1
00:00:08,000 --> 00:00:10,200
Добре. Върви!

2
00:00:10,200 --> 00:00:13,240
Благодаря ти!

3
00:00:34,160 --> 00:00:37,080
Стой, ето го завоя!

4
00:00:37,080 --> 00:00:39,200
Завивай!

5
00:00:43,240 --> 00:00:46,120
Бавно, бавно!

6
00:01:20,200 --> 00:01:23,160
Край, затънахме!

7
00:01:24,120 --> 00:01:28,120
Дай назад,  а след това
с газ напред! Не форсирай.

8
00:01:36,000 --> 00:01:38,160
Давай, давай!
Трябва да я разлюлеем.

9
00:01:42,120 --> 00:01:45,160
Давай,  тръгна!

10
00:01:47,160 --> 00:01:50,240
Не форсирай!

11
00:01:57,160 --> 00:02:00,160
Край, пристигнахме!

12
00:02:02,200 --> 00:02:05,160
Мамка му!

13
00:02:06,160 --> 00:02:09,160
Петка чакай. Пак ще бутнем!

14
00:02:28,160 --> 00:02:31,160
Къде тръгна? Рамка, къде тръгна?

15
00:02:32,000 --> 00:02:35,000
Рамка, оглуша ли?

16
00:02:39,160 --> 00:02:42,200
Къде тръгна?

17
00:02:42,200 --> 00:02:45,160
Чакай, ще ти помогна.

18
00:02:58,120 --> 00:03:01,080
Ей, къде тръгнахте?

19
00:03:18,080 --> 00:03:22,120
Казвах ти, че  объркахме
посоката. Защо мълчиш?

20
00:03:24,080 --> 00:03:28,080
Край,  блокира! Котарак  кажи му.

21
00:03:28,080 --> 00:03:33,160
Къде отиваме по тия лайна?

22
00:04:43,120 --> 00:04:44,240
Ей,  има ли някой?

23
00:04:45,200 --> 00:04:49,160
Ей, кучкарке. Отваряй!

24
00:04:49,160 --> 00:04:52,040
Отваряй!
-Да влезем в къщата.

25
00:04:53,120 --> 00:04:55,160
Внимателно.

26
00:05:10,160 --> 00:05:13,160
Котарак, ела бързо!

27
00:05:14,160 --> 00:05:17,120
Ела.

28
00:05:19,080 --> 00:05:22,040
Виж!
-Ей, кучкарке!

29
00:05:22,200 --> 00:05:26,200
Ставай! Чуваш ли?

30
00:05:26,200 --> 00:05:29,120
Ставай!

31
00:05:36,040 --> 00:05:38,240
Изглежда е умряла!

32
00:05:39,040 --> 00:05:42,120
Очите и са изцъклени.

33
00:05:42,160 --> 00:05:46,080
Виж дали диша?
-Сам виж

34
00:05:48,000 --> 00:05:51,000
Търси някакви лекарства!

35
00:05:56,160 --> 00:05:59,160
Всичко е горчиво.
-Стига си лапал!

36
00:06:07,160 --> 00:06:10,200
Настойките, напразно ги оставих.

37
00:06:12,040 --> 00:06:15,040
Жив ли си още?

38
00:06:15,120 --> 00:06:19,120
Какво искате? Ще крадете ли?

39
00:06:30,240 --> 00:06:35,000
Какво прави с него? Дай да видим.

40
00:06:36,000 --> 00:06:39,080
Само ти липсваш там.

41
00:06:39,120 --> 00:06:42,120
Щом вика, значи е жив!

42
00:06:45,200 --> 00:06:49,040
Защо са ви спукани гумите?
Паркирахте ли?

43
00:06:49,080 --> 00:06:53,200
Не питай! Пирони имате навсякъде.

44
00:06:54,160 --> 00:06:58,200
Значи сте от далече. На гости или...

45
00:06:59,000 --> 00:07:02,160
Или за постоянно?

46
00:07:02,200 --> 00:07:07,040
Ще се излекувате.
При нея идват от цялата област.

47
00:07:07,080 --> 00:07:12,160
Живеят по цели седмици.
-Много си любопитен!

48
00:07:13,000 --> 00:07:16,200
Не ви ли е страх от нея?
-Слушай сега!

