{737}{836}Д И В И / К Р А С И В И
{933}{994}Помня добре 17-ата си година.
{1079}{1148}Помня първата ни среща.
{1199}{1277}Усмивката му. Докосването му.
{1339}{1483}Когато бъдещето се открие пред теб,|може да си къде ли не.
{1520}{1652}Отначало може и да не разбереш,|но то вече се случва.
{1756}{1850}Хайде, да тръгваме.|- Как така, бе?
{1855}{1933}Имам работа.|- Ти все имаш работа!
{1938}{2008}Виж какъв прекрасен ден е.
{2017}{2134}Боиш се да не почернееш ли?|- Да не го вземат за мексиканец.
{2142}{2242}Виж го как се облича.|- Ами ти? От разпродажби.
{2248}{2314}В гетото съм върхът!
{2318}{2384}Я скивайте тази блондинка.
{2451}{2550}Ето ти един боклук.|Вече почва да смърди.
{2555}{2621}Да го пусна ли?
{2664}{2721}Хей, добре ли си?
{2818}{2904}Къде тръгна бе?|- Хайде!
{2997}{3058}Пропусна един.
{3068}{3134}Благодаря за помощта.
{3139}{3242}Да не са те наказали?|- Нещо такова.
{3264}{3396}Не си спазила вечерния час ли?|Майтапя се. Какво си направила?
{3409}{3487}Обрах магазин.|- Какво?
{3495}{3592}Стой по-далечко, опасна съм.|Мога да те размажа.
{3598}{3655}По-спокойно де!
{3683}{3782}Защо все вървите след мен?|- Аз съм Виктор, а ти?
{3789}{3869}Хич не й пука кой си.|- Никол.
{3874}{3950}Карлос.|- Здравей.
{3955}{4022}Ама аз си говорех с нея.
{4054}{4138}Виждал съм те и преди.|- Съмнявам се.
{4143}{4212}Учиш в ''Пасифик'', нали?
{4237}{4307}Супер е мацката!
{4382}{4489}Хайде, омитайте се.|Да ви няма, чупката!
{4503}{4600}Само си приказвахме.|- Ваманос! На секундата!
{4606}{4698}Какво значи ''ваманос''?|- Знаеш какво. Хайде, марш!
{4705}{4766}Пак ще се видим.
{4818}{4900}Казах, да ви няма!|Махайте се!
{4942}{5020}Искам плажът да се почисти.|Целият!
{5376}{5429}Карлос!
{5468}{5600}Време е за ставане.|- Добре, ставам.
{5987}{6036}Добро утро, мамо.
{6043}{6119}Добре ли спа?|- Да.
{6291}{6348}Благодаря, мамо.
{6446}{6507}Не искам повече.
{8104}{8188}Условия за кандидатстване|ВОЕННОМОРСКА АКАДЕМИЯ
{8686}{8791}Г-це Никол, време е да ставате.|- Будна съм.
{9192}{9253}Добро утро.
{9259}{9358}Ще си вземете ли обяд за днес?|- Не, ще си купя в училище.
{9462}{9530}Роза?
{9550}{9605}Да, г-жо Кортни?
{9609}{9697}Давала ли си на Морган нещо млечно?|- Не.
{9704}{9794}Защото има обрив.|Виждаш ли?
{9822}{9925}Нищо млечно не е яла.|- Не те обвинявам, само питам.
{9968}{10081}Само соя.|- Нищо млечно, така ли?
{10122}{10173}Е, добре.
{10284}{10372}Не бива да гледаш телевизия сутрин.
{10388}{10499}Ще се преоблечеш ли за училище?|- Г-н Оукли се обажда.
{10537}{10638}Здравей, мили.|Малко се е изринала по гърба.
{10649}{10777}Ще идем до доктор Бидърман.|Ще ти звънна оттам. Обичам те.
{10784}{10866}Искаш ли да говориш с Никол?
