{250}{305}Света е пълен с недоволни.
{342}{436}Но истината е:|нищо не е гарантирано.
{462}{521}Не ми пука дали си Папата,
{531}{619}Президента на Америка,|Мъж на Годината.
{629}{680}Нещо винаги може да се обърка.
{700}{741}Давай,оплаквай се,
{751}{826}разкажи за проблемите си на съседите,|помоли за помощ,
{836}{880}и ги гледай как се разбягват.
{930}{1049}Във Русия са го измислили, така че|всеки дърпа за всички.
{1067}{1115}Поне на теория.
{1148}{1197}Но това, което познавам е Тексас.
{1228}{1267}И тук,
{1277}{1317}всеки разчита на себе се.
{1572}{1671}Даде ми 38 калибър с перлена дръжка| на първата ни годишнина.
{1741}{1822}Реших, че е по-добре да напусна преди да |съм го изпробвала на него.
{1925}{1982}Не разбирам как може да го застреляш.
{1993}{2062}Аз съм само наемник. Не съм женен за него.
{2175}{2222}Просто...
{2232}{2281}Не знам.
{2315}{2380}Понякога си мисля, че му има нещо.
{2390}{2432}Може би е болен?
{2442}{2477}Умствено?
{2545}{2604}Или си въобразявам, как мислиш?
{2622}{2708}Слушай, не съм брачен съветник.
{2739}{2789}Не знам какво става.
{2847}{2911}И не искам да знам.
{2949}{2973}Но те харесвам.
{3043}{3096}Винаги съм те харесвал.
{3286}{3341}Какво ще правиш в Хюстън?
{3377}{3425}Ще измисля нещо.
{3481}{3561}Защо предложи да ме закараш в тази буря?
{3572}{3631}Казах ти, че те харесвам
{3709}{3756}Никога не съм го знаела.
{3791}{3826}Е, сега знаеш.
{3938}{3966}По дяволите!
{4074}{4098}Спри колата, Рей!
{4954}{4987}Познаваш ли тази кола?
{5045}{5069}Не.
{5146}{5181}Какво има?
{5206}{5246}Не знам.
{5308}{5378}Мисля, че просто правя грешка.
{5475}{5513}Какво беше това отзад?
{5546}{5580}Къде отзад?
{5599}{5639}Онзи знак.
{5683}{5738}Не знам.
{5754}{5788}Мотел.
{5903}{6010}Наистина ли мислиш това, което каза? |Не се ли правиш просто на джентълмен?
{6032}{6082}Аби, харесвам те.
{6154}{6209}Но няма смисъл да започваме нещо сега.
{6313}{6354}Не съм брачен съветник.
{6521}{6558}Какво искаш да правим?
{6609}{6656}Какво искаш да правим?
{7471}{7536}Здрасти. |-Добре ли си прекарваш?
{7591}{7660}Кой е? | -Не знам. Кой е?
{7797}{7874}Още ли си там? |-Да, още съм тук.
{8340}{8370}Кой беше?
{8454}{8487}Съпруга ти.
{9517}{9578}Знам къде могат да ти ги сложат във рамка.
{9627}{9678}Защо ги направи?
{9689}{9773}Какво имаш предвид? Просто си |върша работата.
{9784}{9843}Знам, че бяха там. Защо ги снима?
{9861}{9968}Не знам. Наречи го допълнителна екстра.
{10009}{10055}Колко дълго ги наблюдава?
{10107}{10149}Почти цяла нощ.
{10170}{10277}Почиваха на всеки няколко минути и |после започваха отново.
{10468}{10506}Интересно.
{10643}{10706}Знаеш ли, в Гърция
{10782}{10876}за рязали главата на пратениците, |носещи лоши новини.
{11045}{11096}Няма много смисъл.
{11116}{11140}Не.
{11187}{11228}Чувствали са се по-добре.
{11263}{11287}Първо,
{11331}{11361}Джулиан,
{11371}{11437}Не знам каква е историята на Гърция,
{11447}{11506}но в този щат
{11516}{11592}имаме точно определени закони за това.Второ
{11602}{11644}аз не съм пратеник,
{11654}{11701}аз съм частен детектив.