49
00:07:17,080 --> 00:07:21,200
Бавно, не бързай.
Да не ми счупиш всичко.

50
00:07:23,040 --> 00:07:26,120
Аз просто така... не знам.

51
00:07:26,120 --> 00:07:30,160
Вие сте градски момчета!
-Не питай от къде и защо!

52
00:07:30,200 --> 00:07:34,160
Малко знаеш-дълго живееш!
-Разбрах.

53
00:07:46,080 --> 00:07:50,000
Петя, готов ли си? Дай, дай!

54
00:07:50,040 --> 00:07:52,240
Тръгна!

55
00:07:56,160 --> 00:08:00,120
На вземи. Благодаря ти!

56
00:08:01,000 --> 00:08:03,200
Не, много са!

57
00:08:04,160 --> 00:08:08,000
Мога да се напия!
-Нямам по дребни.

58
00:08:14,080 --> 00:08:17,040
Ще трябва да се напия.

59
00:08:17,080 --> 00:08:20,120
Разбра ли?

60
00:08:25,160 --> 00:08:28,080
Разбрах!

61
00:08:46,240 --> 00:08:50,040
Льоха, дежурен ли си?

62
00:08:50,040 --> 00:08:53,080
Тази каза, че ще я свари. 

63
00:08:53,120 --> 00:08:55,200
Гладен съм.
-Как е Димон?

64
00:08:56,000 --> 00:09:00,040
Тя казва, че е добре.
Но не пуска при него!

65
00:09:00,080 --> 00:09:03,000
Той постоянно стене. Не му е добре!

66
00:09:03,120 --> 00:09:06,080
Тая вари  някакви треви.
Смърди ужасно!

67
00:09:07,160 --> 00:09:10,080
Кога ще се успокоите?

68
00:09:10,080 --> 00:09:13,120
С отверка ли  са го ръгнали?

69
00:09:13,160 --> 00:09:16,160
Не бабке.
Падна на арматурно желязо.

70
00:09:16,200 --> 00:09:19,240
Без да иска.
-Според теб съм кръгла глупачка?

71
00:09:22,000 --> 00:09:25,120
Някой път ще ви избият всички.
Ей така, без нищо!

72
00:09:26,200 --> 00:09:29,160
Ние не сме виновни.
Такъв е живота.

73
00:09:29,160 --> 00:09:32,120
Колата ви е гадна.

74
00:09:32,120 --> 00:09:35,120
Като катафалка е.

75
00:09:39,040 --> 00:09:42,120
Здравейте!
-Отивай в кухнята.

76
00:09:42,160 --> 00:09:45,200
Всичко е готово за майка ти.

77
00:09:46,000 --> 00:09:48,120
Какво гледате?

78
00:09:48,160 --> 00:09:51,080
Събличайте се! По живо!

79
00:09:51,120 --> 00:09:54,120
Какво зяпате? Погледнете се!

80
00:09:54,120 --> 00:09:57,160
В лайна ходите!

81
00:09:57,160 --> 00:10:00,040
Катя всичко ще изпере.
После ще ви ги донесе.

82
00:10:00,080 --> 00:10:03,120
Имаш ли някакви дрехи?
- Сега ще ви донеса.

83
00:10:04,200 --> 00:10:08,120
Надарено момиче а?

84
00:10:08,160 --> 00:10:11,160
В лайна ходите?

85
00:10:21,160 --> 00:10:24,160
Какво гледаш? Хайде и ти!

86
00:10:24,160 --> 00:10:28,200
Ей, не я закачай!
-Да не си и пазач?

87
00:10:28,200 --> 00:10:32,080
Ти защо не се събличаш?
-И така ми е добре!

88
00:10:34,000 --> 00:10:37,000
Стесняваш ли се?
-Ами той...

89
00:10:37,000 --> 00:10:39,160
Дръж!

90
00:10:49,000 --> 00:10:51,200
Добре!

91
00:10:52,000 --> 00:10:55,040
Какво се опулихте?

92
00:10:56,120 --> 00:11:01,000
Хареса ли ви? Внимавайте!

93
00:11:01,040 --> 00:11:03,240
Тя ни е единствена в селото.

94
00:11:04,040 --> 00:11:09,080
Майка и лежи парализирана.
Затова се върна от града!

