{863}{1076}Робокоп
{1292}{1321}Вие сте с Медия-Брейк.
{1325}{1409}Дайте ни три минути е ще ви дадем света.
{1419}{1484}Добро утро, аз съм Кейси Уонг|и с мен е Джес Пъркинс.
{1488}{1532}Новина №1, Претория.
{1536}{1627}Заплахата от ядрен конфликт в южна Африка се увеличи днес...
{1635}{1721}...когато военното правителство на този обсаден град-държава...
{1726}{1781}...показа неутронна бомба френско производство...
{1786}{1913}...и потвърди че ще я използва като последна защитна мярка.
{1939}{2045}Първата пресконференция на президента |от  космическата станция Стар Уорс...
{2049}{2121}...започна разстърсващо, защото изключи захранването...
{2129}{2253}...и предизвика период на безтегловност за президента и екипа му.
{2258}{2313}Ще бъдем заедно след малко.
{2328}{2371}Време ли е за тази операция?
{2383}{2462}Това може да е най-важното решение в живота ви.
{2467}{2546}Така че се успокойте и говорете| с с един от квалифицираните ни хирурзи...
{2551}{2594}...в Семейния Сърдечен Център.
{2642}{2742}Имаме пълен набор сърца на Дженсън и Ямаха.
{2747}{2786}Вие избирате сърцето.
{2790}{2841}Удължена гаранция. Финансиране.
{2845}{2901}Намаляване на здравните вноски.
{2949}{3018}И запомнете, нас ни е грижа.
{3037}{3114}Трима мъртви полицаи,|един в критично състояние.
{3119}{3200}Полицейските шефове обвиняват|ОСП и техните защитни облекла...
{3208}{3313}...фирмата, която наскоро се договори с |кметството да финансира и снабдява...
{3318}{3371}...Градското Полицейско управление на Детройт.
{3375}{3430}Дик Джоунс, първи вицепрезидент на ОСП.
{3438}{3541}Всеки полицай знае, че е изложен на постоянен риск.
{3546}{3637}Ако не издържате на топлина,|не влизайте в кухнята.
{3641}{3769}Макар че е ранен, полицай Фредриксън.успява да |избяга и разпознава този човек.
{3776}{3874}Кларънс Бодикър, неуфициален бос |на престъпния свят в стария Детройт...
{3879}{3960}...свързан със смъртта на 31 полицаи.
{3968}{4054}Днес той е на свобода докато лекарите в болницата Хенри Форд...
{4059}{4135}...се борят за живота на офицер Франк Фредриксън.
{4140}{4164}Късмет, Франк.
{4260}{4370}Детройт|Полицейско управление - район Запад
{4370}{4452}Опит за убийство?|Това не е като да е убил някой.
{4459}{4509}Нарушавате правата на клиента ми.
{4514}{4598}Кажете сума за гаранция и ще платя, на момента.
{4603}{4696}Слушайте, клиентът ви е измет, вие сте измет...
{4701}{4749}...а изметта се среща със съдията.
{4756}{4855}А сега се разкарай от полицейското ми управление |заедно с nилищия се  твой приятел.
{5044}{5070}Здрасти.
{5097}{5162}Мърфи, прехвърлен съм от Южно.
{5166}{5214}Хубав полицейски район.
{5219}{5253}Да, наистина.
{5279}{5327}Тук ще работиш на бойната линия.
{5332}{5363}Отиди да си получиш униформата и оръжието.
{5528}{5596}- Не, сега не можеш да отидеш за кафе.|- O, серж.
{5605}{5691}- Старк, нещо за Фредриксън?|- Все още е в критично състояние.
{5696}{5744}Жена му сигурно полудява.
{5749}{5785}- Мърфи?|- Да, аз съм.
{5792}{5811}- Менсън.|- Здрасти.
{5816}{5857}Какво те води в рая?
{5862}{5924}Мисля, че ОСП местят много момчета тук.
{5929}{6044}Защитни облекла.|Каква банда идиоти.
{6053}{6147}Ще сринат това управление в прахта.
{6154}{6190}- От къде идваш?|- От Южно.
{6195}{6219}Добре дошъл в ада.
{6224}{6250}- Мърфи?|- Да.
{6255}{6365}- До сега сме изгубили 10 души на источната страна.|- Опитай се да се измъкнеш, когато стане напечено.
{6372}{6432}Опитай се да стигнеш до радиостанцията, ако те сгащят.
{6437}{6521}Ще ви кажа какво трябва да направим.|Трябва да стачкуваме.
{6823}{6857}Погребението е утре.
{6897}{6996}Управлението моли за присъствието на всички,| които не са на дежурство.
{7001}{7116}Всички дарения за семейството |да се дават както обикновено но Сесил.
{7180}{7245}Не искам повече приказки за стачка.
