[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]24,[FONT]Tahoma
00:00:10.00,00:00:24.00
ТАЙНИТЕ НА МЪРТВИТЕ

00:00:26.00,00:00:27.00
РИМ

00:00:28.00,00:00:30.00
Най-великият град в древността.

00:00:31.00,00:00:34.00
Построен върху седем хълма[br]в долината на р. Тибър,

00:00:34.00,00:00:38.00
бил е център на огромна[br]и космополитна империя.

00:00:38.00,00:00:43.89
През 64 г. от н.е. се простирала от Юдея[br]на изток до Британия на запад,

00:00:44.00,00:00:47.00
включвайки всички земи[br]на юг до Африка.

00:00:48.00,00:00:50.00
При управлението на император Нерон,

00:00:51.00,00:00:55.00
градът с площ около 13кв. км.[br]е имал над 1млн. население,

00:00:55.00,00:01:01.00
състоятелна средна класа и нарастващ брой бедни[br]пристигащи от всички 
краища на империята

00:01:02.00,00:01:07.00
През 64г. от н.е. великият град[br]е унищожен от огромен пожар,

00:01:07.00,00:01:11.00
бушувал повече от седмица без да бъде[br]погасен въпреки отчаяните опити.

00:01:25.00,00:01:29.00
Причината за пожара е една от[br]неразкритите мистерии на древността.

00:01:30.00,00:01:32.00
Дали е било трагичен инцидент,

00:01:32.00,00:01:35.00
или умишлен палеж?

00:01:38.00,00:01:42.79
Много римляни обвиняват безмилостния[br]император Нерон за причиняване на 
пожари.

00:01:43.00,00:01:47.00
Легендата разказва, че Нерон[br]е замесен в опожаряването на Рим.

00:01:49.00,00:01:53.00
Нерон обвинил една малка,[br]но опасна религиозна секта,

00:01:53.00,00:01:57.00
която наскоро се установила[br]в града - Християните.

00:01:57.28,00:02:00.09
На тях си отмъстил жестоко.

00:02:05.78,00:02:08.56
Кого наистина е трябвало да обвинят?

00:02:08.95,00:02:13.40
2000 год. след пожара, [br]фактите се появяват на бял свят.

00:02:15.25,00:02:18.41
Археологическите следи [br]и съвременните изследвания,

00:02:18.97,00:02:20.92
разкриват нови факти,

00:02:21.07,00:02:23.89
които разплитат историята на:

00:02:23.90,00:02:28.31
ГОЛЕМИЯТ ПОЖАР В РИМ

00:02:30.97,00:02:32.98
През нощта на 19-ти юли,

00:02:33.05,00:02:36.01
Рим изнемогвал под летните горещини.

00:02:36.65,00:02:40.87
Във вилите си на Форума, аристократите [br]се опитвали да избегнат 
горещините,

00:02:40.96,00:02:42.90
докато в пренаселените [br]бедняшки предградия

00:02:43.00,00:02:47.10
масите изнемогвали[br]в своите мизерни домове.

00:02:51.66,00:02:54.39
Лятото било опасно време в Рим.

00:02:54.52,00:02:57.21
Горещините били причина за чести пожари.

00:02:57.35,00:03:02.74
Не е чудно, че Импепаторът избягал на [br]по-хладия крайбрежен курорт - 
Антиум.

00:03:07.30,00:03:08.77
Градът бил безпомощен.

00:03:10.42,00:03:15.44
Дори в кошмарите си римляните не можели [br]да предположат предстоящото 
бедствие.

00:03:23.38,00:03:28.10
Повечето от данните за пожара [br]идват от древния историк Тасит.

00:03:28.55,00:03:31.58
Той пише, че пожара започнал [br]от амфитеатъра Максимус.

00:03:32.23,00:03:36.04
Огромна арена за 250 000 зрители, [br]посещавана и от самия Нерон,

00:03:36.19,00:03:40.53
който често идвал на благотворителните [br]надбягвания и игрите.

00:03:42.20,00:03:45.37
Пожарът започнал от магазин [br]за горими материали,

00:03:45.51,00:03:48.52
разпространил се бързо [br]благодарение на вятъра

00:03:48.62,00:03:51.90
и скоро обхванал всички [br]сгради около амфитеатъра.

00:03:55.72,00:03:58.23
Разпространението на пожара [br]продължило необратимо.

00:03:58.33,00:04:03.18
Римляните били изненадани от гъстия дим [br]и пламъците нахлуващи в домовете 
им.

00:04:03.88,00:04:06.61
Щастливците, които успели [br]да се събудят и опитали да избягат

00:04:06.64,00:04:10.65
били посрещнати от огъня на улицата или [br]загинали от падащите отломки на 
улицата.

00:04:19.93,00:04:24.69
Пожарът бушувал 6 дни, унищожавайки [br]домовете на бедни и богати.

00:04:25.24,00:04:30.32
Когато най-сетне бил локализиран,[br]пожарът мистериозно се разгорял отново

00:04:30.68,00:04:33.02
и продължил унищожителното [br]си настъпление.

00:04:34.25,00:04:35.97
Никой не преброил мъртвите,

00:04:36.04,00:04:39.05
но Тасит записал, [br]че от 14 района в Рим,

00:04:39.10,00:04:42.01
три били сравнени със земята,

00:04:42.07,00:04:45.18
седем други били превърнати в руини,

00:04:45.29,00:04:48.51
и само 4 останали запазени.

00:04:49.74,00:04:55.09
В своя ръкопис " Из аналите на Императорския [br]Рим" Тасит отбелязва 
злокобното залючение,

00:04:55.17,00:04:58.54
че пожарът може да е умишлен.

00:05:00.46,00:05:02.78
Никой не посмял да гаси пожара,

00:05:02.84,00:05:06.23
всички опити били спирани [br]от вилнеещи банди

00:05:06.26,00:05:11.96
и мъчението продължавало под крясъците, [br]че всичко става по заповед.

00:05:14.21,00:05:16.58
Но кой може да заповяда [br]унищожението на Рим?

00:05:18.64,00:05:22.64
Луциус Домесос Анабарбас [br]познат по-късно като Нерон,

00:05:22.81,00:05:26.85
роден в императорското [br]семейство през 37г. от н.е.

00:05:26.93,00:05:32.62
става император 16г. по-късно, след [br]убийството на втория му баща 
Клавдий.

00:05:36.25,00:05:38.91
Познат на историята като развратен [br]и безсърдечен тиран,

00:05:38.94,00:05:41.65
Нерон организира убийството [br]на собствената си майка

00:05:41.75,00:05:44.58
и осъжда на смърт [br]бременната си съпруга.

00:05:44.68,00:05:48.46
Изглежда напълно способен [br]за извършване на това престъпление.