95
00:11:09,160 --> 00:11:13,040
Изчистихте ли картофите? Елате.

96
00:11:13,080 --> 00:11:16,040
Ще ви нахраня.

97
00:11:56,000 --> 00:11:58,160
Котарак, как така?

98
00:11:58,200 --> 00:12:02,160
Как ще го оставим сам?

99
00:12:02,160 --> 00:12:05,000
Тук ли да седим?

100
00:12:06,000 --> 00:12:09,160
Виж ги! Не са виждали такава кола.

101
00:12:11,040 --> 00:12:14,080
Сигурно са плъзнали вече слухове!

102
00:12:14,120 --> 00:12:17,080
Не се знае как са тираджиите.

103
00:12:21,160 --> 00:12:25,080
Аз не искам да го изоставя.
Не ви разбирам!

104
00:12:28,000 --> 00:12:32,000
Някакви предложения?
Аз съм с вас.

105
00:12:40,080 --> 00:12:43,040
Къде тръгна?

106
00:12:43,080 --> 00:12:46,080
Отивам до селото.

107
00:12:46,120 --> 00:12:49,160
Гумата ще погледна.

108
00:12:53,120 --> 00:12:56,080
Ако знаех, щях да взема
още една резервна гума!

109
00:13:25,040 --> 00:13:28,000
Здрасти земляк!

110
00:13:28,080 --> 00:13:31,120
При кого си пристигнал?

111
00:13:31,240 --> 00:13:34,200
Трябва да пийнем.

112
00:13:34,200 --> 00:13:39,000
Имам празник! Уволних се!
Не съм ти земляк. Бъркаш.

113
00:13:40,200 --> 00:13:43,120
Я ела тука!

114
00:13:43,240 --> 00:13:46,200
Ела ти казвам!

115
00:13:47,000 --> 00:13:50,120
Не ме ли позна..
братле? Не се ли радваш?

116
00:13:50,160 --> 00:13:53,120
Остави ме. Иди си по пътя!

117
00:13:53,160 --> 00:13:56,080
Имам работа.

118
00:13:57,120 --> 00:14:00,160
Разбрах! Виждал съм такива...

119
00:14:00,200 --> 00:14:05,120
Знаеш ли къде?
Такива в казармата....

120
00:14:05,160 --> 00:14:08,200
Чорапите ми перяха! Разбра ли?

121
00:14:13,040 --> 00:14:17,000
Паша, пак си пиян?
-Имам право!

122
00:14:17,040 --> 00:14:20,040
Имам  повод.

123
00:14:20,040 --> 00:14:25,200
За такива съм проливал кръвта си!
-Каква кръв?

124
00:14:26,040 --> 00:14:29,160
Две години си седял до казана!

125
00:14:29,160 --> 00:14:32,120
Тъпчел си е шкембето.... Помияр!

126
00:14:32,160 --> 00:14:35,200
Търтей!

127
00:16:43,120 --> 00:16:46,000
Охо..

128
00:16:50,160 --> 00:16:55,040
Да не сте на курорт?
Обясних ви задачата.

129
00:16:55,080 --> 00:16:58,040
Ние всичко залепихме..
-Малко  почивка!

130
00:16:58,080 --> 00:17:01,000
Работете по живо!

131
00:17:02,200 --> 00:17:05,080
Утре ще дойде клиента,
а нищо не е готово!

132
00:17:23,160 --> 00:17:26,080
Какво се умисли пак?

133
00:17:26,080 --> 00:17:29,000
Не можеш да се наканиш?

134
00:17:29,120 --> 00:17:32,040
Визите са готови!

135
00:17:35,160 --> 00:17:38,200
Какво те задържа? Братлетата?!

136
00:17:40,000 --> 00:17:44,160
Какво ще правя там?
Коли ще мия или улици ще мета?

137
00:17:45,200 --> 00:17:49,000
На френски само"Гран мерси" знам.

138
00:17:51,000 --> 00:17:54,040
Но глупости много знаеш!

139
00:17:56,040 --> 00:17:59,040
Колко ти остава?

140
00:17:59,080 --> 00:18:02,120
Постоянно ли ще
минаваш между капките?

141
00:18:05,040 --> 00:18:08,080
Не искам така да живея.
Да ти нося колети...