{10909}{10962}Е, дочуване.
{10968}{11091}Закъснява за среща.|Хайде, миличка, отиваме на лекар.
{11426}{11537}Какво й е на злата мащеха?|- Морган има обрив.
{11543}{11608}Мили боже! Къде е линейката?
{12198}{12263}Страхотно, няма що.
{13214}{13292}Как го мразя това училище!
{13298}{13382}Аз предлагам да се чупим.|Определено.
{13398}{13437}Пълна гадост!
{13455}{13554}В много аспекти Шекспир е|изпреварил времето си.
{13560}{13679}Едва в наши дни се осъзнава|дълбочината на творбите му.
{13714}{13784}Да, Никол?|- До тоалетна?
{13794}{13868}И аз!|- Вземете си талончето.
{13953}{14054}Англичаните искали да си възвърнат|властта над колониите.
{14060}{14165}Да отстоят право,|което не можели да упражнят.
{14169}{14272}Каква е разликата между ''отстоявам''|и ''упражнявам''?
{14332}{14451}Че пишели законите, но не можели|да ги наложат отвъд океана.
{14457}{14588}Точно така. Искат да упражняват|власт от разстояние 5000 километра.
{14593}{14702}Да възобновят|своята меркантилистична философия:
{14707}{14793}''Имаме си колонии и ще ги доим.''
{14800}{14901}И как го правели? Гренвил,|назначен от крал Джордж III...
{16200}{16292}Ела тук!|- Трябва да се връщам в час.
{16298}{16407}Запознай се с приятелите ми.|Хайде, де! Страх ли те е?
{16526}{16604}Ти беше Карлос, нали?|- Да.
{16623}{16720}Отчупи ми малко от него.|- Това е Мади.
{16735}{16805}Това са Лейни и Фостър.
{16809}{16893}Къртис е на дървото.|- Здравей.
{16897}{16983}Запознахме се,|когато се отплащах на обществото.
{16989}{17088}И той ли е бил ''каторжник''?|- Само невинен минувач.
{17095}{17200}Искаш ли?|Хубаво е, повярвай ми.
{17429}{17497}Рита здраво, а?|- Опасност!
{17503}{17573}Бутилката!|- Какво става?
{17630}{17724}Виж ти! Хората,|които най-обичам да спипвам.
{17728}{17812}Здравейте, г-н Кейн.|- Това е среща на учебния съвет.
{17817}{17893}Връщайте се в час.|- Трябва ни почивка.
{17898}{17997}Да, в брошурата на центъра за|душевно здраве...
{18015}{18084}Чие е това?|- Не е наше.
{18089}{18165}И не знаете нищо, а?|- Аз имам разрешение.
{18169}{18266}За какво? Да пиеш ли?|Хайде, омитайте се!
{18432}{18526}Хей, престанете!|Наказани сте!
{18770}{18881}Така се запознахме -|докато събирахме боклуците.
{18892}{18968}Остави ме да си|свърша работата.
{19009}{19058}Добре.
{19246}{19310}Карлос! Съжалявам.
{19315}{19376}Аз също.|- Не, наистина.
{19380}{19491}Това е дребно наказание,|няма да ти попречи за колежа.
{19495}{19602}Щом ви харесва да се правите|на много печени - ваша си работа.
{19606}{19715}Но аз пътувам по два часа|с раздрънкан автобус,
{19720}{19769}за да уча тук.
{19775}{19878}Той тръгва в 5:43 сутринта!|Ако исках да се дъня,
{19885}{19986}щях да го правя в кварталното|училище - поне ще се наспивам.
{19992}{20076}Но съм тук,|защото искам да успея.
{20081}{20153}А ти защо си тук?
{20175}{20234}Не знам, питай баща ми.
{20239}{20311}Какво?|- Нищо.
{20456}{20519}Защо беше на плажа?
{20551}{20622}Знам, че не си|обрала магазин.
