{60}{191}Значи се казваш Лина Инвърс?
{248}{302}Аз ли?
{303}{344}Наричат ме...
{429}{512}Това сън ли беше?
{530}{590}Няма значение...
{1761}{1812}Какво има братко?
{1813}{1876}Тя счупи крака на брат ни!
{1877}{1922}Хей ти!
{1941}{1986}Хей, госпожице!
{2198}{2305}Не ни ли чу да те викаме!
{2380}{2421}Нещо не сте в добра форма а?
{2422}{2467}Не е вярно!
{2468}{2552}Е всъщност кръвното ми е малко високо.
{2553}{2622}Да, аз пък имам едни остри болки в гъз..
{2623}{2746}Никой не иска да слуша за здравните ти проблеми!!!
{2747}{2864}Тук сме за да накараме госпожицата да си плати|задето счупи крака на любимия ни брат.
{2925}{3011}Мамо, мамо, ...
{3025}{3109}Е сега ако ще се задълбаваме в подробностите...
{3110}{3266}И така ако искаш да избегнеш |нашата мъст, дай си всичките..
{3306}{3402}Хей, вие случайно да не сте разбойници а?
{3403}{3487}Ами, да някои ни наричат така.
{3488}{3554}Ооо, значи сте просто крадци?
{3555}{3618}Колко сте мила.
{3619}{3683}Тя не ти направи комплимент бе тъпак!
{3696}{3783}Хей бързо загряваш.
{3810}{3882}Предайте ми силата си духове на земята,
{3883}{4018}Чуйте моите думи и изпълнете молбата.
{4019}{4074}И така!
{4170}{4245}ЕКСПЛОЗИЯ!
{4744}{4779}Късметче!
{5407}{5476}Обичам я тази храна.
{5477}{5570}Най-хубавото от океана е морската храна,
{5571}{5641}Още малко моля!
{5720}{5824}Хеххе, пак се срещаме момиченце.
{5874}{5951}Вярно, че те подценихме преди,
{5952}{6039}но този път имаме силен съюзник.
{6068}{6141}Ти, ти дори не слушаш.
{6142}{6218}Този път няма да се отървеш.
{6253}{6316}Не виждате, че ям.
{6317}{6370}Какво!? Добре тогава.
{6371}{6427}Идвай маце твой ред е!
{6607}{6684}Та кой е този бездарник, който смее да се опълчи
{6685}{6862}на най-красивата, умна и могъща магьосница - Нага Змията
{6907}{6974}Нага, какво по дяволите правиш тук?
{6975}{7028}А това си ти Лина!
{7029}{7117}Трябваше да се досетя когато споменаха нещо за дребна, 
{7118}{7235}вятърничава, гадна магьосница с отвратителен характер.  
{7236}{7338}Е време е нещата да загрубеят. Не го приемай лично...
{7339}{7423}Огнено кълбо.
{7480}{7510}Какво?!
{7553}{7628}Лина толкова си лоша.
{7629}{7732}Я кой го казва. Не се ли научи Нага?
{7733}{7877}Още повече те са лошите. | Не се ли срамуваш да служиш на силите на мрака?
{7878}{7915}Какво? Те са лоши?
{7916}{7993}Просто ги погледни!
{7994}{8096}Нали казваха да не съдим за книгата по корицата.
{8097}{8163}Може и да си права...
{8164}{8248}И все пак тези са : ОТРЕПКИ
{8249}{8329}Е, в такъв случай,ще ти помогна.
{8347}{8401}Зли създания, пазете се!
{8402}{8499}Чакай малко. Платихме ти да се биеш за нас.
{8500}{8567}Даже договор подписахме!
{8568}{8733}Доколкото знам има закон в този район|който гласи, че може и да не се спазват договорите| със зли хора. Съжалявам момчета.
{8734}{8814}Не, не, не. Няма такова нещо!
{8815}{8862}Няма значение!
{8863}{8892}На нас!
{8893}{8914}не ни!
{8915}{8945}пука!
{9184}{9254}Тези нямат кой знае какво.
{9255}{9306}Хм?
{9307}{9388}Мис. Бихте ли ни казали името си?
{9389}{9466}Аз? Казвам се Лина Инвърс.
{9480}{9578}Ти наистина ли си Лина Инвърс
{9579}{9610}Обирджийската, Убийцата...
{9611}{9706}Тази която плячкосва гнездата на драконите!
{9731}{9773}Прости ни!
{9774}{9817}Не знаехме!
{9818}{9990}Прави каквото искаш с мен но не закачай семейството ми!
{9991}{10115}Жена ми и дъщеря ми нямат никаква вина! Остави ги живи!
{10116}{10285}Извинявай, да оставим настрана убийствата и грабежите, |но били обяснил тази история с драконите?
{10286}{10355}Ами, то е част от легендата.. Има песничка.
{10356}{10515}''Малко момиче с малки гърди, плаши драконите и в своите гнезда'
{10661}{10737}Господи. Бързай Лина. Нямаме време за глупости.
{10738}{10781}Какво! Нага какво правиш!
{10784}{10822}Нямам време за обяснения.
{10823}{10876}За какво е всичко това!
{10877}{10967}Нямаме време!
{11022}{11072}Благодарим ти Господи!
{11073}{11156}Сбогом!
{11487}{11608}Всички за остров Мипрос да се качват!
{11782}{11812}Наздраве!
{11932}{12097}Значи тези купони са билите с |отстъпка за изворите на остров Мипрос.
{12098}{12165}Но защо ме взе и мен?
{12251}{12367}Откъде да знам, защото ми беше под ръка. 
{12368}{12414}Сърдиш ли ми се?
{12433}{12533}Ами, храната не е никак лоша.
{12534}{12638}Ако обичаш би ли ми донесъл още едно.