{7259}{7339}Ние не сме водопроводчици,|ние сме полицаи.
{7360}{7411}А полицаите не стачкуват.
{7509}{7571}Мърфи. Отпред и в центъра.
{7991}{8046}O, тигре!
{8444}{8559}Луиз, ела когато приключиш със заподозряния си.
{8660}{8712}Този човек ще е новия ти партньор.
{8717}{8775}Мърфи, запознай се с Луиз.|Покажи му квартала.
{8780}{8825}Радвам се да се запознаем, Мърфи.
{8840}{8861}Доста впечатляващо.
{8931}{8998}По-добре аз да карам, докато разучиш околността.
{9031}{9103}Обикновено аз карам, когато имам нов партньор.
{9612}{9676}Мислиш ли че стареца ще е там?
{9681}{9715}Тогава защо ни поканиха?
{9722}{9820}Всички началници на отдели с помощните им екипи.| Става въпрос за нещо голямо.
{9825}{9868}Дават зелена светлина на Делта Сити.
{9873}{9942}Няма начин. Няма начин да стане в срок.
{9947}{10031}Джоунс има серията 209 готова и иска да я покаже.
{10046}{10103}- Упоритият Боб.|- Какво?
{10108}{10204}Когато ДС 209 закъсня сериозно...
{10209}{10259}...старецът нареди резервен план.
{10266}{10309}95-ти етаж, приятен ден.
{10314}{10372}Вероятно да подпали задника на Джоунс.
{10376}{10444}- Да.|- Старият Боб определя музиката тук.
{10468}{10535}Никой от Сигурност не го взема на сериозно.
{10542}{10616}Шибаният Джоунс, бих отишал директно при стареца, ако можех.
{10621}{10671}Не се ебавай с Джоунс.
{10676}{10748}Внимавай.|Чух, че Джоунс е истинска акула.
{10753}{10791}- Кой те е питал, подлецо?|- Боб.
{10798}{10844}Какъв е проблемът с полицията?
{10849}{10947}Техните профсъюзи се оплакват от както ги поехме.| Обичайните проблеми.
{10952}{10997}Но ние ще променим нещата.
{11002}{11081}Добре. Много добре.|Да започваме.
{11206}{11237}Приятели.
{11276}{11391}Имам тази мечта от повече от 10 години.
{11405}{11498}Мечта, на която ви поканих всички да я споделите.
{11520}{11614}До 6 месеца започваме изграждането...
{11621}{11659}...на Делта Сити.
{11688}{11745}Тук се намира старият Детройт.
{11825}{11880}Старият Детройт има язва.
{11896}{11940}Язвата се нарича престъпност.
{11944}{12000}Трябва да бъде премахната преди да наемем 2 милиона...
{12004}{12064}...работници за да вдъхнем живот на този град.
{12069}{12096}Да.
{12201}{12323}Промяната на данъците направи икономиката |идеална за разрастване на  корпорацията.
{12328}{12405}Обществените услуги,|в частност поддържането на реда и закона...
{12424}{12460}...пострадаха.
{12491}{12599}Мисля, че време да направим нещо по въпроса.
{12923}{13002}Вижте по-отблизо историята на компанията.
{13014}{13076}Ще видите, че сме рискували...
{13081}{13143}...на пазари обикновено смятани за неизгодни.
{13167}{13270}Болници. Затвори.|Изследване на космоса.
{13275}{13364}Бих казал, че добрия бизнес е където го намериш.
{13412}{13532}Както знаете в момента имиме договор |за снабдяване на местните сили за сигурност.
{13536}{13575}Но според концепцията ни за сигурност...
{13580}{13683}...вярваме, че ефективна полиция е само част от решението.
{13690}{13762}Не, имаме нужда от нещо повече.
{13767}{13841}Имаме нужда от полицай работещ 24 часа в денонощието.
{13846}{13918}Полицай нямащ нужда да яде и спи.
{13925}{14035}Полицай с невероятна огнева мощ и рефлекси да я използва.
{14069}{14095}Колеги и съмишленици...
{14117}{14210}...за мен е удоволствие да ви представя| бъдещето на силите за сигурност.
{14318}{14371}ДС 209.
{15256}{15311}Друид за сигурност серия 209...
{15316}{15378}...самозадоволяващ се робот на силите за сигурност.
{15383}{15481}209 е програмиран за градски размирици, но това е само началото.
{15488}{15541}След успешна обиколка в стария Детройт...
{15546}{15675}...очакваме 209 да стане най-желания военен| продукт на следващото десетилетие.
{15692}{15740}- Д-р МакНамара.|- Имаме нужда от доброволец.
{15745}{15773}- Г-н Кини.|- Да, сър.
{15781}{15833}- Ще ни помогните ли?|- Да, сър.