{20659}{20797}Хванаха ме да шофирам пияна.|- Глупава постъпка.
{20817}{20934}Тогава не ми се видя глупава,|пък и се бях отрязала.
{20959}{21047}Добре, само не ме занасяй.
{21071}{21165}Няма да те занасям.|- Не искам да ме занасят!
{21173}{21230}Добре, няма.
{21273}{21328}Обещавам.
{21542}{21647}Връщайте се в защита!
{21653}{21714}Не му позволявайте да мине!
{21721}{21803}Нунес, къде ходиш?|- Бях наказан.
{21821}{21940}След тренировката -|един час вдигане на тежести!
{21985}{22092}Аз се чупя, братле.|- Трябваше да стоим до 6:30.
{22099}{22200}Няма никой, можем|да си ходим, когато ни скимне.
{22250}{22320}Голяма шматка си.|Чао, до скоро.
{22426}{22477}По дяволите!
{22832}{22916}Къде беше?|- Изпуснах автобуса.
{22923}{22992}Как така го изпусна?
{22996}{23062}Наказаха ме.
{23088}{23139}Нищо сериозно, мамо.
{23223}{23293}Добре, разбрах.
{23324}{23420}Ще говоря с приятелката|си и ще ти звънна.
{23488}{23630}Слушай сега. Дерик знае за някакъв|купон в ''Колонията'', но не е канен.
{23636}{23790}Мисли, че ако дойде с нас,|ще влезем, защото сме неустоими.
{23813}{23903}Да, но има мач.|- Какво има?
{23946}{24032}Футболен мач.|- Мачът на училището?
{24038}{24124}Хайде да идем.|Ще бъде забавно.
{24131}{24207}Толкова си прозрачна!
{24278}{24378}Защо да съм прозрачна?|Не ми се подигравай!
{24572}{24621}Два билета.
{24702}{24805}Не сме облечени в синьо.|- Аз въобще не съм облечена.
{26145}{26244}Номер 32, Карлос Нунес,|улавя топката.
{26366}{26421}Тъчдаун!
{26574}{26681}Ако се изпуснеш какво сме правили,|ще те убия. Не се шегувам!
{26754}{26820}Победихме, пичове!
{26892}{26964}Браво, Нунес, само така!
{27074}{27166}Аз съм най-добрият!|Всички го знаят!
{27200}{27278}Да те откарам ли до ''Карлинс''?|- Какво има там?
{27284}{27389}Безплатна бира и кльопачка,|а може и още нещо, чат ли си?
{27409}{27526}Така го финтира оня,|че оплеска гащите, като се пльосна.
{27545}{27654}Видя само как търчиш напред.|- Добра игра, момчета!
{27664}{27736}Гледайте да не|вършите глупости.
{27876}{27929}Ей, готин!
{28002}{28094}Ще се видим после.|- Къде тръгна?
{28102}{28207}Няма ли да дойдеш с нас?|- Нали победихме бе, човек!
{28259}{28328}Майтап си прави.
{28446}{28565}Пак ли ще ме забърквате в беля?|- Не, не сме на служба.
{28575}{28690}Не си търсим белята,|невинни душици сме. Погледни ни!
{28744}{28836}Хареса ли ви мачът?|- Какъв мач?
{28960}{29011}Какво ще правиш довечера?
{29018}{29102}Ще си ходя. Утре съм на работа.|- Калпава история.
{29109}{29193}Можем да те закараме до вас.|- Далечко е.
{29199}{29236}Качвай се!
{29479}{29567}Карлос, накъде?|- Излез на номер 10.
{29573}{29641}Какво 10?|- Шосе номер 10.
{30640}{30755}Още по-нататък ли живееш?|- Казах ви, че е далечко.
{30761}{30870}Тя не е ходила по-далеч от Ла Бреа.|- Мислиш се за много важна,
{30876}{30991}защото веднъж пуши трева.|- Пуших два пъти!
{30997}{31064}Веднъж!|- Два пъти, кучко!