{12639}{12691}Още!?
{12874}{12957}Каква е тази стая?
{12993}{13060}Тихо! Какво очакваше?
{13090}{13181}Тези билети са по икономичната тарифа.
{13182}{13309}Какво му е толкова специалното на остров Мипрос?
{13310}{13375}Не знаеш ли? |Не?
{13611}{13680}Според Световния Наръчник за Горещите Извори.
{13681}{13782}''горещите извори на остров Мипрос имат 5 от 5 звезди.''
{13783}{13861}''и са отбелязани като задължителни за посещения от всеки истински фен на горещите извори.''
{13862}{14045}''Водата от тези извори има невероятен лечебен ефект, анализиран от..."
{14069}{14122}Лина слушаш ли ме?
{14289}{14433}''Пътуването до остров Мипрос е изключително трудно,| почти целогодишно острова е покрит с мъгла."
{14434}{14532}''Мистериозната мъгла е толкова гъста, че дори птиците| не могат да прелетят през нея."
{14533}{14646}''Но през определен сезон, |когато започват да се появяват душите на феите,"
{14647}{14826}''мъглата се вдига и хората от континента могат да посещават острова.''
{14827}{14865}''И...''
{14866}{14941}Виж какво пише тук Лина.
{14942}{15061}''Остров Мипрос пази още една голяма тайна." 
{15062}{15255}''Тайна която се пази от малкото които са имали щастието да я узнаят. ''
{15256}{15432}''На това място, скрито от очите на смъртните, реката на времето излиза от коритото си| причинявайки аномалии|, позволяващи да се вижда миналото,"
{15451}{15696}''когато острова е бил обитаван единствено от елфи.| Малко знаят че Мипрос на елфски значи - Спазване на Обещанието"
{16111}{16278}Къде съм? Какво правя тук?
{16427}{16487}Хванах я!
{16558}{16594}Не е ли гореща?
{16595}{16649}Не. Всичко е наред
{16692}{16809}Скоро душите на феите ще са навсякъде.
{16810}{16882}Да и тогава селото ни празнува.
{16883}{16949}Наистина ли? Може ли да дойда? | Какво ... Амиии.
{17040}{17170}Извинете че ви прекъсвам,| но вихте ли ми казали..
{17171}{17229}Какво не е наред?
{17230}{17358}Родителите ми не биха одобрили че се виждам с човек.
{17359}{17431}Извинете. Казах "Здравейте"
{17432}{17482}Не ме интересува какво мислят.
{17483}{17581}Нито пък аз.
{17582}{17644}Не мога да повярвам тези двамата...
{17645}{17721}Виж. Трябва да вървя.
{17784}{17838}Ще се видим утре.
{17960}{18005}Чакай малко!
{18315}{18385}Естествено. Всичко това е сън.
{18450}{18540}Най-сетне Лина Инвърс ми обърна малко внимание.
{18541}{18656}Да и какво от това.| Не си спомням да съм ти давала разрешение да се |ровиш в сънищата ми!
{18657}{18803}Извинявай, но как да ти искам разрешение като вече си заспала.
{18804}{18854}Това не е извинение!
{18855}{18972}Е добре, извинявай. Би ли се успокоила.
{19035}{19140}Добре дошла на Остров Мипрос!
{19141}{19229}Е добре на къде биеш?
{19290}{19403}Веселбата тепърва започва, Лина Инвърс
{19843}{19900}Е поне храната е хубава, нали Нага
{20074}{20119}Хей!
{20224}{20284}По-лесно от да откраднеш близалката на бебче.
{20418}{20495}От къде па ти хрумна това?!
{20508}{20674}Кордата си е моя. |А да взимаш от хората без разрешение е кражба.
{20675}{20729}Нима?!
{20789}{20906}Тя е права и някой може да пострада.
{20907}{20958}Хей, момчета!
{21016}{21138}Та някой ша пострада а? Кой?
{21139}{21227}Мисля че много добре знаеш кой.
{21254}{21312}Бяхте много лоши.
{21553}{21662}Е сега ще си платите дето ме злепоставихте. 
{21663}{21749}Молете се за прошка. Може и да ви пощадим.
{21750}{21800}Е и сега какво?
{21801}{21887}Какво "Е и сега какво?" довлечи един от братята си тука!
{21888}{22003}Хитреци сте а?	
{22004}{22171}Пригответе се да умрете, |защото аз съм десетия по сила на този остров.
{22172}{22250}Аре, молете за милост
{22251}{22306}Да бе
{22315}{22379}ЕКСПЛОЗИЯ!
{22575}{22611}Кой е следващия?
{22629}{22681}Доста си добра.
{22682}{22844}Но трябва да знаеш, че аз съм осмия по сила на острова.
{22845}{22917}А аз съм седмия.
{22918}{23097}А аз ша ви потроша кокалите, е така. |Щот съм петия по сила на тоя остров.
{23098}{23172}Какво мислете за това?!
{23173}{23217}Отказвате ли се?!
{23218}{23289}Колко хубаво, че сте се събрали.
{23290}{23356}Огнено Кълбо!
{23662}{23768}Браво. Браво. Добре свършена работа.
{23954}{23984}С кого имам честа...
{23985}{24039}Казвам се Лина Инвърс.
{24040}{24159}И така небезизвестната Лина Инвърс,| е дошла да ме изпита.
{24160}{24244}А тази с тебе?
{24273}{24366}Аз съм най-могъщата и известна помощничка на Лина.. Нага Бялата Зм...
{24367}{24433}Не я слушай, тя е просто трън в задника.
{24446}{24494}Нали не го мислиш наистина?
{24495}{24614}Естествено, че го мисля.| Но да се върнем на въпроса Вие кой сте впрочем?
{24671}{24777}Имам много имена, |но можещ да ме наричаш Магьосника А.