{15838}{15956}Г-н Кини ще ни помогне да симулираме |обичаен арест и обезоръжаваща процедура.
{15960}{16054}Г-н Кини използвайте пистолета си по заплашителен начин.
{16090}{16143}- Насочете го към ДС 209.|- Да, сър.
{16358}{16399}Моля свалете си оръжието.
{16404}{16486}Имате 20 секунди за да изпълните.
{16502}{16565}Мисля, че е по-добре да го послушате.
{16697}{16756}Имате 15 секунди за да изпълните.
{16783}{16910}Вие сте в нарушение на наказателния кодеск член 113, алинея 9.
{16917}{16989}- Имате 5 секунди за да изпълните.|- Помогнете ми!
{16994}{17075}- 4, 3, 2, 1.|- Помогнете! Помощ!
{17083}{17171}Сега съм упълномощен да използвам физическа сила.
{17802}{17855}Някой ще повика ли лекар?
{17859}{17934}- Да вървим, Джонсън.|- Ти ли дръпна спусъка на това нещо?
{17965}{18020}Добре, не го пипайте.
{18027}{18085}- Не го пипайте!|- Той не чу хвърлянето на пистолета.
{18090}{18126}Не го чул?!
{18183}{18253}Дик, много съм разочарован.
{18289}{18360}Беше недоразумение.|Временно забавяне.
{18365}{18399}Наричаш това недоразумение?
{18447}{18497}Трябва да започнем изграждането след 6 месеца.
{18502}{18598}Това забавяне самичко ще ни струва 15 милиона.
{18605}{18641}Не непременно, сър.
{18646}{18689}Има програма наречена Робокоп...
{18694}{18780}...разработих я за всеки случай при такава ситуация.
{18787}{18828}Благодаря ти за загрижеността.
{18833}{18912}- Това е нещо, с което можем...|- Момент. Дик!
{18974}{19051}Може би се нуждаем от нови идеи.
{19058}{19125}Кажи ми за плана си.|Колко време ще отнеме?
{19130}{19243}Можем да получим от полицията добри кандидати.
{19248}{19305}Можем да имаме прототип до 90 дни.
{19310}{19336}Много добре.
{19344}{19439}Събери си нещата. Очаквам презентация до 20 минути.
{19456}{19492}Благодаря, сър.
{19622}{19730}Така е в голямата игра.|Виждаш пролука и я използваш.
{19761}{19828}Внимавай,|Джоунс ще се опита да ти го върне.
{19835}{19933}Майната му на Джоунс. Той изтърва топката и аз бях там да я върна.
{19950}{19998}Зле за Кини, а?
{20003}{20053}Това е животът в големия град.
{20080}{20118}Кога започваме?
{20125}{20187}Веднага щом имаме доброволци.
{20597}{20645}Страхотно движение, Мърфи.
{20672}{20739}Синът ми гледа полицейското шоу,|ТД Лазер.
{20744}{20806}Лазер прави това, когато убие някой лош.
{20811}{20897}- Хлапето ми мисли, че всяко добро ченге...|- Не искаш да го разочароваш.
{20936}{21041}Да, е, моделите за подражание могат да са много важни за едно момче.
{21194}{21235}Добре, няма да го правя повече.
{21250}{21293}До всички, сектор 9...
{21298}{21334}Е, това е...
{21360}{21396}Защо не караш ти?
{21559}{21588}По дяволите!
{21619}{21669}- Не мога да повярвам!|- Какво?
{21674}{21732}Изгорил си шибаните пари!
{21739}{21782}Трябваше да взривя вратата!
{21787}{21832}Все едно са белязани, задник.
{21837}{21897}Глупак, тъп задник!
{21902}{21959}- Кларънс!|- Какво искаш?!
{21967}{22014}Преследват ни ченгетата.
{22185}{22235}- Хайде, дай газ.|- Размърдай се!
{22242}{22302}- Неможем да му избягаме.|- Намали.
{22312}{22391}- Да не си полудял?|- Млъкни и го направи!
{22396}{22415}Просто го направи!
{22420}{22523}Тук е 154. Преследваме заподозрените. Искаме подкрепление.
{22530}{22607}- Прието, 154. Не е възможно подкрепление.|- Дай ми твоя.
{22645}{22700}Подкрепление ETA, 15 минути.
{22705}{22736}Боби, отвори вратата!
{22741}{22808}- Всички готови!|- Давайте, хайде.
{22822}{22892}- Добре.|- Добре, тръгваме.
{23115}{23158}- Какво по дяволите?|- Къде отиде?
{23163}{23187}Емил!
{23192}{23218}Тук е!
{23585}{23616}Хванете го!
{23791}{23832}По дяволите, Кларънс, кракът ми.
{23839}{23885}Леон, изправи го.
{23889}{23942}- Готови?|- Не, дръж се.
{23947}{23981}Боби.
