{1200}{1280} 51-ИЯТ Щ А Т 
{1350}{1599}-= ***** =-|Преведен от някой си...|ГУСТО МАЙНА разбираш ли...
{1600}{1800}Мерси за доверието!|ГУСТО МАЙНА says: Наслаждавайте се!
{2853}{2956}Искам да кажа, че законите са праволинейни..., така де.
{2959}{3053}Измислени са за хора,|които вярват в приказките като...
{3056}{3112}сещаш се, като...като Дядо Коледа.
{3145}{3189}Хей, ама не и за нас, нали?
{3192}{3240}Имам предвид, че ти знаеш какво е по-важно.
{3268}{3328}Ние сме във война, човече.
{3331}{3379}Война!
{3382}{3422}Не е ли шибано,а?
{3425}{3459}
{3462}{3510}Току що се дипломирах днес, човече.
{3547}{3594}С почести.
{3597}{3648}Имам вече научна степен...по фармацефтика.
{3672}{3720}Вече съм лицензиран.
{3758}{3883}Виж, ако ме подложиш на този тест за наркотици,|няма да мога да практикувам.
{3886}{3972}Всъщност тук става въпрос за...за моя живот.
{3999}{4030}Остатъка от него.
{4846}{4913}60-те свършиха вече,...човече.
{6783}{6899}Джоуди и Ник, Вие дойдохте заедно|в тази църква, за да заклеймите пред Господ...
{7599}{7713}Вярно ли е, че това е най-голямата афера,|която е имало във ФБР?
{8234}{8292}А сега Ви провъзгласявам за мъж и жена.
{8852}{8944}Не трябваше ли сега да си в съда?
{8947}{9031}Делото се закри.|Те току що се осиротяха откъм основни свидетели.
{9066}{9153}Е, вече можеш да пренасочиш "Лизардс" към новия бизнес.
{9156}{9270}100 паламарки току що бяха приспаднати|от твоята сметка според уговорката
{9273}{9352}Могат ли Лизард да направят предложение,|за това как тя може...
{9392}{9431}..да достигне до нула?
{9434}{9490}Лизардс не могат.
{9921}{9956}Вървете.
{9959}{10029}Повярвайте ми, един ден ще сте ми благодарни. Вървете.
{10032}{10088}Край на безплатното месо. Изчезвайте от тука.
{10449}{10501}Божичко! Прилича ми на змийско леговище.
{10584}{10626}Не барай!
{10851}{10906}
{11036}{11084}А-а. Миксинг - майстора.
{11109}{11185}За нашия звезден химик, господа. Елмо МакЕлрой.
{11266}{11319}Къде е Дюрант?
{11371}{11426}Виждам петима. Ама не виждам англичанин.
{11429}{11481}Къде си мисли, че се намира той?
{11484}{11521}Каза, че ще бъде тука.
{11524}{11592}Английския педал има нужда от урок по морал.
{11595}{11630}Майната му на Дюрант.
{11633}{11688}Просто ни разкажи за тази нова хипер дрога.
{11691}{11732}Докарайте шибания си главен химик тук.
{11735}{11761}О'кей.
{11764}{11801}Коноко, доведи го.
{11804}{11845}Докарай Лизардския Елмо!
{12554}{12594}Всичко е безплатно
{12961}{13027}Няма Дюрант...
{13030}{13078}няма МакЕлрой.
{13115}{13173}Може би е излязъл за малко.
{13221}{13306}Никой не излиза за малко по време на сделка!
{13309}{13405}А сега, престани да цивриш,|ами си размърдай задника и го намери!
{13408}{13434}Веднага!
{13585}{13630}Дай ми само минутка
{13842}{13934}Това е телефона на Елмо МакЕлрой|и той не си е вкъщи
{13937}{14004}Вие знаете какво да правите|и кога да го направите
{14007}{14042}Чао
{14146}{14186}Вкусни бонбонки?
{14306}{14375}Той ме прецака! Навря ми го отзад с отскок!
{14853}{14901}Имате едно ново съобщение
{14950}{15016}Така ме нашиба, че ме заболяха задните части!
{15139}{15187}Почивай в мир...
{15251}{15299}..копеле тъпо.
{15755}{15793}Вкъщи ли си отиваш Дакота
{15796}{15852}- Отивам във Вегас.|- Вече не сте ми приятни
{15891}{15942}Има един британски задник в Ливърпул,
{15945}{16001}който се казва Дюрант
{16004}{16081}Той трябваше да се появи днес,|за малката ни сделка.
{16084}{16112}Ама не се вясна никакъв.
{16115}{16179}Лизард мисли, че е завербувал Елмо
{16182}{16242}Няма да се връщам.|Не ми пука колко ти дължа.
{16245}{16274}Чуй ме Дакота
{16277}{16363}Искам да издухаш този сдуханяк Дюрант|от шибаната ни планета
{16366}{16459}а също искам и шибания Елмо шибан МакЕлрой
{16462}{16540}- да изчезне от сдуханата планета!|- Чу ли това, което ти казах?
{16543}{16587}Това място няма какво да ми предложи.
{16590}{16623}Лизард...
{16650}{16749}..ще ти изчисти сметката.
{16861}{16913}Плюс бонус от 100.000
{16916}{16991}ако работата се свърши до 48 часа.
{16994}{17084}И след това, няма да има какво да те спре
{17087}{17177}да се обърнеш и да зачезнеш отново.
{17180}{17246}250.
{17249}{17316}Паре нема, ДЕЙСТВАЙ-Й!
{17319}{17367}Считай го вече за сторено.
{17473}{17521}Мамка му!
{17871}{17939}Искаме да ви приветстваме всички|с добре дошли на борда
{17942}{18025}от името на целия екипаж|за този полет
{18028}{18073}Моля пазете личния си багаж
{18076}{18124}Да ви покажа ли вашето място, господине?
{20681}{20750}Изплюй го. Изплюй го!
{20753}{20788}Томи?
{20941}{20991}Какво има?
{21071}{21100}Какво има бе?
{21310}{21369}Шибани "Янки".
{21372}{21486}Проблема с шибаните янки е,|че са шибано чувствителни.
{21489}{21531}Познавах един кур сплескан от Лос Анжелис
{21534}{21596}който ме учеше да говоря английски.
{21599}{21631}Английски? Мамка му!
{21634}{21682}Проблеми с Америка ли имаш, Феликс?
{21685}{21823}О, да. Имам един голям, дебел, четвъртит,|раздут шибан проблем с Америка, друже!
{21826}{21895}Чуй това. Намирам се в шибаната Флорида, нал' тъй?
{21927}{21984}Идва този южняшки дърдорко и изглежда като...
{21987}{22093}"Хей, английски лилипут. Сигурно познаваш|онзи шибан Джон Смит, нали?"
{22096}{22149}- Шибания Смит!
{22152}{22225}А пък аз: О-о, да, да, пич, точно така.|Джон Смит.
{22228}{22310}Да, познавам го ама той|той изобщо не идва от Англия, пич.
{22313}{22362}Не, той идва от шибания
{22365}{22399}Приксвил, USA!
{22512}{22602}- Ще вдигнеш ли шибания телефон или какво?|- Това е просто жена ми.
{22605}{22730}А сега, когато г-н МакЕлрой се присъединикъм нас,|ще ви моля да си траете.
{22733}{22848}Този невероятен янки не е просто пътуващ|търговец. Той е абсолютен гений?
{22851}{22899}К'ъв е тоя пърделник?
{22955}{23085}Та викам му аз на г-н Дюрант, викам му, "Г-н Дюрант,|отиваме и се срещаме с шибания янки МакЕлрой,
{23088}{23137}домъкваме го тука и т'ва е."
{23140}{23218}И никви шибани сладки приказчици,|или кафеджийски истории .
{23221}{23283}Без да го питам тъпизми|за здравето на баба му.
{23286}{23325}Не, викам му аз, "да го духа.
{23328}{23418}Водя го на мястото, взимам си шибаните билети|и се чупя. Т'ва е положението."
{23483}{23539}- Свий тук наляво!|- Няма време за това.
{23542}{23574}Завий на ляво, да ти го набие слон!
