{117}{222}До всички отряди: "Айриин"!|Повтарям "Айриин"!
{405}{520}Проверявам, готов съм.|-Номер 51 излита.
{525}{580}Айриин!
{620}{688}Шибана Айриин!
{980}{1040}Хайде.
{1172}{1244}Успех, момчета! Внимавайте!
{1246}{1323}Никой да не изостава!
{1340}{1388}Какво е станало?!
{1388}{1436}Нищо!
{1436}{1546}Никога преди не съм правил това!|По дяволите!
{1627}{1675}Да тръгваме.
{1675}{1762}Сержант Стръкър, да тръгваме.
{5560}{5622}Две минути.
{5632}{5694}Две минути!
{6734}{6809}Защо палят гуми?!
{6830}{6926}Toва са сигнали за милицията,|че се приближаваме!
{7046}{7159}Вижда се някакво|раздвижване долу.|-Палят гуми. Приемам.
{7240}{7295}Една минута!
{7310}{7365}Една минута!
{7406}{7454}Джон Гришъм "Клиентът".
{7454}{7502}За какво ти е това?!
{7502}{7612}Последния път заради каската,|си прехапах езика!
{8341}{8408}Пригответе се.
{8461}{8509}Пригответе се.|-Добре, момчета. Сега!
{8509}{8573}15:42 ЧАСА.
{8605}{8684}Движете се и заемете позиция.
{9731}{9787}Въжета!
{9803}{9875}Хайде! Хайде! Давайте!
{10019}{10115}Отряд 1-ви до|центъра за управление.|-Тук е отряд 2-ри.
{10115}{10237}Тук е Макнайт. Отряд 64 се|приближава до определения район.
{10499}{10566}На земята! Хайде!
{10571}{10619}Всички на земята!
{10619}{10667}На земята! На земята!
{10667}{10729}На пода!
{10858}{10928}Живо! Живо!
{10930}{11002}Граймси! Дръж се!
{11002}{11069}O, да, наистина!
{11122}{11218}Рейнджърс,|блокирайте четирите ъгъла!
{11218}{11266}Полковник, стрелят по нас!
{11266}{11381}Полковник, стрелят по нас!|-И ти стреляй по тях!
{11434}{11530}Тук е 64. Отрядите кацнаха.|Ще бъдем наблизо.|-Приех.
{11530}{11578}Тук е 62, предайте|отрядите и ги прикривайте.
{11578}{11697}Супер 62, прелети над целта,|за да прикриваш снайперите, приемам.
{11697}{11825}Tук е 65. Отрядът кацна и се|насочва към целта, както е по план.
{11913}{11961}Хайде, Блекбърн! Хайде!
{11961}{12009}Хайде!
{12009}{12076}Давай, Блекбърн!
{12081}{12155}РПГ! Дръжте се!
{12225}{12280}Не!
{12513}{12585}С2, има паднал човек.
{12585}{12657}Супер 61, видяхме ви.|-Блекбърн!
{12657}{12728}Съберете всички, за да се|осигури охрана за снайперите.
{12728}{12805}Приех, 61 пристига.
{12944}{13016}Тук! Елате тук!
{13016}{13064}Лекар! Извикайте лекар!
{13064}{13162}Бързо! Има ранен!
{13232}{13280}Къде е ранен?|-Никъде! Той падна!
{13280}{13342}Какво?|-Той падна!
{13424}{13496}Защо не стреляш?!|-Още не са стреляли по нас!
{13496}{13592}Откъде знаеш това?!|-Подкреплението е много близко до нас!
{13592}{13640}Нашите снайпе...
{13640}{13716}Сега вече ни обстрелват!
{13879}{13942}Ела тук!
{13999}{14095}Свържи ме с капитан Стийл!|Свържи ме с капитан Стийл!
{14095}{14191}Джулиет 64, тук е Джулиет 25,|отговори, приемам!|-Блекбърн, чуваш ли ме?!
{14191}{14335}Джулиет 64, тук е Джулиет 25,|отговори, приемам!|Не мога да се свържа с тях!
{14335}{14431}Джулиет 64, тук е 4-ти отряд!|Имаме човек в безсъзнание!