{31122}{31196}Добре ли си?|- Нищо ми няма.
{31303}{31428}Не съм ти разрешил да го пипаш.|- Тъй ли? А какво мога да пипам?
{31438}{31524}Ти кажи.|- Хайде де, Карлос.
{31532}{31628}Успокой топката.|- Ей, внимавайте!
{31632}{31729}Харесвам те.|- И аз те харесвам.
{31752}{31848}Ей, хора, гладни ли сте?|Аз умирам от глад.
{31854}{31924}Има заведение тук наблизо.
{31932}{32028}Съвсем наблизо.|- Карай надясно.
{32267}{32341}Добре ли сте?|- Малко е пияна.
{32407}{32481}Боли! Бъди нежен, боли ме.
{32488}{32558}Вземи ме.|- Да те нося?
{32564}{32671}Искам да ме носят.|- Остави я, много е пияна.
{32715}{32793}Тук е върхът!|- Свали ме.
{33492}{33576}Ако сте готови, да поръчваме.|- Карлос, ела.
{33585}{33669}Танцувай с мен.|- Не ме бива в танците.
{33930}{33989}Ама вие сте луди!
{34180}{34239}Как се забърках с вас?
{34362}{34456}Какво ще обичате?|- Искаш ли ''тако''?
{34469}{34535}Буритос! Тако, тако.
{34543}{34619}Ще вземем шест тако.|- Не, говори на испански.
{34626}{34720}Тя знае английски.|- Испанският е толкова секси!
{35039}{35088}А за пиене?
{35125}{35232}Страхотна вкусотия.|- Права си. Благодарим ти.
{35242}{35372}Къде мога да се изпишкам?|- Е, сега май загази.
{35384}{35450}Стига бе!|- Няма тоалетна.
{35456}{35550}Е, тогава ще клекна някъде.|Ела с мен.
{35577}{35678}Сериозно ли говориш?|- Да, много ми се пишка.
{35844}{35905}Върви ей там.
{35921}{36015}Да, че да ме изнасилят!|- Няма опасност.
{36020}{36104}Елате с мен.|- Добре, идваме.
{36402}{36457}Не гледайте!
{36565}{36632}Как ми олекна...
{36638}{36763}Много ми се иска да те целуна.|- И на мен.
{36812}{36880}Но не е дошъл моментът.
{36892}{37005}Тогава ми кажи, когато дойде.|- Добре.
{37487}{37590}Свърших си работата.|Изцедих всичко.
{37653}{37723}Я си вземете стая!
{38107}{38183}Това Карлос ли е?|- Да, брат ти е.
{38244}{38334}Боклукчийката!|- Точно така, скъпи.
{38393}{38498}Как е хавата, братле?|- Докараха ме до вкъщи.
{38503}{38577}Кои са?|- Аз съм Никол.
{38583}{38673}Здрасти.|- А аз съм Мади, приятно ми е.
{38679}{38773}И на мен, Мади.|Та, къде ви намери брат ми?
{38778}{38908}В училище зачисляват бяло момиче.|- На него - две, щото е готин.
{38917}{39005}Тъй ли било? Ами за мен?
{39010}{39119}Цялото семейство сме красавци.|- Е, трябва да учиш в ''Пасифик''.
{39123}{39261}Карлос! Какво става тук?|- Сега се дръж, братле.
{39308}{39384}Мамо, това са Никол и Мади.
{39464}{39530}И какво правят тук?
{39675}{39744}Прибирай се, вече е късно.
{39839}{39931}Съжалявам, май е ядосана.|- Няма нищо.
{39937}{40034}Ще се видим утре.|- Благодаря, че ме докарахте.
{40150}{40246}Влизай вкъщи, брат ми.|Бързо, че е бясна.
{40253}{40314}Къде е това шосе?
{40566}{40621}Кои бяха тези?|- Мои приятелки.