00:05:48.60,00:05:50.94
Имал ли е мотив?

00:05:51.42,00:05:56.11
Според Тасит, Нерон искал да преустрои [br]града въпреки нежеланието на 
Сената.

00:05:56.21,00:05:58.89
Какъв по-добър начин [br]за да наложи желанието си,

00:05:59.01,00:06:00.84
от един унищожителен пожар?

00:06:01.58,00:06:04.92
Но Тасит пише 50г. след пожара

00:06:05.04,00:06:08.72
и може би има причина да изкривява [br]истината, обвинявайки Нерон?

00:06:09.68,00:06:12.63
Тасит бил аристократ-политик,

00:06:12.71,00:06:17.76
а от 100 години аристократите се борели [br]срещу Императора за политическо 
надмощие.

00:06:18.71,00:06:21.85
Дори общото описание [br]на пожара да е точно,

00:06:21.90,00:06:26.22
неговите заключения за причината на пожара [br]може би трябва да бъдат 
ревизирани.

00:06:31.05,00:06:35.60
Има ли някакви доказателства [br]потвърждаващи вината на Нерон?

00:06:39.88,00:06:43.88
Големият пожар от 64г. пр. Хр. е бил [br]най-унищожителния в древната 
история.

00:06:43.93,00:06:47.06
Унищожил е някои от [br]най-великите сгради на Рим,

00:06:47.18,00:06:51.70
включително 8 вековния храм на Юпитер,[br]построен от основателя на Рим - 
Ромул.

00:06:53.47,00:06:57.25
Изгорял също и храма на Веста,[br]свещеното сърце на града,

00:06:57.31,00:07:00.96
охранявано от весталките - девственици.

00:07:01.40,00:07:06.16
Бушуващият пожар обхванал целия квартал.[br]При някои от разкопките се 
виждат,

00:07:06.21,00:07:08.69
напълно унищожени къщи.

00:07:09.20,00:07:14.19
Обгорели материали, следи от експлозии,[br]въглени, и др. подобни отломки.

00:07:14.91,00:07:18.64
По този начин целият [br]град бил опустошен.

00:07:18.75,00:07:22.03
Пожарът се прехвърлил [br]и към императорските постройки.

00:07:22.27,00:07:27.52
Храмът на Веста- Риджа, разположен [br]в самия край на Форума изгорял.

00:07:29.27,00:07:33.91
Почти 2000 г. истината за това [br]място останала скрита.

00:07:34.62,00:07:38.88
Векове наред разкопките в Рим [br]подминават следите от пожара,

00:07:38.99,00:07:42.37
търсейки следи от артефакти [br]и древни сгради.

00:07:43.13,00:07:45.53
Днешните археолози [br]се задълбочават повече.

00:07:45.97,00:07:49.54
Доказателствата за Големия пожар [br]най-сетне видяха бял свят.

00:07:55.80,00:08:01.70
Тези разкопки са бебето на италианския [br]археолог Андреа Карандини.

00:08:03.97,00:08:13.13
Копая тук от 20 години и през [br]тях успяхме да разкопаем 20 хил. кв. м.

00:08:13.94,00:08:19.45
Разкопахме целия Императорски слой [br]и стигнахме до пожара на Нерон,

00:08:24.16,00:08:32.37
от 64 г. от н.е., открихме целия слой [br]от пепел и продължихме надолу.

00:08:33.04,00:08:38.63
Попаднахме на къщите [br]на римската аристокрация.

00:08:41.35,00:08:43.97
Всичко беше унищожено.

00:08:44.34,00:08:47.20
Нямаше нито една запазена къща.

00:08:48.84,00:08:52.98
Карандини и неговият екип проникват [br]през слоевете древна история.

00:08:53.07,00:08:56.91
В техните скици се отразяват [br]всички открити следи от пожара.

00:09:03.31,00:09:04.81
6 м. надолу в изкопа,

00:09:05.38,00:09:11.70
Карандини е намерил доказателства[br]потвърждаващи думите на Тасит.

00:09:15.05,00:09:24.89
Всичко е изгоряло, разбира се и аз мисля, [br]че причината е описана от 
Тасит.

00:09:25.55,00:09:31.57
Нерон искал да построи [br]колосална серия от дворци

00:09:31.66,00:09:37.09
и се нуждаел от 1/3 от територията [br]на Рим за да ги построи.

00:09:37.68,00:09:45.11
Ако всички постройки били частна собственост [br]дори за Нерон е било трудно 
да ги конфискува.

00:09:45.90,00:09:50.29
Ако обаче един голям [br]пожар ги унищожал,

00:09:50.39,00:09:56.56
това би бил идеален случай [br]да реформира Рим в тази област.

00:09:59.67,00:10:03.25
Самовлюбеният Император дори [br]имал готово име за новия град.

00:10:03.39,00:10:06.16
Нерополис!

00:10:07.61,00:10:12.91
Градът щял да бъде построен върху домовете [br]на хората, които се борели 
срещу проекта.

00:10:13.62,00:10:19.03
Разкопките на Карандини показват, че [br]бушуващия пожар обхванал и унищожил 
Форума,

00:10:19.08,00:10:20.83
където живеели сенаторите.

00:10:20.94,00:10:23.92
Тъй като не можал да ги [br]убеди за строежа на нов град,

00:10:23.99,00:10:27.65
Нерон най-вероятно решил [br]да разчисти терена чрез пожар

00:10:28.15,00:10:33.10
отнемайки им правото на собственост,[br] принуждавайки ги да 
капитулират.[br]

00:10:33.29,00:10:39.13
Там долу, било най-престижното [br]място за живот в Рим.

00:10:39.24,00:10:42.05
Сърцето на Рим.

00:10:43.11,00:10:49.21
Където живеели всички консули, [br]в големи аристократични къщи от по 800 
кв. м.

00:10:49.32,00:10:54.95
на различни нива, с големи атриуми за [br]посрещане на приятелите и творене 
на политика.

00:10:55.07,00:11:00.83
В тези атриуми се решавала[br] политиката на Рим.

00:11:00.89,00:11:04.60
Това били хората на властта.

00:11:05.67,00:11:10.00
В дворцовата част на Форума,[br]близо да Сената,

00:11:10.11,00:11:13.22
аристократите заговорничели [br]срещу Нерон.

00:11:13.34,00:11:16.98
Но изведнъж ги сполетяло нещастие[br]и тяхната общност била унищожена.

00:11:17.02,00:11:20.64
А с това и възможността да [br]се противопоставят на Императора.

00:11:22.18,00:11:28.65
Всички тези къщи били унищожени [br]и аристокрацията нямало къде да живее

00:11:28.69,00:11:30.65
в центъра на Рим.