{23934}{23990}Феликс! Феликс, чуй ме!
{23993}{24041}Това е напълно нов химикал.
{24044}{24117}Веднъж да вземем формулата,|ще можем да го правим и в кухнята.
{24120}{24153}Дори няма да ни е нужен Дюрант.
{24156}{24210}Виж. Скиваш ли това?
{24285}{24370}Това е утре. Момчетата ще наебат|и майките си, за да си набавят билети
{24373}{24418}а аз ще взема два от г-н Дюрант.
{24422}{24498}Така, че ако не можеш да изкопаш|два билета веднага,
{24501}{24548}ти предлагам да си затваряш шибания плювалник.
{24551}{24628}Но това ще бъде уникална|възможност за теб.
{24631}{24711}- Говорим за невероятни суми!|- О, я стига. Погрижи се за него.
{24714}{24755}Почва да ми лази по нервите
{24758}{24796}Ще закъснеем бе шефе...
{24799}{24857}Да го духат янките.| Нека почака малко шибаняка.
{24860}{24948}Когато минаваш ...
{24963}{25021}През буря
{25024}{25116}Върви с високо вдигната глава...
{25143}{25225}Клиентите:  Само, само Ман. Юнайтед
{25228}{25300}Само, само Ман. Юнайтед
{25303}{25378}Само, само Ман. Юнайтед
{25381}{25456}И червените продължават напред, напред, напред!
{25497}{25545}Момчета и момичета от Манчестър!
{25596}{25694}- Току що кацнах от ...Ливърпул...|- Шибани сдуханяци!
{25697}{25752}..да ви поканя на футболен мач утре.
{25755}{25794}Какво по дяволите ви става,| копеленца мизерни?
{25797}{25872}Но ще съм шибано преебан|ако вие мизерници спечелите мача.
{25917}{25970}Хайде, тогава пичове. Поддържайте огъня.
{26053}{26103}Някой да изхвърли това шибано нещо от тука!
{26106}{26156}Млади човече, разкарай се от шибаната трева!
{26382}{26440}- Къде по дяволите се губиш?|- Мотах се в махалата.
{26443}{26476}Карай, бързо!
{26714}{26768}Да ходим да се срещнем с янки куклата.
{26804}{26890}Къде е лорънс?|Къде изчезна? Закъсняваме.
{26893}{26958}- Ами той е...|- Ти го изостави пред кръчмата. Пич!
{26961}{26999}- Ама ти каза...|- Връщай се.
{27073}{27117}Върни се и ми го докарай.
{27374}{27418}Скийте го тоя пършивец.
{27421}{27469}- Смотаняко!|- Разкарай се.
{27748}{27818}Лорън нали каза, че той ще носи...
{27851}{27901}..много дрога, нали?
{27904}{27962}Ние ще го обработим. Работата е готова.
{27965}{28001}О'кей?
{28004}{28127}Няма да допусна някъв шибан кукавелник...|да ни изкара от бизнеса, нали?
{28130}{28178}Хей!
{28181}{28237}Внимавай! Пикаеш връз шибаните ми кубинки!
{28240}{28284}- Ами Феликс Десоуза?|- Да го духа.
{28287}{28313}Той е пребито куче.
{28316}{28370}Верно ли бе? Е, ше го ебем на чекрък!
{28397}{28438}Ше го духа! Оставете го на мен!
{28441}{28509}Ще го осъртя шибания му ливърпулец.| С един изстрел. Бум-бум!
{28550}{28597}Да-а? Няма проблеми.
{28624}{28672}Няма проблеми.
{28751}{28783}Хей!
{28841}{28913}Хей! Феликс Десоуза.
{28916}{28959}Точно смотаняка, с който искам да се разправям.
{28962}{29010}Разправяй се с това.
{29159}{29208}Къв шибан ден.
{29211}{29268}Артър. Обади се, Артър. Край.
{29318}{29371}Защо не пробваш с големия, дебел бутон Артър?
{29398}{29429}Да, сър.
{29432}{29521}А сега се оглеждай|за висок чернокож мъж, облечен с рокличка.
{29524}{29597}Така каза Лорънс.|Би трябвало да няма проблеми. Край.
{29600}{29675}Да, и ние искаме митничарите|да го дръпнат настрани, нали?
{29678}{29786}Не бе. Искаме митничарите да го пуснат|и ти да го последваш. Край.
{29789}{29837}- Кух си кат градинска лейка.|- Разбрано. Край.
{30260}{30305}А сега какво?
{30308}{30370}Последвай ги всичките. Край.
{30755}{30833}- Г-жо, бихте ли дошли с мен ако обичате.|- Не. Трябва да вървя.
{30985}{31014}Свършихте ли?
{31017}{31102}Не съвсем госпожо| ще трябва да видя и дамската ви чанта
{31418}{31466}Добре дошли в Англия.
{31469}{31554}Всъщност, това ме прави малко лъжец,|защото ако трябва да сме точни,
{31557}{31617}вие сте добре дошъл, колкото |"говедо" в агитката на ЦСКА.
{31620}{31658}Но винаги е добре да бъдеш учтив.
{31661}{31714}- Кой по дяволите си ти?|- Феликс Десоуза.
{31717}{31760}Г-н Дюрант ме изпраща.
{31763}{31824}- Помолих за химик. Къде е Лорънс?|- В колата.
{31827}{31883}- Трябваше да е тук.|- Би трябвало да ми пука.
{31886}{31934}За мен ти си просто билет за мача.
{32127}{32175}Къде е химика?
{32203}{32242}Къде е Лорънс?
{32283}{32320}Нали го чу. Къде е Лорънс?
{32361}{32425}Вкарай тези в колата. Свържи се| с Дюрант по телефона.
{32480}{32548}Сложи шибаните стикове в багажника.
{32694}{32736}- К'во е т'ва?|- Ми т'ва е Лорънс.
{32739}{32793}Скивам, че е шибания Лорънс.|К'во стана?
{32796}{32848}- Нали ми каза да се погрижа за него.|- О, мамка му.
{32851}{32934}Имах предвид да се погрижиш за него,|а не да се "погрижиш" за него.
{32937}{32983}Мамка му.
{33014}{33039}Мамка му.
{33093}{33126}Мамка му!
{33129}{33170}Затвори шибаното нещо, ако обичаш?
{33374}{33419}Да го еба...
{33422}{33488}Свържи се с Дюрант по шибания телефон,|моменталически да го еба!
{33708}{33754}Къде е ебания ми химик?!
{33757}{33823}- Лорънс? Трябваше да е във колата.|- Трябваше ли?!
{33826}{33870}Какъв вид преебване е това Дюрант?
{33873}{33947}Виж, или се договаряме днес,| или отивам при конкуренцията.
{33950}{33994}Чакай, дай ми да говоря с Десоуза.
{33997}{34037}Десоуза? Десоуза?
{34040}{34112}Ский, шефе, не беше по моя вина.
{34115}{34157}Освен това, той беше голям досадник.
{34160}{34233}Баш сега, не трябваше да бъдеш грубиян.|Копеленце тъпо!
{34236}{34278}Просто се погрижи МакЕлрой да дойде тук.
{34281}{34333}Къде ми е шибано-ебания химик?!
{34336}{34402}-  Мисля, че имаме нужда от нов химик г-н Дюрант|- Знам. Знам.
{34405}{34455}Не мога да го чуя, да го еба в ушите клепнали?
{34458}{34509}Кажи му, че веднага ще му намеря хим...
{34512}{34560}Пъдси Смит, о'кей?
{34563}{34649}Да бе. Да не би да купувам аспирин|за ръка или крак да го еба.
{34652}{34690}Той ще намери Пъдси Смит.
{34693}{34739}- Кой?|- Той е глухоням.
{34742}{34786}Задръж го. Просто не го изпускай.
{34789}{34859}Поддържай настроението на този янки.| И го искам жив.
{34862}{34917}Добре шефе. Да.
{34998}{35056}О! Шибан педал такъв!
{35143}{35214}Какъв е плана тогава? Едно освежаващо къпане?
{35217}{35319}Масаж? Може би една главозамайваща порция|от пържени пилешки чаркалаци.