{11725}{11786}И трето най-важното,
{11797}{11848}е че не чак толкова лоша новина.
{11896}{11957}Имам предвид, ти си мислеше, че е негър.
{11967}{12035}Винаги предполагаш най-лошото.
{12045}{12073}Нещо друго?
{12130}{12170}Не идвай тук.
{12180}{12262}Ако ми потрябваш, знам кой камък да обърна.
{12440}{12468}Това беше добро.
{12513}{12564}"Кой камък да обърна..."
{12574}{12604}Много добро!
{12745}{12829}Обади ми се, когато поискаш да |отрежеш главата ми.
{12914}{12973}Винаги мога да си пълзя наоколо без нея.
{13594}{13674}Ще продължим след кратка пауза...
{13989}{14027}Чакай малко!
{14437}{14473}Докъде бях стигнал?
{14483}{14593}Разказваше ми за огнения пръстен. -Така.
{14603}{14648}Имаш всички тия вулкани, нали така?
{14658}{14744}Всеки път щом някой от тях изригне, |имаш еквивалента на... 
{14755}{14821}...20,30 мегатона динамит. | -Морис!
{14857}{14930}Знам, Марти.Давай накратко.
{14947}{15039}Рей пристигна ли?|-Не, тази вечер е в почивка. Къде беше вчера?
{15050}{15103}Не искам да знам къде е бил.
{15114}{15162}Не се ли обади?
{15232}{15278}Това е
{15288}{15328}стара моя приятелка, Дебра.
{15338}{15376}Дебра, това е Джулиан Марти.
{15430}{15511}В ъгъла имат нужда от помощ. | -Ясно.
{15593}{15687}Откога познаваш Морис? | -Почти 10 години.
{15697}{15754}10 години? Какво правиш тази вечер?
{15807}{15856}Излизам с Морис.
{15943}{16000}Кажи му, че имаш главоболие.
{16025}{16062}Той ще се отдръпне.
{16121}{16194}Изглежда двамата не общуваме...
{16204}{16241}Виж, искаш да ме чукаш ли?
{16251}{16293}Не искам да бъда чукана. |-О, така ли?
{16303}{16353}Toчно така.| -O, точно така.
{16430}{16485}Не съм тук, ако дойдат, ясно? | -Ясно.
{16577}{16655}Приятен човек. |-Не точно.
{16676}{16717}Какво е фамилното ти име?
{17784}{17820}Добро момче.
{19072}{19109}Нека се разкараме оттук.
{19134}{19216}Получи каквото търсеше? | -Да, нека се разкараме.
{19257}{19341}Ще ме караш в мотел? | -Можеш да останеш вкъщи.
{19362}{19415}Ще те оставя тук. | -Kъде отиваш?
{19425}{19458}Да се видя с един човек.
{19497}{19605}Не отивай в бара. Познавам го.| Не е добра идея.
{19625}{19663}Трябва просто да се срещна с един човек.
{19938}{19976}Каква е сделката?
{19986}{20064}Никаква, ако твоите колеги впрегнат| тази вулканична енергия?
{20074}{20188}А аз просто ще седна и ще гледам |тези лайнари как се разоряват.
{20213}{20289}Извинявай за вчера. | -Няма проблем. Не бях много зает.
{20299}{20333}Но пропусна нещо интересно.
{20343}{20441}Един бял влиза и пита дали имаме| отстъпка за алкохолици.
{20451}{20486}Казах му да се разкара.
{20496}{20597}Но Марти мислеше, че не е лоша идея?
{21273}{21301}Е?
{21311}{21345}Какво?
{21364}{21427}Какво, какво? |-Уволнен ли съм?
{21444}{21493}Искаш да ме удариш или какво?
{21523}{21578}Не искам да говоря с теб.
{21641}{21671}Добре!
{21722}{21781}Ако не ме уволниш, напускам.
{21791}{21815}Бива!
{21848}{21891}Както ти харесва.
{21986}{22026}Добре ли прекара?
{22087}{22171}Не ми харесва този разговор. | -За какво си тук?
{22194}{22253}Дължиш ми за 2 седмици.