{24024}{24079}- Можеш ли да летиш, Боби?|- Кларънс, не!
{24086}{24120}Давай!
{24717}{24827}Тук е 154. Открихме буса в сектор 3Д. Къде е подкреплението?
{24834}{24949}Все още невъзможно подкрепление. 20 минути докато пристигне.
{24999}{25035}Е, казвай.
{25064}{25115}- Да го направим.|- Добре.
{25280}{25304}Давай.
{25330}{25366}Поддържай връзка.
{26395}{26428}Замръзни.
{26481}{26546}Добре, да ти видя ръцете.
{26551}{26580}Бавно и спокойно.
{26606}{26639}Дадено.
{26644}{26726}Нещо против да се закопчея?
{27181}{27248}Обираме банки, но никога не задържаме парите.
{27256}{27368}Крадем пари за да купим кокаин,|после го продаваме за повече пари.
{27373}{27457}- Инвестиране.|- Защо го правим? Можем само да крадем.
{27469}{27527}Няма по-добра кражба от безплатното начинание.
{27534}{27558}Цигара?
{27563}{27620}Не, това ще те убие.
{27637}{27675}Искаш да живееш вечно?
{28011}{28042}Не мърдайте.
{28145}{28188}Давай, направи го.
{28212}{28272}Жив или мъртав, идваш с мен.
{28426}{28454}Луиз?
{28462}{28490}Луиз!
{28543}{28584}Имам работа тук.
{28589}{28641}Добре, здравеняко, стани. Стани!
{28646}{28706}Обърни се и си разтвори краката.|Така е добре.
{28730}{28793}Луиз, къде си?|Добре ли си?
{28843}{28874}Ръцете на главата.
{28879}{28910}Лиуз.
{29004}{29056}Нека ние поемем от тук, Емил.
{29500}{29529}Задникът ти е мой.
{29533}{29567}Не!
{29605}{29646}Не още, не е.
{29927}{29994}Е, какво имаме тук?
{30042}{30116}Ти си добро ченге, играч а?
{30152}{30202}Сигурно си.
{30207}{30286}Трябва да си велико ченге.
{30291}{30361}Идваш тук сам самичък.
{30461}{30492}Къде ти е партньора?
{30497}{30543}Къде ти е партньора?
{30548}{30603}Момчета, другото ченге беше горе.
{30608}{30665}Тя беше сладка.
{30708}{30747}Погрижих се за нея.
{30847}{30919}Обзалагам се, че това те вбесява.
{31018}{31089}Сигурно си мислиш, че не съм приятен човек.
{31104}{31123}Нали?
{31140}{31173}Мисля, че си измет.
{31288}{31334}Виж, имам този проблем.
{31356}{31408}Ченгетата не ме харесват.
{31416}{31495}Така че аз не харесвам ченгета.
{31873}{31907}Е, подайте ръка на човека.
{32010}{32041}Целият е ваш.
{32396}{32442}- Внимавай.|- Обърни се, бе човек.
{32447}{32523}Ей, хубавецо. Ей, насам.
{33003}{33029}Свършиха ми патроните.
{33034}{33077}На мен също.
{33178}{33233}Ей Кларънс, той е още жив.
{33274}{33329}Боли ли? Боли ли?
{33518}{33573}Добре, веселбата свърши.
{33665}{33708}Добре, да се махаме от тук.
{33756}{33808}Лека нощ, сладки принце.
{33842}{33890}Ей, чакай. Почакай.
{34456}{34492}Мърфи.
{35005}{35048}- Да го прехвърлим.|- Без сътресения.
{35098}{35149}Изкуствено дишане. Сложете му маската.
{35463}{35501}Добре, бутни вратата.
{35607}{35647}- Оставете удоволствието за мен.|- Сложете му маската.
{35702}{35736}Налягане 60.
{35741}{35798}Трябва да го интубираме.
{35899}{35971}Добре, готово.|Диша ли?
{35976}{36021}- Вътре сме.|- От другата страна.
{36057}{36129}- Да свалим маскировачните панталони.|- Свалете му дрехите.
{36136}{36199}Дрехите са свалени. Оголете му гръдния кош.
{36204}{36299}Да му прелеем кръв.|Шест банки кръв.
{36412}{36436}Налягането пада.
{36441}{36522}Гръдния кош е оголен, налягането се връща. Нормално е.
{36527}{36554}Можеш ли да направиш това, тате?
{36647}{36705}- Наистина трябва да ти кажа нещо.|- Кръвно налягане?
{36726}{36762}- 40 е.|- Добре.
{36964}{37021}Груба дефибрилация.|Добре, да го разтърсим.
{37112}{37184}Поставете му тръбата.|Да му издухаме панталоните.
{37191}{37232}- Добре.|- Пазете се.
