{77}{130}Татко не ме оценява.
{161}{252}Иска да карам колело|с помощни колела.
{279}{343}Той трябва да разбере,
{348}{427}че с него сме направени|от един и същи материал.
{438}{517}Трябва да започне|да ме уважава като равен.
{522}{607}Трябва да осъзнае факта,|че вече съм мъж.
{614}{653}Аз завърших колеж, мамка му!
{676}{726}Така е, миличък. Завърши го.
{732}{777}Така си е! Завърших го!
{800}{848}Като обаждането онзи ден.
{869}{956}Татко се страхува|да ми повери бизнеса.
{961}{1050}Но аз имам идеи.|Имам истински идеи!
{1055}{1156}Как да го кажа...|Аз съм човекът-идея!
{1212}{1282}Сега ще получа вдъхновение|като Айнщайн.
{1287}{1344}Вълшебството започва.|Ще бъде малко страшно!
{1360}{1415}Това, което искам да знам е,
{1420}{1512}кога Колин О'Дей|ще поеме нещата в свои ръце?
{1517}{1590}Не се тревожи, миличък.|Идва твоето време.
{2773}{2852}Съжалявам, г-н О'Дей.|Знам, че в момента ви е трудно.
{2933}{2965}Почакайте!
{2970}{3016}Не гледай!
{3021}{3061}Погледни ме!
{3102}{3126}Не!
{3569}{3609}Ти си виновен за това.
{3624}{3671}Какво искаш да кажа?|- Върви по дяволите!
{3677}{3721}Върви по дяволите!|- Какво искаш?
{3753}{3835}Ти си не по-малко отговорен|от тези, които са го убили.
{3840}{3884}Мразя те!
{3897}{3972}Все едно си го убил|със собствените си ръце.
{4372}{4416}Убиха детето ми, Мак.
{4466}{4493}Знам.
{4676}{4721}Убиха детето ми.
{4807}{4864}В момента сме|на кръстопът, Айзък.
{4965}{5023}Няма да се преструвам,|че знам какво ти е.
{5035}{5131}Но знам, че трябва да изчакаш,|докато приключиш със сделката.
{5193}{5230}Заклевам се в живота си,
{5235}{5293}че хората, които|направиха това,
{5302}{5373}няма да живеят дълго.
{5378}{5413}Аз лично ще се погрижа.
{9419}{9466}7 Бун Авеню|1599 Келтън Авеню
{9471}{9533}52 Донован|10043 Чадуик Булевард
{10283}{10316}Какво се е случило?
{10416}{10523}Веднъж с Колин направихме опит|да се пошегуваме с майка си.
{10562}{10614}Той се скри,
{10619}{10673}а аз изтичах вътре|и й казах, че е ранен.
{10679}{10746}Че го е блъснала кола.
{10814}{10872}Трябваше, когато тя излезе,|той да изскочи.
{10878}{10921}Да я изненада и
{10926}{11008}след това всички|щяхме да се посмеем добре.
{11014}{11077}Много обичахме|да се смеем с мама.
{11159}{11218}Бях на 8 или 9 години.
{11243}{11287}Колин беше на 11.
{11352}{11417}Не знам как го измислихме,
{11441}{11520}но аз започнах да викам,
{11548}{11658}а мама дотича от къщи и попита:|''Какво има, Триш?''
{11668}{11707}Когато й казах...
{11732}{11771}Няма да забравя лицето й.
{11781}{11886}Колин се показа жив и здрав,|а тя продължаваше да плаче.
{11891}{11931}Притискаше го|в прегръдката си.
{11959}{12013}Не можеше да го пусне.
{12112}{12197}Тогава бях много малка|и не разбрах, но сега разбирам.
{12214}{12252}Кажи ми.
{12263}{12334}Какво е станало?|- Колин е мъртъв.
{12359}{12428}И колкото и да плача,
{12448}{12540}той няма да се покаже|отново жив и здрав.
{12622}{12649}Съжалявам.
{12681}{12724}Имам нужда от помощта ти.
{12789}{12877}И аз като теб|искам да разбера всичко.
{12942}{13031}Господа, готови сме|да се изправим пред Лигата.
{13044}{13139}Другите оферти ще бъдат смешни|в сравнение с нашата.
{13144}{13196}Нашето предложение е желязно.
{13202}{13258}Имаме парите,|имаме организация
{13263}{13344}и идеален терен на брега|близко до моста.
{13350}{13427}И Господ не би намерил|по-добро място за стадион.
