{1724}{1777} 
{1779}{1833} 
{1912}{1949} 
{2441}{2513}Ухапа ме пчела?
{2612}{2716}Защо не отивате да си ядете кейка?
{2718}{2770}Майка ви прави ли ?
{3048}{3127} 
{3468}{3515} 
{3659}{3715} 
{5576}{5630}Дойдох и поех голям риск.| 
{5632}{5697}- Той знае за сестра ти.|- Как да знам, че си истински ?
{5699}{5748}Ще обясня всичко.
{5750}{5822}Но първо искам да те заведа при някого.
{5824}{5874}Искам да дойдеш с мен при майка ми.
{5876}{5924} 
{6322}{6382}Не му се пречкай.|Той не иска да нарани теб.
{6384}{6443}Не можеш да използваш пистолета си!
{6444}{6518}Спрете на място, Сър !
{6607}{6657} 
{9140}{9178}Хайде.
{9819}{9912}- Мълдър !|- Скъли, скачай в колата !
{9914}{9964}Насам.
{10163}{10210} 
{10408}{10494} 
{10496}{10574} 
{10576}{10622} 
{10624}{10674}Насам.
{11051}{11131} 
{12282}{12354} 
{13222}{13307}Хей ! Джерамая !
{13392}{13466}Джерамая, спри!
{13468}{13515}Какво правиш?
{13517}{13575}Ще дойдат още след него.
{13577}{13641}- Не може да си тръгнеш!|- Те ще ме убият!
{13643}{13723}Имам нужда от помощта ти!
{13724}{13775}Майка ми умира!
{13959}{14052}Мълдър ! Мълдър !
{14690}{14728}Мълдър ?
{14798}{14862}Мълдър !
{15745}{15804}Къде тръгна ?
{15806}{15861}Не знам.
{15863}{15914}Трябва да знаеш.
{15966}{16026}Моля те. Не знам.
{16300}{16939} 
{16939}{17007}Те знаят къде да ни намерят.|Те ще ни очакват.
{17008}{17047}Кои?
{17049}{17111}Хората от твоето правителство.|Те ще ни чакат в болницата при майка ти
{17114}{17177}И какво могат да направят?|Всеки ще знае какво правим.
{17179}{17249}Не могат да ни спрат без да се разкрият,|без последствия.
{17251}{17323}Трябва да разбереш нещо.|Аз трябва да бъда убит.
{17325}{17395}Каквито и да са последствията от това,
{17396}{17489}те поне няма да попречат на по-големия план.
{17491}{17553}По-големия план?
{17592}{17638}Искаш да кажеш колонизция ?
{17640}{17731}Господство, Г-н Мълдър.|Ново разпределение на видовете.
{17732}{17788}- Не разбирам.|- Мога да ти покажа.
{17790}{17897}Майка ми умира.| Искам да те заведа да я видиш.
{17899}{17981}И ако те ни чакат,|ако те ме убият...
{17983}{18039}и поемат последствията от действията си,
{18040}{18127}и застанат пред съда, какво значение ще има,|аз ще съм мъртъв.
{18128}{18187}Няма да успея да спася майка ти.
{18189}{18281}Работата ще продължи.|Планът ще бъде изпълнен.
{18330}{18399}- Или ти можеш да ги спреш.|- Как ще ги спра?
{18401}{18486}Мога да те отведа до мястото, да ти|покажа как кипи работата--
{18488}{18550}Не! Няма време за това.
{18552}{18599}Където ще можеш да видиш сестра си.
{18811}{18879} 
{18953}{19059}- Той няма да дойде.|- Казах ти.
{19060}{19114}- Тогава къде е той?|- Не знам.
{19115}{19236}Сигурно се е осетил, че|ще го чакаме.
{19273}{19368}Освен ако нямаме пробив в охраната.
{19370}{19411}И кой ?
{19412}{19495}Попаднах на няколко снимки...
{19497}{19552}от посещението ти в лятната|къща на Г-жа Мълдър.
{19555}{19608}Знаеше ли, че някой те снима?
{19610}{19655}И кой?
{19657}{19763}Това можем да го разберем с малко |изпускане на информация...
{19821}{19878}да видим от къде ще изтече тази информация.
{19880}{19930}И каква ще е тази информация ?
{19959}{20046}Че живота на Г-жа Мълдър|е в опасност.
{20048}{20163}Ако остане незащитена, може|да почине от неестествена смърт.
{20511}{20557}- Скъли.
{20559}{20628}Скъли, аз съм.|Къде си ?