{14431}{14479}Трябва да го прекараме|на борда, приемам!
{14479}{14575}Tук е 64, повтори|още веднъж 25, приемам.
{14575}{14668}Имаме човек в безсъзнание,|приемам!
{14671}{14766}Поеми си дълбоко въздух|25 и се успокой, приемам!
{14766}{14814}Човек в безсъзнание!
{14814}{14886}Можеш още веднъж|да го повториш, 25!|-По дяволите!
{14886}{14958}Човече, далече сме от джиповете!|-Да! Ще ни трябват носилки!
{14958}{15006}Да го занесем да сградата-цел!|-Добре!
{15006}{15054}Какво казва?
{15054}{15150}6 до 61, имаме ранен човек!
{15174}{15248}Носилка! Джими, донеси носилка!
{15270}{15335}Хайде, хайде!
{15342}{15402}Разтегни я!
{15414}{15471}Да вървим!
{15534}{15606}Занесете го при джиповете,|ще почакаме на ъгъла.|-Към джиповете!
{15606}{15658}Хайде!
{15702}{15771}Живо! Живо!
{15821}{15901}Движете се! По-бързо!
{15989}{16037}Готово! Махаме се оттук!
{16037}{16085}Да излизаме оттук! Хайде!
{16085}{16157}Движете се! Хайде!
{16253}{16339}Добре, бягайте! Бягайте!
{16349}{16445}C2 тук е Супер 61. Чакаме|заповеди над определения район.
{16445}{16531}Разбрах.|-Зоната е обезопасена.
{16565}{16685}Кило 11 тук е 61. Докарайте|снайперистите за подсигуряване|прехвърлянето на затворниците.
{16685}{16780}Кило 64, имаме зелена светлина.|Готови за прехвърляне, приемам.
{16780}{16828}Приех, Кило 11. Готово.
{16828}{16876}Хванахме ги.
{16876}{16948}Отряд 64, готови за прехвърляне.|Приемам.
{16948}{17020}Приех!|Има заповед. Движете се!
{17020}{17099}Движете се! Тръгваме!
{17404}{17502}Разбрах те, 64.|Чуват се изстрели на покрива.
{17524}{17596}По-бързо, по-бързо!
{17596}{17668}Колко още?!|-5 минути, сър!
{17668}{17716}Колко?!|-5 минути!
{17716}{17795}Няма да ни стигнат 5 минути!
{17859}{17931}Какво му се е случило?!|-Падна от въжето!
{17931}{18003}Как го е направил?!
{18003}{18099}Качете го на онзи джип!|По-бързо, помогни ми!
{18099}{18123}Хайде! Движете се!
{18123}{18195}Движете се! Движете се!
{18219}{18274}Хайде!
{18315}{18387}Движение! Движение!
{18387}{18449}Да се омитаме!
{18483}{18548}Граймс! Ела!
{18747}{18809}Да му се не види!
{19346}{19401}По дяволите!
{19514}{19562}Давай!
{19562}{19631}Стръкър! Хайде!
{19682}{19754}Тук е 64. Трябват ми 3 джипа.|Имам ранени.
{19754}{19801}Положението не е добро.|Трябва да ги транспортираме, сега!
{19801}{19897}Приех 64.|Ще ти изпратим още оръжие, приех.
{19897}{20017}Приех! Хей, Сакс!|Трябваш ми за охраната за джиповете.
{20017}{20089}Аз отивам! Ще ги|закарам без да пострадат.
{20089}{20185}Разбрано!|Стръкър, ти ще водиш джиповете.
{20209}{20269}Качвай се!
{20281}{20370}Първа кола, връщаме се в базата!
{20401}{20475}Тръгвайте, вече! Тръгвайте!
{20856}{20904}Как е?! Всичко наред ли е, Стръкър?!
{20904}{21022}Не мога сега да говоря,|полковник! Зает съм!
{21672}{21744}Сержант Пила е ранен!
{21744}{21791}Боже, шибана история!
{21791}{21839}Някой ранен ли е?
{21839}{21935}Стръкър, отговори ми!|-Сержант Пила.