{24778}{24881}И каква работа имате с нас, Г-н А?
{24883}{25167}Мисля, че е време известната Лина Инвърс да види едно от истинските чудеса на света. Моята Магия!
{25185}{25262}Заеми с този ти.
{25335}{25493}Подгответе се да напуснете света със съзнанието че сте видели най-ужасяващата магия...
{25494}{25623}известна на човечеството,|ЗОВЪТ НА МЕДУЗАТА!
{25633}{25693}Нага какво чакаш?
{25694}{25809}Интригата! |ВОДОВЪРТЕЖА НА МОРСКАТА КРАСТАВИЦА!
{26530}{26581}По дяволите.
{26750}{26837}Никак не е зле дребен.
{26881}{26950}Ти също си доста добра.
{27212}{27288}Беше предизвикателство, но пред мен е нищо.
{27289}{27421}Остави хвалебствията за по-късно. Какво ще правим с това?
{27530}{27604}Ами, знам че са вкусни сготвени. 
{27651}{27724}Хм. Имаш право.
{27786}{27919}Ааа, наистина са пресни. Ще ги взема.
{27920}{27953}Благодаря!
{27954}{27997}Лина!
{28071}{28113}Виж.
{28551}{28605}Странно...
{28674}{28726}Чудесно! <медузи> <медузи за продан>
{28727}{28776}Как ми стои?
{28848}{28915}Удивително?!
{28970}{29014}Гледай!
{29027}{29085}Не мислиш ли, че това е доста странно?
{29086}{29152}Да, и отвратителен вкус.
{29153}{29244}Както обичайно, ти изобщо не ми следиш мисълта.
{29719}{29828}Дами и Господа!
{29829}{30018}Привет,и на вас посетители от континента. |Добре дошли на Мипрос - острова на обещанието.
{30019}{30209}Позволете да ви се представя.| Аз съм Лагос, вашия водач в света на мечтите.
{30210}{30345}Уважаема Г-жо, откъде сте?
{30346}{30462}Идвам от остров Сангуус.
{30463}{30635}А да остров Сангуус. 
{30636}{30770}Чувал съм за планините пълни с чудеса за готвачите.
{30771}{30848}Смятам, че този човек е "твърде" добър хипнотизатор.
{30849}{31033}Представете си живописни планини и една красива долина.
{31075}{31157}А на хълма, започва фестивала!
{31158}{31273}Той използва силата на предположенията|за да ги води в своя свят от илюзии.
{31274}{31459}А можете ли да усетите аромата. Това са известните Сангууски Гъби!
{31460}{31649}Тези хора дотолкова му вярват, че не се учудвам действително| да смяната че са в Сангуус.
{31661}{31866}Пляскайте всички с ръце. Добре дошли на известния фестивал на Сангуус.
{31867}{31929}Това не е правилно!
{32250}{32311}Нима мозъците на тези хора са тотално изветрели?!
{32312}{32443}Нали знаеш че някои неща постигат| съвършения си вкус точно преди да се развалят.
{32884}{32980}Първа съм! Който скочи последен е скапаняк!
{33195}{33332}Ааа, това пет звездния извор на мечтите ми.
{33376}{33465}Да дегустираме...
{33493}{33555}Този аромат...
{33556}{33630}и вкуса... Но това е...
{33631}{33756}Здравейте всички! Ние сме Изворните Сестро
{33772}{33816}Наричат ме Shampoo (Шампоан).
{33817}{33866}Аз съм Rinse (Лосион).
{33867}{33923}А аз Lufa(??).
{33924}{33969}Ние сме на ваше разположение.
{33970}{34090}Така че не се притеснявайте да питате за всичко.
{34091}{34193}И сега Lufa ще ви разкаже всичко за нашия извор.
{34194}{34283}Този извор е най-добрият в света. |Признат заради лечебния си ефект, {34284}{34430}премахването на бръчките и т.н. - |един истински фонтан на младостта.
{34431}{34485}С какво е толкова специален?
{34486}{34645}Радвам се зададе този въпрос сестро Shampoo. | Мипроския Извор притежава уникална комбинация от съставки, 
{34646}{34736}които ги няма никъде по света.
{34866}{35002}Колко сте тъпи! Как може да казвате, че съставките са уникални.
{35003}{35032}О не!
{35037}{35157}Да започнем със това, че този "горещ извор"-както |го наричате дори не е естествен.
{35158}{35228}О не! О не!
{35229}{35281}И още нещо.
{35325}{35494}Щом го подуших с деликатния си нос, |веднага разбрах че е изкуствено обогатена.
{35495}{35626}Водата в този извор всъщност е от известния извор Транварген.
{35627}{35667}подправена със...,
{35668}{35790}да има и друг вкус, съвсем лек и полепваш по езика ми.
{35791}{35898}Смятам, че тази субстанция се продаваше в провинция Миранда.
{35899}{35998}Прекрасното питие галещо езика
{36037}{36159}"Комбинацията Миранда"
{36160}{36223}Бъркам ли?
{36279}{36376}Нага ти си невероятна!
{36444}{36493}Естествено.
{36494}{36651}Може да лъжете тези аматьори с тази мътилка, |но никой извор не може да заблуди
{36681}{36741}чувствителната ми кожа.
{37137}{37316}Радвам се да срещна колежка. Аз съм Джулиано, собственика на извора.
{37317}{37357}О, каква чест.
{37358}{37427}Поласкан съм, от вашите хвалби.
{37428}{37543}Какво скромния собственик ще каже в тази ситуация?
{37544}{37603}Ами.. Ще ти кажа.
{37604}{37754}Тъй като повечето клиенти са доволни..
{37755}{37800}и този извор е напълно законен дори да е фалшив.
{37801}{37870}Аз не съм доволна.