{20630}{20700}Където ме остави.|Стоя си в колата.
{20702}{20749}Защо?
{20751}{20844}Защото не си вдигаше телефона,|и не знаех, какво друго да правя.
{20846}{20957}- Добре ли си?|- Да, добре съм.
{20959}{21025}Чуй ме. Хората ще ме търсят.
{21027}{21069}Ще си мислят, че могат да стигнат до мен|благодарение на теб.
{21071}{21130}- Мълдър--|- Чакай малко. Чуй ме .
{21132}{21180}Искам да направиш нещо за мен.
{21182}{21228}Ще открадна кола от летището в Алберта.
{21231}{21279}После ще се появят данни, че съм|пресекал Канадската граница.
{21282}{21328}Искам да ми прикриеш следите.
{21330}{21390}Искам да знаеш, че съм добре.
{21392}{21475}Добре съм?
{21530}{21589}- Мълдър, той идва след теб.|- Кой?
{21591}{21680}Човека, който остави мъртъв.|Той е жив.
{21843}{21907} 
{21910}{22026} 
{22027}{22087}Дотук с горивото.
{22220}{22267}Колко още остават?
{22268}{22316}Около 20 мили.
{22363}{22490}Може би ще стигнем пеша.
{22492}{22540}Да вървим.
{22767}{22815} 
{22879}{22953}- Сър ?|- Агент Скъли.
{22955}{23020}Чух, че сте ме търсили.
{23022}{23069}Загрижени сме за вас с Агент Мълдър.
{23071}{23197}Добре сме, Сър. Търсим онзи|човек, Джерамая Смит.
{23199}{23252}- Намерихте ли го?|- Не.
{23346}{23432}Получих съобщение от вас, че ситуацията|около този човек е доста объркана.
{23434}{23524}Че в Социалните служби работят|пет човека с това име...
{23527}{23579}в офисите им в цялата страна...
{23582}{23644}и те са с еднаква самоличност.
{23647}{23707}Проверихме тези хора.
{23710}{23773}И петимата не са идвали на работа|от три дена.
{23775}{23859}Ти и Агент Мълдър ще ми кажете ли|какви са подозренията?
{23861}{23951}Нямаме точни подозрения все още, Сър.
{23952}{24031}- Имаме, Агент Скъли.|- Сър ?
{24032}{24090}Свалихме информацията...
{24091}{24166}от компютрите на тези петима човека.
{24167}{24221}Намерихме огромно количество от информация...
{24223}{24290}която не може да бъде отворена,|и не отговаря...
{24292}{24344}на стандартните документи ...
{24347}{24406}свързани с работата на Социалните.
{24408}{24468}Информацията е защитена с парола.
{24471}{24515}Колко е тази информация?
{24517}{24612}Около 10 гигабайта. |Това са милиони досиета.
{24614}{24686}Това са данни за почти всички хора.
{24688}{24739}Но всички са кодирани?
{24741}{24790}И защитата не може да бъде разбита.
{24791}{24863}Искам копие на част от това.
{24865}{24944}- Може би ще мога да направя нещо.|- Наистина ?
{24946}{25012}Има към кой да се обърна.
{25014}{25077}- Агент Мълдър ?|- Не.
{25079}{25154}Това не е в нашите знания.
{25779}{25825}Какво се е случило с този човек?
{25827}{25890}Не пипайте тялото,|Г-н Мълдър.
{26270}{26338}Имал е проъчка за тук.
{26339}{26411}Тя е от вчера.
{26463}{26521}Бил е тук по-малко от  24 часа.
{26569}{26642}Ти знаеш какво го е убило,|нали?
{26710}{26790}Не е много далече.
{27278}{27340}Виждате бъдещето,|Г-н Мълдър.
{27443}{27489}Какво е това?
{27491}{27565}Цветни плантации.
{27567}{27679}Но няма да ги намерите на| икономическите карти.
{27704}{27754}И какво се отглежда в тях?
{27755}{27828}Прашец.
{27973}{28043}Какво е това ?
{28111}{28176}- Какво става тук?|- Какво ти казах?
{28178}{28245}Прилича на сестра ми.
{28326}{28416}Но не е възможно. Тя не е пораснала|от деня в който я взеха .
{28535}{28582}Саманта ?
{28680}{28727}Саманта ?
{28778}{28841}Саманта ?
{28843}{28889}Саманта ?
{28919}{28969}Саманта ?
{28971}{29027}Саманта, аз съм.