00:11:31.03,00:11:38.69
Повечето от оцелелите сгради били [br]търговски или складови площи.

00:11:39.70,00:11:44.40
Тези стени са от складови помещения,

00:11:44.51,00:11:47.42
на типично търговски сграда,

00:11:47.58,00:11:53.38
построени върху аристократичната [br]част на Рим,

00:11:53.48,00:11:57.74
съществувала преди пожара [br]и невъзстановена след него.

00:11:58.39,00:12:03.52
Това е краят на мощта [br]на римската аристокрация.

00:12:06.40,00:12:08.67
Форумът започнал да възхвалява Нерон.

00:12:09.07,00:12:11.59
Неговият архитект поставил [br]началото на обожествяването му.

00:12:13.24,00:12:18.59
На главният път пресичащ областта, [br]пред вратите на новия императорски 
дворец -

00:12:19.24,00:12:23.54
Домос Ария, била поставена [br]огромна статуя на Нерон.

00:12:28.73,00:12:31.75
Ако тези къщи не са били унищожени,

00:12:31.84,00:12:34.92
нямало да има вход към Домос Ария.

00:12:35.25,00:12:40.17
Много функционално е, [br]това е причината да виждам и връзка.

00:12:40.44,00:12:47.12
Ако погледнем назад. Как е щял да ползва [br]криволичещия  и бавен път до 
двореца?

00:12:47.25,00:12:49.91
Всичко трябвало да се промени.

00:12:50.45,00:12:56.11
Форумът щял да бъде фоайе [br]към двореца на тирана.

00:12:59.79,00:13:03.35
Ерик Върнър, експерт по класическа [br]и художествена история,

00:13:03.42,00:13:10.20
описва подробно как проекта [br]Домос Ария променил Рим.

00:13:19.46,00:13:22.12
Домос Ария означава - златна къща,

00:13:22.22,00:13:26.91
а огромният осмоъгълен купол [br]бил посветен на бога на светлината Лив,

00:13:26.98,00:13:28.99
украсил интериора.

00:13:29.02,00:13:31.32
Малка част от комплекса се запазила,

00:13:31.37,00:13:34.04
но в годините след пожара,

00:13:34.16,00:13:38.78
дворецът бил заобиколен от огромен [br]парк и езеро в самия център на града.

00:13:40.47,00:13:45.97
Домос Ария е интересен вид дворец,[br]всъщност не е точно дворец,

00:13:46.05,00:13:50.81
по скоро е проектиран като вила, [br]разположена в центъра на града.

00:13:51.17,00:13:57.09
Елитът в Рим считал [br]решението за неуместно.

00:13:57.55,00:14:06.39
Според тях дворецът [br]трябвало да построи извън града.

00:14:06.51,00:14:11.86
Решението да се строи [br]в града било извънредно.

00:14:11.95,00:14:20.24
Фактът че отнел градска площ [br]било изява на престижа и мощта на Нерон.

00:14:21.35,00:14:24.20
Останките от императорския [br]дворец са доказателство

00:14:24.26,00:14:26.77
за грандоманските амбиции на Нерон.

00:14:26.83,00:14:31.52
Реализацията шедьовъра и изпълнението на[br] мечтата за преустройство на 
Рим,

00:14:31.59,00:14:36.43
станали възможни благодарение на пожара,[br] сложил край на протестите.

00:14:37.21,00:14:41.72
Пожарът дал възможност на [br]Нерон да започне от нулата,

00:14:41.78,00:14:47.56
да изгради широки булеварди, и да ги [br]разположи под прав ъгъл един спрямо 
друг,

00:14:47.60,00:14:50.09
да изгради колонади край улиците.

00:14:50.15,00:14:53.86
Дори Тасит трябвало [br]да признае че  след пожара,

00:14:53.91,00:15:00.07
Рим бил реконструиран [br]по един впечатляващ начин.

00:15:02.89,00:15:07.68
Но дали Нерон е опожарил [br]Рим за да го реконструира?

00:15:08.92,00:15:12.46
Летописите на Тасит водят [br]към това заключение,

00:15:12.54,00:15:15.19
но Ерик Върнър не е убеден.

00:15:15.84,00:15:20.63
Не е много вероятно Нерон да е [br]причинил Големия Пожар от 64г. от н.е.,

00:15:20.68,00:15:25.01
защото той унищожил и неговия дворец [br]- Домос Трансетория,

00:15:25.08,00:15:27.74
двореца предшественик на Домос Ариа.

00:15:27.93,00:15:31.59
Този дворец бил също огромен [br]вилообразен комплекс,

00:15:31.66,00:15:33.93
простиращ се от [br]Палантайн до Ескуалайн.

00:15:34.49,00:15:37.04
На мен ми е трудно [br]да повярвам, че Нерон,

00:15:37.07,00:15:40.60
стои зад опожаряването [br]на Рим, тъй като

00:15:40.68,00:15:44.66
неговият дворец също бил обхванат от [br]пламъците и трябвало да се 
реконстрира.

00:15:44.75,00:15:48.05
Анализът на действията извършени [br]от Нерон, доказват противното.

00:15:48.09,00:15:52.56
Незабавно след получаване на съобщението [br]за пожара Нерон се върнал в Рим

00:15:52.60,00:15:56.79
и поел ръководството [br]на пожарогасенето.

00:15:56.96,00:16:00.63
Разпоредил до се отворят обществените [br]сгради включително и неговите 
градини.

00:16:00.96,00:16:04.79
Осигурил подслон и храна [br]за хилядите пострадали и бездомни.

00:16:04.82,00:16:07.83
Все действия нехарактерни [br]за хладнокръвен попалвач,

00:16:07.91,00:16:11.44
с основателни причини [br]за унищожението на Рим.

00:16:11.97,00:16:16.32
Археологът Хенри Хърст, вярва, че утвърденото [br]предположение за 
подпалването на Рим

00:16:16.35,00:16:18.64
от Нерон е погрешно.

00:16:18.72,00:16:22.90
Той смята, че Тасит е подведен.[br]Има много други възможни причини за 
пожара.

00:16:22.97,00:16:26.46
Знаем че Нерон е имал слабост [br]към архитектурата и изкуството.

00:16:26.51,00:16:31.53
Може и да е бил обладан от [br]амбицията на много лидери,

00:16:31.60,00:16:36.09
за реформиране на Столицата [br]по тяхно виждане.

00:16:36.46,00:16:39.65
Това е една възможна причина, но

00:16:39.73,00:16:47.73
да преминем от тези разсъждения към [br]разследването, че изпратил свои 
последователи

00:16:47.78,00:16:52.44
да подпалят пожара,[br]не мисля, че е необходимо.