{37871}{37977}Една недоволна, не струва колкото стотици доволни клиенти.
{37978}{38086}В такъв случай, бихте ли ме компенсирали?
{38087}{38221}За съжаление вие сте на ниската тарифа, така че това е невъзможно.
{38222}{38274}Вие очевидно сте скръндза.
{38275}{38370}Аз съм нищо в сравнение с Вас.
{38472}{38566}Мисля че е време да си тръгвам.
{38597}{38819}Не можеш да си тръгнеш сега. Веселбата тепърва започва Г-це Лина Инвърс.
{38938}{38982}Мърдай Нага!
{39156}{39209}И все пак кой си по дяволите!
{39210}{39311}Просто собственик на хотел, със слабост към изворите.
{39312}{39392}Всъщност съм собственик на хотел, със слабост към изворите, |който използва  средствата на клиентите
{39393}{39524}за да финансира един зловещ, подземен синдикат, да го разширява
{39525}{39702}и един ден да завладее целия свят.
{39873}{39953}Ааа, значи ще се бием.
{39954}{39986}ами ДА...
{39987}{40076}Адски огън!|Ледена Стрела!
{40314}{40391}Сега съм аз.
{40525}{40629}Давай прасни му една. Какво представление!| Искаш ли още партньоре?
{40631}{40694}Мерси ...
{40695}{40751}Искам Сок Панон
{40752}{40884}Веднага! Сок Панон за клиента от 26 стая.
{41173}{41295}Никак не е зле. Ти кой по сила си на острова.
{41302}{41507}Хм, позицията, бих казал че съм едва третия, |като не включваме Великия Повелител.
{41508}{41554}Кой велик повелител?
{41555}{41634}А за това няма смисъл да се безпокоиш.
{41635}{41692}Естествено че няма.
{41706}{41787}Огнено Кълбо!!!
{42055}{42105}Господи
{42106}{42150}Нага!
{42156}{42238}Духовно Проклятие!
{42559}{42606}Вибрации!
{43227}{43307}Доста сте добри.
{43440}{43488}Дотук със защитата му.
{43580}{43666}Аз съм новия шампион. Да го довърша ли?
{43737}{43797}Какво. Не. Неее.
{43819}{43925}Експлозия!!!
{44689}{44759}Утре е фестивала.
{44764}{44812}Моля те, носи този венец когато дойдеш.
{44813}{44848}И всичко ще бъде наред?
{44900}{45028}Не отново по дяволите. Пак този скапан сън!
{45029}{45137}Ей Дядка|Знам че ме чуваш, Старче!
{45138}{45170}Какво има?
{45171}{45321}Не ми викай ''Какво има?". |Не е ли време да се довлечеш и дa обясниш за какво става въпрос?
{45322}{45419}Всъщност аз съм доста срамежлив.
{45420}{45546}Навираш се в най-интимните ми сънища и имаш наглостта| да се наричаш срамежлив.
{45547}{45659}Знам, но това не помага когато съм смутен.| Това са лични неща.
{45660}{45785}Моля? Защо се смущаваш от тези двамата, да не би...
{45949}{46003}Точно така. | Ти си той?
{46113}{46157}Рауди?
{46274}{46463}Независимо какво се случи, |обещай ми че винаги ще сме заедно.
{46496}{46567}Заклевам се.
{46568}{46620}Обичам те Рауди.
{46783}{46848}Защо ли си мисля че това е само началото.
{47134}{47250}Благодарим ти Лина Инвърс за дето |прочисти земята и изворите ни от това зло!
{47251}{47333}Едва ли има начин да ти се отблагодарим!
{47334}{47427}Би ли закарала този злодей при краля за да си получи заслуженото.
{47428}{47553}Понеже сме доста заети напоследък.
{47554}{47695}Знаем, че не е много, но би ли приела тази сума като израз на признателността ни.
{47696}{47834}Молим те Лина Инвърс| Благодарни сме ти.
{47956}{48024}Лина знаеш ли,
{48025}{48075}имам странно чувство...
{48076}{48129}Че нещо ще се случи а?
{48249}{48398}Я,я очаквахме те, Мис Лина Инвърс. Аз съм Ларгос.
{48399}{48461}Искаш да спасиш този загубеняк?
{48462}{48607}Не. Силите на злото никога не спасяват колегите си.
{48613}{48798}Има си правила, но гордостта е друго нещо.
{48799}{48890}Хмм, Гордост!?
{48891}{48978}А, впрочем Мис Лина, от къде сте?
{48979}{49068}Аз? Зефилия. |А неее!
{49130}{49192}Аха, Зефилия ли каза?	
{49205}{49249}Много добре познавам Зефилия!
{49251}{49401}..да богата земеделска провинция благословена от боговете с богата реколта от...
{49433}{49480}.. ГРОЗДЕ| Само едно зрънце от този сочен плод,
{49481}{49619}и сладкия му сок се разлива в устата ти,
{49620}{49709}а от аромата му си губиш разсъдъка
{49710}{49745}Да!
{49746}{49893}Всеки може да си го загуби на Фестивала на Гроздето.
{49953}{50092}Виждам ги. Виждам лозята на родината си. Навсякъде
{50236}{50280}Време е за грозде! | Точно така.
{50281}{50412}Време е да се бере прекрасното грозде.
{50413}{50522}И е време да се смачка.	Така се прави виното.
{50536}{50733}С чистите си крачета, девойките изцеждат сладката смес.
{50734}{50769}Не НЕЕ...
{50770}{50850}На-га помогни ми!
{50926}{51072}Е сега скъпа е твой ред. От къде си?
{51164}{51309}Ларгос тъпако, пази си номерата за децата.
{51310}{51348}Мислиш, че като унижаваш Лина, ще ме пречупиш?