{29083}{29132}Аз съм, Фокс, твоя брат.
{29262}{29339}Помниш ли ме?
{29385}{29467}- Какво и има ?|- Не знае езика.
{29469}{29527}Как така?
{29528}{29616}Тя е работничка, Г-н Мълдър.
{29663}{29722}За какво говориш ?
{29724}{29810}Колко още трябва да видиш|за да разбереш.
{30527}{30580} 
{30582}{30642}Какво правят те тук?
{30644}{30715}Те са създадени тук.|Те са част от работниците.
{30775}{30855}- Кой се грижи за тях|- Сами се грижат за себе си.
{30857}{30945}Няма нужда от родители,|сами се оправят.
{30947}{30980} 
{31387}{31433}Те са клонирани.
{31435}{31488}Няколко прототипа.
{31490}{31544}Видяхте ли достатъчно?
{31546}{31611}Не можем да останем повече тук.
{31683}{31762}Ще отида да потърся гориво.
{32723}{32774} 
{32775}{32826} 
{33151}{33223}Отворете вратата, Агент Скъли.
{33339}{33424}- Как разбрахте, че сте тук?|- Опитвам се да намеря Агент Мълдър.
{33427}{33484}Видях ви да влизате в сградата.|Къде е той ?
{33486}{33532}Не знам.
{33534}{33617}Имам информация за него,|нещо, което го засяга лично.
{33619}{33672}- Каква е тя?|- За майка му.
{33674}{33755}- Случило ли се е нещо с нея?|- Не.
{33757}{33811}- Все още не.|- В опасност ли е?
{33812}{33889}Предпочитам да говоря с Агент Мълдър директно.
{33891}{33959}Само ще каже, че е незащитена.
{33960}{34022}От кого?
{34024}{34087}От кого?
{34089}{34146}Ако искате да се замесвате, Агент Скъли,
{34147}{34214}Предайте тази информация на партньор ви.
{34216}{34290}Но първо вие кажете нещо.
{34365}{34434}Това са записи от Социалните Служби.
{34435}{34483}Не търсите в правилната посока.
{34484}{34546}Всичко за почва с буквите "Ш.И.П."
{34597}{34686}Знаеш ли какво е това.|Потвърди или отречи.
{34723}{34788}Програма за иминизация срещу шарка.
{34790}{34851}Шарка.
{34853}{34945}Не отваряйте врати през които|не сте готови да влезете.
{34947}{35054}- Какво трябва да значи това ?|- Оставете това.
{35057}{35118}Защитете майката.
{35144}{35227} 
{35307}{35354}Какво правите?
{35355}{35410}- Тя ще дойде с нас.|- Не прави това.
{35411}{35467}- Тя не е твоя сестра.|- Тогава коя е?
{35468}{35572}Имаш шанса да разбереш нещо толкова|огромно по значение,
{35574}{35633}и да го изобличиш.
{35635}{35716}Обясни ми.|Обясни ми сега !
{35718}{35760} 
{36656}{36707} 
{36710}{36765}- Пчели.|- Това е пчелин.
{36767}{36813}Пчелите ли са убили човека, |който намерихме?
{36815}{36854}Да.
{36855}{36895}Така, че не е добра идея да се крием там.
{36897}{36963}- Нямаш имунитет за това.|- Но ти имаш?
{37399}{37467}Някой да ме води.|Нищо не виждам
{38080}{38133}Това ли е единствения път навън?
{38291}{38346}Май попаднахме в собствения си капан.
{40412}{40477}- Хайде !
{40925}{41002}Защото разбрахме нещо за тази|информация.
{41004}{41051}- Разбрахте ли какви са файловете?|- Да.
{41052}{41123}Ще ви кажа, че аз не стигнах до никъде.
{41125}{41178}"Ш.И.П."  Програма за |имунизация срещу шарка.
{41179}{41229}Шарка ?|Как разбрахте това?
{41231}{41288}Случайно,но ключът е в първите букви.
{41290}{41370}Стринг от 20 букви,|30 различни варианта.
{41371}{41434}Ако споменете за код от 20 букви|на учените, те веднага ще помислят...
{41436}{41494}че е код за амино киселини,|което изглежда, че е така.
{41495}{41553}Код на протеините?
{41555}{41668}Изкуствен вирус, вирус създаден да имунизира|хората срещу шарка.
{41670}{41783}И защо тези хора са правили списък|на имунизираните ?
{41785}{41844}Не съм разбрала това още.
{41847}{41961}Но големия въпрос е втория стринг-- |от 15 цифри.