00:16:55.34,00:16:59.07
Особено след като пожарът започнал [br]от бедняшките предградия и унищожил

00:16:59.15,00:17:01.39
толкова много жилища на бедните.

00:17:01.44,00:17:05.47
Малкото съдебни процеси сочат, [br]че Нерон воювал с аристократите.

00:17:05.57,00:17:09.37
След спечелването на масите [br]с игри, зрелища и милостиня,

00:17:09.43,00:17:12.54
би ли се обърнал срещу тях, [br]да опожари техните домове,

00:17:13.14,00:17:15.87
само за да се справи със сенаторите?

00:17:19.72,00:17:24.38
Трябва да си напълно луд за да изгориш [br]една значителна част от своята 
Столица.

00:17:24.53,00:17:29.88
Да лишиш от собственост населението, което[br]е винаги готово за бунтове и 
безредици.

00:17:31.51,00:17:33.98
Дори най-лудите не биха сторили това.

00:17:34.06,00:17:37.59
Нерон може и да е бил тиран, [br]но не е бил луд.

00:17:39.38,00:17:43.00
Хърст вярва, че има друго, [br]много по-логично обяснение.

00:17:47.73,00:17:51.17
Много вероятно е пожарът [br]да е случаен инцидент.

00:17:51.30,00:17:55.47
Всеки ден в Рим сигурно е имало [br]стотици незначителни пожари.

00:17:55.54,00:18:02.57
Бил е огромен, хаотичен град [br]и поне 2-3 от пожарите били по-сериозни.

00:18:03.20,00:18:07.26
Имало много възможности [br]за възникване на пожари.

00:18:11.14,00:18:16.16
Днешното мислене за древния Рим е като [br]за един елегантен град с много 
простор.

00:18:16.21,00:18:19.91
Просторни атриуми и големи [br]сгради от камък и мрамор.

00:18:22.44,00:18:27.54
Всъщност по-голямата част от [br]града въобще не била елегантна.

00:18:27.78,00:18:31.72
През 64г. от н.е. Рим имал огромно гето.

00:18:31.79,00:18:37.12
Пренаселеното гето и дървените жилища[br]били като буре с барут чакащо 
искрата.

00:18:38.79,00:18:46.61
Пожарите са били  чести в тези сгради, заради[br]търговските помещения на 
приземните етажи,

00:18:46.68,00:18:52.18
пълни с горими материали, дървени [br]мебели и много отпадъци.

00:18:52.25,00:18:59.45
Етажите са били разделени [br]чрез дървени подови конструкции

00:18:59.51,00:19:08.08
и ако за изграждане на стените са ползвали [br]дървени рамки попълнени с 
камъни и глина

00:19:08.15,00:19:11.57
налице са били огромни [br]количества дървен материал.

00:19:11.61,00:19:18.51
Причината може да бъде както в конструкцията [br]на сградите, така и в 
градския хаос.

00:19:18.84,00:19:22.10
Въпреки усилята на  7000 пожарникари,

00:19:22.15,00:19:25.75
пламъците бързо се разпространили [br]през пренаселените улици.

00:19:25.82,00:19:28.58
Пожарът бушувал 9 дни,

00:19:28.68,00:19:31.49
унищожавайки 2/3 от града.

00:19:34.96,00:19:40.43
Предполага се, че пожарът е обхванал [br]тази част от амфитеатъра,

00:19:41.35,00:19:46.52
Съвременните сгради, които виждаме тук, [br]ако се абстрахираме от трафика

00:19:46.59,00:19:50.07
ни дават бегла представа [br]за това което е било.

00:19:50.20,00:19:53.59
Мизерни магазини [br]с дървени кепенци отпред

00:19:53.65,00:19:58.41
с 2-3 етажа по-високи [br]от днешните сгради.

00:19:58.49,00:20:03.34
Тасит продължава с обясненията защо [br]пожара се е разпространил толкова 
бързо.

00:20:03.41,00:20:09.74
Той казва: "Загадката за бързото разпространение [br]на пожара се крие в 
тесните криви улици,

00:20:09.81,00:20:12.97
типични за Рим по онова време."

00:20:13.36,00:20:21.34
Не само магазините, пълни с дървена [br]мебелировка и горими материали,

00:20:21.43,00:20:31.11
но и пълният безпорядък на дървените постройки[br]спомогнал за бързото 
разпространение.

00:20:36.39,00:20:41.90
Лесно е да си представим бушуващия [br]огън в бедняшкия квартал Максимус.

00:20:47.40,00:20:51.92
Но как пламъците са се прехвърлили към [br]по-устойчивите постройки от камък 
и мрамор

00:20:52.00,00:20:54.68
издигнати в богаташкия Рим.

00:20:59.00,00:21:04.48
Тасит счита, че пожара в тази [br]част на града не е естествен.

00:21:08.92,00:21:15.71
Хора, крещящи че действат по заповед, [br]хвърляли запалени факли.

00:21:18.95,00:21:22.66
Ако Тасит е мотивиран от [br]собствените си предубеждения,

00:21:22.73,00:21:27.22
защо е достигнал до заключението [br]за правителствено организиран палеж?

00:21:28.30,00:21:33.09
Съчинената история за участието [br]на Нерон, може да е само мит!

00:21:36.30,00:21:40.29
2000 г. след пожара, учените [br]може да стигнат до отговора.

00:21:42.81,00:21:48.16
Вътре в тази горивна камера специалистите [br]са моделирали дом на римски 
аристократ.

00:21:49.14,00:21:52.80
Планират пиротехнически [br]експеримен с цел да проверят

00:21:52.87,00:21:55.50
как пожара може да разпространи [br]по естествен път в тази среда

00:21:55.58,00:22:04.14
Преобладаващото обзавеждане на сградите, [br]определя първоначалното 
развитие на пожара.

00:22:04.22,00:22:09.69
Чрез този образец на [br]типична римска стая,

00:22:09.77,00:22:15.28
ние се стремим да покажем как обзавеждането [br]на стаята би реагирало в 
случай на пожар.

00:22:15.66,00:22:19.66
Пожарът се насочва към [br]по-високите точки на стаята,

00:22:19.78,00:22:22.94
докато достигне, врата, прозорец [br]или друг отвор за да се разпространи.

00:22:23.00,00:22:27.80
Ако не може да се разпространи [br]се отделя все по-голямо количество 
топлина.

00:22:27.89,00:22:36.37
Лъчистата топлина, като скара нагрява [br]всички хоризонтални повърхности 
под нея.

00:22:37.68,00:22:43.19
Независимо от големината му пожарът се нуждае[br]от въздух, гориво и топлина 
за да се развие.

00:22:43.21,00:22:46.22
При липсата на едно от тях, [br]той бързо угасва.