{13443}{13493}Точно така. Ти ме познаваш.
{13498}{13593}Ако ти кажа, че има риба,|спокойно можеш да си купиш бира.
{13617}{13653}Нищо не разбирам.
{13663}{13702}Всичките адреси са на брега.
{13730}{13762}Това сигурно означава нещо.
{13780}{13816}По ги беше скрил добре.
{13882}{13923}Да, но защо?
{14035}{14064}Тук ли е?
{14070}{14130}Да. Дригс Роуд, 44.
{14255}{14290}Има ли някой?
{16411}{16439}Залегни!
{19911}{19936}Ти си китайка?!
{19991}{20022}Сериозно?
{20180}{20207}Не мога да ударя момиче.
{20360}{20468}В Америка, когато някой те бие,|не се правиш на джентълмен.
{21571}{21609}Току-що бях при Виктор Хо.
{21670}{21717}Той явно те е развълнувал.
{21739}{21774}Как е Виктор?
{21819}{21839}Мъртъв.
{21864}{21927}Хората му са били избити|минути преди да отида там.
{22018}{22114}Айзък О'Дей|надценява силата си.
{22285}{22319}Убийците бяха китайци.
{22332}{22360}Невъзможно!
{22454}{22493}Видях един от тях.
{22514}{22600}Мислиш, че това е работа|на някоя от фамилиите?
{22609}{22644}Може би Кай знае нещо.
{22655}{22715}Не. Лоялността му|е несъмнена.
{22724}{22811}О'Дей се е свързал|с хора извън фамилиите,
{22828}{22917}за да предизвика раздори.
{22969}{23029}Сега пък ти надценяваш|силата му.
{23149}{23240}Може би трябва да обърна|повече внимание на дъщерята.
{23281}{23322}Ако й вярваш,|си глупак.
{23333}{23387}Явно чарът й пречи|на мисленето ти.
{23597}{23638}Гледай само!
{23670}{23698}Какви чудовища!
{23724}{23810}Тези малки чудовища|плащат наема на къщата ми.
{23815}{23842}Така си е.
{23859}{23963}Знаят, че не могат да се изкачат,|но не стоят на дъното.
{23968}{24016}Странни същества.
{24025}{24083}Някои хора са също като тях.
{24098}{24145}Ако някой от нас тръгне нагоре,
{24150}{24233}някой друг като теб|го дърпа надолу с щипката си.
{24242}{24288}Слушай ме внимателно!
{24304}{24368}Това място може да изглежда|пълна дупка на баровец като теб,
{24379}{24467}но тази дупка си е моя|и аз няма да я продам.
{24529}{24560}Имам си работа.
{24575}{24615}Да го кажем по друг начин.
{24750}{24828}Имаш 2 възможности -|или ще подпишеш още сега,
{24833}{24900}или ще пръсна мозъка ти|право тук върху раците.
{24914}{24950}Какво избираш?
{25008}{25049}Добре!|- Не чух!
{25054}{25084}Ще подпиша!
{25089}{25150}Какво?|- Казах, че ще подпиша!
{25268}{25308}Донеси ми нотариалния акт.
{25405}{25468}Ще те вкарам в|черната хроника!
{25473}{25546}Какво ти става бе?!|Ти си напълно луд!
{25609}{25646}Говори си каквото щеш.
{26591}{26632}Здрасти, как си?
{26637}{26662}Радвам се да те видя.
{26668}{26709}Явно не им пука, че има война.
{26714}{26774}Ще идват, ако ще|корабът да гори.
{26807}{26832}Изненадан съм.
{26849}{26915}Какво те води насам?|- Чу ли за Виктор Хо?
{26966}{27022}Очакваме да им отмъстите.
{27027}{27108}Затова сме дошли.|Чухме, че ти си следващият.
{27120}{27155}Шегуваш се!
{27176}{27209}Кога?|- Сега!
{27325}{27351}Вземи парите.
{29126}{29174}Благодаря ви,|че така бързо
{29179}{29239}се отзовахте на поканата ми.
{29245}{29304}Братя, когато вас няма да ви има,
{29309}{29389}териториите ви|ще останат в нашето сдружение.
{29401}{29452}И понеже само аз ще остана жив,
{29458}{29561}всъщност сдружението -|това съм аз.
{29876}{29961}Не те съветвам да си на пътя ми,|когато ми пари под краката.
{29966}{30005}Няма да съм сам|в нещастието си.