{41963}{42058}Да. Проверих го. Всеки е различен.|Различни видове вариации.
{42059}{42138}- Описание.|- На какво?
{42139}{42192}На самите нас.
{42287}{42342}С цялото ми уважение,|Агент Скъли,
{42343}{42427}На мен ми прилича на нещо от|телескопа Хъбал.
{42429}{42543}Всъщност е изображение от прецизен|микроскоп.
{42545}{42640}Виждате три-измерна картина на|структурата на протеините.
{42642}{42714}Или по точно на протеин номер шест.
{42716}{42799}Той е добавен като съставка във|ваксината.
{42802}{42864}- Това от къде е?|- От мен.
{42866}{43004}Взех проба от малкия белег от |ваксинация на ръката ми.
{43006}{43064}Получен е в следствие на процес|наречен ...
{43066}{43162}имунизация за вируси,
{43164}{43254}Оспях да сваля картината от протеините--
{43255}{43330}от точно определен изолиран протеин.
{43331}{43408}Аз не съм учен, както и повечето|хора в тази стая--
{43411}{43524}Казвам, че мисля, че този|протеин е добавен,
{43526}{43585}за да послужи за нещо като генетичен|маркер...
{43587}{43645}по времене на имунизацията ни като деца.
{43647}{43703}И защо точно на теб ?
{43705}{43811}Не само на мен, а на всички нас,
{43813}{43907}вероятно и на всеки на възраст до|50 години.
{43909}{43994}Агент Скъли,|това е нещо налудничево,| което бихме очаквали...
{43996}{44074}да чуем от Агент Мълдър.
{44075}{44194}Имам съмнение,|но не съм напълно сигурна.
{44195}{44272}И за това направих същото |изследване и на Агент Пендал.
{44365}{44482}И разположението на протеина в неговата|картина е еднакво с моето,
{44483}{44542}но самия протеин е различен,
{44543}{44609}което напомня за някаква хронологична|номерация...
{44611}{44682}която е събирана от човек работещ|в Социалните служби.
{44683}{44816}И казвате, че така ние сме номерирани,|и вкарвани в каталог, като някаква стока ?
{44818}{44883}- И от кого?|- Не знам.
{44884}{44934}Но трябва да свързано с правителството.
{44935}{45010}- И с каква цел?|- И това все още не знам.
{45012}{45059}И мисля, че единствения,|който би могъл да ни каже...
{45060}{45121}и да ни даде тази имормация|е Джерамая Смит.
{45207}{45261} 
{45263}{45381}Агент Скъли, може ли за малко?|На саме.
{45638}{45708}Осъзнавате ли с какво ни занимавате ?
{45710}{45782}Събрахте тези хора по средата на|работния ден--
{45783}{45883}Аз съм учен. И ви занимавам с научно|доказателство.
{45886}{45963}Нали за това ме назначихте в Досиетата?
{45965}{46020}За да поставям работата на Агент Мълдър|в границите на науката ?
{46022}{46087} 
{46089}{46135}Извинете.
{46137}{46195}- Скъли.
{46196}{46240}Къде си в момента ?
{46242}{46314}В офиса на Скинър.|А ти къде си ?
{46316}{46363}Все още в Канада,|но скоро ще хващам самолета.
{46364}{46427}- Искам да ме посрещнеш.|- Само кажи къде.
{46429}{46496}- В болницата при майка ми.|- Мълдър, не знам--
{46498}{46564}Живота и зависи от това да заведа|там компанията си в безопасност.
{46567}{46671}- Кой ?|- Джерамая Смит и още някой.
{46706}{46752} Ще ми трябва защита.
{46754}{46840}- Повярвай ми, ще я имаш.|- Какво имаш впредвид?
{46842}{46908}Има доста хора, които искат|да говорят с Джерамая Смит.
{46910}{46943}Ще имат този шанс.
{46945}{46992}- Ще бъдем там.
{46994}{47035} 
{47308}{47416}Моля ви.|Не може да го убиете. Той не бива да умре.
{47419}{47451}Трябва.
{47452}{47495}Това момиче е моя сестра.
{47497}{47568}Тя ти показа всичко,|но не ти каза нищо,
{47570}{47617}защото не знае да говори,
{47619}{47674}изпитателен проект.
{47675}{47723}Убий мен. Тях ги остави.
{47724}{47795}- Разменяш живота си за неговия ?|- За този на майка ми.
{47910}{47958}Всички умират.