00:22:52.55,00:22:58.19
По време на експеримента пожарът се захранва[br]с гориво от обзавеждането на 
стаята.

00:22:58.27,00:23:01.43
След няколко минути той [br]образува свои въздушни потоци,

00:23:01.52,00:23:04.20
тъй като има нужда от още кислород.

00:23:08.12,00:23:11.04
Скоро температурата [br]се покачва до 1100 С°.

00:23:22.41,00:23:28.24
Горимите материали незасегнати от пламъците[br]се нагряват от лъчистата 
топлина.

00:23:28.29,00:23:32.42
Започват да отделят дим и се самозапалват [br]преди да бъдат достигнати от 
пламъците.

00:23:52.77,00:23:57.11
По-унищожителен от очакваното, [br]пожарът достига два върха в развитието си

00:23:57.18,00:23:59.81
и продължава цял половин час.

00:24:02.06,00:24:05.41
Отделената топлина е толкова голяма,[br] че част от тавана пада.

00:24:12.44,00:24:15.87
С разпространението на пламъците [br]извън защитената горивна камера,

00:24:15.94,00:24:18.86
се налага намесата на [br]екипа с пожарогасители.

00:24:21.95,00:24:24.16
С впечатляваща свирепост,

00:24:24.22,00:24:27.24
тестът показа, че обзавеждането на [br]една типично аристократска къща

00:24:27.32,00:24:30.09
бързо може да пламне.

00:24:30.62,00:24:34.97
По-важното е, че се видя[br]колко лесно развилия се пожар

00:24:35.04,00:24:37.69
може да се прехвърли [br]от една сграда в друга.

00:24:40.76,00:24:46.78
С разрастването на пожара, [br]при наличието на такива материали,

00:24:46.84,00:24:52.63
често използвани при строителството, [br]пожарът се прехвърля през празни 
пространства

00:24:52.69,00:24:55.86
чрез прякото нагряване [br]от лъчистата топлина.

00:24:55.91,00:25:00.41
Например пожарът от тази стена нагрява [br]съседната чрез лъчистото 
излъчване

00:25:00.46,00:25:05.48
и създава идеални условия за достигане [br]на температурата на 
самозапалване.

00:25:05.53,00:25:11.46
Това е температурата при която веществото се [br]самозапалва без прилагането 
на открит огън.

00:25:12.66,00:25:18.89
Тасит твърди, че югоизточния вятър [br]разпространил огъня към амфитеатъра 
Максимус.

00:25:19.01,00:25:24.68
Пожарът се разпространявал в две посоки - [br]на юг по хълма Авентин и на 
север към Палантин.

00:25:26.20,00:25:31.20
Това неестествено развитие на пожара [br]насочва към евентуален извършител,

00:25:31.23,00:25:33.61
според Тасит.

00:25:33.87,00:25:36.55
Съвременното разбиране [br]за развитието на пожарите

00:25:36.56,00:25:39.38
предполага кръгово [br]развитие в няколко посоки,

00:25:39.42,00:25:41.41
което съвпада със случилото се.

00:25:41.46,00:25:45.98
С разрастването на пожара се образуват [br]горещи въздушни потоци

00:25:46.04,00:25:48.37
и нараства необходимостта от кислород.

00:25:48.40,00:25:51.33
Тези потоци си взаимодействат с вятъра

00:25:51.42,00:25:55.57
и спомагат за бързото разпространение, [br]в случая към върха на хълма.

00:25:58.99,00:26:01.21
Пожарът унищожил Сабората,

00:26:01.28,00:26:03.95
квартала на весталките [br]в северната част.

00:26:06.72,00:26:11.64
Оттам пожарът продължил развитието си [br]към величествения форум на Август,

00:26:11.69,00:26:15.77
който бил спасен благодарение [br]на масивните си варовикови стени.

00:26:16.23,00:26:20.33
Храмът се намирал в самия [br]център на катастрофата.

00:26:21.58,00:26:28.46
Намираме се на нещо като защитен остров, [br]на територията на този форум 
или храм.

00:26:29.08,00:26:39.42
В описанията се твърди, че 5/7 от града били [br]засегнати или напълно 
унещожени от пожара.

00:26:39.75,00:26:45.05
Можете да си представите унищожителната [br]сила на бедствието бушувало 
наоколо.

00:26:50.94,00:26:56.03
Римската пожарна не успяла [br]да спре разпространението на пожара.

00:26:56.59,00:27:02.21
Тя била създадена 85 г. по-рано [br]от магистрата Маркус Игнациус Руфъс.

00:27:02.34,00:27:05.44
Роби дежурили като пожарникари.

00:27:06.62,00:27:12.30
Император Август, пра-пра дядото на Нерон [br]постепенно развил 
противопожарната служба

00:27:12.36,00:27:15.03
достигайки цифрата 7000 пожарникари.

00:27:15.13,00:27:20.15
Работата им била ценена толкова високо, че [br]Императорът позволил да 
извоюват свободата си

00:27:20.25,00:27:24.28
и да кандидатстват за гражданство [br]след 6-годишна служба.

00:27:24.33,00:27:26.89
Той бил твърд и опитен.

00:27:26.93,00:27:30.27
Но никой не бил подготвен [br]за такъв пожар.

00:27:43.17,00:27:49.00
Невъзможно е да се локализира или пък [br]да се контролира такъв развил се 
пожар,

00:27:49.06,00:27:52.39
дори със съвременни [br]противопожарни средства.

00:27:52.46,00:27:59.80
Противопожарната служба в Рим нямала никакъв [br]шанс да погаси пожара 
ползайки ведра с вода.

00:28:00.01,00:28:03.81
Всичко зависело от ранното [br]откриване на пожара

00:28:03.86,00:28:07.87
и бързото му погасяване в ранен стадий.

00:28:07.95,00:28:12.69
Трябвало да разрушават съседните сгради [br]за да спрат развитието на 
пожара.

00:28:12.75,00:28:17.58
Необходими са много усилия, хора [br]и умения за да се извърши такова дело.

00:28:17.61,00:28:21.60
Трябва да се предвиди [br]скоростта на разпространение

00:28:21.67,00:28:25.66
и да се разрушат точните сгради [br]за да се спре развитието на пожара.

00:28:25.74,00:28:30.24
Необходимо е време за да се съдаде безопасна [br]ивица и да се разчистят 
горящите отломки.

00:28:30.30,00:28:33.64
В противен случай пожарът [br]просто продължава развитието си.

00:28:35.03,00:28:39.21
Зоната на безопасност трябва [br]да се охранява непрекъснато,

00:28:39.28,00:28:43.41
за да се предотврати [br]прехвърлянето на пожара.

00:28:44.67,00:28:48.65
Това е изключително [br]тежка и трудна работа.