142
00:18:10,160 --> 00:18:14,200
или цветя!
-Какви цветя!

143
00:18:15,120 --> 00:18:19,080
Неудобно ми е от момчетата.
Просто да изчезна ей така.

144
00:18:20,040 --> 00:18:23,000
Теб  никой няма да те пусне.

145
00:18:23,040 --> 00:18:26,200
Няма да те уважават.

146
00:18:29,160 --> 00:18:32,120
Кила и Попарения са ти по мили!

147
00:18:32,120 --> 00:18:36,040
Настя! Какво говориш.
Ще ме пуснат, няма да ме пуснат!

148
00:18:36,080 --> 00:18:41,000
Аз решавам.
-Лъжеш..! Сто пъти си казвал:

149
00:18:41,000 --> 00:18:45,040
 Край! Няма повече. След това
идват Кила и Попарения и...

150
00:18:45,040 --> 00:18:48,120
Всичко почва от начало.

151
00:18:57,000 --> 00:19:02,040
Стига. Нали решихме вече?

152
00:19:07,000 --> 00:19:10,200
Аз просто така... Не е лесно!

153
00:19:17,000 --> 00:19:20,000
Много ми харесваш....

154
00:19:20,040 --> 00:19:24,120
Катя.. Чуваш ли?

155
00:19:31,000 --> 00:19:34,040
Добре! Аз тръгвам.
Сигурно мама е будна вече.

156
00:19:34,080 --> 00:19:36,160
Тръгвам си!

157
00:19:43,040 --> 00:19:47,040
Катя, като си уредим нещата....

158
00:19:47,200 --> 00:19:51,200
и аз се върна, ще дойдеш ли с мен?

159
00:19:55,160 --> 00:19:58,160
Ще се върнеш ли?

160
00:20:02,000 --> 00:20:04,200
Костя,  може би
да зарежем всичко?

161
00:20:04,200 --> 00:20:07,080
На село ще заживеем? Да, да!

162
00:20:07,080 --> 00:20:10,000
Ще си измислим селски прякори.

163
00:20:10,040 --> 00:20:13,040
Рамката ще бъде орач-тъпкач.

164
00:20:18,200 --> 00:20:22,080
Много интересен прякор! "Кучкарка"

165
00:20:23,000 --> 00:20:26,000
Интересно! Това от името
или от фамилията и идва?

166
00:20:28,200 --> 00:20:32,240
Льоха, представи си
че имаш такъв прякор!

167
00:20:34,000 --> 00:20:39,000
Такъв не може!
"Кучкарка" е от женски род!

168
00:20:39,200 --> 00:20:42,160
Твоя ще   бъде "Кучкар"

169
00:20:42,200 --> 00:20:46,120
Или "Кучкаря"

170
00:20:48,160 --> 00:20:51,160
Ти, това..

171
00:20:52,160 --> 00:20:55,120
Не си ли чул за "Кучкаря"?

172
00:21:04,000 --> 00:21:08,120
Хайде "Кучкар"
запиши ни по 50 грама!

173
00:21:27,240 --> 00:21:31,040
Хайде... "Котак"!
-Хайде!

174
00:21:36,080 --> 00:21:39,080
Димон! Защо си станал?
-Всичко е  о, кей!

175
00:21:40,040 --> 00:21:43,000
Излязох на въздух.

176
00:21:43,040 --> 00:21:47,120
Сядай. Как си?
-Добре съм.

177
00:21:47,160 --> 00:21:51,000
Не ми се седи.

178
00:21:52,080 --> 00:21:55,160
Ще изляза на верандата.

179
00:21:59,120 --> 00:22:03,000
Ще ти помогна.
-Не ми трябва помощ!

180
00:22:03,080 --> 00:22:06,200
Остави го.

181
00:22:09,120 --> 00:22:14,080
Ето ти и "Кучкарка" За два
дена го изправи на крака.

182
00:22:17,120 --> 00:22:20,240
Какво седите!

183
00:22:21,160 --> 00:22:26,040
Кой го пусна? На вас ви говоря!

184
00:22:26,080 --> 00:22:30,200
Бързо го върнете обратно! По живо!

185
00:22:37,200 --> 00:22:42,080
Димон!

186
00:22:47,240 --> 00:22:51,120
По внимателно!