{30011}{30077}Изнервен сте, г-н Рот.
{30083}{30163}Препоръчвам ви акупунктура.
{30192}{30239}Дано имаш добри новини.
{30244}{30327}Няма нужда от заплахи|и театрални изпълнения.
{30333}{30432}Всички искаме сделката|да приключи възможно най-бързо.
{30437}{30521}Тогава ми донеси|нотариалните актове!
{30526}{30577}Сузи!
{30598}{30666}Ще ме свържеш ли с|Кейшон Джонсън?
{30725}{30811}Татко е, миличка.|Не се плаши!
{30845}{30904}Трябва да дойдеш с мен.
{30928}{30955}Защо?
{30980}{31069}Ще ти кажа, след като тръгнем.
{31503}{31561}Не искам да се мотаеш|с синчето на Чу.
{31574}{31635}Той се казва Хан, татко.|- Добре.
{31640}{31676}Стой по-далеч от Хан!
{31683}{31727}Страх те е да не ме|убие твой куршум?
{31732}{31775}В момента е доста опасно.
{31780}{31804}Ще рискувам.
{32005}{32033}Ти ли го направи?
{32046}{32071}Кое?
{32076}{32115}Ти ли уби брат му?
{32120}{32154}Какво?!
{32160}{32187}Искам да знам!
{32192}{32250}Не, не съм.|Не съм аз.
{32283}{32308}Не съм.
{32313}{32348}Триша, погледни ме!
{32366}{32433}Нямам нищо общо с това.
{32518}{32594}Но те ще си платят за Колин!
{32600}{32635}Така ли постъпва|един бизнесмен?
{32640}{32697}Така постъпва един баща.
{32795}{32843}Няма да ме хванеш!
{32859}{32888}Взех ти топката!
{32902}{32939}Хайде.|- Той тръгва с топката!
{32944}{32987}Скивай!|Покажи повторението!
{32992}{33019}Ще те хвана!
{33024}{33062}Даже няма да гледам!
{33067}{33122}Играя без да гледам!
{33454}{33485}Той премина
{33490}{33542}през цялото игрище!
{33600}{33627}Как е?
{33635}{33659}Какво ще кажеш сега?!
{33680}{33730}Тъчдаун, мой човек!
{33763}{33788}Хапвай, малкия!
{33821}{33883}Изяж ми орехчетата!
{33888}{33940}Изяж орехчетата...
{33972}{34015}Защо не работите бе?!
{34043}{34078}Мързеливи чернилки!
{34100}{34132}Размърдай се, Тоби!
{34182}{34219}Къде е Мак, Морис?
{34224}{34255}Отзад.
{34261}{34288}Повикай го.
{34296}{34319}Да, сър.
{34621}{34661}Сигурна ли си,|че не искаш нищо?
{34669}{34715}Да.
{34720}{34752}Аз съм долу.
{34758}{34786}Добре.
{35570}{35615}Помня как седях на този стол
{35620}{35694}и гледах как си оправяш косата|за първата си среща.
{35721}{35763}Накара ме да изляза|с Декстър Бенсън.
{35803}{35851}Готиният Декс.
{35885}{35943}Харесвах го.|- Моля те!
{35948}{36020}Беше толкова уплашен, че ме ухапа,|когато го целунах на раздяла.
{36025}{36055}Какво?
{36075}{36132}Целунала си го|още на първата среща?!
{36137}{36179}Точно така.
{36197}{36268}Исках да ти го върна.
{36296}{36340}Честно казано,
{36357}{36395}тези времена ми липсват.
{36587}{36654}Знаеш ли кога|най-много ми липсваше майка ти?
{36669}{36741}На дипломирането и на срещите ти.
{36766}{36833}Знам, че никога|не сме си говорили така.
{36858}{36909}Искал съм да ти|кажа много неща.
{36922}{36987}Знам, че не съм|много добър в тези неща.
{37209}{37261}Искам пак да се сближим.
{37286}{37313}Захванал съм се
{37328}{37358}с едно нещо...
{37363}{37406}Докато не го докажа,
{37411}{37451}искам да останеш при мен.
{37468}{37495}Слушай ме.
{37500}{37582}Има много хора, които искат да|те наранят, за да стигнат до мен.
{37587}{37623}Както направиха с брат ти.
{37628}{37699}Няма да им го позволя!
{37728}{37751}Кой е?
{37757}{37784}На телефона.
{37789}{37817}Не сега, Мак.