{22308}{22332}Не
{22413}{22437}Тя е
{22448}{22495}доста скъп задник.
{22589}{22683}Искам пари! Трябва да говориш? Чудесно. | -Да не си шибан брачен съветник?
{22700}{22730}На какво се смееш?
{22759}{22814}Аз съм смешен? Аз съм задник?
{22836}{22858}Не.
{22883}{22986}Не това е смешното. Тя е смешната.
{22996}{23043}И това, че ви проследих.
{23057}{23134}Ако не спиш ти с нея, значи е някой друг.
{23144}{23191}И наистина забавното ще е,
{23201}{23269}когато ти даде този невинен поглед и каже.
{23279}{23350}"Не знам за какво говориш, Рей
{23360}{23415}Не съм правила нищо забавно."
{23430}{23468}Най-смешното нещо 
{23478}{23526}за мен сега
{23536}{23620}е че мислиш, че тя се е върнала заради теб.
{23630}{23685}Това е адски смешно!
{24119}{24205}Влезеш ли пак в тази собственост ще бъда| принуден да те застрелям.
{24378}{24410}Честно.
{24770}{24850}Мислех, че си мъртъв. Вкъщи ли отиваш?
{24867}{24893}Не.
{24974}{25029}Стоя си точно тук в ада.
{25062}{25127}Интересна гледна точка, нали?
{25246}{25321}Не искам задника близо до парите ми.
{25376}{25426}И не го искам в бара.
{25461}{25518}Тук има много задници.
{25933}{25957}Ало.
{26405}{26431}Кой беше?
{26442}{26470}Какво?
{26481}{26520}На телефона.
{26593}{26619}За теб ли беше?
{26629}{26713}Не знам.Той не каза нищо.
{26723}{26762}Откъде знаеш, че е "той"?
{26804}{26854}Имаш си момиче?
{26885}{26975}Развалям ли нещо с присъствието си?| -Не
{26998}{27026}A аз?
{27137}{27243}Мога да си намеря подслон сутринта и |ще се махна оттук. |-Ако искаш,
{27253}{27283}направи го.
{27759}{27807}Кое си избираш:леглото или дивана?
{27839}{27863}Ами...
{27909}{27947}Дивана ми изглежда добре.
{27957}{27999}Можеш да спиш на леглото.
{28109}{28209}Няма да те изгоня от леглото ти. |-Няма да ме гониш.
{28261}{28299}Ще съм си наред тук.
{32485}{32517}Опал?
{32629}{32680}Любовника трябва да заключва вратата си.
{32747}{32783}Доста откачалки се мотаят навън.
{33097}{33174}Нека го направим навън, сред природата.
{35395}{35495}Бих искал да видя лицето му, |когато види безистена.
{35907}{35948}Хей, господине! Как си счупихте |путешкия пръст?
{36044}{36084}Искам го! Искам го!
{36203}{36272}Съжалявам, скъпа. Срещата ми пристигна.
{36299}{36387}Видя ме, че свивам цигара и я |помисли за марихуана.
{36398}{36470}Помисли, че съм дрога предполагам.
{37115}{37160}Не е ли диво?
{37312}{37393}Заврял си си пръста в грешния задник?
{37435}{37572}Един мой приятел си счупи ръката| и му я сложиха в гипс.
{37582}{37668}На следващия ден падна, |пазейки счупената ръка,
{37678}{37775}и счупи здравата си. Счупи и тази също.
{37785}{37877}Така че той има 2 опаковани |плавника и аз му казвам,
{37891}{37998}"Крейтън, нядявам се, че жена ти те обича,
{38008}{38129}защото следващите 5 седмици няма да |можеш дори да си избършеш задника."
{38254}{38318}Това е тест, нали? Тест за истинска любов.
{38328}{38363}Имам задача за теб.
{38512}{38594}Ако заплащането е добро и е законно,| ще го направя.
{38609}{38656}Не е съвсем законно.
{38745}{38821}Ако заплащането е добро, ще го направя.
{38888}{38949}Във връзка с онзи джентълмен и жена ми.
