ми го отново, че може и да го забравя.
{149136}{149160}Защото те обичам.
{149160}{149227}Толкова много те обичам,|че нямам време да съм крал.
{149265}{149316}Глупчо такъв, да вървим.
{149323}{149364}Разбира се!
{149416}{149559}Превод и субтитри:|modem
{149567}{149710}http://subs.unacs.bg