{35322}{35372}Ако исках братовчеди, щях да отида до Париж.
{35375}{35426}Все още можеш да отидеш до Франция. Не е далече.
{35429}{35512}Бъкано е с пръчове а и те също мразят|шибаните янки. Искаш ли нещо за хапване?
{35515}{35568}Да. Добре.
{35808}{35851}Здрасти, странниче!
{35913}{35982}Каза ли вече здрасти на любимия?
{35985}{36058}- Айки, бързам доста.
{36061}{36119}Можем ли да започваме?
{36311}{36398}Рюгер мини-14, 223 калибър.
{36401}{36449}Хромирано покритие на металните части.
{36494}{36542}20 патронен пълнител.
{36545}{36650}Освен ако невероятния Айки не направи чудо|и не те снабди с 40 патронен пълнител.
{36653}{36729}- Имаме и чешки...|- CZ 83, ще взема един.
{36732}{36767}О-о...
{36770}{36836}Е, би избрал и младия Феликс,|нали така?
{36839}{36889}Утъпкал е пътека до любимото ви място.
{36892}{36952}Част от мен е много сантиментална.
{36955}{37022}Подочух разни работи, нали се сещаш. Липсваш му.
{37060}{37098}И така, какво мислиш да вземеш?
{37101}{37206}Ще взема Беретата, CZ-то, и кобура за глезен,|добави и мини-14-ката.
{37209}{37269}- Искам да влиза и излиза бързо.|- Ми то май на всички ни се иска?
{37272}{37337}Дюрант все още ли си прави сделките в хотел Порт?
{37340}{37398}Глупаво девойче. Той друго не прави тези дни.
{37401}{37482}Ама какво очакваш от човек,|чийто гъз нараства всеки ден?
{37485}{37568}Бях забравила що за цирк е това място.
{37571}{37609}Забавно е нали.
{37612}{37710}Никога не съм обичала цирковете. Онзи номер|дето си навираш тиквата в устата на лъва.
{37713}{37791}Изкарайте конете!|Нека да танцуват момичета!
{37794}{37842}На т'ва му викам цирк.
{37870}{37908}Тези...и тези
{37911}{37950}са за къщата.
{37993}{38053}Добре дошла вкъщи,...Даун.
{38301}{38346}- Заповядай, пич.|- Мерси, пич.
{38349}{38387}Нема за к'во.
{38583}{38670}Какво по дяволите са и направили на тази риба?|Бъхтили са я до смърт?
{38673}{38724}Рибка и картофки.| Националния специалитет, пич.
{38727}{38792}Прилича ми повече на национално бедствие.
{39605}{39638}Ключовете.
{39698}{39736}Копелдак.
{39739}{39787}Хайде.
{39926}{39991}Колко ти плащат за да носиш|тази поличка?
{40169}{40217}Цигарка?
{40298}{40346}Не, копеле.
{40771}{40836}А, г-н МакЕлрой!
{40839}{40897}Това е доста смело и екстравагантно облекло.
{40900}{40941}Нека се захванем с бизнеса.
{40959}{41034}Хайде, остави го! Г-н МакЕлрой е наш гост.
{41092}{41156}Момчета, пистолетите на масата ако обичате
{41183}{41206}Феликс?
{41209}{41266}Нали вече го доставих. |Искам си билетите и изчезвам.
{41269}{41306}О'кей. Остави си пистолета на масата.
{41309}{41401}- Мамка му. Мача е утре.|- Остави си шибания пистолет на масата!
{41440}{41486}Какво?
{41489}{41548}- И така, кой е химика?|- Това е Пъдси Смит.
{41551}{41601}Той е първокласен. Квалифициран във всичко.
{41634}{41672}Не може да говори. Прострелян е.
{41896}{41949}Феликс, да не си си съсипал панталоните?
{41952}{41999}Нещо не е наред, г-н Дюрант.
{42002}{42099}Знам. Изнервяш ме да те еба в ушите,|седни си на ръцете ако щеш.
{42102}{42166}О'кей, г-н МакЕлрой, сега топката е у вас.
{42420}{42498}МакЕлрой: MDMA използва серотонин
{42501}{42580}Наркотиците като кокаина използват допамине
{42583}{42668}Усещането е почти както при секс.
{42671}{42730}Амфитамините покачват адреналина
{42733}{42855}и кокаина почти светкавично на мозъка.
{42858}{42960}Продукта ми е 51 пъти по-силен от кокаина.
{42963}{43037}51 пъти по-халюциногенен
{43040}{43110}и 51 пъти по-екплосивен от екстази.
{43138}{43170}Той е като лично посещение...
{43204}{43243}..от Господ.
{43281}{43314}Добро ли е?
{43372}{43436}Празни приказки.
{43952}{44007}Феликс Десоуза.
{44010}{44070}- Преброих само 10.|- Точно така.
{44073}{44173}Това са 1 милион лири,|или 1.6 милиона долара.
{44176}{44227}Но не за това сме се споразумели, нали?
{44230}{44298}Висите ми с още 8.4 милиона долара.
{44301}{44390}И не ми пука как сте ги отрязали,|ама т'ва си е почти цялата сума.
{44393}{44441}Не...
{44444}{44511}Г-н МакЕлрой, това което става|е предложение на добра воля.
{44514}{44551}Депозит. Малка предлата.
{44554}{44616}Милион и половина не е лош старт, нали?
{44619}{44739}Трябва да направя малко проучвания. Ще трябва да |зарибя децата, преди да започна да продавам.
{44742}{44820}Нали не си мислите, че ще ви позволя|просто да си тръгнете от тук с 20 милиона
{44823}{44872}с формула, която съществува само в главата ви?
{44875}{44937}И всичко, което ще получа е това?
{44940}{44988}Крем против изгаряне.
{45031}{45079}А-ха?
{45107}{45140}- Пазарни проувания, а.|- Точно така.
{45143}{45195}Да проучиш клиентите, като ми изпращаш анкети.
{45307}{45369}Разкарай ми се от пътя, Феликс.
{45372}{45505}Съгласен съм. Но ако не носиш това, за което сме|се споразумели, какво търся аз тука?
{45508}{45562}Дрънни ми един телефон, |като си готов за сделка.
{45565}{45625}- Така си и знаех.
{45692}{45735}- Руум сървиз.
{45738}{45786}Неква дърта вещица.
{45871}{45912}Задръжте малко топката момчета!
{45915}{45979}Това са ми наденичките с гарнитурка!
{46041}{46115}Съжалявам, слънчице. Извини ме.
{46118}{46164}Така се получи, че...
{46167}{46212}баща ми забягна с една камериерка.
{46215}{46276}От тогава нещата коренно се промениха.
{46304}{46345}Дрън-дрън.
{46491}{46522}Сега не му е времето.
{46525}{46569}- Промяна в плановете|- Какво имаш предвид?
{46572}{46610}Искам да пазиш МакЕлрой жив.
{46613}{46651}Аз не ги пазя, аз ги убивам.
{46654}{46692}става въпрос за 20 милиона долара
{46695}{46736}в брой, които се изпариха,
{46739}{46818}и още за много гняв, насочен|служителя на "Лизард".
{46821}{46859}Този път ще го пазиш жив.
{46862}{46962}Бъдещето ми се намира в тиквата на Мак Елрой
{46965}{47038}Унищожи всичко и всички,|които се намират около него.
{47041}{47108}Очисти останалите, а не него.
{47111}{47185}Акъла му принадлежи на "Лизардс"
{47188}{47232}Мамка му.
{47393}{47436}Шибани небеса!
{47513}{47561}Мамка му, Мамка му, Мамка му!
{47745}{47783}Задник.
{47835}{47899}Да вървим, предател такъв.|Да вървим! Те са мои!
{47911}{47934}Ох!
{48230}{48267}O, мамка му.
{48670}{48714}Мамка му.
{48858}{48904}Уф! Мамка му!
{48907}{48969}Казах ти да се разкараш от пътя, Феликс.
{48972}{49020}- Мамка му! Прострелян съм.|- Къде?
{49023}{49069}В шибания задник!