{38989}{39022}Колкото повече мисля,
{39047}{39110}толкова повече се нервирам.
{39154}{39255}Ще ми кажеш ли какво искаш от |мен или е тайна?
{39267}{39308}Не се шегувам.
{39504}{39544}Искаш да ги убия.
{39727}{39749}Е?
{39766}{39792}Е, какво?
{39853}{39903}Какво мислиш?
{39913}{39961}Ти си идиот.
{39990}{40049}Значи не те интересува, а?
{40059}{40159}Не съм казал това. Казах, че си идиот.
{40187}{40271}Толкова много мислиш за него, |че изпростяваш.
{40285}{40330}Ще ти дам 10 000 долара.
{40442}{40520}Предполага се да направя убийство,
{40540}{40590}или две убийства,
{40600}{40651}да ти се доверя да не ми се разсърдиш
{40662}{40715}и да направиш нещо глупаво. Имам предвид
{40725}{40764}наистина глупаво.
{40806}{40859}Защо да ти вярвам?
{40871}{40906}За парите.
{40933}{40953}Парите.
{41063}{41134}Това са си много пари.
{41239}{41271}В Русия,
{41315}{41374}изкарват само по 50 цента на ден.
{41735}{41768}Искам...
{41808}{41836}да отидеш на риба.
{41861}{41947}Какво? | -Отиди до Корпус за няколко дни.
{41957}{41994}Гледай да те забележат.
{42004}{42057}Ще ти се обадя, когато е свършено.
{42106}{42182}Само намери начин да покриеш парите.
{42741}{42783}Ще се погрижа за парите. Бъди сигурен,
{42793}{42846}че няма да намерят телата.
{42961}{43036}Има голяма пещ зад къщата ми.
{43251}{43275}Искате ли нещо
{43286}{43351}като къща?|Или собствен апартамент?
{43531}{43578}Ще ви разведа.
{43588}{43649}Сигурни ли сте, че апартамента е свободен.
{43659}{43712}Да! Тъкмо му обяснявах
{43723}{43756}че се изнесе вчера.
{43766}{43858}Не се притеснявайте от г-н Гарсия. |Беше мой зет.
{43906}{43972}Изглежда щатския съд е в отпуска.
{43994}{44080}Мислех, че там са се срещнали. | -Ти ще ми помогнеш.
{44091}{44183}Така ли? -Наглеждай Мари и Рей.| Не искам нищо да им се случи.
{44193}{44256}Нека покажем нашето уважение към Лорейн.
{44266}{44365}Дипломирана медицинска сестра от Бостън, |Тексас. Какво ще кажете, господа?
{44399}{44450}Добре, ще се видим Морис.
{44461}{44563}Не трябва да се тревожиш за известно време.|Марти замина за Корпус вчера.
{44642}{44681}Той е в къщата!
{44736}{44777}Той е в къщата.
{44787}{44811}Какво има?
{44822}{44914}Бих се заклела, че чух нещо. | -Вратата е заключена.
{44924}{44956}Няма нищо.
{45006}{45047}Значи,
{45057}{45172}не бихме чули нищо, ако беше той.|Наистина е внимателен.
{45224}{45264}Факт е...
{45287}{45326}че е задник.
{45397}{45452}Лично той ми го каза. Каза:
{45498}{45531}"Тук,
{45554}{45638}точно тук съм задник."
{45771}{45795}Проклет да съм!
{45806}{45859}Не можех да повярвам.
{45951}{46026}Аз, от друга страна съм много импулсивна. 
{46057}{46157}Марти винаги каза, че е твърде много. |Никога не е бил импулсивен. 
{46184}{46265}Прати ме на психиатър да види дали |ще може да ме успокои.
{46275}{46299}Сериозно?
{46327}{46374}Какво стана? | -Психиатъра каза
{46384}{46453}че съм най-здравият човек, която е срещал. |Марти го уволни.
{46471}{46521}Не мисля, че можеш да уволниш психиатър.
{46531}{46606}Никога не го видях повече. Казвам |ти че е така.Казах му:
{46630}{46745}"Марти откъде накъде ти си задник, |а аз трябва да ходя на психиатър?"