{21935}{22022}Какво става?|Сериозно ли е?!
{22031}{22079}Мъртъв е!
{22079}{22127}Мъртъв е!
{22127}{22199}Пила е мъртъв, сър!
{22223}{22343}C2 тук е Макнайт. Има убит|човек - Доминик Пила. Приемам.
{22343}{22403}Приех.
{22415}{22511}Качете се горе!|Нека някой се качи горе!
{22511}{22573}Добре.
{23686}{23789}Внимание, има милиция!|Отдръпни се, веднага!
{23901}{23964}Дръж се!
{23973}{24045}Тук е 61, улучиха ме. Улучиха ме.
{24045}{24144}Супер 61 е улучен.|-Улучиха го. Уолкот гори.
{24213}{24285}Няма да спираме.|Превключвам на първи двигател.
{24285}{24347}Разбрах.
{24525}{24597}61 пада. 61 пада.
{24597}{24664}61 пада. Пада.
{24669}{24748}Супер 61 пада.|-61 пада.
{24980}{25047}Дръжте се!
{25556}{25652}Има свален "Блек Хоук".|Има свален "Блек Хоук".
{25652}{25724}Супер 61 е на земята.|Има свалена "птица" в града.
{25724}{25867}Супер 61 е загубен.|-Изпрати там 6-ца и провери за оцелели.
{25867}{26009}Изпрати нова "птица". Искам,|хората на земята да отидат|на мястото на катастрофата.
{26011}{26083}Можете ли да ни изпратите конвой?|-Тъй вярно.
{26083}{26206}Изтеглете се бързо! Целият проклет|град ще бъде там след малко.
{26227}{26323}Стар 41, снижи се. Опитай се да|кацнеш на мястото на катастрофата.
{26323}{26412}Приех.|-Стар 41 се снижава.
{26683}{26769}Сега вече изгубихме преднината.
{26874}{26963}25, тук е 64, приемам!|-Тук е 25, приемам!
{26970}{27042}25, отряд 4 е най-близо до|мястото на катастрофата, приемам!
{27042}{27138}64, не виждам мястото|на инцидента, приемам!
{27138}{27210}25, близо си. Ще го откриеш!
{27210}{27306}Остави някой за охрана на мястото|и провери дали другите отряди|са се спасили от катастрофата!
{27306}{27354}Провери има ли други, които са|се спасили и обезопасете района. 
{27354}{27426}След това ще получиш|допълнителни заповеди, приемам!
{27426}{27498}25, чуваш ли ме, приемам!|-Разбрах!
{27498}{27570}Джелентин! Ела тук!
{27570}{27649}Ще стоиш тук! При оръжието!
{27666}{27738}Изгубихме "Блек Хоук".|Туомбли и Нелсън, останете тук.
{27738}{27810}Ще охранявате този ъгъл,|докато дойдат джиповете.
{27810}{27913}Джелентин и Смит,|тръгвате с мен. Хайде, да вървим!
{27929}{28042}Защо да оставаме тук?|-Защото си незаменим.
{28049}{28104}Добре!
{28121}{28181}Тръгваме!
{28265}{28354}Помогни ми, незаменими човече.
{28697}{28745}Отряд 25, врагът се приближава|до вас от западната ви страна.
{28745}{28793}Внимавайте, защото има|жени и деца, приемам.
{28793}{28857}Приближават се!
{29416}{29473}Гранати!
{29824}{29881}Напред!
{30111}{30159}Момчетата още са там!
{30159}{30207}Добре, добре. Отивам на|мястото на катастрофата!
{30207}{30303}Ти отивай за останалите хора,|a аз ще се заема със затворниците!
{30303}{30351}Съвсем не! Трябваше да отидете|заедно на мястото на инцидента.
{30351}{30399}Подсигурете затворниците|и се качвайте по джиповете! 
{30399}{30447}Разбрано?!|- Тъй вярно!
{30447}{30495}Под моето командване.
{30495}{30567}Сър, разбрахте ли ме?!|-Да, чух ви.
{30567}{30639}Трябва да тръгваме вече, сър.
{30639}{30711}Добре! Трябва да се изтегляме, сега!