{40625}{40732}Бяха пияни!|- Всички освен мен пият, мамо.
{40737}{40854}Като другите ли искаш да свършиш?|В затвора или мъртъв?
{40859}{40972}Няма да стане. Няма да умра,|нито пък ще ида в затвора.
{42015}{42109}Носят се интересни слухове|за петък вечер.
{42117}{42246}Чух израза ''стъпка накриво''.|Не опровергах слуховете.
{42252}{42303}Внимавай, тъпа кучко!
{42309}{42370}Какъв ти е проблемът?|- Ти!
{42375}{42474}По-спокойно.|- Ти не се бъркай!Какво ме зяпаш?
{42480}{42591}Извинявай.|- Ама че тъпачка!
{42645}{42719}Момичетата от махалата|не те одобряват.
{43355}{43424}Какво правиш тук?|- Търся те.
{43440}{43528}Мади ми каза, че си тук.|- Значи тя ти каза?
{43533}{43590}Не мога ли да вляза?
{43597}{43696}Извинявай, онази вечер бях пияна.|- Тъй си беше.
{43765}{43862}Та какво се случи?|- Не помниш ли?
{43875}{43930}Донякъде.
{44007}{44101}Още не е готова.|- Отрязала си му главата.
{44107}{44212}В тъмната стаичка командвам аз.|- Твоят свят, а?
{44276}{44406}Във фотото правят банални снимки.|Аз обичам да ги променям.
{44419}{44551}Изрязвам каквото не ми харесва,|разкривявам, увеличавам...
{44556}{44665}Играеш си на Господ?|- Само се забавлявам.
{44673}{44782}Ще ми покажеш ли и други?|- Ако искаш.
{45250}{45353}Какво става тук?|Това не е място за натискане!
{45360}{45409}Чао!
{47144}{47203}Роза, това е Карлос.
{47653}{47737}Какво има?|- Няма ли да заключиш?
{47744}{47797}Не.
{48554}{48628}Не нося...|- Няма значение.
{48686}{48741}Има значение.
{48868}{48921}Не мърдай оттук.
{49198}{49249}Здрасти, Роза.
{49363}{49414}Чао, Роза.
{50022}{50122}По дяволите!|Кой е този мъж отвън?
{50134}{50270}Баща ми. Всичко е наред.|- Но той е съвсем наблизо!
{50274}{50348}Все му е тая.|Правя каквото си искам.
{50355}{50431}Щом имам кондом,|ще се гордее с мен.
{50436}{50549}Ще се възхити, че спя с теб.|Цветнокож в леглото на дъщеря му.
{50586}{50683}Много си дива.|- А ти си много красив.
{50816}{50916}Мога ли да направя само още нещо?|- Какво?
{50920}{50994}Искам да те целуна още веднъж.
{51197}{51269}Къде ходиш? Ела тук!
{51313}{51380}Защо принцесата е на пода?
{51386}{51501}Не паркирай колата си отпред.|Оплесква всичко с масло.
{51506}{51584}Идваме от танцов спектакъл.|- Рецитал.
{51717}{51780}Ще й измачкаш костюма!
{51787}{51859}Не искам да се съсипе.
{51904}{51959}Благодаря ти.
{51980}{52058}Здравей, аз съм Том Оукли.|- Карлос Нунес.
{52063}{52168}Ти си племенникът на Роза, нали?|- Не, татко, съученици сме.
{52173}{52272}А, и ти ли си последна година?|- Да, вече завършвам.
{52278}{52414}Чудесно. А планове за догодина?|- Не го подлагай на разпит.
{52420}{52508}Ще кандидатствам във|Военноморската академия.
{52513}{52641}''Анаполис''? Трудно се завършва.|- Искам да стана пилот.
{52646}{52748}Летците от флота|са най-добрите в света.
{52753}{52854}Какъвто и да станеш там,|ще получиш отлично образование.
{52859}{52920}Добре е, че имаш планове.