{46772}{46804}Какво отговори той?
{46814}{46908}Нищо. Той е като теб. Не говори много.
{46919}{46949}Благодаря.
{46959}{47029}Освен, че когато не говори обикновено |става въпрос за нещо гадно.
{47039}{47114}А когато ти не говориш, |обикновено е за нещо хубаво.
{47200}{47313}Уморяваш ли се понякога? | -Да, предполагам.
{51935}{51988}Да? | -Марти?
{52021}{52057}Хвана ли риба?
{52093}{52117}Какво?
{52128}{52174}Хвана ли риба?
{52214}{52310}Каква риба? | -Виж, свършено ли е?
{52320}{52373}Да, сър. Дължиш ми малко пари.
{52384}{52452}Ако се ебаваш със мен ще съжаляваш.
{52685}{52715}Добре изглеждат.
{52768}{52792}Защо? Искаш ли няколко?
{52820}{52891}Само 10,000 и всичко ще е наред.
{53020}{53081}Не трябва ли да ми покажеш нещо първо?
{54058}{54084}Мъртви ли са?
{54094}{54128}Така изглежда.
{54298}{54361}Какво направи с телата? | -Погрижих се.
{54382}{54447}Колкото по-малко знаеш, толкова по-добре.
{54591}{54619}Господи!
{54653}{54687}Не го вярвам.
{54816}{54856}Гади ми се.
{55002}{55055}Искам снимката обратно.
{55890}{55936}Каза нещо за парите.
{55950}{55983}Да, парите.
{56025}{56059}Трябва да те питам нещо.
{56100}{56159}Бях много, много внимателен.
{56176}{56240}Беше ли много,много внимателен?
{56253}{56341}Разбира се. | -Никой не знае, че си ме наел?
{56351}{56398}Не изглупявай.
{56421}{56466}Не бих казал на никого.
{56570}{56629}Трябва да се научим да сме дискретни.
{56685}{56718}Да се доверяваме един на друг.
{56974}{57043}В богатство и бедност.
{57053}{57162}Не казвай това. Твоите бракове не |излезнаха толкова горещи.
{57206}{57287}Как покри парите? | -Погрижих се.
{57303}{57378}Колкото по-малко знаеш, толкова по-добре.
{57429}{57480}Обадих се.
{57491}{57526}Всичко ще е наред.
{57536}{57591}Просто си искам парите.
{57602}{57653}Подобно убийство...
{57663}{57698}...е твърде рисковано.
{57723}{57780}Не трябваше да го правиш.
{57812}{57853}Не може и вълкът сит и агнето цяло.
{58228}{58262}Преброй ги
{58296}{58320}и се махай.
{58397}{58440}Вярвам ти.
{60328}{60381}Кой изглежда глупаво сега?
{63069}{63097}По дяволите!
{63928}{63978}Какво става? Оглуша ли?
{67364}{67390}Вкъщи ли си?
{67700}{67748}Какъв ден сме днес?
{67758}{67788}Какъв ден сме?
{67799}{67847}Вторник? | -Вторник вечер е вечерта на дамите.
{67857}{67928}Какво? | -Вторник вечер е вечерта на дамите.
{67938}{67976}Всички напитки за безплатни.
{71049}{71127}....се повиши с 80%
{71137}{71203}в последните 3 години. Нещо повече,
{71224}{71341}след 2 години ще изпитаме ефекта на Юпитер.
{71364}{71522}Тогава всички планети във вселената ще |предизвикат това невероятно...
{71789}{71886}...и това ще бъдат синовете|за които трябва да знаем.
{71984}{72068}Въпреки, че наистина свестните |хора са несъгласни с мен,
{72086}{72121}аз вярвам
{72140}{72224}че Антихриста е жив днес,
{72234}{72351}във съюз със десетте държави. Говорех за...
{72393}{72442}Вие сте със WKLJ,
{72452}{72487}"През нощта"
{72521}{72572}Аз съм Джон Ливсей.
{72583}{72695}Ще бъда с вас до 6 сутринта, |когато идва Майк Милър.
{72779}{72830}Ето едно желание, за което доста |трябваше да се потрудим.