00:28:51.56,00:28:55.72
След 6-дневна борба, пожарникарите [br]успели да създадат безопасна ивица

00:28:55.79,00:29:00.14
[br]да локализират пожара [br]и да спрат пламъците.

00:29:04.25,00:29:11.77
Пожарът бил под контрол и градът [br]можел да отдъхне с облекчение,

00:29:11.83,00:29:15.18
но преди да започнат разчистването [br]и оценката на щетите

00:29:15.25,00:29:19.23
пожарът избухнал с нова сила от имението[br]на най-близкия съветник на 
Нерон.

00:29:19.28,00:29:22.30
Хаосът настъпил отново.

00:29:23.93,00:29:27.60
Преди да утихне паниката [br]и да се възкреси надеждата

00:29:27.66,00:29:31.16
пламъците обхванали [br]нови райони от града.

00:29:31.43,00:29:35.25
Възобновяването на пожара [br]засилило паниката

00:29:35.31,00:29:39.05
тъй като започнало от [br]имението на Ди Джулайнъс.

00:29:40.29,00:29:42.87
Когато Тасит писал историята си,

00:29:42.92,00:29:45.98
той смятал, че мястото свързва Нерон

00:29:46.05,00:29:50.90
тъй като му позволявало лесно [br]да организира втори палеж.

00:29:51.12,00:29:54.45
Там където Тасит вижда [br]намесата на Нерон,

00:29:54.51,00:29:57.86
съвременните изследователи[br] виждат естествено явление.

00:29:58.30,00:30:02.06
Пожарът е бил локализиран, [br]но не погасен напълно.

00:30:02.45,00:30:08.80
Горенето и тлеенето продължавало [br]в локализирания район,

00:30:08.87,00:30:17.28
така че там е имало все [br]още развитие на пожара.

00:30:17.65,00:30:23.13
Все още е имало наличие на въздух, [br]нагряване и горимо натоварване,

00:30:23.17,00:30:28.31
разбира се не толкова много [br]както преди да паднат сградите.

00:30:29.00,00:30:35.05
Много трудно е било да се открият [br]и достигнат тези скрити огнища на 
пожара.

00:30:35.17,00:30:39.53
Много лесно било да се приеме, [br]че пожарът е изгасен.

00:30:40.18,00:30:44.19
Достатъчно било наличието на незначителни [br]огнища, оставени без контрол

00:30:44.23,00:30:48.96
скрити под отломките [br]на разрушените сгради

00:30:49.02,00:30:52.61
за да възобновят [br]пожара с пълна сила.

00:31:01.84,00:31:06.59
Въпреки описанието на Тасит, съвременната [br]наука за развитие на пожарите 
твърди,

00:31:06.68,00:31:11.33
че пожарът може да е бил [br]неочакван и случаен инцидент.

00:31:15.86,00:31:20.69
В грандиозния Римски свят през 64г. от н.е. [br]обаче нищо не ставало 
случайно.

00:31:21.88,00:31:25.84
Бедствия от такъв мащаб можело да се случат[br]само ако охраната била 
недоволна.

00:31:26.23,00:31:30.54
Нерон знаел, че несъмнено той ще бъде [br]обвинен от римляните за 
катастрофата.

00:31:30.61,00:31:33.31
Той бил ядосан на охраната.

00:31:33.73,00:31:37.74
Непосредствено след пожара, [br]заповядал ритуалното самоубийство

00:31:37.79,00:31:41.27
на водача на пожарникарите - Вулкан.

00:31:45.25,00:31:49.58
Започнал да търси, [br]кой още можело да бъде обвинен?

00:31:52.92,00:31:57.43
В бедняшките квартали, [br]пренаселен дом за хиляди безимотни хора,

00:31:57.51,00:32:02.21
Нерон имал широк избор на жертви.

00:32:02.40,00:32:06.42
В навечерието на пожара [br]имало зле настроени групи

00:32:06.44,00:32:09.82
готови да унищожат [br]столицата на Империята.

00:32:10.26,00:32:16.93
Ако можем да си представим [br]ситуацията на 18 август 64г. от н.е.

00:32:17.00,00:32:21.78
Трябва да си представим [br]изключително горещото лято,

00:32:21.83,00:32:28.69
пренаселените улици, където се срещали[br] недоволни хора, подкрепящи се 
едни други.

00:32:30.11,00:32:33.14
Оплаквали се един на друг,

00:32:33.23,00:32:37.66
колко отчаяни са всички, [br]колко тежки са времената.

00:32:37.71,00:32:41.81
Говорим за критична [br]политическа ситуация, [br]

00:32:41.87,00:32:45.08
където бунтовете и [br]спречкванията били чести.

00:32:45.67,00:32:53.24
Властите можели да очакват ескалиране [br]на насилието по всяко време.

00:32:58.64,00:33:01.80
В този град Нерон открил [br]своите жертви,

00:33:01.96,00:33:06.86
нова, радикална, [br]религиозна секта - Християните.

00:33:07.81,00:33:13.40
Никой не знае броя на християните в Рим, [br]през ранните години след 
разпъването на Христос.

00:33:13.46,00:33:19.43
Броят им постоянно нараствал и започнали [br]да създават неприятности на 
римското общество.

00:33:19.98,00:33:26.86
Ако погледнем на християните [br]от гледна точка на не-християните,

00:33:26.93,00:33:30.09
местните жители на Рим [br]по онова време, 64г. от н.е.

00:33:30.24,00:33:36.91
Ще трябва да опишем хора дошли [br]от източното Средиземноморие,

00:33:36.97,00:33:41.39
не задължително от Юдея.

00:33:41.92,00:33:46.96
Изповядващи странна [br]за тогавашните разбирания религия ,

00:33:47.02,00:33:52.77
твърде различна от всички [br]останали вярвания в града.

00:33:53.03,00:33:59.92
Препоръчваща различна [br]и изключително трудна етика.

00:34:00.02,00:34:04.34
Поддържаща радикални методи за налагане [br]на властта от претендентите за 
трона.

00:34:04.53,00:34:08.61
Това са причините поради които християните[br]били преследвани по-късно.

00:34:08.71,00:34:13.35
Всичко това вероятно било причината [br]за тяхната непопулярност.

00:34:14.73,00:34:17.53
Християните били [br]лесна мишена за Нерон.

00:34:17.60,00:34:21.98
Те били предимно чужденци [br]с еврейски произход.

00:34:22.06,00:34:26.66
С беден произход, [br]без политическа сила и защита.

00:34:26.74,00:34:32.26
Практикували странна религия, [br]която разбунила римското население.

00:34:32.31,00:34:36.34
Тасит написал: [br]"Човечеството ги ненавиждаше."