{30711}{30783}Аз ще се погрижа за всички затворници!|Ще се срещнем при катастрофата!
{30783}{30831}Добре! Да тръгваме!
{30831}{30902}Изтегляме се! Хайде!
{31094}{31157}Движете се!
{31238}{31296}Граймс!
{31790}{31885}Хей, Граймс!|Стой по-далече от стените!
{32221}{32317}Хей, Граймс! Всичко наред ли е?|-Да!
{32365}{32413}Тръгваме, Медокс.
{32413}{32461}C2, конвоя се изтегля!|-Приех.
{32461}{32533}Медокс, погледни тези глупаци.|Какви идиоти!
{32533}{32624}Карай, карай!|Сега на дясно, на дясно!
{32821}{32919}Туомбли, конвоя се изтегля!|-Благодаря, Туомбли!
{32964}{33012}Какво?|-Мисля, че забравиха за нас.
{33012}{33079}Какво?|-Няма значение!
{33276}{33389}63 чакам потвърждение. Кльощавите|се събират от всички страни.
{33420}{33540}Разгневени хора се събират до|стените около мястото на катастрофата.
{33540}{33650}Повторете още веднъж, приемам.|-Много хора се събират.
{33684}{33756}На какво разстояние е 4-ти|отряд от катастрофата?
{33756}{33854}На 6 пресечки, сър.|-Ще ни трябва голям екип.
{35122}{35189}Залегни! Залегни!
{35194}{35266}Дони! Дони! Добре ли си?!
{35266}{35355}Връщай се, връщай се!|Връщай се веднага!
{35554}{35621}Залегни! Залегни!
{35650}{35707}Залегни!
{35889}{35978}Вземи оръжието!|Движи се, движи се!
{36465}{36537}Тръгвай! Тръгвай, тръгвай!
{36657}{36717}Тръгвай, тръгвай!
{36777}{36832}Хайде!
{36992}{37040}Юрек, чисто е!
{37040}{37096}Юрек!
{37112}{37167}Хайде!
{39246}{39340}Група 64. Завой наляво.|Завой наляво.
{39342}{39438}Тук 64. Трябва ми подкрепление,|преди да стигна на място!
{39438}{39510}Не бъди припрян!|Имаме закъснение.
{39510}{39630}Заповедите за действие и за време|идват от центъра, не от мен. Приемам.
{39630}{39702}Не можем да чакаме!|Ако го направим, ще ни застрелят!
{39702}{39774}Не можем да чакаме!
{39774}{39886}Подайте ни координатите|на шибаната катастрофа!
{39941}{40013}Дани, успокой се. По-добре|знам какви са твоите задължения.
{40013}{40061}Тогава се размърдай и ни помогни,|по дяволите!
{40061}{40157}Какво става с|джиповете на Стръкър?
{40157}{40229}Полковник Харъл, ETA до базата,|колоната на Стръкър.
{40229}{40304}База ETA, един момент.
{40445}{40515}Отворете!
{41020}{41080}Дайте го!
{41404}{41512}Блекбърн! Блекбърн, чуваш ли ме?!|-Зле е.
{42291}{42387}Стар 41 е близо до мястото на|катастрофата, евакуираме екипа, приемам.
{42387}{42447}Приех.
{43202}{43257}Буш.
{43346}{43394}Държа те.
{43394}{43454}Спокойно.
{43586}{43634}Джелентин, всичко наред ли е?!
{43634}{43706}Джелентин, Гудел с мен!|Прикриващ огън!
{43706}{43782}Елате! Плътно прикритие!
{44089}{44137}Джойс!
{44137}{44233}Каква е ситуацията?!|-Двама пилоти са мъртви,| други двама от екипажа са ранени!
{44233}{44281}Това е лошо,|трябва да ги изведем оттук!
{44281}{44353}Добре, тръгвайте напред!
{45072}{45183}26, 26, тук е 25! Увери се,|че всичко е наред.
{45192}{45264}Тук 26, приех! 
{45264}{45336}Сержант, съберете хората|от северо-източният ъгъл.|Ще ги обкръжим. Приемам.
{45336}{45408}Тук е 26, приех! Сега се изтегляме!