{86980}{87037}Аби, добре ли си?
{87047}{87097}Рей? Колко е часа?
{87107}{87168}Не знам. Рано е.
{87230}{87267}Обичам те.
{87331}{87375}Добре ли си?
{87385}{87428}Не знам.
{87438}{87473}По-добре да затварям сега.
{87483}{87530}Ще се видим.
{87566}{87603}Благодаря, Рей.
{90508}{90536}Мамка му!
{92042}{92079}Защо не легна в леглото?
{92104}{92182}Не мислех, че мога да спя.
{92192}{92237}Изненадан съм, че ти си могла.
{92297}{92347}Обади ми се тази сутрин.
{92424}{92494}Исках да знаеш, че всичко беше наред.
{92508}{92561}Погрижих се за всичко.
{92572}{92622}Само трябва да сме разумни.
{92645}{92716}Какво имаш предвид? |-Аз знам.
{92767}{92832}Бях в бара вчера. | -Какво се случи?
{92842}{92901}Морис беше ли там? |-Да.
{92945}{92992}Не ме видя де.
{93035}{93073}Никой не ме видя.
{93122}{93152}Студено ли е тук?
{93168}{93192}Какво се случи?
{93310}{93346}Разчистих всичко.
{93356}{93440}Но това не е важно. Важното е |какво ще правим сега.
{93451}{93506}Не можем да се разхождаме наоколо |все едно нищо не се е случило.
{93594}{93653}Трябва ни време да помислим.
{93686}{93723}Да го изясним.
{93733}{93771}Имаме време,
{93800}{93835}но трябва да сме хитри,
{93874}{93933}Никога не насочвай пистолет към някого, |освен ако не смяташ да стреляш.
{93943}{94006}А ако стреляш бъди сигурен, че ще го убиеш,
{94016}{94062}защото ако не го убиеш, той ще те убие.
{94072}{94158}Това е единственото, което научихме в |сервиза, което си заслужава.
{94270}{94331}Къде по дяволите ми е анорака?
{94447}{94489}Кажи ми какво стана.
{94558}{94598}Не е важно.
{94636}{94693}Важното е, че го направихме. |Само това има значение.
{94722}{94758}Направихме го един за друг.
{94799}{94867}Това е важното. |- Не знам за какво говориш.
{94966}{94996}Имам предвид,
{95006}{95051}за какво говориш?
{95076}{95123}Не съм правила нищо забавно.
{95188}{95216}Това пък какво е?
{95227}{95277}Дори не приличаш на себе си.
{95287}{95358}Първо, звъниш ми в 5 сутринта, |приказваш хубави неща,
{95368}{95487}после нахлуваш, плашиш ме до |смърт без да ми кажеш защо.
{95553}{95579}Имам предвид,
{95589}{95677}ако сте се сбили.... Не ми пука,
{95708}{95740}докато...
{95927}{95966}Вдигни го.
{96240}{96264}Какво?
{96659}{96700}Ами това е той.
{96749}{96777}Кой?
{97162}{97212}Какво ти става?
{97569}{97604}Добре.
{97727}{97788}Можеш да му се обадиш, който и да е бил.
{97846}{97893}Ще се махна от пътя ти.
{98128}{98194}Оставила си оръжието си.
{98607}{98664}Здрасти, Морис, аз съм Хелън Тренд.
{98675}{98754}Какво, по дяволите, означава |забележката ти за Силвия?
{98764}{98841}Тя казва, че си пълен нещастник. |Вярвам и и те обичам също.
{98851}{98955}Обади ми се друг път,защото отивам в |Южна Америка, в Парагвай.
{98965}{98998}Слушай, задник, Марти е.
{99008}{99113}Току що се прибрах от Корпус Кристи.| Много пари липсват.
{99123}{99202}Не казвам, че си ги взел, но мястото |беше твоя отговорност.
{99212}{99273}Казах ти да наглеждаш твоя шибан приятел.
{99284}{99345}Не идвай довечера в бара.
{99355}{99391}Какво е това?
{99401}{99498}Барът ще е затворен довечера. |Имам си работа. Но утре
{99508}{99605}искам да говоря с теб и Рей, |ако можеш да го намериш.