{51349}{51419}Дръжте те я!
{51420}{51484}Скален Дух!
{52001}{52033}Каменен Дракон?! Какво ще правим.
{52034}{52074}Спокойно смотаняци.Аз съм професионалист
{52075}{52282}За мен няма никакво значение каква е публиката.
{52283}{52348}Спецът може да се оправи дори с най-долната тълпа.
{52349}{52439}Тааа, от къде казваше че си?
{52743}{52871}Еее това вече е нещо Нага. Супер.
{53011}{53056}Опа?
{53336}{53410}Нещо май леко се обърка.
{54052}{54128}Това нещо се разбесня
{54286}{54417}Едно нещо е ясно. Задължително трябва да взимаш уроци| по анатомия и перспектива
{54418}{54467}Красота за очите на зрителите.
{54468}{54615}Защо ли си мисля че хората няма сметнат |актьорско разрешително, като достатъчно оправдание за това.
{54819}{54948}...
{54949}{55193}Да си призная, възхитен съм от умението ти| в създаването на каменен дракон с такива размери.
{55295}{55397}Че как няма да си възхитен. Аз съм великата Нага! | Нага Бялата Змия.
{55398}{55464}Нага Змията!
{55568}{55676}Нага а.. Ами тази?
{55677}{55760}Лина, Лина Инвърс
{55856}{55944}ЛИНА ИНВЪРС!!! Ти си известната Лина Инвърс?
{55945}{56055}Не си толкова страшна.
{56056}{56208}Но точно както казват си нисичка, и с много малки гърди.
{56209}{56265}На ти!
{56401}{56515}Не ми пука че крал, ако пак го направиш| ще извърша нещо жестоко!
{56516}{56601}Какво имаш предвид ти почти ме размаза!
{56602}{56706}Може би, но това беше просто предупредителен ритник.
{56767}{56823}Но както и да е седни тук.
{56824}{56862}Какво!?
{56863}{57072}Сигурно си уморена от това дрънкане. Можеш да прекараш нощта тук.
{57073}{57154}Да това е добра идея. Ще останеш ли Лина.
{57171}{57245}Споменах ли безплатната вечеря.
{57247}{57306}Заколете кравата!
{57420}{57521}Нима забравихте някого, Ваше Величество.
{57522}{57607}О Господи, не. Но искрено се опитвам.
{57625}{57733}Да отбележа че съм най-великата след Лина.
{57734}{57845}Амиии? Дори не го подозирах.
{57909}{58022}За нас е голямо удоволствие да ви приветстваме
{58167}{58211}О, пак ли този сън.
{58460}{58503}Меча няма острие!
{58525}{58560}Нисш Демон!
{58752}{58787}Светлинно Острие.
{59275}{59382}Това е легендарния Светлинен Меч
{59593}{59799}Очаквах те Лина Инвърс.| Добре дошла на Острова на Обещанията.
{59800}{59860}Това беше ти нали?
{59861}{59979}Точно така. |Аз съм великия мъдрец Рауди.
{59981}{60158}Призовах те Лина, за да направиш така, |че всичко на този острова да стане |"както трябва да бъде"
{60159}{60361}Стига си дрънкал безсмислици| Повече ме интересува да се наспя както трябва отколкото| да мисля за положението на острова.
{60362}{60465}Тишина. Слушай, нямам време за подробни напътствия.
{60467}{60624} Тръгни към Гората на Гейлин и когато| стигнеш до Руините на града Eлмгов...
{60625}{60777}Този изобщо не ме слуша какво му говоря. | Млъкни бе старче!
{60832}{60949}БЕ СЛУШАШ ЛИ МЕ КАКВО ГОВОРЯ. |ЗАМИНАВАЙ КЪМ РУИТИТЕ НА ЕЛМГОВ. ВЕДНАГА!!!| ГЛУХА ЛИ СИ ИЛИ НЕ РАЗБИРАШ!
{60995}{61087}Иди при Руините на Елмгов!
{61102}{61197}Иди при Руините на Елмгов!
{61213}{61272}Иди при Руините на Елмгов!!
{61373}{61471}Какво правите! Цяла нощ ли ми крещите за това в ушите!!!
{61472}{61538}Ако не бяхме никога нямаше да се събудиш.
{61539}{61633}А за коя по-дяволите се мислиш, че ме будиш! За феята на зъбките ли?
{61782}{61988}Историите за Мипрос са истина. След руините на север има друго селище.
{61989}{62124}Главният извор е там, и ние го прекарваме до нашия град.
{62125}{62260}Преди около години |започнаха да се носят слухове за дяволски изчадия.
{62261}{62331}Демони ли?
{62332}{62433}Първоначално не повярвахме, но в последствие| изпратихме разузнавателен отряд.
{62434}{62612}После още един и още един. |Оцелелите дрънкаха безсмислици
{62614}{62709}Нещо за някаква жаба.
{62710}{62899}Достъпът ни бе отрязан и изворът просто пресъхна. 
{62900}{62972}След месец започнаха и странните сънища.
{62973}{63171}И двамата започнахме да сънуваме един елф,| с одежди на велик мъдрец.
{63172}{63233}Значи и вас ви тероризира.
{63234}{63389}Да, и той ни каза да търсим магьосницата Лина Инвърс,
{63390}{63527}дребна, нагла и с удивително малки гърди...
{63528}{63668}Ох, само повтарях, какво каза мъдреца, Лина!
{63669}{63768}Както и да е, той каза че ще прогониш изчадията.
{63769}{63839}Не ми е казвал нищо подобно.
{63884}{64017}Дали има някакъв начин да ви |предразположим да ни помогнете? Аааа, сетих се.
{64019}{64183}Какво ще кажеш тази задача да е обезщетение за щетите,| които направи дракона на партньорката ти?