187
00:23:00,160 --> 00:23:03,160
Внимателно! Горила...

188
00:23:16,120 --> 00:23:20,000
Трябва да си заминете!

189
00:23:20,000 --> 00:23:23,040
Кавалера на Катя пита за Вас.

190
00:23:23,080 --> 00:23:26,160
Кои сте? Питам го:
- Какво те интересува?

191
00:23:28,080 --> 00:23:31,200
Като звънна на чичо  в града,

192
00:23:32,200 --> 00:23:36,040
тогава ще разбереш-ми казва той!

193
00:23:36,040 --> 00:23:39,040
Той е милиционер в града.

194
00:23:39,040 --> 00:23:42,200
Това го може, гадината...

195
00:23:44,000 --> 00:23:47,000
Стой!

196
00:23:47,120 --> 00:23:51,120
Пак при  Катя ли се влачиш?
Хареса ли ти?

197
00:23:51,200 --> 00:23:55,000
А?
-Без пушката не можеш ли?

198
00:23:56,080 --> 00:23:59,080
Чуваш ли?
-Момко!

199
00:23:59,080 --> 00:24:02,040
За първи и последен
път те предупреждавам!

200
00:24:02,080 --> 00:24:05,080
Ако те видя до нея...

201
00:24:05,120 --> 00:24:09,080
Какво ще стане?
-Какво ще стане?!

202
00:24:12,040 --> 00:24:15,040
Ще те убия... разбра ли?

203
00:24:15,040 --> 00:24:18,000
Хайде де!
-Ще те убия!

204
00:24:18,040 --> 00:24:21,080
Хайде де!
-На, на!

205
00:24:25,080 --> 00:24:28,040
Помияр! 

206
00:24:28,080 --> 00:24:30,200
Какво правиш?

207
00:24:31,080 --> 00:24:35,080
Говедо! Харесва ли ти?

208
00:24:36,040 --> 00:24:39,120
Тихо! Ще те гръмна!

209
00:24:40,080 --> 00:24:43,120
Говедо!

210
00:24:45,120 --> 00:24:48,200
Как можа? От първи клас с нея..

211
00:24:50,000 --> 00:24:52,200
на един чин седяхме!

212
00:24:54,040 --> 00:24:57,000
Трябва да я заредиш,
ако искаш да претрепеш някой!

213
00:24:57,040 --> 00:25:01,040
Исках да се оженя за нея.

214
00:25:21,000 --> 00:25:24,040
Гумата ли си залепил?
-Да... цяла нощ лепих!

215
00:25:24,200 --> 00:25:28,040
Сутринта ще дойде
собственика на лепилото.

216
00:25:38,200 --> 00:25:43,080
Готви се Котарак. Скоро тръгваме!

217
00:26:03,040 --> 00:26:06,040
Внимателно Димон!

218
00:26:13,200 --> 00:26:16,120
Добре е. Затвори вратата!

219
00:26:22,120 --> 00:26:28,080
Остави ли кинти на бабката?
-Популярно и написах.. Тя ще ни разбере.

220
00:26:29,040 --> 00:26:32,080
Парите ни трябват на нас.
После ще и се отблагодарим!

221
00:27:27,200 --> 00:27:31,000
Здравей курво!

222
00:27:35,040 --> 00:27:37,200
Мамка му!

223
00:27:53,000 --> 00:27:56,080
Така.. Браво!

224
00:27:56,200 --> 00:27:59,160
Здравейте момичета!

225
00:27:59,160 --> 00:28:02,120
Защо си дошъл?

226
00:28:03,080 --> 00:28:06,200
Очичките... да? Катя..

227
00:28:07,120 --> 00:28:10,080
Мислех си..

228
00:28:10,120 --> 00:28:13,040
Ще се омъжиш ли за мен?

229
00:29:02,080 --> 00:29:05,080
Рамка завий на дясно в двора.

230
00:29:06,200 --> 00:29:10,200
Ето го слончето! Хубава е!

231
00:29:11,080 --> 00:29:14,200
Негова ли е?
-Разбира се! Тя е само една тук.

232
00:29:14,240 --> 00:29:17,200
Добра острилка!
-Спри де!

233
00:29:21,160 --> 00:29:24,040
Дай, дай!