{52926}{52985}А кой ще те спонсорира?
{52992}{53105}Писах на Ройбъл-Алърд,|но тя още не ми е отговорила.
{53110}{53204}Още се занимава|с имиграционното фиаско.
{53209}{53278}Едва ли скоро ще го прочете.
{53283}{53352}Защо не писа до мен?
{53370}{53431}Том Оукли.
{53440}{53528}О, да! Никол не ми е казала...
{53537}{53642}Че съм конгресмен?|- Сметнах, че не е от значение.
{53665}{53731}Всъщност май ви писах.
{53738}{53841}И какво ти отговорих?|- Още нямам отговор.
{53848}{53967}Съжалявам, явно и моята секретарка|не се е оправила с купчината писма.
{53973}{54072}Морган иска да се храни с татко си.|Ще побързаш ли?
{54077}{54178}Обади ми се в офиса|и ще си уговорим среща.
{54184}{54249}Ще видя какво мога|да направя.
{54255}{54356}Благодаря, сър.|- Защо не останете за вечеря?
{54363}{54464}Роза е приготвила прочутите си|пълнени чушлета ''риенос''.
{54470}{54571}''Риенос'' означава ''пълнени''.|- Благодаря, Никол.
{54577}{54673}Не можем да останем.|- Тогава друг път.
{54678}{54752}Беше ми приятно.|- И на мен, сър.
{54781}{54853}Мразя го тоя номер!|- Кой?
{54858}{54969}''Аз съм приятел на бедните.''|Фалш!
{54977}{55119}''Ще вечеряме чушлета ''риенос''.|Показах ли ти електромобила си?''
{55126}{55206}Ама и ти! ''Да, сър. Не, сър.''
{55212}{55325}Така съм възпитан, не е преструвка.|- Е, хубаво.
{55341}{55476}А ти защо не ми каза кой е?|- Не съм му рекламен агент.
{55481}{55584}Сметнах, че е без значение.|- Да, но не е.
{55588}{55690}Знаеш ли каква рядкост е|някой да прочете писмото ти?
{55695}{55777}Или да те избере|измежду стотина като теб?
{55783}{55884}Е, мисията е изпълнена.|Уреди си среща.
{55890}{55991}А дори не се наложи да преспиш|с мен. Голям си късметлия.
{56036}{56091}Съжалявам.
{56096}{56168}Просто беше адски странно.
{56188}{56260}Аз съжалявам, че ни прекъснаха.
{56265}{56349}Може би друг път?|- Ако имаш късмет.
{56429}{56548}Значи ''пилот Нунес'', а?|- Е, ще видим.
{56554}{56646}Дори не съм се качвал.|- На какво?
{56658}{56709}На самолет.
{56716}{56808}Майтапиш се!|Никога ли не си летял? О, боже!
{56814}{56919}Защо се смееш?|- Толкова си сладък. Наистина.
{56979}{57059}Беше ми много хубаво.|- И на мен.
{57211}{57376}Брайън ми се крие от четири дни.|Сменил си е номера на мобилния.
{57401}{57534}И какво ще направиш, ако се обади?|- Какво би направил Исус?
{57582}{57684}Тестът ми за бременност|стана син и той се паникьоса,
{57689}{57763}защото помисли,|че ще кажа на жена му.
{57770}{57838}Не издържа на напрежение.
{57921}{58018}Браво, изоставяш приятелката си,|когато ти разкрива душата си.
{58083}{58149}Как си? Зает ли си в събота?
{58155}{58262}Тогава работя в магазина на чичо.|- Жалко.
{58306}{58386}Защо?|- Исках да се позабавляваме.
{58392}{58466}Ами, не знам...|- Хайде де!
{58475}{58551}Баща ми не е поканен.|Само ти и аз.
{58559}{58629}Не знам. Чичо има нужда от мен.
{58635}{58744}Обещавам ти едно много|удовлетворително преживяване.