{64184}{64287}Амии, няма да стане.
{64338}{64476}Тц, Тц,  е в такъв случай май ще трябва да ти платя много пари.
{64518}{64612}Покорно моля да приемете услугите ми  В.В.
{64635}{64732}Ето провизиите за 3 дни и другите неща които пожелахте.
{64733}{64843}Съдбата на народа ни е във вашите ръце Лина Инвърс.
{65349}{65405}К'во искате бе плужеци.
{65461}{65522}Не сте интересни 
{65900}{66015}За съжаление нямам какво да ви дам. Но сте много забавни.
{66016}{66053}Нали Лина?
{66081}{66152}Лина това не е ли приспивна билка.
{66153}{66205}Да отивам да видя някого.
{66206}{66278}Какво? Кого ще виждаш? 
{66324}{66379}По късно...
{66453}{66497}Да видим сега...
{66498}{66578}Това слагаме до това.
{66579}{66660}Това го огъвам така,
{66784}{66855}Какво правиш, Лина Инвърс?
{66856}{66939}Трябва бързо да стигнеш руините Елмгов! Бързо!
{67003}{67046}Какво!!!
{67047}{67088}Хванах те!
{67191}{67393}Не мога да повярвам никой нормален смъртен| не може да ме нарита докато се завирам по сънищата му!| Много си добра!
{67394}{67510}Какво имаш предвид.. лесно е! Това си е моя сън...
{67511}{67598}Така че, вярвам мога всичко да направя в него.
{67599}{67646}Чаткаш ли?
{67739}{67847}А сега обясни защо трябва да ти помогна.
{67863}{67935}Толкова съм притеснен.
{67936}{68066}Но нали ти трябва помощта ми. Отговори ми тогава.
{68125}{68317}Да започнем с това, че когато станеш на моята възраст,| ще можеш да виждаш малко от бъдещето,
{68318}{68558}И питайки ме за мен, ще разбереш повече от колкото искаш за себе си.
{68580}{68761}Не ми пука. Ако искаш помощ, ще ми трябва помощ и компенсация.
{68762}{68824}Компенсация...
{68938}{68995}Е я престани!!! 
{68996}{69114}А не просто се сетих за един омагьосан извор.
{69115}{69140}Извор?
{69141}{69328}Мястото му е тайна, а името е Фонтана на Растежа.
{69369}{69533}С други думи, водата му кара нещата да растат.
{69534}{69629}Кара нещата да растат? Наистина?
{69630}{69722}Значи ще порасна и ..
{69744}{69862}гърдите ми ще, пораснат също!
{69864}{69999}ДОГОВОРИХМЕ СЕ!!!
{70063}{70158}Рауди, считай демоните за изпечени.
{70492}{70639}Какво правиш Нага!! Спиш!! Хайде нямаме никакво време!
{70640}{70686}Е К С П Л О З И Я!
{71126}{71312}Хайде, да намерим тия дяволски изчадия и да свършваме. | Давай!
{71567}{71750}Защо винаги трябва тия изчадия да живеят по тъмници и руини.| Винаги на тъмно и гадно.
{71905}{71931}Тук е..
{71932}{72012}Може би ни поздравява.
{72034}{72074}Време е за...
{72075}{72128}Мащабно нападение!
{72204}{72279}Духовна Пътека!
{72361}{72404}По най-прекия път.
{72405}{72434}Добре звучи.
{72685}{72760}Защо винаги се крият на дъното.
{72790}{72834}Аха
{74090}{74151}Това ли е демона!?
{74152}{74300}И предполагам и "Великия Повелител" за когото говореше Джулиано.
{74330}{74412}Много съм разочарована.
{74413}{74507}Сигурно и  големите съкровища са силно преувеличени.
{74988}{75087}ДА ДА. Това положително е съкровище!!!
{75088}{75138}Чакай НАГА!
{75315}{75374}Вземи се в ръце! 
{75375}{75467}Писна ми от тебе! | ПРИЗРАЧНА КАМА
{75528}{75609}Не мърдай де!
{76001}{76139}Изглежда ще се позабавляваме, а Лина Инвърс?
{76140}{76233}Е ако ще бъдем приятели поне си кажи името.
{76234}{76308}Джойрак. Приятно ми е.
{76310}{76520}Е Джойрак, какви ги мътиш в тия подземия.| Манипулираш жителите за лична изгода.
{76521}{76603}И пазиш изворите за себе си. Дотук беше!
{76604}{76688}ДЕМОНСКИ КРИСТАЛ
{76787}{76891}Не трябваше да сваляш гарда, малък джойрак.
{76909}{76982}Колко безполезно.
{77114}{77180}Сега аз съм наред.
{77195}{77284}Нещо специално ли ще ми покажеш?
{77285}{77396}А не, с това си чистя мебелите.
{77397}{77440}ДРАКОНОВ УДАР!
{77588}{77656}Той отвори врата в пространството!!!
{77657}{77694}Значи той е...
{77695}{77738}Висш Демон
{77752}{77781}Лина!
{77908}{77989}За смъртна си доста бърза.
{78039}{78121}Ако това е истинския ти вид, си наистина грозен.
{78122}{78344}Формата няма значение за моя вид.| Би ли избрала сама формата на палача си "ти-която-имаш-малки-гърди".
{78345}{78412}Не мисля че ще има нужда.
{78575}{78752}Мразя да цитирам дъртия мъдрец, но той беше прав:| "Веселбата тепърва започва Лина Инвърс"!
{78837}{78892}Да се махаме, Нага!
{78893}{78956}Какво не можем да зарежем съкровищата?!
{78957}{79022}Можеш винаги да се върнеш за него!!
{79023}{79076}СЪКРОВИЩЕТО!
{79077}{79128}КРИЛО ОТ ЛЪЧИ!