{48240}{48287} 
{48359}{48428} 
{48511}{48565}Няма никой в периметъра.
{48567}{48657}Съжалявам, сър. От съображения за сигурност--
{48659}{48738}Пет часа гоним вятъра, Агент Скъли.
{48739}{48799}Нещо не е наред.|Нещо се е случило.
{48801}{48851}Няма ли начин да се свържете с него?
{48853}{48899}Това сериозно уврежда на имиджа ни,|че можем да лекуваме пациенти...
{48900}{48959}възможноста ни да лекуваме пациентите.
{48962}{49062}Само един момент, Сър.
{49064}{49114}Господи ! Мълдър ?
{49204}{49295}Не мога. Не стана--
{49296}{49391}Мълдър, Ти...|Ти си замръзнал.
{49392}{49471}- Той е в шок--Ти си в шок.|- Какво се случи?
{49472}{49519} 
{49846}{49909}Тя никога няма да разбере.
{50066}{50112}Никога няма да узнае.
{50779}{50825} 
{50851}{50898} 
{50958}{51004} 
{51708}{51755} 
{51920}{51967} 
{52131}{52178} 
{52225}{52305} 
{52376}{52423} 
{52664}{52711} 
{52835}{52891} 
{52893}{53000}Не можахме да я спасим, Скъли.
{53003}{53084}Докато все още лежи тук,|има надежда.
{53086}{53168}Не ме интересува какво казват лекарите.
{53262}{53394}Имаше шанс,|и аз позволих да ми се изплъзне.
{53396}{53523}Не знаеш това. Не се обвинявай за нещо,|което беше само надежда.
{53525}{53658}Той ме отведе до място|със зелени полета,
{53661}{53717}и видях сестра си.
{53791}{53889}Тя беше малко момиче.
{53967}{54041}Видях неща, които не мога да повярвам.
{54067}{54159}И аз видях неща, също,
{54160}{54246}но няма отговори.
{54247}{54350}Но остана надеждата, че има място от|където да започнем. В това вярвам.
{54351}{54477}Имаш голямо доверие на |твоята наука, Скъли, но...
{54479}{54562}нещата които видях,|науката е далеч от тях.
{54564}{54654}В природата нищо не става случайно,
{54655}{54715}случайно е само това, което|разбираме.
{54717}{54787}И от тук можем да започнем.
{54813}{54866}Там е надеждата.
{55083}{55152}Толкова близо бях.
{55154}{55230}И аз също.
{55231}{55287}Знам.
{55289}{55391}- Сега?|- Бях предупредена...
{55393}{55485}от човек, който познаваме и двамата,
{55487}{55582}който знае истината,
{55583}{55703}който знае от къде да почнем.
{56920}{56975}Г-н Мълдър ?
{56976}{57053}Името ми е Марита Коварубиос.
{57055}{57101}Аз съм асистентка на|Специалния представител.
{57103}{57165}Той прегледали информацията, която|му изпратих?
{57167}{57219}- Да.|- И иска ли да се видим?
{57221}{57334}Извикаха го за нещо важно.
{57335}{57404}- Кой ви изпрати тук?|- Един приятел.
{57406}{57492}Консултирах се с всички...
{57494}{57548}за ферма в Канада.
{57550}{57607}Опитвах да разбера причините,|но стигнах до задънена улица.
{57609}{57679}Знам, че фермата вече е изоставена.
{57680}{57753}Растенията са изтребени.
{57755}{57827}Но са установили, че е било женшен.
{57830}{57899}Няма следи от голям кошер.
{57951}{58013}Знам, че не това е отговора, който |ти трябва.
{58015}{58108}Не, аз--
{58110}{58180}Мога ли да попитам,| защо е толкова важно за вас?
{58250}{58391}Страдам-- от загубата|на близък човек--
{58485}{58550}И се надявах...
{58610}{58674}да--
{59033}{59097}Не всичко умира,|Г-н Мълдър.
{59553}{59599} 
{59810}{59893}Искам да знам, защо|трябва да го правя.
{59895}{59945}За да продължим работата,
{60006}{60083}за да не спираме проекта...
{60085}{60132}да премахнем пречките.
{60135}{60180}Какви пречки?
{60182}{60239}Агент Мълдър, всъщност.
{60302}{60363}Ако майка му умре, той --
{60365}{60410}Той какво?
{60411}{60479}Разбираш ли,
{60481}{60568}Най-страшния враг е човек, който|няма какво да губи.
{60625}{60710}А ти знаеш колко важно е