{37822}{37852}Обажда се Рот.
{37889}{37933}Днес е един хубав ден!
{37940}{37979}Ден за нотариални актове.
{37991}{38055}Вярвам, че всичко е наред?|- Така е.
{38061}{38107}Мечтите ми ще се сбъднат.
{38112}{38159}Ще се видим в клуба.
{38179}{38217}Чекът ти ще те очаква.
{38269}{38310}Докъде стигна със Силк?
{38325}{38371}Имаме среща в 20:00 ч.
{38384}{38412}Внимавай с него!
{38437}{38470}Той е опасен.
{38475}{38527}Не го оставяй да те баламосва.
{38564}{38603}Няма да имам проблеми.
{38867}{38904}Ти луд ли си?
{38975}{39027}Какво правиш тук?
{39043}{39078}Липсваше ми.
{39084}{39190}И ти ще ми липсваш,|когато баща ми те намери тук.
{39197}{39258}Той е точно|зад вратата.
{39263}{39300}Какво да те правя?
{39314}{39342}Господи!
{39395}{39432}Здрасти, татко.
{39437}{39484}Трябва да изляза по работа.
{39490}{39554}Ако ти трябва нещо, обади се.
{39560}{39591}Добре съм, татко.
{39603}{39667}Ти си върши работата,|а аз ще си почина.
{39760}{39826}Господи! Хайде!
{39839}{39869}Какви ги вършиш...?
{40002}{40079}Добре ли си?|- Да, татко.
{40085}{40128}Гладна ли си?
{40134}{40197}Момчетата отиват|за пици. Ако искаш, ще ти донесат.
{40202}{40282}Не съм гладна.|Ако огладнея, ще им кажа.
{40309}{40348}Няма да се бавя много.
{40520}{40564}Страхотна пица!
{40597}{40689}Отваряй, детенце!|Нося ти пица с кренвирши!
{40694}{40757}Отвори, пицата е без свинско.
{40829}{40913}Толкова е вкусна, че ще|те извади от обувките! Откъде ли е?
{41108}{41154}Досега не се бях качвал тук.
{41215}{41275}Плакат на Принс!
{41280}{41350}И ти си извратена като него!|Къде си, детенце?
{41363}{41400}Вече съм зад ъгъла.
{41538}{41566}По дяволите!
{41606}{41655}И къде отиваме?
{41684}{41714}Виж!
{41722}{41814}Всички имоти от списъка|са изоставени или изгорени.
{41819}{41846}Освен този.
{41900}{41925}Знам къде е.
{41959}{42021}Това е "Казиното" на Силк.
{42034}{42061}"Казиното"?
{42066}{42087}Малко хазарт?
{42100}{42129}Става.
{42856}{42919}Така вече е по-добре.|Приличаш на "хип-хоп" фен.
{42934}{42962}"Хип-хоп".
{43137}{43164}Падам си по "хип-хоп".
{43459}{43491}Здрасти.
{43575}{43653}Той е с мен.|Хайде, пусни ни!
{43674}{43699}Ти си момичето на Айзък, нали?
{43707}{43732}Точно така, сладур.
{43762}{43788}Ще ме пуснеш ли?
{43842}{43867}Добре.
{43872}{43932}Благодаря. Хайде!
{44248}{44309}Така няма да стане.|Хайде на дансинга!
{44330}{44412}Това не е моето място.|- Не било неговото място?! Хайде!
{45810}{45834}Гледай!
{45852}{45900}Невероятно, а!
{46055}{46095}Какви ги върши това момиче?
{46439}{46461}Здрасти, Триш.
{46477}{46508}Здрасти, Силк.
{46515}{46541}Да поговорим.
{46546}{46572}Добре.
{46593}{46618}Ела.
{46704}{46760}Татко ти се прави|на Доналд Тръмп
{46765}{46849}и купува всяко парче земя,|което граничи с океана.
{46862}{46903}Сега иска да купи и клуба ми.
{46909}{46954}Прави някаква голяма сделка.
{46960}{47025}Не ми пука колко е голяма!
{47030}{47103}Татко ти и Мак да ме натискат,|колкото си искат.
{47109}{47154}Силк ще си остане тук!
{47161}{47212}Напълно съм съгласен, Силки.
{47221}{47312}Смятам, че трябва да останеш,|докато не приключим преговорите.
{47317}{47416}Така ли? Ще ме натискаш|в собствения ми клуб?
{47421}{47471}Какво правиш?|- Млъкни!