234
00:29:26,000 --> 00:29:28,160
Слонче....

235
00:29:39,160 --> 00:29:42,200
А, момчета! Къде е Слона?

236
00:29:42,200 --> 00:29:46,200
За какво ти е?
-Просто така. Минавах наблизо...

237
00:29:48,160 --> 00:29:53,040
Защо питате?
-Защото Слона се изпари с парите,

238
00:29:53,080 --> 00:29:55,200
излъга ни.

239
00:29:57,080 --> 00:30:01,000
И на нас ни е  длъжен!
-Тоя капут е метнал половината град.

240
00:30:01,200 --> 00:30:05,040
Така че, наредете се на опашката.

241
00:30:05,160 --> 00:30:09,040
Добре момчета, ако научите нещо...
Ще намина по късно.

242
00:30:09,040 --> 00:30:11,200
Добре.

243
00:30:11,240 --> 00:30:14,200
Ела.

244
00:30:17,240 --> 00:30:20,240
И вие ако разберете нещо,
не ни забравяйте!

245
00:30:21,080 --> 00:30:24,080
Отива ме да търсим  къща под наем.
-Какво става?

246
00:30:42,000 --> 00:30:45,000
По дяволите! Егати дупката.

247
00:30:46,000 --> 00:30:49,000
Няма къде да хапнеш нормално!

248
00:31:01,000 --> 00:31:04,040
Да не мислиш, че си на курорт?

249
00:31:04,040 --> 00:31:08,160
Аз въобще нищо не мисля.
За какъв дявол дойдох въобще?

250
00:31:16,160 --> 00:31:19,200
Хайде!

251
00:31:23,000 --> 00:31:25,200
Омръзнаха ми вашите лайнарщини!

252
00:31:25,200 --> 00:31:29,000
Да, лайнарщини...

253
00:31:37,200 --> 00:31:41,120
Ще се поразходя.
Трябва да помисля!

254
00:31:51,000 --> 00:31:53,240
Мисли... ти си мозък!

255
00:31:56,000 --> 00:31:59,200
Докара ни в тоя задник...

256
00:32:01,040 --> 00:32:04,160
Не се сърди на Котарака.
Той откъде да знае?

257
00:32:04,200 --> 00:32:08,080
А кой е знаел?
Бутаме се като мишки.

258
00:32:09,200 --> 00:32:12,160
Какво предлагаш? Да се върнем ли?

259
00:32:14,080 --> 00:32:19,120
Кажи ми Димон! Може ли заради
такава дреболия така да загазим?

260
00:33:36,080 --> 00:33:39,120
Ей ти! Кой те е учил да караш?

261
00:33:39,160 --> 00:33:43,160
С тия очила не виждаш ли хората?
-Не дрънкай! Проблеми ли искаш?

262
00:33:44,120 --> 00:33:47,160
Какво ми се дуеш?
-Кой се дуе?

263
00:33:47,200 --> 00:33:50,120
Ти ли ще ми създаваш
проблеми? Копеле!

264
00:33:50,160 --> 00:33:53,120
Какво  мучиш? Копелдак!

265
00:33:58,200 --> 00:34:02,160
Взимаме колата, докато се
разберем! Кажи им истината на твоите.

266
00:34:02,200 --> 00:34:05,160
Елате довечера в 6 на това място.

267
00:34:05,200 --> 00:34:08,000
Докарай когото искаш.

268
00:34:08,000 --> 00:34:10,160
На всеки ще обясним кой
и какво си! Разбра ли?

269
00:34:10,200 --> 00:34:13,200
Разбра ли?
-Острилката си я бива!

270
00:34:13,200 --> 00:34:17,200
Ще се видим в "Чинията"
-Върнете ми телефона.

271
00:34:20,200 --> 00:34:24,000
Ти какво щеше да правиш... Льоха?

272
00:34:24,040 --> 00:34:28,000
Засичат те, излизат петима
от засада и те "изключват"!

273
00:34:28,000 --> 00:34:31,240
Събудих се! Нито ключове,
нито "Меро". Вярно!

274
00:34:32,000 --> 00:34:35,080
При кого да отида?

275
00:34:37,040 --> 00:34:40,080
Ех, ако знаех, че така ще стане!