{49072}{49125}Споко, там има само мръвки. Хайде.
{49128}{49214}Само мръвки ли? Това би трябвало|да ме прави шибано доволен?
{49368}{49422}Хайде, пич.
{49479}{49508}Oпа, черньо.
{49511}{49550}Брикет!
{49595}{49628}Ето. Земи си от тва.
{49910}{49961}- А-ах!|- О, мамка му и прасе!
{49964}{50022}Хванете го да го еба. Хайде!
{50143}{50231}- Стой долу, кучко.|- Опа! Няма да ми караш колата!
{50234}{50263}Мамка му.
{50266}{50309}Дай ми шибаните ключове. Влизай в колата.
{50312}{50340}Мамка му!
{50665}{50695}Мътните го взели!
{50723}{50785}Разкарай си дебелия задник от колата.|Провери хотела.
{50788}{50855}Снимай ме! Какво по дяволите е ставало тук?
{50858}{50904}Току що ме простреляха в шибания задник.
{50907}{50978}- Случва се и най-добрите!|- Така не се прави бизнес.
{50981}{51043}- Просто излез от шибаната кола!|- Добре. Добре.
{51046}{51070}O, мамка му!
{51200}{51254}Какво правиш, д'ъ ге-е?
{51338}{51374}Просто завий на ляво!
{51608}{51648}- Разкарай се от тротоара!|- Мамка му.
{51651}{51705}Внимавай!
{51708}{51756}Мамка му!
{51797}{51844}- А сега накъде да го еба?|- Надясно. Надясно.
{51975}{52031}- Хайде!|- Исусе Христе!
{52058}{52081}Хей
{52363}{52421}- Тука движението ти е от дясно.|- Схванах.
{52544}{52586}Мамка му!
{52687}{52735}Ти! Излез от шибаната ми кола!
{52968}{53009}- О, лайна.|- Кучешки фъшкии?
{53032}{53068}Не бе. Просто обикновени фъшкии.
{53071}{53105}- И няма замесени кучета?|- Не!
{53127}{53168}Внимавай! Внимавай!
{53261}{53300}Преебваш ми шибаната кола!
{53434}{53489}Мамка му.
{53522}{53568}O! Да го еба.
{53757}{53789}Здравейте?
{54100}{54148}И така, нека ти го кажа направо.
{54151}{54231}"Фъшкиите" са гадни,|а "кучешките лайна" са добри, а?
{54234}{54275}Да.
{54347}{54384}О, лайна.
{54546}{54588}Пипнах те.
{54884}{54940}Хайде, тогава!
{54943}{54967}Хайде!
{55190}{55259}- Спри.|- Добре. Шибани янки.
{55262}{55291}Хайде!
{55420}{55444}Мамка му.
{55447}{55483}Мътните го взели.
{55534}{55582}Надраска ми шибаната боя!
{55607}{55664}Мамка му. Мамка му. Мамка му. Мамка му. Мамка му.
{55667}{55744}- Да го духаш, Кейн, тъпо копеле такова.|- Майната ти!
{55858}{55889}О, копеленце мизерно!
{55892}{55949}Пилешки фъшкии.
{55998}{56033}Мамка му!
{56142}{56195}Мамка ти, Кейн, шибан духач!
{56913}{56964}Ела тука бе педал!
{56967}{57007}- Добре ли си?|- Ходи се шибай!
{57086}{57142}Избягахме им.
{57248}{57331}Да, ама нека не им оставяме никакви шансове.
{57874}{57897}O-ох...
{57929}{57985}O-ох, мамка му!
{58477}{58516}Искаш ли да предадеш това на вторични, приятел?
{58519}{58543}Ти какво?
{58546}{58614}Пич, автомобил в движение?|Имаме нужда от превоз.
{58617}{58662}Имам един Мини Купър, дето има нужда от малко боя.
{58665}{58752}В движение е. Давай тоя XJ6|и ще е твоя за 100 кинта.
{58755}{58849}- Дадено.|- Какво, Купер ли? Ходи се шибай, Попай. И ти.
{58852}{58904}Давам ти 70 и трошката
{58907}{58945}и всъщност се самограбвам.
{58948}{59012}Това...това беше. Аз съм до тук.
{59015}{59080}Всички тези преебвания ми дойдоха до гуша
{59083}{59130}Замъкнах те на сделката на косъм.
{59133}{59181}Измъкнах те от там също на косъм.
{59184}{59259}Нещо ми се чини, че работата ми е свършена.|Приключила.
{59262}{59350}Остави ми колата на мира,|зимай си стиковете и чупката към Дисниленд.
{59353}{59412}Я внимавай, Феликс Десоуза.
{59415}{59524}Аз събрах най-големия наркокартел|тук тази сутрин.
{59527}{59636}А сега съм приклещен с един ливърпулски шибаняк като теб!
{59639}{59787}И ако трябва да си продадеш колата, за да ми помогнеш,|ще си продадеш проклетата кола!
{59954}{60006}Приличам ли ти на армията на спасението?
{60009}{60081}Да не ми е татуирано на челото,|че трябва да ти помагам?
{60084}{60172}Съжалявам пич, ама "помощ" не е дума,|с която сме в добри отношения.
{60331}{60359}Мамка ти!
{60891}{60939}Не мога да повярвам.
{60984}{61032}Е, кое е мацето?
{61101}{61161}Т'ва е бившето ми гадже.
{61250}{61335}Артър. Искам да опишеш картинката.
{61338}{61418}Седем шибани трупа, в една шибана стая.
{61421}{61485}Прилича ми на сделка с наркотици.
{61488}{61527}Ама не както обикновено
{61530}{61613}Така, така. Има някви сини хапчета .|Приличат на бонбонки.
{61616}{61664}Как си?
{61667}{61743}Какво искаш да кажеш?|Почти ми откъсна шибаното ухо!
{61746}{61794}И си нараних коляното.
{61797}{61919}А сега, искам да вземеш хапчетата,|и спешно да да ги занесеш в лабораторията.
{61922}{62014}Запомни ли? И после ми се обади.|Кажи още какво има?
{62037}{62073}6 мъртви и един още жив.
{62076}{62136}- Шефе, това е Леополд Дюрант.
{62139}{62219}Дюрант? Да бе. Сега се концентрирай, Артър.
{62222}{62314}Докарай ми веднага този шибан тлъстак.
{62317}{62354}Ама, той умира.
{62357}{62430}Тогава по-добре да побързаш,|нали?
{62546}{62594}Тя скъса с мен.
{62633}{62681}Преди две години.
{62733}{62797}Смени си името от Даун на Дакота.
{62800}{62865}Би си камшиците към Лас Вегас с тесте карти.
{62868}{62922}И кой я е наел да ме убие?
{62925}{62980}Не ти е правилен въпроса, пич.
{63023}{63077}Тя е твоя ангел пазител.
{63136}{63198}ако тя искаше да си мъртъв, вече да си мъртъв
{63201}{63249}Тя никога не пропуска.
{63252}{63300}Искам да кажа, скивай ми задника.
{63332}{63453}Ако искаше да ме уцели...|вече нямаше да съм тук.
{63515}{63585}Някой иска да останеш жив.
{63758}{63864}Някой се опитва да преебе сделката на Дюрант.|Те ще опитат пак.
{63867}{63923}- Е, да, случват се и такива работи.|- Не
{63926}{63984}Пребванията не просто стават, те изискват време.
{63987}{64035}Прецакването има нужда от подготовка.
{64038}{64089}$20 милиона за усилията.
{64154}{64212}Трябва да сключа нова сделка, и то бързо.
{64215}{64279}Ти познаваш града, познаваш играчите.
{64281}{64321}Виж...
{64367}{64415}...всичко, което искам е билет за мача
{64418}{64466}Мислиш ли, че може да ми го осигуриш?
{64469}{64554}$20 могат да набавят всичко.|Знаеш какво продавам.
{64557}{64605}Е, кажи колко?
{64608}{64676}5% от всяка сделка, която сключим.
{64679}{64727}Това е близо 1 милион.
{64730}{64806}По дяволите, можеш да си купиш|цял стадион с това.