{47476}{47525}Баща ми знае ли за това?
{47532}{47552}Сядай!
{47582}{47607}Какво?
{47612}{47641}Какво?
{47658}{47686}Какво?!
{47699}{47734}Можеш да разкараш желязото.
{47739}{47805}Както ти казах и преди,
{47821}{47860}няма да подпиша нищо.
{47865}{47904}Тогава ще го подпиша сам.
{48160}{48209}Я виж ти!
{48230}{48280}Моето любимо китайче.
{48320}{48348}Тежка вечер, а?
{48364}{48465}Избяга с дъщерята на шефа,|изпречи се на пътя на Мак.
{48489}{48511}А сега те
{48516}{48573}очаква и голям бой.
{48604}{48627}Къде е тя?
{48633}{48692}Вярваше ли, че ще ти пусне?
{48707}{48732}Какво?
{48737}{48858}Наистина ли мислеше,|че ще й вдигнеш краката?
{48863}{48901}Слушай ме, кюфте!
{48965}{49035}Пусни ме и ще те оставя жив.
{49103}{49158}Щял да ме остави жив!
{49273}{49313}Ще ми липсваш.
{49318}{49384}Разсмиваш ме.|Но не се разстройвай.
{49395}{49439}Явно и китайският късмет
{49460}{49512}все някога свършва.
{49866}{49954}По дяволите заповедите на Мак!|Убийте това копеле!
{50312}{50336}Ставайте!
{50341}{50392}Ставайте, мухльовци!
{50502}{50563}Китай-сан!
{50718}{50779}Ела да си поиграем!
{51025}{51054}Ей, ориз недопечен!
{53769}{53805}Какви ги вършиш?!
{53815}{53896}Дано кацнеш на крака.
{53901}{53966}И аз разбирам това-онова!
{53971}{54033}Къде е тя?|- В голф-клуб "Оукридж".
{54140}{54177}Съжалявам, Мухльо.
{54565}{54612}Казвам се Морис,
{54637}{54662}кучко.
{54778}{54818}Френско е, Чу.
{54845}{54889}Човек живее само веднъж.
{54942}{55005}Изкупил ги е до|последната пагода.
{55014}{55042}Браво на теб!
{55492}{55535}Харчи ги разумно.
{55767}{55796}Г-н О'Дей.
{55802}{55831}Г-н Чу.
{55836}{55899}Вие ми изказахте|съболезнования навремето.
{55907}{55983}Сега аз ви изказвам моите|за сина ви.
{55988}{56084}Ще има и по-подходящ момент|за съболезнованията ви.
{56333}{56412}Айзък О'Дей Дивелъпмент|38 000 000 долара
{56533}{56567}Невероятно!
{56620}{56651}Колко са?
{56762}{56820}Затова ставаше въпрос, нали?
{56852}{56908}Бих искал сега|и синът ми да е тук.
{56922}{56959}И да ме види.
{56986}{57017}Задръжте го.
{57145}{57175}Не разбирам.
{57197}{57234}Имате си нов партньор.
{57262}{57336}Крайно време е в Лигата|да има и черен собственик.
{57388}{57432}Шегуваш се, нали?
{57651}{57684}Не се шегуваш.
{57692}{57761}Вече си имам партньори.|Дори няколко.
{57766}{57815}Е, сега дори|придобихте и
{57830}{57864}още един.
{57869}{57958}Не забравяйте, г-н Рот,|че без моите имоти
{57963}{57996}не можете да направите...
{58017}{58073}Как беше модерната дума?
{58078}{58104}Далавера?
{58169}{58234}Може ли да се консултирам?|- Разбира се.
{58402}{58438}Значи това бил планът ти?
{58485}{58521}Да станеш партньор на Рот.
{58585}{58656}Изчаквах най-подходящия момент|да ти кажа.
{58718}{58778}Ставам собственик!
{58785}{58839}Ние ставаме собственици!
{58875}{58915}Не се шегувам.
{58948}{58992}Собственик.
{59133}{59185}Писна ми от тия законни простотии!
{59230}{59255}Какво искаш да кажеш?
{59261}{59362}Май го наричат преструктуриране|на компания, нали?
{59421}{59490}Корпорация "Макиавели" ще погълне
{59495}{59527}"Айзък О'Дей Дивелъпмънт".
{59551}{59599}За малко да забравя.
{59612}{59675}Взимам ти и най-ценния актив.
{59782}{59835}Стреляте ли - стреляме и ние!