276
00:34:40,160 --> 00:34:44,200
По дяволите "Меро"!
-Стига! Не се ядосвай.

277
00:34:45,200 --> 00:34:49,000
Заради твоя "Меро"още
десетина изрода ще гътна.

278
00:34:49,040 --> 00:34:53,080
Много е готин!
-Разбира се.

279
00:34:53,160 --> 00:34:56,200
Петруха, хайде да
свалим няколко гаджета?!

280
00:34:57,000 --> 00:35:00,160
Защо да седим в къщи?
-Тръгваме!

281
00:35:21,120 --> 00:35:25,040
Ало, повикайте Настя.

282
00:35:25,040 --> 00:35:28,080
Ало!
-Какво става?

283
00:35:28,120 --> 00:35:31,080
Казаха, че е заминала.

284
00:35:41,120 --> 00:35:44,160
Благодаря ти!

285
00:37:34,160 --> 00:37:37,160
Костя...

286
00:37:37,200 --> 00:37:41,120
Костя, какви гаджета....

287
00:37:42,040 --> 00:37:46,080
Погледни.. супер е!

288
00:37:50,040 --> 00:37:55,000
Това са глупости. Има новина.
-Гаджето работи в компютърна фирма!

289
00:37:55,040 --> 00:37:58,080
Продават на едро.

290
00:37:58,120 --> 00:38:02,200
Тя се напи и каза, че в края на
седмицата имат много пари "кеш"!

291
00:38:03,000 --> 00:38:06,040
Охранява ги някакъв тъпанар.

292
00:38:06,240 --> 00:38:09,200
Колко пари може да има там?
-Помисли сам!

293
00:38:10,000 --> 00:38:12,200
Фирмата търгува на едро!

294
00:38:12,200 --> 00:38:17,040
В края на седмицата трябва
да са стотина хиляди!

295
00:38:18,040 --> 00:38:22,040
Стига. Това е примамка!
-Каква примамка, Котарак!

296
00:38:22,120 --> 00:38:25,120
Тя  така се напи, че беше
като пред детектора на лъжата!

297
00:38:25,120 --> 00:38:29,120
На всяка глупост отговаряше.

298
00:38:35,040 --> 00:38:38,160
Решавай Котарак!
Или днеска или никога!

299
00:38:39,000 --> 00:38:41,040
Друга възможност няма да имаме.

300
00:38:41,120 --> 00:38:44,080
Вече взех и чорапи.

301
00:38:45,000 --> 00:38:48,000
Чорапи е взел! Ха, ха...

302
00:38:49,000 --> 00:38:53,040
Стрелбище ли ти трябва?
-Стига Котарак! Кого да стреляме.

303
00:38:53,320 --> 00:38:59,120
Там са тъпанари! Ще се
наакат и сами всичко ще дадат!

304
00:39:00,000 --> 00:39:04,120
Какво се надухте?
Главите ли  си загубихте!

305
00:39:05,000 --> 00:39:08,200
Ако ви хванат?
Какво ще стане с Димон?

306
00:39:15,080 --> 00:39:18,120
Какво значи "вас"?

307
00:39:18,120 --> 00:39:22,040
Нещо не разбрах! Отцепваш ли се?

308
00:39:24,120 --> 00:39:27,200
А... звънял си на твоята!
-Ти не се меси.

309
00:39:28,000 --> 00:39:30,120
Това си е моя работа!

310
00:39:31,040 --> 00:39:34,120
Това не ви касае! Разбра ли?
-Ние ти предложихме оферта.

311
00:39:34,160 --> 00:39:37,160
Спокойно. Какво ви става?
-Ще действаме ли или кой от къде?

312
00:39:37,200 --> 00:39:40,080
Не аз го казах!
-Не ме подвеждай!

313
00:39:40,080 --> 00:39:43,200
Не ми трябват тия лайна. Чуваш ли?

314
00:39:44,000 --> 00:39:47,080
Сега ще скоча в
бавареца и ще замина.

315
00:39:47,080 --> 00:39:50,000
Давай!

316
00:39:50,000 --> 00:39:53,080
Защо се джавкате?

317
00:39:53,080 --> 00:39:56,200
Идваш ли или
оставаш със слабаците?

318
00:39:57,000 --> 00:40:00,040
Май съвсем ме отписахте?