{37316}{37383}Груба дефибрилация.|Да го разтърсим отново.
{37388}{37407}Пазете се.
{37477}{37558}Права линия. Хайде,|сърдечна инжекция.
{37666}{37731}- Добре, готово.|- Няма пулс.
{37738}{37810}Да го разтърсим за последно, ако е права линия се отказваме.
{37815}{37868}- Добре, всички да се пазят.|- Пазете се.
{38035}{38105}Добре, това е всичко, което можем да направим.|Както кажеш.
{38110}{38148}Колко е часът?
{38172}{38213}6:15.
{38560}{38606}Внимателно.
{38611}{38647}Започва да се върти.
{38709}{38728}Мамка му!
{38879}{38932}Сложете шлема.
{38939}{38970}Монтирайте го.
{39157}{39191}- Включен е.|- Каква е историята?
{39196}{39256}- Спасихме лявата ръка.|- Какво?
{39261}{39342}Съгласихме се на изцяло механично тяло.|Сега махнете ръката.
{39349}{39395}Исусе, Мортън.
{39431}{39510}- Може ли да разбере?|- Така или иначе ще му заличим паметта.
{39515}{39575}Трябва да му махнем ръката.|Какво мислиш?
{39582}{39666}При постъпване в полицията е подписал декларация |за предоставяне при смърт. А сега е мъртав.
{39671}{39730}Така че можем да правим каквото си поискаме.
{39757}{39798}Махнете ръката.
{39814}{39874}Изключи го. Подгответе го за операция.
{39980}{40035}Цялата му броня ще е като това.
{40040}{40090}Това е титан, покрит с кевлар.
{40097}{40155}Давай, раздвижи му ръката.
{40191}{40241}Често ли става? Как го правите?
{40349}{40383}Има адско ръкостискане.
{40390}{40428}Стиска с 200 кг. сила за всяка ръка.
{40433}{40486}Може да счупи всяка кост в ръката ти.
{40491}{40543}Добре, монтирайте я на рамото му.
{40553}{40589}Това ми харесва.
{40706}{40785}Ще бъдеш лошо копеле!
{40932}{41028}Ей, ей. Вижте, той ни гледа!
{41162}{41205}Това е за теб.
{41275}{41318}Честита нова година.
{41454}{41493}Имаме най-доброто от двата вида.
{41498}{41550}Най-бързите рефлекси възможни днес...
{41555}{41601}...подпомагана от компютър памет...
{41605}{41680}...и живот програмиран, че е полицай на улицата.
{41687}{41778}За мен е удоволствие да ви представя...
{41809}{41845}...Робокоп.
{41929}{41982}Хайде, хайде.
{41987}{42025}Това е за теб.
{42030}{42063}- Това е за теб.|- Давай, Робо.
{42509}{42567}Аз съм това, което наричате непоправим престъпник.
{42572}{42624}Аз ще наруша закона отново.
{42629}{42684}Получавам заповеди от по-високо място.
{42689}{42732}Млъквай, задник.
{42850}{42917}- Минете през страничната врата.|- Килията е място за наблюдение.
{42922}{42967}За какво е всичко това?
{42972}{43020}- Кой е този?|- Сержант Джон Риид.
{43027}{43114}Официална работа на ОСП,|така че ако обичаш, се разкарай.
{43118}{43209}- Имаме 4 или 5 дни...|- Ей, това са глупости!
{43214}{43267}Получавам заповеди от...
{43643}{43701}Какво е подяволите това?
{44202}{44255}Когато почиваш, ще седиш в този стол.
{44260}{44303}Да, разбрах.
{44310}{44339}Ами за следенето?
{44344}{44413}С едно от тези знаем точното му местоположение.
{44461}{44480}Как ще яде?
{44485}{44535}Неговата храносмилателна система е простта.
{44540}{44643}Процесорът му произвежда каша, |коята поддаржа органичните му системи.
{44842}{44893}Има вкус на бебешка храна.
{44929}{44964}Я се разкарай.
{45223}{45283}- Да започнем с прицелването.|- Дай ми координатна мрежа.
{45288}{45317}- Разбра ли?|- Давай.
{45322}{45367}- Мишена.|- Проверено.
{45374}{45406}- Мишена.|- Проверено.
{45410}{45446}Сега я следи.
{45523}{45547}Проверено.
{45554}{45585}Анализатор на колебания в гласа.
{45590}{45648}- Готово.|- 1, 2...
{45665}{45693}...3.
{45698}{45734}- Проверено.|- Запис.
{45749}{45792}- Сега плейбек.|- Дай на 50%.
{45799}{45835}Пълен кадър.
{45847}{45873}Мисля, че е готов.
{45878}{45924}- Готови сме.|- Добре, дръпнете се.
{45948}{45991}Какви са основните ти директиви?
{46005}{46043}Служба на обществото.