{59842}{59870}Полудя ли?
{59944}{60006}Тя струва ли 38 милиона долара?
{60025}{60070}Ти наистина си луд.
{60097}{60201}Ти си луд, ако мислиш, че белите|ще те пуснат в тяхната игра.
{60224}{60278}С Чу се споразумяхме.
{60289}{60377}Погрижихме се за всички,|които не искаха да продават.
{60400}{60426}Какви ги говориш?
{60432}{60493}Видях го как уби Силк, татко.
{60512}{60605}Наистина ли ще го направиш,|след всичко, което преживяхме?
{60611}{60692}Пазя гърба ти|от години, Айзък.
{60709}{60777}Вече ми писна|да съм ти момче за всичко.
{60797}{60853}Да не мислиш,|че като децата ти завършиха колеж
{60859}{60943}вече си чист като сълза?
{60957}{61028}Ти искаш да станеш собственик.
{61047}{61107}А Мак иска да притежава улицата.
{61127}{61176}Винаги си бил ограничен.
{61220}{61247}Ами Колин?
{61256}{61300}Какво за него?
{61346}{61371}Ти ли го уби?
{61442}{61517}Дори във фалшивите войни|падат жертви, Айзък.
{61540}{61583}Братчето Колин не можеше да лети.
{62952}{62984}Винс!
{62997}{63036}По дяволите, Рот!
{63042}{63064}Пази я!
{64210}{64234}Вземи го!
{64608}{64633}Приземи го!
{64717}{64756}Веднага!
{64761}{64788}Няма да стане!
{64794}{64827}Приземи го!
{65138}{65189}Защо уби брат ми?
{65260}{65326}Това си беше китайска работа.
{65350}{65405}Трябва да благодариш|на твоите хора за смъртта му.
{65497}{65531}Не, че ще имаш възможност.
{65569}{65639}Съжалявам, Ромео,|но ти трябва да умреш.
{65775}{65803}По дяволите,
{65825}{65864}каква кучка.
{66082}{66117}Повикахме полиция.
{66124}{66186}Линейката е на път.|- Благодаря.
{66192}{66239}Аз съм добре. Ти как си?
{66244}{66306}Добре ли си?|Аз съм добре.
{66360}{66392}Това ли е Хан?
{66404}{66428}Да.
{66440}{66512}Ти ли ми създаде|толкова неприятности?
{66559}{66601}Дай да ти стисна ръката.
{66703}{66749}Имаш здрава ръка.|Харесва ми.
{66789}{66829}Остани при баща си.
{66834}{66867}Добре.
{66978}{67022}По-нисък е,|отколкото предполагах.
{67027}{67070}Знам.|- Истински дребосък.
{67075}{67119}Кажи какво да те правя?!
{67773}{67832}Брат ти не беше|роден за лидер.
{67910}{67952}Липсваше му дисциплина.
{67982}{68011}И затова ти го уби.
{68016}{68060}Наложи се.
{68077}{68104}"Наложи се"?
{68160}{68186}Да убиеш брат ми?
{68229}{68255}Точно така.
{68283}{68312}Направил си
{68326}{68358}голяма грешка.
{68367}{68391}Хайде.
{70493}{70516}Хайде де!
{74018}{74065}Уби сина си така,
{74086}{74136}както би прегазил|куче на улицата.
{74156}{74196}Той просто беше|на пътя ти.
{74289}{74429}По щеше да застраши|сделката ни с Рот.
{74436}{74484}Направих всичко възможно,|за да го спра.
{74577}{74611}Освен най-важното -
{74621}{74644}да му бъдеш баща.
{74653}{74696}И какво предлагаш,
{74712}{74764}да отмъстиш за брат си|като убиеш баща си?
{74776}{74854}Направи го, щом искаш.
{75091}{75129}Аз вече отмъстих|за брат си.
{75279}{75326}Открих човека,|отговорен за смъртта му.
{75354}{75419}Ще оставя съдбата да реши|какво ще стане с теб.
{75344}{75438}Ще те оставя на полицията
{75513}{75547}и другите китайски|фамилии.
{75572}{75611}Прави, каквото искаш,|татко,
{75642}{75712}но този път никой няма да|лежи в затвора вместо теб.
{76996}{77029}Добре ли си?
{77050}{77085}Добре съм.
{77391}{77425}Да вървим.
{83443}{83548}РОМЕО ТРЯБВА ДА УМРЕ| |Превод: Христо Христов