{100447}{100500}Надявам се, че мислиш да напускаш града.
{100510}{100544}Имаш ли проблем?
{100554}{100673}Не, но ти имаш каубой. |-Ходил ли си в бара? |-Защо?
{100683}{100742}Не трябваше да взимаш шибаните пари!| Погледни ме!
{100753}{100835}Сериозен съм. Нахлул си в бара и си |разбил шибания сейф!
{100845}{100912}Аби ме предупреди за теб. |Знаеш ли какъв ти е проблема?
{100922}{101028}Твърде очевиден си. Само ти и аз| знаем комбинацията, и Аби
{101038}{101095}може би.Тези проклетии са |пирони в ковчега ти!
{101156}{101180}Хей, виж.
{101191}{101308}Не ми пука. Марти е твърд, |но трябва да свършиш нещо.
{101318}{101433}Кажи, че съжаляваш. Върни парите. |Вдигай си чукалата...нанякъде!
{101480}{101504}Мамка му!
{101563}{101651}Много е унизително, да проповядваш |тия лайна!
{101710}{101779}Но аз не се смея. Значи знаеш, че не е шега!
{102366}{102401}По дяволите!
{109425}{109478}Любовника трябва да заключва вратата.
{109546}{109579}Обичам те.
{109636}{109685}Доста глупава фраза, нали.
{109764}{109809}И аз те обичам.
{109822}{109866}Не.
{109920}{109977}Казваш го просто, защото си уплашена.
{110109}{110155}Остави оръжието си.
{110240}{110287}Той ще те убие и теб.
{111588}{111654}Къде е всичко?
{111722}{111757}В багажника.
{111839}{111871}В колата.
{111998}{112028}Напускаш ли?
{112038}{112079}Не желаеш ли точно това?
{112173}{112201}Искаш ли да дойдеш с мен?
{112235}{112294}Първо трябва да знам какво се е случило.
{112635}{112675}Какво искаш да знаеш?
{112728}{112789}Нахлул си в бара. Искал си парите си.
{112800}{112870}Ти и Марти сте се скарали. |И нещо се е случило...
{112922}{112977}Не знам...Не беше ли ти?
{113044}{113119}Може би крадец е нахлул....| -С твоя пистолет.
{113157}{113206}Никой не е нахлувал.
{113257}{113299}Ще ти кажа истината.
{113472}{113509}Истината е...
{113583}{113660}че ми е зле последните няколко дни.
{113736}{113776}Не мога да спя.
{113822}{113869}Не мога да ям.
{113924}{114024}Когато опитам...
{114349}{114384}Истината е,
{114455}{114504}че беше още жив, когато го погребах.
{114945}{115002}Само секунда!
{115139}{115239}Какво има?|-Мисля, че Марти е мъртъв. Може ли да вляза?
{115280}{115368}Глупости!Марти ми се обади след |като се върна.
{115930}{115994}Не знам къде е, но не е мъртъв.
{116004}{116050}Почини си, а аз ще го намеря.
{116060}{116136}И се пази от Рей. Той е полудял.
{118609}{118657}Загаси.
{118874}{118910}Просто загаси.
{118982}{119016}Защо?
{119072}{119119}Нямаме пердета на прозорците.
{119153}{119181}Е и?
{119248}{119322}Мисля, че някой ни гледа. | -И какво ще види?
{119332}{119366}Остави ги загасени!
{119405}{119446}Ако направиш нещо съседите ще чуят.
{119642}{119681}Мислиш....
{119726}{119775}Говорех искрено...
{119805}{119843}когато се обадих.
{119902}{119948}И аз те обичам.
{119958}{120013}Ти си уплашена.
{122831}{122864}Добре.
{122874}{122944}Имате част от моята собственост.
{123236}{123275}Един от вас.
{123518}{123623}Не знам какво си мислехте, |че ще направите двамата.
{132362}{132435}Не ме е страх от теб, Марти.
{132899}{132923}Добре, госпожо.Ако го видя ще му предам.
{132928}{134000}Превод: Jair| jair@abv.bg