{46048}{46106}Защита на невинните . Спазване на закона.
{46204}{46228}Добре.
{46238}{46271}Много добре.
{46367}{46489}Директива 4: (Класифицирана)
{46489}{46523}Обичам това момче.
{47441}{47520}- Той е свръхченге.|- Вижте му шибания пистолет.
{47904}{47940}По дяволите!
{47954}{48019}- Този е добър.|- Той не е човек, той е машина.
{48026}{48081}Какво ще правят?|Ще ни заменят?
{48235}{48261}Хайде.
{48393}{48422}- Риид.|- Да.
{48427}{48460}Има нужда от кола.
{48508}{48532}Благодаря.
{48561}{48585}Дадено.
{48590}{48618}По-всяко време.
{48623}{48686}O, да. Върви и ги хвани, момче.
{49513}{49570}Това го купих за долар.
{49678}{49755}Познайте какво ще направя сега?
{49858}{49889}Честит рожден ден, Биксби.
{49894}{49932}Има ли нещо друго, г-не?
{49937}{50002}Изпразни касата и сложи парите в торбата.
{50007}{50035}Извинете?
{50040}{50122}Казах, дай ми парите, всичките, и не се ебавай с мен!
{50134}{50165}Сега движение!
{50187}{50225}Отвори сейфа, дядка.
{50249}{50282}Отвори проклетия сейф!
{50290}{50340}- Нямаме сейф.|- Глупости.
{50345}{50421}Ето го проклетия ти сейф!|Сега го отвори, копеле.
{50438}{50510}Српи да извърташ.|По добре го отвори, копеле!
{50515}{50534}Хайде!
{50549}{50589}Ще и пръсна мозъка.
{50640}{50695}- Ще отворя сейфа.|- Добро момче.
{50731}{50819}По-добре го отвори до три. 1, 2...
{50899}{50937}Мамка му.
{50949}{51002}Хвърли оръжието. Арестуван си.
{51021}{51100}Мамка му! Мамка му! Мамка му!
{51536}{51615}Благодаря за съдействието.|Лека нощ.
{51637}{51707}Това го купих за долар!
{52023}{52059}Не, моля ви!
{52124}{52150}Не ме докосвайте!
{52155}{52241}- Махнете се! Махнете се!|- Не искаме парите ти!
{52318}{52380}Успокой се.|Не искаме да те нараним.
{52385}{52412}Прекалено много коса.
{52416}{52483}Знам! Ще я пострижа.
{52563}{52591}- Ей, Ей!|- Какво?
{52596}{52654}Долу има още коса!
{52747}{52781}Не! Недейте!
{52831}{52855}Моля ви.
{53025}{53083}Пуснете жената.|Арестувани сте.
{53088}{53112}По дяволите.
{53138}{53222}По-добре се разкарай, приятел,|защото ще го направи!
{53229}{53260}Той ще я убие!
{53380}{53407}Той ще я убие!
{53618}{53665}Ти си наход, боклук.
{53685}{53733}Няма проблем. Всичко е наред.
{53840}{53867}Слава богу.
{53872}{53946}Бях толкова уплашена. Благодаря ти.
{53956}{53989}Благодаря.
{54028}{54092}Мадам, претърпяхте емоционолен шок.
{54097}{54167}Ще оведомя центъра за помощ на изнасилени.
{54440}{54500}До всички, сектор 6.|Моля отцепете района...
{54677}{54740}Не ме интересува.|Закарай тези мъже до стълбището, сега.
{54821}{54898}Тероризма не е бил фактор в градската политика досега.
{54903}{54953}Днес това се промени, когато бившият градски съветник...
{54958}{55011}...Рон Милър влезе в кметството с оръжие.
{55015}{55046}Той е на втория етаж...
{55051}{55109}...държи кмета Гибсън и екипа му като заложници.
{55116}{55205}Вярваме че Милър е убил един от заложниците.
{55219}{55310}- Лейтенант, какво следва?|- Ще чакаме. Тероризма е коварна работа.
{55315}{55409}Голяма и незабавна отплата е най-добрата политика. За съжеление...
{55416}{55480}- Извинете.|- Чакайте, къде отивате?
{55543}{55579}Изявление, моля.
{55677}{55773}Ей, да въведем малко ред.|Хайде, махнете тези хора!
{55780}{55843}- Къде по дяволите си мислиш, че отиваш?|- Продължавай да си говориш.
{55866}{55910}Един бърз въпрос!
{55965}{55996}Кой те направи?
{56006}{56051}Непобедим ли си?
{56135}{56185}Добре, Милър. Не наранявай кмета.
{56193}{56241}Ще ти дам каквото и да искаш.
{56245}{56300}Първо, не се ебавай с мен.
{56305}{56346}Отчаян човек съм.
