{1}{1}29.970
{1}{3}29.970
{15}{135}Посрещахме изгревите и|изпращахме залезите, в|очакване какво ще се случи.
{138}{333}Мина много време, преди| реката да намери своето корито,| преди да потече водата.
{336}{509}Долината на праисторическия поток.|Един ден... Спомням си как...
{515}{650}ледникът се стопи и|айсбергът отплува на север.
{653}{809}Клонка от дърво, все още|зелена, с празно птиче гнездо,| се носеше по водата...
{812}{932}След десетки хиляди години|оцеляха само рибите.
{935}{1037}После настъпи моментът, когато|започнаха да се роят пчелите.
{1040}{1148}Не след дълго, два елена|се биеха на брега на реката.
{1178}{1355}След битката, облак мушици|и отломки от еленови рога,|заплуваха по течението.
{1361}{1430}След всичко това|отново израсна тревата...
{1433}{1564}пробивайки през утъпканата|от диви котки, глигани и бизони земя.
{1570}{1735}Помниш ли, как една сутрин,| от саваната, със стръкчета| трева в косите си...
{1738}{1858}се появи двуного същество,|нашето толкова|дългоочаквано въплъщение.
{1870}{1936}И първата му|дума беше крясък.
{1942}{2140}Дали беше "Ах" или "А" или "Ох",|или беше просто стон?
{2146}{2293}Най-после бяхме в състояние|да се посмеем. За първи път.
{2299}{2458}Благодарение на възгласите на| този човек и на неговите потомци,|ние се научихме да говорим.
{2464}{2526}Дълга история.
{2532}{2595}Слънце, мълнии,|облаци в небето...
{2598}{2706}а долу на Земята|огньове, скокове...
{2709}{2811}хороводи,|знаци, писменост.
{2871}{3000}После някой от тях разкъса кръга|и побягна нанякъде като стрела.
{3006}{3204}Тичайки и залитайки |закачливо наляво-надясно....
{3210}{3318}той изглеждаше свободен,|и ние отново можехме да се посмеем.
{3324}{3489}Но изведнъж той побягна|на зиг-заг и полетяха камъни.
{3572}{3743}С неговото бягство започна друга| история - историята на войните.|И тя все още продължава.
{3746}{3902}Но и първата история -| историята за тревата, слънцето,| танците и възгласите...
{3905}{3980}тя също не е свършила.
{4154}{4274}Знаеш ли, как веднъж| тук беше прокаран път...
{4283}{4403}послужил след време|за отстъплението на Наполеон...
{4415}{4534}после асфалтираха този път,
{4540}{4720}а днес отново е обрасъл в трева,|пропаднал като Римските пътища...
{4726}{4789}със следи от танкови вериги.
{4831}{4981}Но ние не сме били очевидци на това.|Винаги сме били толкова малко...
{5146}{5251}Ти наистина ли искаш...?|- Да.
{5251}{5332}Искам да имам своя|собствена история.
{5338}{5431}Искам всичко, което знам|благодарение на своя поглед отгоре...
{5437}{5538}да превъплътя и заменя|за нечий бегъл поглед,
{5544}{5664}кратък стон,|тежка миризма.
{5700}{5841}Дълго време ме нямаше.|Дълго време отсъствах.
{5847}{5976}Твърде дълго извън този свят.|Позволи ми да стана| част от неговата история.
{5982}{6063}Или просто да подържа|ябълка в ръката си.
{6066}{6222}Виж, тези пера... там,| във водата, вече изчезнаха.
{6225}{6438}Виж следите от спирачките| по асфалта. А сега погледни|онзи фас. Как се търкаля...
{6441}{6620}Праисторическата река пресъхна.|И само капките от днешния дъжд|все още леко потрепват.
{6626}{6731}Свършено е със| света на сенките.
{7543}{7756}Този човек има очите на енот.|Интересно, как да ги нарисувам.
{7756}{7831}А шапката му е хубава.
{7906}{7987}Има тъмни кръгове под очите.
{8092}{8275}Постоянно се тревожи:|"Дали режисьорът е доволен от мен"?
{8275}{8458}Винаги ти казват "Чудесно",|каквото и да правиш.
{8574}{8658}Трябва да купя| подаръци на децата.
{8658}{8751}Може би рамки за картини.
{8787}{8916}Интересно, сега по-добър|актьор ли съм отпреди?
{9135}{9225}Само римските пътища| все още водят нанякъде...
{9231}{9345}само старите коловози|те отвеждат надалеч.
{9351}{9420}Къде е целта на|пътуването тук?
{9426}{9602}Даже равното поле, дори Берлин,|има своите тайни пътечки.
{9608}{9806}И точно там започва моя свят,|света на моя разказ.
{9809}{9929}Защо човек не вижда|още от детството си...
{9935}{10064}пътечките,| вратичките, пролуките...
{10067}{10187}на земята|и горе на небето.
{10193}{10406}Ако всеки можеше да ги види,|историята би била история|без убийства и войни.
{10412}{10531}10 000 пъти съм го обмислял,| но сега вече ще го направя.
{10531}{10639}Странно,| толкова съм спокоен.
{10669}{10774}Всичко е обвито в мъгла,|студено е. Сложих си пуловера.
{10780}{10912}Много хубаво яке. И не е скъпо.|Само, че съм с пробити джобове.
{10918}{10966}Тя ми подари това яке.
{10972}{11128}Покров на покрива? Защо?|За да не излети покрива? Глупости.
{11143}{11200}Веднъж и аз да полетя.
{11206}{11341}Самолетът кръжи над Берлин.|Някой ден ще се разбие.