{64911}{64982}- Мача е утре.|- Тогава по-добре да започваш.
{64985}{65033}O, и Феликс.
{65036}{65098}Един съвет от мен.
{65101}{65192}Ако искаш да свалиш някое момиче,|ще трябва да си разшириш кръгозора 
{65383}{65431}Какво по дяволите е това?
{65434}{65482}Какво?
{65485}{65533}Какво? Уиски ли искаш?
{65571}{65627}Ей сегичка, веднага.
{65630}{65692}Ставяш малко алчен, Леополд.
{65719}{65864}Ще се прави голяма сделка, а ти се опитваш|да ме пратиш за зелено.
{65867}{65980}- Нали ти казах. С главата напред!
{66078}{66121}Това ще ти струва
{66124}{66184}още 15%.
{66187}{66219}Не?
{66222}{66261}Добре, тогава. 30.
{66264}{66302}Щом си такъв корав орех.
{66305}{66418}Какво ще кажеш за това?|50-50. Защо да се захващаме за по-малко, а?
{66467}{66515}60-40.
{66518}{66676}Леополд, не знам дали забеляза синко,|ама имаш спешна нужда от шибан доктор.
{66713}{66761}50-50.
{66764}{66807}Добро момче.
{66841}{66905}Добре тогава. Артър, свали го долу.
{67049}{67100}Мамка му!
{67159}{67294}Този път наистина надмина себе си,|нали Артър? Великолепно.
{67586}{67651}Омар, това си е моя интерпретация, нали?
{67654}{67726}- Ще трябва да намериш собствения си център.|- Разкарай се от крака ми!
{67729}{67789}- Намери си центъра.|- Престани да се бъркаш... Омар!
{67816}{67927}Омар, разстройваш нежното ми|енергийно поле?
{67930}{67969}O'кей, о'кей.
{67996}{68051}- Духач нещастен.|- Намери своя център, Омар.
{68115}{68140}Ало?
{68143}{68199}Имаш един шанс, пич - да или не -
{68202}{68287}да бъдеш номер едно|в тази помийна яма.
{68290}{68395}Не ме занасяй, Феликс Десоуза, шибаняко.| Аз вече съм номер 1.
{68398}{68454}Винаги е имало по-добър пъпчивец - Лео Дюрант.
{68457}{68504}- Сега той е един мъртъв пъпчивец.|- Мъртъв?
{68507}{68580}- Задръж, Феликс. Търсят ме по другата линия.
{68630}{68658}Ало?
{68661}{68700}Трябва да намеря Феликс.
{68703}{68751}Здравей, Даун.
{68780}{68828}Време е да подлютиш раната, нали?
{68831}{68882}Е, почна да ми разваля колибата.
{68885}{68972}- Къде се подвизава тези дни?|- Задръж една секунда, Даун.
{68975}{68999}Феликс...
{69002}{69050}Слушай, аз и ...
{69053}{69117}Моята организация и аз|решихме да направим сделка с вас.
{69120}{69184}Е, не съм ли най-щастливия мръсник между живите?
{69210}{69269}- Стойте там.|- Просто не мога да повярвам да го еба.
{69303}{69383}- Пробвахте ли с освежаващия "Розов фактор"?|- Да, всичко пробвах.
{69386}{69450}Задръж за секунда, тигре.|Просто ме остави да се оправя.
{69453}{69501}Нека да говоря с него.
{69529}{69576}МакЕлрой: Сделката е $20 милиона
{69579}{69666}Това може да се обсъди.|Сделката изтича в полунощ.
{69669}{69784}O, г-н МакЕлрой, 20 милиона звучи |фантастично. Да !
{69812}{69935}Преговорите са за дупедавците. Ако не си |тук до полунощ, аз ще си тръгна.
{69938}{70002}Искам мостри, г-н МакЕлрой.|Свръхзвукови мостри.
{70004}{70134}Искам студ, искам да се нося със 100000 мили в час| в космоса. Чао до скив.
{70137}{70185}Ние сме в къщата.
{70231}{70278}Извинявай, че те задържах Даун
{70281}{70340}Може би има един човек,|който знае къде е.
{70503}{70535}Мамка му.
{70641}{70681}Какво по дяволите е това?
{70685}{70766}Поздравления приятелю.|Това е новия ти Cooper
{70769}{70817}Mini Cooper.
{70999}{71056}Трябва ли да се справям|с всеки шибан проблем?
{71059}{71124}Лаборатория. Или както би казал ти,| лаб-оратория.
{71127}{71175}Имаме нужда от лаборатория, Феликс.
{71178}{71288}Сигурен съм, че е адски лесно за вас.| Имате такава на всеки ъгъл, нали?
{71615}{71648}Разкарай се.
{72332}{72421}Е, да му еба майката мръсна. Тя се върна.
{72504}{72542}Трябва да намеря Феликс.
{72545}{72621}И за какво съм ти аз?|Да ти дам карта или компас?
{72624}{72672}Шърли...
{72675}{72762}Ти му разби сърцето.|Помисляла ли си някога за това?
{72765}{72841}- Това беше грешка.|- Най-нежното нещо, което си казвал.
{72901}{72960}Още ли стреляш по хора, за да преживяваш?
{72963}{73036}Що за шибана кариера е това тогава, а?
{73108}{73198}- Виж, може ли да вляза?|- И какво ще правиш? Мръсника
{73201}{73250}не се е прибирал за закуска.
{73305}{73363}Наистина е хубаво да си у дома.
{73495}{73565}Прекрасно е да те видя отново, слънчице.
{73602}{73692}Бейби, аз още си мисля само за теб
{73695}{73750}Не бъди жестока
{73753}{73802}Признавам си чистосърдечно...
{74042}{74090}Исках да видя света.
{74123}{74171}Ливърпул не е света.
{74209}{74301}Не можах да изтрая в Америка.|Беше като шибана Албания в неонови светлини.
{74304}{74352}И тази тъпа футболна фланелка.
{74399}{74496}Кой човек би скочил в леглото стреляйки,|и крещейки "Хайде, червени дяволи"?
{74499}{74551}Тя ме караше да се смея.
{74697}{74778}Казвам ти, тя би убила всеки заради мен,| а и аз бих го направил за нея.
{74781}{74818}Той си има проблеми.
{74821}{74857}Тя си има проблеми.
{74860}{74913}Не трябваше да се връща.
{74916}{74953}Да си беше останала там.
{75143}{75191}Имам нужда от всичко по този списък.
{75194}{75269}Умирам за цигарка.|Дали не ти се намира некой фас?
{75272}{75336}Съжалявам. Цигарите са вредни за здравето.
{75338}{75424}Т'ва е гаден удар под кръста.|Имам мужда от шибания никотин, сега!
{75427}{75501}Няма нужда да стреляш по мен.|Аз съм Пакистанец, а не глухоням.
{75529}{75615}- Я си дръпни от това!|- O, мамка му.
{75618}{75652}Ти?
{75680}{75784}Ти! Маймуно, облечена в женски дрехи.
{75787}{75842}Маймуно мръсна!
{75845}{75928}Ще си вземеш дрогата|и ще я разработиш за нас.
{75931}{76035}- И къде ще трябва да го направя?|- В моята лаборатория.
{76038}{76090}- Ти имаш лаборатория?|- Да, разбира се.
{76122}{76187}За какви ни взимаш бе?|За шибани аматьори?
{76541}{76579}Хайде!
{76807}{76855}Само кажи не.
{76858}{76913}Как по дяволите стигнахме до тук?
{76916}{76989}Една малка грешка...преди 30 години.
{77232}{77291}Всички тези неща се купуват от улицата.
{77294}{77342}Няма нищо незаконно тука.
{77345}{77393}Ти няма да ми помогнеш, нали?
{77396}{77517}Искам да правиш разлика. Виждаш ли, |не съставките имат значение поотделно,
{77520}{77576}а начина по който са комбинирани.
{77579}{77627}Тези хлапета стават все по-умни.
{77737}{77785}Той е прав.
{77788}{77836}Крадците са нашия шанс.
{77839}{77912}Не си ли една малка маймунка?
{77915}{77998}Стига си се бъзикал с теглото ми.|Започна да прекаляваш.