00:34:38.74,00:34:43.42
По времето на своето царуване Нерон подложил [br]християните на ожесточено 
преследване.

00:34:43.59,00:34:49.36
Обличал ги в животински кожи, разпъвал ги [br]на кръст, бесил ги и ги 
изгарял на клада.

00:34:49.75,00:34:53.09
Не е било нужно да промени [br]поведението си за да оневини себе си

00:34:53.16,00:34:55.89
обвинявайки християните за пожара.

00:34:55.92,00:34:59.62
Въпреки че в началото [br]уликите не сочели към тях.

00:35:04.45,00:35:08.52
Немският учен Герхад Бауди [br]посветил 15 г. в изучаването

00:35:08.59,00:35:11.25
на древните апокалиптични [br]предсказания.

00:35:11.32,00:35:15.45
Те са част от традицията установена [br]от еврейските роби в древен Египет

00:35:15.52,00:35:18.81
и датират от 40-50г. пр. Хр.

00:35:23.13,00:35:27.11
Пророците описвали ярка картина [br]на разрушение и гибел.

00:35:27.18,00:35:30.45
Откритията му позволили [br]да се направят

00:35:30.54,00:35:34.06
съответните изводи [br]за ранните християни.

00:35:41.80,00:35:45.26
Вярвах на това,[br]на което бях научен,

00:35:45.34,00:35:48.39
че християнството е била [br]миролюбива религия.

00:35:50.82,00:35:55.50
Все пак, много малко хора са [br]подготвени да разискват този въпрос.

00:35:55.63,00:35:59.96
Сега се учудвам на своята наивност, [br]която проявих.

00:36:04.81,00:36:07.82
Изследванията на историческите [br]текстове, разкриват,

00:36:07.89,00:36:10.55
че по улиците на бедняшките [br]квартали в Рим,

00:36:10.63,00:36:15.31
ранните християни четели и предавали [br]един на друг подробни и дръзки 
писания,

00:36:15.36,00:36:18.05
описващи краха на Рим.

00:36:18.11,00:36:21.51
Дори била описана поличбата,[br]която ще предхожда събитието.

00:36:27.37,00:36:31.36
Във всички тези предсказания [br]унищожението на Рим чрез пожар

00:36:31.39,00:36:34.22
е превърнато в пророчество.

00:36:34.29,00:36:38.52
Това е постоянната тема - [br]Рим трябва да изгори.

00:36:38.60,00:36:44.46
Такава била мечтаната цел [br]на всички хора поробени от Рим.

00:36:45.55,00:36:49.23
Това желание било отразено [br]дори в литературата.

00:36:49.28,00:36:55.21
Навсякъде се появили диплянки отразяващи [br]общественото мнение срещу Рим.

00:36:55.38,00:36:59.59
Прокламирайки единствената [br]надежда на хората -

00:36:59.64,00:37:04.14
този град трябва да бъде [br]унищожен в пламъци.

00:37:06.22,00:37:08.88
Написана само 30 г. по-късно,

00:37:08.97,00:37:13.00
книгата Откровение на Св. Йоана, [br]последната книга от Новия Завет [br]

00:37:13.07,00:37:15.61
следва същата линия.

00:37:17.73,00:37:22.42
"Видях една жена да седи на червен звяр, [br]който беше пълен с богохулни 
имена

00:37:23.09,00:37:26.26
и имаше седем глави и десет рога."[br]

00:37:26.35,00:37:30.02
"и на челото и бе написано името:

00:37:30.43,00:37:35.76
тайна, Вавилон великий, майка [br]на блуднците и на земните гнусотии."

00:37:36.75,00:37:42.27
Откровението свързва източника на злото - [br]седем-главата блудница от 
Вавилон с Рим.

00:37:42.34,00:37:45.69
Градът на 7 хълма.

00:37:46.77,00:37:49.29
Тук е разумът притежаващ мъдрост.

00:37:49.37,00:37:51.87
Седемте глави са седем планини,

00:37:51.93,00:37:53.80
на които жената е седнала.

00:37:56.60,00:37:59.12
Подземните катакомби на Рим са

00:37:59.14,00:38:03.25
големи погребални камери, [br]датиращи от 1-век от новата ера.

00:38:03.35,00:38:08.35
Християните били полагани тук в отворени [br]гробове в очакване на 
възкресението.

00:38:08.61,00:38:13.53
Ранните християни, обаче не чакали [br]покорно завръщането на Христос.

00:38:14.19,00:38:20.02
Последователите на Христос са [br]призовани да се вдигнат на оръжие.

00:38:20.12,00:38:28.93
Нямало начин да бъдат смирени, очаквайки[br]царството господне да стане 
реалност.

00:38:29.04,00:38:33.04
Вместо това Ангелът Господен [br]призовал всички вярващи християни

00:38:33.07,00:38:36.96
и им казал да се разплатят [br]с блудницата, Вавилонска.

00:38:37.04,00:38:39.48
Имайки предвид Рим.

00:38:39.52,00:38:42.35
Християните възнамерявали [br]да си отмъстят.

00:38:44.65,00:38:48.65
Обсебени от пророчеството, [br]далещ от окупираната си родина,

00:38:48.68,00:38:52.32
живеещи в сърцето на Империята,[br] християните често били нападани.

00:38:52.39,00:38:56.10
Изглежда, че ранните християни [br]имали мотив да изгорят града.

00:38:56.15,00:39:01.12
Те обаче били много малко [br]и пострадали също от пожара.

00:39:01.50,00:39:07.50
Според експертът Дейв Танзънд, такива [br]действия са типични за 
класическите подпалвачи.

00:39:08.35,00:39:12.84
При големи умишлени пожари,

00:39:12.93,00:39:18.43
може да се очакват допълнителни огнища [br]встрани от главния фронт на 
развитие.

00:39:18.67,00:39:23.85
Ако ситуацията е била напрегната, [br]както я описват,

00:39:23.92,00:39:29.11
и градът е бил в пламъци, въможно е [br]християните да са допомогнали.

00:39:37.69,00:39:41.12
Подобна е ситуацията при [br]днешните горски пожари,

00:39:41.18,00:39:45.58
където пожарът се разпространява [br]на огромен фронт,

00:39:45.64,00:39:48.99
а пожарната е с ограничен [br]състав и техника.

00:39:49.05,00:39:54.57
Все още има неприятели, умишлено извършващи [br]вандализъм, създаващи горящ 
ад. [br]

00:39:54.63,00:40:01.03
Това напълно осуетява усилията на [br]действащите пожарогасителни екипи.

00:40:01.09,00:40:03.92
Все още се случват такива неща.

00:40:04.04,00:40:08.21
И не е изненадващо [br]ако така е станало и в Рим.