{58760}{58828}Няма да останеш разочарован.
{58899}{58948}Навих те!
{58965}{59033}Не поглеждай!|- Добре.
{59048}{59138}Още малко.|Вече можеш да погледнеш.
{59219}{59305}Искаш ли да правим|секс в самолет?
{59313}{59364}Майтапя се.
{59521}{59574}Тръгваме!
{60141}{60212}Може ли да поема руля?|- Заповядай.
{60219}{60286}Даваш му да кара?!
{60434}{60522}Чудесно се справяш.|- Той ще учи в ''Анаполис''.
{60528}{60618}Още не съм приет.|- Колко часа си навъртял?
{60624}{60690}Нито един.|- В кръвта му е.
{60696}{60815}Нали питаш за самолет?|Тренирам на симулатор в училище.
{60821}{60903}На сухо, а?|- Нещо такова.
{60908}{61011}Може ли да направя осморка?|- Какво е осморка?
{61016}{61088}Започни надясно.|- Божичко!
{61207}{61279}Сега наклони малко наляво.
{61302}{61357}Добре се справяш.
{61364}{61440}Погледни насам.|- Чакай, сега накланям.
{61469}{61565}Виждам къщата ни.|Ето я, там долу.
{61571}{61641}Искаш ли да те|оставя пред нея?
{61669}{61722}Благодаря ти.
{61788}{61843}Наклони наляво.
{62131}{62269}На бенефис са. Няма да се върнат,|преди да се е ръкувал с всички.
{62278}{62380}Имаме време поне до полунощ.|Съвсем самички сме.
{62490}{62591}Какво си направила?|- За да не се стесняваш.
{63329}{63399}Не е каквото си представях.
{63490}{63578}Но все пак си си го|представяла, нали?
{63672}{63802}Кожите ни изглеждат|толкова красиви една до друга.
{64022}{64077}Коя е жената?
{64127}{64221}Майка ми. Живее във Вирджиния.
{64244}{64355}Омъжена е за дерматолог,|който се прибира точно в 18:00 -
{64362}{64496}важно качество за майка ми.|А баща ми все спасяваше света.
{64502}{64630}Нямаше време за семейството си.|Тя го напусна, когато бях на 12.
{64649}{64774}Баща ми се ожени за Кортни -|с много пари от първия й брак.
{64812}{64898}Моят баща ни напусна,|когато бях 5-годишен.
{64904}{65003}Не можа да издържи тук|и се върна в Мексико.
{65013}{65091}Дори нямам негови снимки.
{65184}{65256}Сърдиш ли му се?
{65280}{65354}Не. Почти не се сещам за него.
{65372}{65466}Майка ми струва колкото|двама родители.
{65710}{65788}Трябва да вървя.|- Не, трябва да останеш.
{65794}{65893}Мама ще ме убие, ако закъснея.|- Кажи, че ще спиш при приятел.
{65900}{65972}Кой?|- Не знам, измисли някого.
{66023}{66078}Няма да те пусна да си ходиш.
{66895}{66969}Къде отиваш?|- Трябва да вървя.
{66976}{67042}Остани. После ще те откарам.
{69194}{69262}ОБИЧАМ НИКОЛ
{70217}{70332}Не мога да повярвам.|Защо изобщо съм с теб?
{70362}{70444}Не знам. Защо си с мен?
{70486}{70549}Просто те питам.
{70578}{70644}Виж какво направи с мен.
{70671}{70778}Когато съм с теб,|никога не знам какво ще стане.
{70800}{70902}Вижда ми се странно,|защото животът ми е разграфен.
{70927}{71026}На теб сякаш не ти пука|какво ще кажат хората.
{71034}{71137}А когато съм с теб,|и на мен не ми пука.
{71145}{71196}Разбирам те.
{71212}{71265}Просто не знам...
{71287}{71373}И тази трапчинка... Обичам я.
{71388}{71453}Сама съм я отгледала.