{78001}{78049}Артър, това е само шега.
{78052}{78109}Т'ва е майтап. Усмихни се.
{78112}{78160}Усмивка.
{78163}{78201}Ти дебелогъз тлъстак.
{78255}{78303}Йоу, безработни.
{78306}{78444}P-O-S 51 . Идва в една синя или червена комета.
{78447}{78515}Направление: Стратосферата.
{78580}{78680}Само едно от тези, |ще те изстреля там за 60 секунди.
{78683}{78736}Опитай първо с това.
{78739}{78787}Мислех, че никога няма да попиташ.
{79130}{79184}P-O-S 51 ?
{79187}{79235}Може и така да се каже.
{79238}{79318}Пласьорите ще се чувстват като пеленачета|като питат за хапчетата 438 l-O-U,
{79321}{79418}или какъвто и да е номер.|Никой няма да запомни за какво става въпрос.
{79421}{79516}Тия боклуци си прекарват целия живот| да си бръснат главите.
{79519}{79604}Числа ли - те дори не могат да ти кажат|колко е часа.
{79675}{79726}Добре, г-н Smug, какво си направил?
{79802}{79858}Мисля, че ще трябва да пуснем вентилацията.
{80563}{80637}- Кърито беше лоша идея, пичове.
{80814}{80878}Моля те. Моля те.
{80983}{81045}О, благодаря. O, благодаря.
{82897}{82996}Г-н МакЕлрой...добре дошъл.
{82999}{83067}- Как я караш, човече?|- Това, което правя е грандиозно.
{83070}{83120}Грандиозно.
{83123}{83188}Готина поличка.| По специална поръчка е, нали?
{83251}{83330}- Ще се справиш ли и сам тук?
{83333}{83381}- Тя е тук.|- Точно така.
{83384}{83491}- Всичко наред ли е пичове? Проблеми?|- Не човече. Нищо, с което не можем да се справим.
{84660}{84714}P-O-S 51 .
{84717}{84777}Това ли е всичко.
{84780}{84846}И то може да бъде твое.
{84849}{84916}Ако цената...е вярната.
{85450}{85536}Химията...г-н МакЕлрой.
{85588}{85636}Какво е химията...
{85668}{85759}..но възможността да вдъхва респект в останалите?
{85895}{85957}Нали виждаш, че ние си приличаме г-н МакЕлрой.
{85960}{86044}Ти си върховен магьосник,| а аз съм върховен вълшебник.
{86047}{86128}Винаги съм знаел, че ще стана наркопласьор,|дори когато бях дете
{86131}{86198}гледах как баща ми бие майка ми,|майка ми биеше брат ми
{86201}{86268}брат ми биеше сестра ми,|а сестра ми чукаше баща ми.
{86271}{86312}Така че е неизбежно, наистина
{86315}{86411}Трябват ти наркотици, за да можеш да|живееш в тази къща, нали?
{86414}{86486}Дрогата е добра, г-н МакЕлрой.
{86513}{86561}Наркотиците са ни приятели.
{86608}{86693}Мамка му. Изпускам си нервите.
{86732}{86801}Това, което се опитвам да ви кажа г-н МакЕлрой, е...
{86875}{86975}..Аз съм много впечатлен|от вашето предложение.
{87279}{87326}Как я караш, Феликс?
{87354}{87402}Е, шефа ми е мъртъв...
{87429}{87488}..не мога да си намеря билет за утрешния мач,
{87491}{87569}и, о да,|получих шибан куршум в задника.
{87598}{87640}Ако всичко това не се брои,
{87643}{87691}Аз съм тип-топ.
{87779}{87828}И така, кой е мишената?
{87831}{87895}Имаш онзи невероятен поглед.
{87898}{87946}Търсих те
{87949}{88040}О, верно ли? Заради старото време,|или заради компанията ми?
{88043}{88093}По малко и от двете.
{88160}{88208}Та, защо не ме включиш в списъка си тогава?
{88240}{88288}Ти винаги си бил в списъка ми.
{88351}{88413}- Преди 40 години
{88416}{88523}Рокендрол революцията е започнала|от този град.
{88562}{88661}Тази вечер, ще започнем нова революция.
{88698}{88841}Тя ще ви разкърти светоусещането.
{88884}{88977}И вие...сте тестовите пилоти.
{88980}{89162}Вие ще целунете слънцето|и ще опитате от шибаната дъга.
{89297}{89377}- Готови ли сте?
{89380}{89485}- Готови...ли...сте?
{89488}{89621}Тогава да се подготвим за парти.
{90673}{90731}Имаш ли представа колко ми липсваше?
{90734}{90773}Защо не остана с мен тогава?
{90776}{90840}Кой, аз ли? В Америка? Не се размеквай!
{90842}{90912}Освен това, вече не знам коя си, девойко.
{90915}{91011}Минаха почти две години.|Не съм чул и дума.
{91086}{91134}Все още...
{91161}{91203}Винаги съм се надявал,...
{91294}{91342}..че може би...
{91345}{91386}ще си промениш мнението...
{91413}{91474}..и ще се прибереш вкъщи.
{91551}{91599}Можем да започнем от начало.
{91687}{91735}Няма ли да кажеш нещо?
{92440}{92520}Това, г-н МакЕлрой, е шибано чудо.
{92523}{92645}Употребата на дрога ще стане масова,|ще има революция, правителството ще падне!
{92667}{92731}20 милиона и нито пени по-малко!
{92733}{92788}- Къде да се подпиша?|- Под...Подпис ли?!
{92791}{92839}Това не ти е някъв писмен договор.
{92842}{92918}Т'ва не е споразумение, с което ще те вкарам|в съда и ще те осъдя.
{92921}{92969}Ако ме преебеш на тази сделка,
{92972}{93049}Ще трябва да извадя този договор|и да почна да го размахвам!
{93052}{93127}Мислим, че имаме споразумение,|ние мислим, че виждаме нещата по същия начин.
{93130}{93159}Или го правим, или не го правим.
{93162}{93203}Или си вътре, или си извън играта.
{93206}{93273}Вие ми давате кинтите, а аз ви давам формулата.|Наясно ли сме?
{93301}{93387}Кристално, г-н МакЕлрой. Просветна ми.
{93390}{93465}Аз не съм Дюрант. Аз съм човек на думата си.
{93468}{93516}Препречиш ли ми пътя,
{93519}{93570}ще трябва да те застрелям.
{93632}{93690}Ако пак ми се изпречиш,|пак ще трябва да те прострелям.
{93733}{93781}Трябва да работя, бейби.
{93866}{93925}Шибана крава!
{94086}{94128}О, мамка му!
{94178}{94266}Човек едни наркотици ли не може да си|направи на спокойствие?
{94331}{94393}Време е да се изнасяме, Елмо.
{94765}{94826}Г-н Кейн. Дойде ли време за посещение?
{94829}{94912}Мислех, че не сте на работа до другата,|седмица, изедници мръсни.
{95125}{95190}Защо все така се получава?
{95430}{95478}А сега няколко думи от |нашия спонсор.
{95481}{95529}Това не е ливърпулски акцент.
{95562}{95610}- Кажи здрасти, Елмо.|- Здрасти, Елмо.
{95613}{95694}Раздялата мъчи сърцето ми Елмо
{95697}{95764}И "Лизардс" много тъгуват по теб
{95767}{95815}и искат да те помилват
{95818}{95929}затова са на този самолет, просто да те видят.
{95932}{95973}Трогнат съм.
{95976}{96033}- Така и трябва да е.|- Носиш ли ми парите?
{96036}{96102}Изчерви се сладкишче. Много се изчерви.
{96130}{96207}Той се надява да те види.
{96503}{96572}И така, колко е наградата за задника ми?
{96575}{96623}Достатъчно. Мърдай.
{96968}{97049}Последна спирка. От тук е само надолу.
{97052}{97088}Изтегли ме!
{97091}{97145}Защо ще правя такова глупаво нещо?
{97148}{97222}- Издърпай ме, ако обичаш?|- Ще се разберем ли или ще падаш?