{56358}{56435}И второ, искам топло кафе.
{56425}{56471}А трето, искам да бъда върнат обратно на работа.
{56475}{56540}Независимо от изхода на нещата,|искам си старата работа.
{56557}{56615}- Добре.|- Искам и по-голям кабинет.
{56653}{56744}Искам нова кола!|И искам градът да плати за всичко това!
{56749}{56835}- Каква кола, Милър?|- Такава с движещи се кожени седалки...
{56840}{56914}...която върви наистина бързо и ускорява бързо.
{56921}{56993}Какво ще кажеш за 6000 SUX?
{57010}{57039}Става.
{57046}{57087}Добре, дадено.
{57113}{57185}Какво ще кажеш за пътен контрол?|Има ли пътен контрол?
{57197}{57228}Няма проблем, Милър.
{57233}{57317}Пусни кмета,|дори ще я доставим в Блаупункт.
{57358}{57403}Лейтенант, не ме ебавай!
{57413}{57470}Когато хората ме ебават, аз ги убивам!
{57487}{57523}Искаш ли да видиш?
{57638}{57677}Станете, Ваша Чест. Изправете се!
{57681}{57734}Изправете се. Вашите избиратели искат да ви видят.
{57758}{57811}Никой не ме взема на сериозно!
{57830}{57871}Сега ще станем сериозни...
{57876}{57936}...и целунете задника на кмета за довиждане!
{58204}{58271}Робокоп. Кой е той? Какво е той?
{58278}{58317}От къде идва?
{58322}{58362}Той е най-новият войник на ОСП...
{58367}{58434}...в тяхната революционна програма за унищожаване на престъпността.
{58439}{58494}Говорителят на ОСП заяви, че безстрашната машина...
{58501}{58549}...е подгонила бандите в стария Детройт.
{58554}{58643}Днес, то основното училшще "Ли Лакока" ще се срещат с него лично...
{58648}{58715}...това за което техните родители са чели само в комиксите.
{58720}{58746}Извини ме, Робо...
{58753}{58828}...някаква специално съобщение за децата, които ни гледат в къщи?
{58864}{58902}Стойте далеч от проблемите.
{58938}{58986}Още боеве в мексиканската криза...
{58991}{59072}...където американски войници се присъединиха |към атаката на мексиканската армия...
{59079}{59156}...срещу ракетната база на бунтовниците в Акапулко.
{59163}{59187}Сега това.
{59194}{59247}Червена тревога. Червена тревога.
{59290}{59333}Прекоси линията ми на смъртта.
{59343}{59398}Не си си разрушил запасите от МХ.
{59403}{59449}Пакистан ми заплашва границата!
{59453}{59511}Това е, копеле.|Повече без военна помощ.
{59590}{59616}Нукем.
{59621}{59662}Спипайте ги преди те да ви спипат.
{59667}{59743}Още една качествена домашна игра от Бътлър Брадърс.
{59755}{59856}Днес работодателите се съглисиха да дадат разрешение |за изграждането на проекта на ОСП Делта Сити...
{59863}{59935}...създавайки така един милион нови работни места...
{59942}{60031}...въпреки въпроса за сигурността на |работниците в опасния стар Детройт.
{60036}{60125}Робърт Мортън, вицепрезидент по сигурността на ОСП.
{60132}{60221}Не мога да коментирам за Делта Сити.|Но ще ви кажа това:
{60225}{60352}Сигурност предвижда край на престъпленията в стария Детройт до 40 дни.
{60367}{60444}Има ново момче в града.|Казва се Робокоп.
{60482}{60568}Ей, ей, ей, жребецо Боби.|Вицепрезидент. Поздравления.
{60573}{60638}- Какво ще кажеш за хандбал вторник вечер?|- С удоволствие, Бил...
{60647}{60707}...но съм поканил едни модели в къщи.
{60712}{60762}Това го купих за един долар.
{60856}{60899}Добре дошъл в клуба, Боб.
{60990}{61079}Правиш си име в сигурност с Робокоп.
{61084}{61115}Опитвам се.
{61122}{61172}Вземи ме при теб дори и на най-долното стъпало, приятел.
{61177}{61228}Чух че Джоунс е доста ядосан.
{61232}{61319}Знаеш ли, получи име на убиец, но е временно.
{61357}{61412}Изгуби си зъбите.|Безобиден е.
{61419}{61472}За същият Дик Джоунс ли говориш?
{61479}{61556}Той е стар, ние сме млади. Такъв е животът.
{61851}{61887}Трябва да тръгвам. Имам среща.
{62131}{62175}Поздравления, Боб.
{62196}{62223}Благодаря.
{62239}{62311}Спомням си, когато бях млад служител в тази компания.
{62333}{62395}Имах навика да наричам стареца със смешни имена.
{62402}{62438}"Железният задник."