{79742}{79860}Извинете че ви безпокоя, но ще може ли глътка вода?
{79861}{79962}Естествено. Пълна кофа пристига...
{79963}{79996}Благодаря.
{79997}{80076}А впрочем как се казвате момичета.
{80083}{80216}Аз съм Лина, Лина Инвърс.|Това там е Нага.
{80218}{80288}Ааааа, Лина...
{80358}{80548}Лина... Инвърс...
{80664}{80874}Лина... Инвърс...
{81012}{81069}Господи, това е отвратително!
{81070}{81131}Мога ли да ползвам това за малко!
{81132}{81194}Чакай малко! Какво правиш по дяволите ти малка...
{81195}{81227}Не се безпокой.
{81228}{81310}Пусни ме!
{81441}{81489}На какво се смееш, бе?
{81490}{81552}Обичам вкуса на забавлението!
{81553}{81615}На забавлението.
{81616}{81759}Мислех че демоните се хранят със страха и| страданието, което хората излъчват.
{81760}{81934}Всеки с вкуса си.
{81935}{81994}Аз съм експериментатор.
{82037}{82245}Вашите екзотични емоции, за идеални за моята трапеза.| Или тези на хората от селото.
{82247}{82364}Значи ти си ги направил такива.
{82365}{82481}Лина...
{82526}{82543}Много си права.
{82544}{82606}Гадно чудовище!
{82607}{82773}Просто си играеш с тях. Остави ги поне да умрат достойно, |не ти ли стига че ги ядеш.
{82774}{82878}Хората от острова не са ти играчки за забавление.
{82880}{83039}Но в точно така, те са играчки с които си играя.
{83063}{83117}Ето така
{83260}{83315}КАКТ САЙ ТУАЙСКА
{83767}{83860}Виждаш ли, обичам да играя с храната си.
{83861}{83973}Гадно копеле!!!
{83974}{84140}Оо, ядосваме се? Харесва ми!
{84141}{84330}Омразата е най-големия деликатес който вие хората ми поднасяте.
{84374}{84481}Готови ли сте за бой?
{84572}{84675}Щом стигнахме дотук...
{84686}{84736}Дръпни се Нага.
{84909}{85008}Духове по тъмни от залеза
{85043}{85117}Вие по червени от кръвта
{85118}{85172}Какво ли е това?
{85173}{85336}В името на погребания в бездната безмерна
{85359}{85433}Призовавам Повелителя на Вечния Мрак
{85434}{85484}Чакай малко...
{85485}{85576}Да няма пощада, за този който ми се опълчи
{85577}{85622}Не може да бъде.
{85624}{85699}Зареди ме с енергия и нека силата му се прелее в мен.
{85748}{85815}За да го изтрия от лицето на земята!!
{85816}{85868}Кфо, е тфа бе й?
{85869}{85958}В името на пълното разрушение!
{85960}{86037}Поробеният дракон
{86848}{86871}Очисти ли го?
{86872}{86916}Надявам се.
{86949}{87006}Не подценявайте демона.
{87013}{87067}Няма да се отървете.
{87223}{87375}Знаеш ли тази малка магийка е доста болезнена.
{87399}{87506}Спри. Не мърдай.
{87507}{87636}Впечатлен съм. Кой можеше да се сети че малко момиченце|може да призове такова нещо.
{87687}{87771}Колко жалко, че трябва да те убия.
{87772}{87814}Умри!
{87926}{87983}Какво па сега?
{88029}{88077}Съжалявам, че закъснях.
{88078}{88143}Рауди!
{88182}{88315}Трябваше да се досетя, Рауди.
{88316}{88368}Лично този път.
{88369}{88438}Нещо не ме харесваш много.
{88439}{88615}Трябва да оставя поне един от вас, иначе че ми прекалено|скучно, да управлявам без съпротива.
{88616}{88728}но трима вече са много и ме започвате да ме дразните.
{88729}{88832}За сега се махам.
{88936}{89005}Май ти трябва помощ.
{89468}{89582}Добре Лина, време е да обясня всичко.
{89591}{89752}Това сме аз и Мелърун преди много време.
{89753}{89965}Тогава острова беше много близо до континента, а морето беше до коленете.
{89966}{90066}Така беше докато не дойде ТОЙ.
{90067}{90105}Кой е ТОЙ?
{90106}{90163}Има предвид Джойрак?
{90264}{90395}Беше денят на големия елфски празник.
{90530}{90749}Те дойдоха точно в точно в разгара на празненството.|Беше Джойрак и армия нисши демони.
{90750}{90869}И започна касапницата.| Te бяха беззащитни.
{91211}{91251}Забави ме битката с един нисш демон. 
{91252}{91301}Един от многото тръгнали да плячкосват елфското село.
{91391}{91613}Тичах, на предела на силите си.| Но беше твърде късно.
{91865}{92013}Знаех, че е малко вероятно да ги победя. |Вложиш цялата си омраза в една атака срещу Джойрак. |Той трябваше да умре!
{92014}{92176}Но меча ми дори не го одраска.
{92311}{92512}И така Джойрак изчезна в мрака смеейки се.
{93436}{93633}Така острова се отдели от континента и времето тук пое по друг път.
{93634}{93784}Душите на елфите плачеха за мъст. 
{93786}{93953}Всеки ден ми се струва като вечност от тогава.
{93954}{94094}И така живея, не мога да умра нито да утеша душата на моята Мелърун
{94095}{94172}И още я обичаш?
{94248}{94405}ДА.| Преди една година разбрах че той се е върнал, и знаех какво трябва да се направи.
{94406}{94540}Никой човек не може да победи Джойрак сега, прекалено е силен.
{94542}{94690}Преди това говореше как да се промени миналото.
{94844}{94990}Затова времето не тече нормално на остров Мипрос.