{97225}{97321}- Какво?|- Играеш ли покер. Ще се разберем ли или ще падаш?
{97324}{97375}- Аз съм последния ти шанс, маце.
{97378}{97430}Аз съм този, който ти трябва.
{97433}{97502}Ще ти направя само веднъж това предложение.
{97505}{97565}Или го приемаш и се|отърваваш завинаги от Лизард
{97568}{97633}или оставаш роб|и се чудиш накъде ще те отвее вятъра.
{97636}{97714}Мислиш, че ще можеш да ме спасиш?|Виж се къде си!
{97717}{97800}- Мисли реално!|- 1 милион в облигации.
{97803}{97872}Това е реално! Т'ва е нов старт.
{97875}{97963}Откажи се докато е време|за промяна...Даун.
{97966}{98016}- Не.|- Не?!
{98093}{98164}Искам 10% от сделката ти с Айки.
{98167}{98205}Преговаряш ли с мен?!
{98208}{98246}Виж си перспективите.
{98307}{98347}10%.
{98350}{98400}Виж си ти твойте.
{98498}{98541}Добре.
{98818}{98889}Е на т'ва му викам готина рокличка.
{98892}{98927}Държиш я в отделна стая, нали?
{98930}{98975}Кажи ми нещо. Много съм любопитен.
{98978}{99049}Вярно ли е, че вие момчета|сте надарени с невероятно...
{99122}{99164}..дълги...
{99210}{99245}Шибай се!
{99299}{99337}Благодаря .
{99340}{99369}Удоволствието е мое.
{99372}{99405}Можеш да си махнеш сега ръката.
{99525}{99573}Ех, шибани ливърпулци
{99600}{99648}през последните 12 часа
{99651}{99727}този град се превърна от една|развлекателна "Утопия"
{99730}{99778}в една шибана военна зона.
{99781}{99829}И аз, Върджил Кейн...
{99856}{99904}Е, искам да знам защо.
{99907}{100032}Никой не може да ме отреже от нищо,|в тази провинциална дупка.
{100045}{100080}Подушваш ли, Феликс. Помириши.
{100083}{100139}- Помириши го!
{100142}{100190}Това остана от Дюрант.
{100222}{100288}И Дюрант си получи заслуженото.
{100291}{100351}И така, когато сделката се разпада,
{100354}{100440}ти, стари приятелю ще я поправиш. Времето и мястото...
{100443}{100494}И после ще ми се обадите.
{100497}{100571}А иначе... Ще има екшън и сръбска музика.
{100598}{100665}Тесни обувки и 3-та смяна в "Кремиковци".
{100668}{100711}Ако ме прецакаш,
{100714}{100763}ще те накарам да лазиш,
{100766}{100870}със задник във въздуха,размахвайки оковите си|пред надзирателите за следващите 20 години.
{100934}{101006}Така че си помисли, |дали ще помогнеш да възстановя
{101009}{101065}малко националната гордост,|или ще помагаш на янките?
{101068}{101143}Или както досега, ще продължаваш |да си пропиляваш живота?
{101180}{101236}Ще ми помогнеш ли
{101239}{101278}Да ти помогна?
{101281}{101329}Осем часа до мача.
{101392}{101432}Това е голяма игра.
{101460}{101531}Хайде да видим колко си велик.
{101788}{101824}Г-н Кейн.
{101980}{102042}Бай-бай.
{102089}{102154}- Никога не ходиш сам, а пич?
{102563}{102611}Помогни ми да ти помогна? Пич!
{103313}{103395}Как мислиш, че това копеле ще се справи|с хора, които мразят
{103398}{103481}Сосо МакГър Гърфи?|Ще го шибат в някой парк
{103484}{103557}Той няма да издържи на напрежението!|Кевин знае какво става тук!
{103560}{103630}- Не знаеш за какво говориш.|- Мамка му
{103633}{103716}Кевин Браун не можа да издържи|майтапите на Сенди Кауфакс.
{103719}{103776}Твърде много си слушала Винс Скъли.
{103779}{103881}Отлепи си ухото от радиото,|и си насочи вниманието към мача.
{103921}{103969}Съжалявам ама аз...
{103996}{104035}..пропуснах ли нещо?
{104179}{104214}Какво по дяволите е това?
{104217}{104312}- Черен пудинг. Пържена свинска кръв.|- О-о!
{104315}{104376}Вие двамата мислите да ме отрежете, или какво?
{104431}{104477}Елмо я е разубедил.
{104480}{104531}Евала Шърли.
{104534}{104571}Целия съм в слух.
{104574}{104672}Лизард е предложил на Даун 250 каймака,|за да ме достави жив.
{104675}{104762}Аз и направих много по-добро предложение.
{104765}{104831}А аз си мисля...че може да е заинтригувана...
{104858}{104918}..и по сантиментални причини,|да не си свърши работата.
{104921}{104964}Въпроса е
{104967}{105045}кой ще ми плати повече...за да се размекна.
{105175}{105229}Виж, имаме избор.
{105248}{105342}Можем да използваме нашите "измъкни се от затвора" карти,
{105345}{105487}или да изберем "Спри, не минавай".|Не прибирайте 20 милиона.
{105523}{105571}Договорихме ли се?
{105688}{105754}Направи го отново, .
{105757}{105818}Затваряй си плювалника! Върви и се измий!
{106030}{106080}- И да не чувам "сръбска музика" там горе!
{106083}{106142}Да, без много сръбско.
{106461}{106509}Свършваме работата и се омитаме.
{106727}{106775}Това искаме всички, нали?
{107410}{107458}И така, какъв е плана?
{107461}{107509}Ти ми кажи.
{107671}{107719}Какъв е плана?
{107722}{107760}Ти ми кажи.
{108961}{109016}Слушай! Трябва да излиза от стомаха ти.
{109019}{109080}Дълбоко от теб!
{109083}{109131}Това ми е травма по рождение.
{109134}{109229}Сега си събери мръсотиите и ги изхвърли навън.
{109384}{109465}- Освободи напрежението!|- Опитвам бе шибан педал!
{109468}{109516}A-a-a-a-aх!
{109519}{109616}Добре ли е? A-a-a-aх!
{109619}{109683}A-a-a-a-a-aх!
{109751}{109826}- All-righty. Добрютро.|- Добре, нека довършим сделката.
{109829}{109877}Моите поздравления.
{109904}{109976}- Някакви особени претенции?|- Без летища и хотели
{109979}{110058}без пристанища, без шлепове, без аптеки,
{110061}{110104}- без лаборатории за животни.|- О-о!
{110107}{110190}- И никакви покриви.|- Гатанки! Гатанки! Обичам гатанки.
{110193}{110265}Без забранени складове и рейф клубове.
{110319}{110367}Искам пълно усамотение
{110370}{110434}на много публично място.
{110466}{110514}И охрана.
{110517}{110572}Ченгета. Много ченгета.
{110575}{110649}И свидетели. Хиляди свидетели.
{110652}{110740}- Схващате ли ми мисълта?|- Значи ще имаме ъ-ъ...
{110743}{110847}бизнес задоволяване, ако мога така да кажа,|т'ва мога да го ъ-ъ...уредя.
{110850}{110921}- И така, по кое време е мача?|- Точно в три часа
{110924}{110951}Ще бъда там.
{110954}{110996}Футбол и наркотици.
{110999}{111047}Перфектния съботен следобед.
{111087}{111135}Ливърпул!
{111138}{111186}Ливърпул!
{111189}{111221}Хайде!
{111224}{111252}Чаркас!
{111769}{111817}Не,не,не чъбстър.
{111820}{111868}- Ти стой тук.|- Защо?
{111871}{111997}Не знам. Наблюдавай изхода.|И си отваряй очите на четири!
{112081}{112129}Този клоун по-добре да дойде.
{112132}{112218}Не се коси. Айки направи подобно нещо|преди няколко години.
{112221}{112259}Наистина ли? И какво стана?
{112262}{112298}Те всички умряха.
{112350}{112398}Влизаме и после излизаме.
{112401}{112449}Ами мача?
{112452}{112546}- Ще останем да гледаме мача, нали?|- Пич, влизам и след това излизам.