319
00:40:01,120 --> 00:40:04,040
Няма да остана!

320
00:40:04,080 --> 00:40:07,080
Идвам с вас.

321
00:40:08,080 --> 00:40:11,120
Димон ти  оставаш тук!

322
00:40:12,080 --> 00:40:15,200
Правим удара и се разделяме!

323
00:40:49,200 --> 00:40:53,000
Там има един мениджър с очила.
Охраната е сам.

324
00:40:53,000 --> 00:40:56,200
С палка, май е без "желязо"!

325
00:40:57,120 --> 00:41:02,120
Секретарка! Май е вашата кобила?

326
00:41:02,200 --> 00:41:05,120
Сънлива е!

327
00:41:05,120 --> 00:41:08,160
До мениджъра има малък сейф.

328
00:41:28,080 --> 00:41:31,000
За какво са ви три цеви?

329
00:41:33,000 --> 00:41:36,040
Ще воювате ли?

330
00:41:36,080 --> 00:41:39,160
Оставете ми един!
Ще ви прикривам.

331
00:41:42,000 --> 00:41:45,080
Като инвалид ли ще седя?

332
00:42:10,000 --> 00:42:13,040
Действаме!

333
00:44:03,080 --> 00:44:06,240
Аз я хващам зад кревата.....

334
00:44:17,160 --> 00:44:20,200
Ей, какво е това?

335
00:44:21,000 --> 00:44:23,080
Действай!

336
00:44:31,200 --> 00:44:34,200
Тихо Петруха, не викай!

337
00:44:49,160 --> 00:44:52,080
Кила... ааа!

338
00:45:04,080 --> 00:45:07,120
Кила..
-Не мърдай!

339
00:45:11,240 --> 00:45:15,080
Димон, Димон!
-Не стреляйте, не стреляйте моля!

340
00:45:22,160 --> 00:45:26,120
Димон,.. Кила..

341
00:45:26,200 --> 00:45:30,000
Димон.. Кила..
-Да, да.. момент!

342
00:45:37,160 --> 00:45:41,040
Уфа ас съм Перм. Обир.
Има ранени! Трябва ни помощ!

343
00:45:41,080 --> 00:45:44,200
Димон,... копеле!
-Льоха!

344
00:45:50,200 --> 00:45:55,040
Котарак!

345
00:46:07,040 --> 00:46:09,200
Стреляй говедо!

346
00:46:19,040 --> 00:46:22,120
Защо стоиш изрод?
-Сега ще запаля.

347
00:46:37,200 --> 00:46:41,160
Нападнат е патрула!
Трябва ни помощ!
-Остави ме!

348
00:46:41,200 --> 00:46:44,080
Това е краят!

349
00:47:14,120 --> 00:47:17,120
Димон!

350
00:47:18,040 --> 00:47:22,120
Хвърли оръжието!
-Хвърлете оръжието, копелета!

351
00:47:22,200 --> 00:47:26,000
На земята! По корем!
Ръцете на главата!

352
00:47:26,040 --> 00:47:28,240
Ще стрелям!
-Лягайте копелета!

353
00:47:30,000 --> 00:47:32,200
Не се върти под него! Излизай!

354
00:47:33,120 --> 00:47:36,080
Лягай! Хвърли оръжието!

355
00:47:37,000 --> 00:47:40,080
Какво си намислил?
Покажи си ръцете, боклук!

356
00:47:40,120 --> 00:47:43,200
Лягай!

357
00:47:43,200 --> 00:47:47,200
Бутни го с ръка!
-Ставай!

358
00:47:48,000 --> 00:47:53,000
Покажи си ръцете!
-Ръцете...

359
00:47:53,000 --> 00:47:56,000
Покажи си ръцете, боклук!
-Ръцете на главата!

360
00:48:04,080 --> 00:48:07,120
Не стреляйте!
-За какъв дявол?

361
00:48:10,200 --> 00:48:14,040
Ръцете на главата! Ще те продупча...

362
00:48:16,000 --> 00:48:18,200
Уфа, Уфа.. нападение на патрул...
Има ранени...

363
00:48:40,040 --> 00:48:43,080
Не мърдай, боклук!
-Стой!

364
00:49:50,080 --> 00:49:57,000
Ало Костя! Къде си?