{94991}{95082}Защото се случи това което не трябваше да се случва.| Душите искат мъст!
{95125}{95163}Идват!
{95210}{95275}Ледена стрела!
{95398}{95449}Експлозии!
{95644}{95729}Копието на Елмикрин!
{96036}{96095}.. още две.
{96096}{96148}Рауди!
{96203}{96311}Цяла вечност чакам това!
{96312}{96356}Чакаш?
{96403}{96459}Всичко придобива смисъл в този миг!
{96460}{96556}Мечтите на острова,
{96568}{96687}душата ми и твоята магия!
{96755}{96923}Всичко си е на мястотото! СЕГА! И НЕКА СЕ ОТВОРЯТ ВРАТИТЕ НА ВРЕМЕТО!
{96924}{96974}Това е невъзможно!
{98005}{98168}Лина вземи я!|Тоягата държи остатъка от силите ми.
{98215}{98296}Чакай. Къде отиваш!
{98315}{98487}Цяла вечност, безкрайни дни и нощи чакам да дойдеш.
{98488}{98634}Моята последна надежда си ти Лина Инвърс... и тая с тебе.
{98635}{98794}Какво намекваш с "тая с тебе". Имам си име!
{99520}{99566}Гръмотевица!
{99700}{99759}Лина Инвърс пак спасява положението.
{99878}{100016}Значи се казваш Лина Инвърс?
{100067}{100148}Благодаря ти? Наричат ме...
{100239}{100372}Вече знам кой си - ти си Рауди Габриелф.|Идва време за летене.
{100374}{100424}Крило от лъчи!
{101107}{101163}Рауди!
{101164}{101206}Мелърун...
{101297}{101350}Експлозия!
{101435}{101538}Какво по...?!
{101582}{101728}О, и сега се виждаме отново за първи път Джойрак.
{101765}{101930}Какви са тези глупости дето ги дрънкаш.| Малкото момиченце иска да си играе с Джойрак?
{101932}{102037}Малко си закъснял, аз вече си играя с теб.
{102039}{102089}Тогава си поиграй с това.
{102124}{102165}Магична вълна.
{102517}{102547}Стой тук| Рауди!
{102559}{102620}Адски експлозии!
{102759}{102812}Безполезно е!
{102979}{103136}Хей, тази пръчка да не е случайно Светлинният Меч
{103137}{103211}Чуйте ми вий по тъмни от залеза.
{103225}{103304}Хайде покажи ми го...
{103305}{103405}.. в името на този на дъното на бездната
{103539}{103629}прелей в мен силата си и нека тя стане моя
{103631}{103712}в името на абсолютната разруха!
{103730}{103823}ПОРОБЕНИЯТ ДРАКОН!
{105026}{105080}Хайде де, Рауди.
{105081}{105108}Забрави!
{105109}{105151}Не бъди алчен.
{105152}{105321}Не мога да ти дам меча, той се предава от поколение на поколение.
{105473}{105517}Май е време да си ходя.
{105519}{105579}Лина...
{105581}{105635}Благодарим ти.
{105927}{106012}Нага, къде се губиш?
{106013}{106105}Откъде да знам? Чакам някой да ме вземе откакто изчезна.
{106106}{106180}Сигурно си се заклещила в пространството.
{106181}{106266}Дай ръка. Или няма да можеш никога да се върнеш
{106340}{106429}Добре, но само защото ме помоли учтиво.
{106601}{106793}Какво? Казвате че съм обещал награда ако спасите царството от демоните?
{106795}{106943}Много странно, страхувам се че никога досега не сме се срещали.
{107180}{107328}Мдаа, това е проблема с пътуването във времето, никой нищо не помни.
{107329}{107469}Чакай, сетих се нещо.
{107470}{107529}Пристанището ей там, скоро ще дойда...
{107530}{107610}Извинявай. Крило от лъчи!
{108252}{108370}Да знаеш случайно за Фонтана на Растежа?
{108372}{108449}Ей, там отзад е.
{108450}{108510}Благодаря ти дядка.
{108642}{108727}Та-да
{108755}{108799}Чакай, глупачке!
{108800}{108853}Какво правиш по дяволите
{108854}{108904}Боли!
{108905}{108963}Гледай преди да скочиш!| Зеленчуци?
{109055}{109214}Този извор го използваме за ускорен растеж на селскостопанските си продукти.
{109215}{109274}Гледай, какво ще стане с тази попова-лъжичка ...
{109413}{109561}И ако влезеш вътре, за нула време ще станеш дърта бабка!
{109563}{109600}Бабка?
{109602}{109711}Точно така. Остави природата да се грижи за тези неща.
{109953}{110025}Ти ме измами!
{110026}{110091}Радвам се че си се върнала благополучно.
{110092}{110187}Не ми се прави на света вода.. Говоря за това!
{110188}{110256}Това е Фонтана на Растежа
{110257}{110335}И ти ме измами, че ще ми помогне да порасна
{110336}{110463}Да но нали знаеш какво казват...
{110464}{110562}Лъжите са добри, ако са за добра кауза.
{110563}{110622}Не са имали това предвид.
{110702}{110845}Ти направи голямо добро Лина Инвърс.
{110887}{110938}Сбогом,.. Благодаря ти...
{111099}{111141}Да наистина...
{111274}{111375}О, Нага какво правиш тук...
{111531}{111592}Това май аз трябва да те попитам...
{111594}{111749}Тъкмо си тръгвах.
{111750}{111828}Нищо не се е случило.
{111883}{111986}Нима си мислиш, че толкова лесно ще се отървеш от мен?
{111999}{112106}Нищо не съм направила!
{112232}{112291}Откажи се Лина!
{112292}{1124251}Превод и субтитри : |Рицаря Пукнал (DeathKnight)