{112995}{113024}Имате ли стъклени бутилки?
{113027}{113105}Добър ден, господа.|Добре дошли на Анфилд, дома на футбола.
{113108}{113177}- Прав си, приятел.|- МакЕлрой, Десоуза.
{113180}{113288}Да, сър. Вземете асансьора то 3-тия етаж.|Първата врата вдясно.
{113291}{113339}Благодаря.
{113369}{113430}- Господине?|- Не искате ли да ме претърсите?
{113460}{113540}Гостите за официалната ложа|никога не се обискират, Сър.
{113570}{113631}Да бе. Знаех си аз.
{113949}{113999}Добре дошли! Влизайте, влизайте.
{114085}{114133}Чудесно.
{114136}{114224}Аз съм нищо повече от гостоприемен, Феликс.|Чувствай се като у дома си.
{114227}{114298}Толкова съм развълнуван!
{114437}{114506}- Добре, г-н МакЕлрой, едно питие
{114509}{114557}докато ви разкажа моите планове
{114560}{114609}Аз имам планове, г-н МакЕлрой
{114612}{114690}- Големи шибани планове.|- Хей, хей, хей!
{114693}{114744}Без приказки. Искате ли напитка?
{114769}{114834}Аз ще забъркам напитките, |докато вие си приготвите 20-те милиона.
{114861}{114926}Аз ти давам формулата, ти се усмихваш,
{114929}{114958}ние го поливаме,
{114961}{115009}ще се престорим, че сме приятели,
{115036}{115115}- и всеки откъдето е.|- Честна игра г-н МакЕлрой
{115118}{115194}- Само така се правят добри взаимоотношения.|- А-ха
{115197}{115278}Айки, любов моя, почти си стискаме ръцете.
{115599}{115658}20 милиона в облигации. Непроследими.
{115661}{115762}Какво?! Това ли трябва да са 20 милиона?
{115765}{115862}Да не би да имам склад за кюлчета зад ъгъла, а?|Т'ва да не ти е позлатяващия пръст?
{115865}{115899}A-a-a-aх!
{115902}{115950}Кротко, цветенце.
{115953}{115994}Къде ми е формулата?
{116226}{116282}"Ще ти се да съм тук"?
{116590}{116686}Там съм г-н МакЕлрой. Там съм да го еба.
{116689}{116739}Вдъхновяващ избор, трябва да отбележа,
{116742}{116811}мой ъ-ъ...братко химик.
{116827}{116850}Наздраве.
{117106}{117168}Никога не съм бил много сантиментален.
{117231}{117279}Елмо!
{117320}{117360}Не се случва често
{117363}{117472}взривено копеле да говори,|с копелето което го е взривило.
{117475}{117517}Разбираш ли ме.
{117520}{117610}Обикновено взривеното копеле,|си остава взривено.
{117613}{117681}Другия път ще бъда по-любезен,|Елмо.
{117739}{117795}О-о, коктейли! Какво празнуваме?
{117798}{117863}O, ъ-ъ...ами поливаме си ние тука...
{117890}{117938}..нашата сделка, г-н Лизард.
{117965}{118001}- Нашата сделка?|- Не вашата сделка.
{118004}{118055}Хванали сте Господ за шушляка, а?!
{118058}{118100}Шибан нещастник.
{118103}{118156}Елмо Mix-Master.
{118214}{118276}Наздраве.
{118313}{118381}- Обичам да ме докосваш.|- За международното сътрудничество.
{118384}{118438}За международното сътрудничество!
{118605}{118656}Шибано английско копеле.
{118659}{118736}Международно сътрудничество, друг път!
{118739}{118849}Парите ми са от добрата, стара|американска индустрия, кучи сине!
{118852}{118896}Освен това,
{118899}{118964}Англия не е нищо друго от...
{118967}{119043}тя е просто 51-вия ЩАТ!
{119071}{119196}Не ти ли е много гадно,|когато някой копелдак ти го завре изотзадзе?
{119263}{119356}Лизард пропътува 12 000 мили,|за да направи сделка с теб!
{119359}{119397}Е, и? Какво?
{119400}{119473}Ще ми кажеш колко ти липсвах|или ще ме стреляш?
{119476}{119545}Уморена съм и ми омръзна да ти преследвам задника!
{119548}{119633}Сега ми дайте шибаната стока,|и то веднага да ви го турна в устенцата!
{119673}{119727}Я вземи се охлади с т'ва, копеле тъпо.
{119730}{119778}- Притежавам те!|- Ти ме притежаваш ли?
{119781}{119847}- Мой си да тъ еба!|- Притежаваш ми оная работа!
{119850}{119946}Давай, убий ме. Отърви ме от мизерията|за първи път от 30 години.
{119949}{120011}Но няма повече да вземеш, това което е мое.
{120014}{120049}Точно така. 10 % са си мои.
{120052}{120134}- Пет!|- Пет шибани процента от т'ва са си мои.
{120137}{120199}Млъквай!|Аз дори не знам кой си!
{120280}{120333}О, взел си си големи, шибани лукчета Елмо.
{120336}{120384}Това...
{120387}{120471}са най-скъпите бонбонки на пазара.
{120474}{120527}Наркотиците са фалшиви.
{120530}{120630}Мента са. На т'ва химиците му викаме "плацибо".
{120633}{120681}То е каквото си поискате да бъде.
{120715}{120814}Може да му правите каквито щете тестове,|и ще се окаже че е най-добрата дрога на света,
{120817}{120930}но съставките...се неутрализират взаимно.
{120933}{121033}Ако се опитваш да объркаш Лизард,|това няма много да ти помогне, Елмо.
{121036}{121089}Ще трябва да предложиш едно голямо "опа-а" на пазара.
{121092}{121140}Възможността да накараш хората да повярват.
{121143}{121191}Закона на предлагането.
{121194}{121254}P-O-S
{121257}{121305}51 .
{121338}{121402}Хич не ми дреме!|Т'ва да не ти е научна лекция?
{121405}{121485}Ще стане след...23 секунди.
{121584}{121659}Нужни са 10 секунди, за да може съдържанието|да стигне до стомаха
{121664}{121788}На тялото са му нужни 81 секунди за да загрее|сместа до необходимата температура за химична реакция.
{121846}{121907}Останаха ти...само 12 секунди.
{121910}{121970}12 секунди?|За какво по дяволите говориш?
{121973}{122017}Ами шибаното чадърче за к'во е?
{122020}{122052}Не мърдай!
{122055}{122097}- О-о!|- Ей лумпен...
{122100}{122134}облечен в рокля, пусни ютията.
{122137}{122215}Леко и внимателно. Как съм с времето, Феликс?
{122218}{122254}Шибано точно.
{122835}{122883}Това ми прочисти синусите.
{122951}{122999}Наркотици...
{123002}{123047}накрая винаги те убиват.
{123340}{123409}Мамка му!
{123469}{123530}Добре, пичове.
{123533}{123593}Сложете белезниците на този скапаняк!
{123680}{123728}Според уговорката.
{123773}{123821}Ами наркотиците?
{123824}{123886}Ти ни прецака.
{123889}{123937}Аз прецаках тях
{123940}{123995}А на нас ни платиха.
{124045}{124070}Мислите ли, че това
{124073}{124137}си струва или не 20 милиона долара?
{124260}{124306}Бих казал, че е около...
{124309}{124360}седем, седем и половина.
{124676}{124724}Искаш ли да гледаме мача?
{125424}{125491}г-н МакЕлрой,
{125494}{125571}вие сте доста непристоен МакЕлрой,|почти като мен.
{125574}{125639}Това е поличката на моя бивш господар.
{125642}{125741}Сега ще изискам този замък и земите за себе си.
{125744}{125792}Разбирам.
{125795}{125876}- Но няма ли да си довършите удара?|- Да
{126087}{126209}Поздравления, г-н МакЕлрой.|Невероятна серия.
{126212}{126260}Още нищо не сте видели.
{126389}{126437}Е!
{126440}{126516}Уверявам Ви, че си го показвам|за пръв след "новобранската на Хитлер".
{126703}{126751}Дръж се земьо, майна ш'тъ гази!