00:40:09.09,00:40:12.79
Чрез запалването на пожара [br]или чрез подпомагане на развитието му

00:40:12.82,00:40:16.25
християните може целенасочено [br]да са осъществили предсказанието.

00:40:17.34,00:40:24.29
От християнска гледна точка, [br]Рим бил считан за потиснически град,

00:40:24.35,00:40:29.62
богаташко сборище, [br]завладяло света,

00:40:29.69,00:40:33.03
тънещо в морална корупция

00:40:33.10,00:40:36.44
и преди всичко [br]злоупотребяващо с властта.

00:40:42.77,00:40:48.46
Всичко е в подтекст, където хората се [br]надяват, Рим да има отговор за 
тяхното бъдеще,

00:40:48.52,00:40:54.64
носейки бремето на робството [br]и загубата на родината.

00:40:54.72,00:40:59.73
Пророчества от такъв сорт лесно [br]може да пуснат корени

00:40:59.78,00:41:06.57
и хората да бъдат подтикнати [br]към изпълнението им.

00:41:10.47,00:41:14.00
Датата на пожара е силен [br]аргумент към това обяснение.

00:41:14.06,00:41:21.31
На 19 Юли била годишнината от друг [br]голям пожар бушувал в Рим преди 400 
г..

00:41:24.31,00:41:28.33
Бауди открива стари [br]египетски пророчества,

00:41:28.40,00:41:31.81
разкриващи допълнителна [br]информация за датата на пожара.

00:41:32.50,00:41:36.68
Ръкописите разказват за унищожението [br]на един велик град - град на 
злото,[br]

00:41:36.71,00:41:40.07
когато изгрее звездата Сириус [br]от съзвездието Куче.

00:41:40.11,00:41:44.44
През 64 от н.е. Сириус [br]изгрява на 19 Юли.

00:41:46.26,00:41:50.44
Възможно ли е това добре познато пророчество [br]в района на източното 
Средиземноморие

00:41:50.51,00:41:55.45
и пожара в Рим да са послужили [br]за таен сигнал за въстание в Империята?

00:42:06.84,00:42:10.83
Датата на изгряване на Сириус [br]имала съществено,

00:42:10.90,00:42:16.05
символично и международно значение.

00:42:19.69,00:42:25.94
Хората, превърнали Рим в  руини [br]и останки на 19 юли 64 г от н.е.

00:42:26.00,00:42:30.18
трябва да са се надявали, че всички [br]провинции от източното 
Средиземноморие

00:42:30.26,00:42:33.71
ще разберат [br]този знак правилно.

00:42:37.89,00:42:44.26
Да го приемат като знак за края на Римската [br]Империя след унищожението на 
Великия Град.

00:42:44.32,00:42:47.71
Нещо като върховно правосъдие.

00:42:55.41,00:43:00.79
Според Бауди, големият пожар е [br]преднамерен акт на древен тероризъм.

00:43:02.25,00:43:06.18
Унищожил прогнилата Римска Империя.

00:43:07.93,00:43:11.93
" И Ангелът ми каза: дойди ще ти покажа [br]осъждането на голямата блудница, 
[br]

00:43:11.96,00:43:14.68
която седи на много води;

00:43:14.75,00:43:21.41
...., и ще бъде изгорена в огън, защото [br]силен е Господ Бог, Който я 
съди.[br]

00:43:21.47,00:43:25.14
Ще я оплачат и ще ридаят [br]за нея земните царе,

00:43:25.18,00:43:29.94
които са блудствали с нея и живели разкошно, [br]кога видят дима от 
изгарянето и, ..."

00:43:38.10,00:43:44.14
Днес 2000 г. години след пожара дебатите [br]за причината за пожара все още 
са разгорещени.

00:43:44.19,00:43:46.86
Тасит замесва Нерон [br]в опожаряването,

00:43:46.90,00:43:50.24
но съвременните експерти [br]се съмняват в тези обвинения.

00:43:50.29,00:43:53.86
Тестовете доказват възможността [br]за естествено разпространение на пожара,

00:43:53.90,00:43:56.91
но не изключват вероятността [br]за умишлен палеж.

00:43:58.62,00:44:03.69
Съществуващата теория [br]за умишлен палеж е възможна.

00:44:04.59,00:44:09.99
Но в днешни дни с новите разкрития, [br]тази теория вече не е толкова 
убедителна.

00:44:10.06,00:44:12.73
Все по трудно ми е да повярвам, че

00:44:12.76,00:44:17.28
Нерон и неговите съветници [br]са подценили рискованата стъпка

00:44:17.32,00:44:23.40
от подпалването на голям брой пожари [br]достатъчни за изгарянето на Рим

00:44:23.44,00:44:26.49
с цел да го реконструират.

00:44:26.57,00:44:28.72
Не е за вярване,

00:44:28.80,00:44:36.21
че прочита на едно пророчество [br]от бедни засегнати хора,

00:44:36.27,00:44:40.28
вярващи, че това е [br]точното време от годината

00:44:40.35,00:44:44.22
за разчистване на града на злото [br]е довело до пожара.

00:44:45.70,00:44:50.08
Възможно е Нерон да не е [br]преследвал християните,

00:44:50.16,00:44:55.68
може би просто е изпълнявал присъдата [br]за подпалвачество, според римските 
закони.

00:44:58.68,00:45:06.88
Според моята теория, християните [br]не са набедени както Тасит описва,

00:45:06.94,00:45:13.64
не са използвани за отвличане [br]на вниманието от Нерон,

00:45:13.72,00:45:19.53
те са осъдени заради това което са били [br]- подпалвачи и метежници.

00:45:22.57,00:45:25.63
Вероятно истината никога [br]няма да се разбере,

00:45:25.69,00:45:30.33
но за Нерон работите [br]тръгнали по-зле след пожара.

00:45:30.40,00:45:33.81
През 68 г. от н.е. той [br]бил толкова съсипан,

00:45:33.86,00:45:38.91
че съюзът от аристократи, генерали [br]и съветници го свалил от власт.

00:45:39.42,00:45:43.78
Нерон извършил самоубийство [br]и завинаги се опозорил.

00:45:43.81,00:45:47.99
Междувременно християните били ожалени [br]като невинни изкупителни жертви,

00:45:47.99,00:45:53.67
броят им се увеличил и те развили[br] религията в същия град,

00:45:53.75,00:45:58.91
където според някои вярвания [br]техните прадеди били изгорени.

00:46:00.21,00:46:04.74
ГОЛЕМИЯТ ПОЖАР В РИМ[br]Продуцент и режисьор: Марк Халлей

00:46:06.28,00:46:26.94
Превод от звук, субтитри и синхронизация:[br]Иван 
Милчев[br]ivan_miltchev@hotmail.com