{62458}{62486}"Гафа."
{62513}{62561}Веднъж дори го нарекох...
{62582}{62616}..."гъз."
{62743}{62791}Но винаги имаше респект.
{62812}{62872}Винаги съм знаел, къде минава границата.
{62918}{62995}А ти тукущо я прекрачи,|момче.
{63026}{63067}Ти ме обиди.
{63083}{63160}И обиди тази компания с адското си изчадие.
{63165}{63237}Имах сигурна военна доставка за ДС 209.
{63246}{63278}Обновителна програма.
{63282}{63335}Резервни части за 25 години.
{63340}{63397}Кой го е грижа дали работи или не?
{63431}{63512}Старецът мисли, че е важно, Дик.
{63716}{63745}Знаеш ли...
{63779}{63819}...той е сладък старец.
{63887}{63927}И мисли кое е за добро.
{63970}{64021}Но той няма да живее вечно.
{64076}{64126}А аз съм №2 тук.
{64165}{64222}Простта математика, а, Боб?
{64270}{64320}Тукущо...
{64356}{64412}...се заяде с неподходящия човек.
{64416}{64464}Ти си се побъркал.
{64601}{64647}По-добре се моли...
{64659}{64750}...твоето противоестествено чудовище да не се провали.
{65193}{65222}Гладна ли си?
{65227}{65260}Не, благодаря.
{66275}{66308}O, не.
{66438}{66498}Проклетите бунтовници са взривили летището в Акапулко.
{66502}{66577}Чудесно, отиваме там следващата седмица.|Ей, какво беше това?
{66721}{66749}Ей, виж.
{66761}{66809}Тенекийко е включен.
{67171}{67217}Ей. Ей!
{67224}{67253}Не мърдай. Спри!
{67260}{67291}Почакай малко!
{67298}{67365}- Какво става?|- Незнам. Просто напусна.
{67370}{67406}Просто напусна ли?
{67421}{67452}Рузвелт!
{67493}{67529}Имаме проблем.
{67584}{67629}Махни се от пътя.
{67641}{67672}Виж това.
{67761}{67802}По дяволите! Обади се на Боб Мортън.
{68049}{68111}Джери, запиши го.|Ще те настигна по-късно.
{68248}{68272}Здравей.
{68277}{68341}Нямах възможност да се представя.
{68346}{68389}Казвам се Ан Луиз.
{68425}{68464}Имаш ли име?
{68622}{68672}С какво мога да ви помогна, полицай Луиз?
{68718}{68770}Нямах това в предвид.
{68778}{68809}Имаш ли име?
{68814}{68850}Задръж. Подпиши тук.
{68854}{68900}Неразбираш. Аз съм от ОСП.
{68934}{68965}Мърфи.
{68972}{69005}това си ти.
{69123}{69168}Наистина ли не ме помниш?
{69180}{69204}Извинете.
{69226}{69260}Трябва да вървя.
{69274}{69327}Някъде, се случва престъпление.
{69332}{69363}Спри!
{69394}{69463}- За какво си говорихте?|- Нищо.
{69468}{69507}- По дяволите.|- По дяволите.
{69586}{69610}Спри!
{69614}{69670}Ей, ти! Спри!
{69794}{69845}Ще имаш проблеми, полицай.
{69859}{69888}Хайде.
{69921}{69986}Бях уверен, че имам пълното съдействие на това управление.
{69991}{70063}Един от хората ти прецака всичко,|затова ще те уволня!
{70046}{70087}- Какви са последните данни?|- Трудно е да се разбере.
{70092}{70171}- Имахме недоразумение или нещо такова?|- Той не беше проктиран да почива.
{70175}{70214}Имаше сън. Сън.
{70235}{70274}Тази полицайка го разпитваше.
{70279}{70355}Не съм го разпитвала.|Попитах го за името му. Той не знаеше.
{70365}{70386}O, чудесно.
{70394}{70492}Да сме наясно. Той няма име, има програма.
{70497}{70528}Той е продукт.
{70533}{70578}- Ясно ли е?|- Разбира се.
{70585}{70645}Да го доведем.|Да проверим системите му, как работи.
{70650}{70708}Да го изключим, защото е имал сън?
{70713}{70749}Какво, да не се шегувате?
{70753}{70789}Да се махаме от тук.
{70804}{70828}Слушай, Риид.
{70832}{70873}Опитай се да запомниш едно нещо:
{70880}{70960}Този проект не засяга ченгетата.|Той е класифициран.
{70964}{71022}Това е работа на ОСП. Схвана ли, господинчо?
{71111}{71147}Да, схванах.
{71161}{71185}Добре.
{71247}{71281}Съжелявам, серж.
{71288}{71317}Прецаках нещата.
{71374}{71437}Забрави го, хлапе.|Този човек е голям задник.