{45408}{45475}Изтегляме се!
{45504}{45600}Капитан Стийл,|капитан Стийл, отговорете!
{45600}{45696}Слушам те 25, тук е 64.|-Имаме двама ранени!
{45696}{45768}И двама мъртви пилоти,|които са в хеликоптера!
{45768}{45816}Трябва ни медицинско|подразделение, веднага!
{45816}{45960}25, тук е много напечено|за кацане. Първо трябва да|направите обкръжението, приемам!
{45960}{46063}Къде са джиповете?!|-25, конвоя скоро ще дойде!
{46079}{46185}Имат проблеми!|Изпълнявайте заповедите.
{46439}{46535}Отивайте при 50-ката!|Трябва да видите мястото|на катастрофата пред вас.
{46535}{46669}Всичко, което виждам|е блокада на пътя!|-Добре, ще действаме по друг начин.
{47278}{47393}Дайте ми разрешение|да сваля ранените!
{47854}{47923}Стреляй!
{48165}{48264}Кажи на дъщерите ми,|че нищо ми няма.
{48381}{48436}Албърт!
{48477}{48532}Лекар!
{49244}{49311}Лекар! Лекар!
{49316}{49364}Джойс! Джойс!
{49364}{49436}Давай, вдигни го! Хайде!
{49436}{49508}Трябва да се махнем|от тази шибана улица!|-От коя страна е катастрофата? 
{49508}{49628}Повторете още веднъж!|-Карайте направо още 200 метра.
{49628}{49688}Приех.
{49700}{49748}Тръгваме!
{49748}{49829}Хайде, по дяволите! Тръгваме!
{50227}{50299}Туомбли, ела тук.
{50395}{50481}Кажи ми, че те ще се върнат за нас.
{50515}{50611}Не трябва ли ние да отидем при тях?|-Мислех, че те ще дойдат.
{50611}{50659}По дяволите.
{50659}{50755}По дяволите, мисля,|че трябва да отидем при тях.|-По дяволите.
{50755}{50803}Добре.
{50803}{50875}Да вървим при катастрофата.|-Добре.
{50875}{50971}Само не стреляй с това,|толкова близо до главата ми.
{50971}{51038}Изтегляме се.
{51306}{51373}По дяволите! Махай се!
{51378}{51426}Какво ти казах преди малко?!
{51426}{51517}За Бога...|-Млъкни!
{51570}{51642}Всичко наред ли е?|-Нелсън.
{51642}{51714}Всичко наред ли е?|-Какво?!
{51714}{51831}Викам останалите "птици" на|местата си. Трябват ни лекари.
{52097}{52162}Давай! Давай!
{52217}{52282}Давай! Давай!
{52313}{52337}По дяволите!
{52337}{52385}C2, тук е 6A. Уцелиха ни!
{52385}{52481}Супер 6A, излиза дим от|покрива на вашият хеликоптер.
{52481}{52529}Съветвам ви да се|махате оттам, веднага!|-Приех!
{52529}{52615}В момента слиза последният човек!
{52625}{52697}Внимание! Виждам един кльощав|с РПГ на дванайсет часа! 
{52697}{52745}Виждате ли ги?|-Хайде! Хайде!
{52745}{52855}Не виждам!|-Има някакво раздвижване|на девет часа отляво!
{53032}{53100}6A, отлитаме!
{53104}{53184}Супер 6A отлетя.|-Приемам.
{53395}{53440}Хей, Уилки!|Каква е ситуацията при вас?!
{53442}{53512}Двама пилоти са мъртви!
{53514}{53584}25, не можем да ги откараме|до медицинския екип!
{53586}{53632}Не можем да ги занесем.
{53634}{53680}Стойте тук, момчета?!|- Разбрано!
{53682}{53776}Оставаме тук!|Повтарям: Оставаме тук!
{53778}{53848}Останете там, Уилки.|Ние ще ви пазим, приемам.
{53850}{53944}Супер 64, слезте надолу|и заемете изходна позиция.
{53944}{54018}Разбрах. 64, слизам.
{54641}{54687}Супер 64, в изправност ли си?