{11344}{11464}Студено е. А ръцете ми винаги|са топли. Това е добър признак.
{11476}{11556}Под краката ми пясъкът хрущи.|Колко ли е часът?
{11559}{11721}Слънцето залязва. Логично, на запад.|Сега зная къде е запад.
{11724}{11820}Винаги пътувах с метрото на изток,|когато се прибирах вкъщи...
{11826}{11898}купувах си по 10 билетчета,|за да спестя марка.
{11904}{11994}Слънцето е зад гърба ми,|отляво - звезда.
{12000}{12105}Забележително - звезда и Слънце.|Малките й крачета.
{12111}{12216}Подскачаше от крак на крак,|толкова сладко танцуваше.
{12222}{12261}Бяхме само двамата.
{12267}{12375}Дали е получила писмото ми?|Дано не го е прочела вече.
{12381}{12500}Берлин нищо не означава за мен...|Хафел... река или езеро е?
{12509}{12653}Сватба ли има там? или какво?|На изток? Изтокът е навсякъде.
{12656}{12776}Странни хора, крещят нещо.|Няма значение...
{12782}{12947}Всички тези мисли...|Бих предпочел да не мисля за нищо.
{12950}{13010}Готов съм.|Защо...?
{13271}{13352}...сюжет...|Да ви разкажа ли сюжета?
{13352}{13558}45-а...  Берлин... война.| Американски детектив.
{13579}{13768}Немец, живеещ в Америка ме наема.|Синът на брат му е някъде в Германия.
{13768}{13942}"Отиваш в Германия и го намираш.|Брат ми загина, семейството му..."
{15587}{15785}Остави ме, мръсна свиня.|- Мамо, мамо...
{16738}{16903}Няма да работя днес.|Никакви номера при пълнолуние.
{16909}{17026}Не просто за последен път,|а съвсем за последен път.
{17032}{17110}Трябва да се| събудя от този сън.
{17116}{17251}С цирка е свършено.|Финито.
{17257}{17410}Отново чувствам, как|вътре в мен се спуска нощта.
{17416}{17535}Страх...|Страх пред смъртта.
{17544}{17646}Смърт?|А защо не?
{17652}{17718}Понякога е важно само...
{17724}{17901}да бъдеш красива.|Нищо повече.
{17907}{18066}Да се гледаш в огледалото е като|да виждаш собствените си мисли.
{18072}{18162}И така...|За какво си мислиш?
{18168}{18330}Мисля, че имам право да се боя,|но не съм длъжна да говоря за това.
{18333}{18477}Но ти не си ослепяла,|сърцето ти още бие в гърдите.
{18482}{18572}А сега и плачеш,| отгоре на всичко.
{18575}{18710}Като малко дете, неспособно|да се пребори със своята мъка.
{18713}{18812}И защо плачеш?|За кого?
{18815}{18935}Не за мен.|Аз също не знам за кого.
{18944}{19088}Бих искала да зная.|Но нищо не знам.
{19094}{19292}Преборих се със своя малък страх.|Отиде си, но пак ще се върне.
{19298}{19352}Все ми е тая.
{30740}{30926}Ако бях в състояние да кажа|сега, веднага: "Аз съм щастлива".
{30929}{31106}Имам история и искам|тя да продължи още.
{39719}{39830}Пак... отново това|чувство на задоволство.
{39836}{40010}Като че ли вътре в мен|нежно се протяга ръка.
{41383}{41601}Когато детето беше дете,|се задаваха такива въпроси:
{41607}{41736}Защо аз съм си аз,|защо аз не съм ти?
{41739}{41877}Защо аз съм тук,|защо не съм там?
{41883}{42012}Кога е започнало времето|и къде свършва пространството?
{42015}{42315}Не е ли нашият живот под|слънцето само един сън?
{43774}{43879}"Spazieren"
{43879}{43948}Да се разхождаш.|Да гледаш.
{43948}{44026}Бих искал да си тук, бабо.
{44026}{44125}Сигурно това е гарата|за която ми разказваха.
{44125}{44179}Със смешното име.
{44179}{44419}Не гара, на която спират влакове.|А гара, където спирала самата гара.
{44419}{44505}Виж, това не е ли Коломбо?|- Не мисля.
{44511}{44685}Не и с това смешно палто...|- Да бе. Какво ще дири тук...
{45590}{45698}Не те виждам,|но знам, че си тук.
{45740}{45809}Чувствам го.
{45839}{45959}Постоянно си около мен,|откакто пристигнах тук.
{45974}{46037}Бих искал|да видя лицето ти.
{46040}{46163}Да те погледна в очите и да ти|кажа колко е хубаво да съм тук.
{46163}{46214}Просто да се докосвам до нещо.
{46214}{46343}Сега е хладно тук|и на мен ми е приятно...
{46343}{46486}Да запаля цигара...|да изпия кафе...
{46486}{46597}а ако го правим заедно -|ще е приказно.
{46597}{46699}или... да рисуваме.
{46699}{46822}Взимаш молива|и рисуваш тъмна линия...
{46822}{46918}след това рисуваш|светла линия...
{46918}{47008}и заедно се получава|много красива линия.
{47008}{47212}Когато ти е студено на ръцете,|ти ги триеш една в друга.
{47212}{47332}Виждаш ли, приятно е,|това е приятно усещане.
{47332}{47469}Толкова много| приятни неща има.
{47469}{47562}Но ти не си тук.|Аз съм тук.
{47586}{47673}Иска ми се|и ти да си тук.
{47700}{47790}Иска ми се да можеш|да поговориш с мен.
{47802}{47886}Защото...|аз съм твой приятел.
{47961}{48006}Колега.
{49319}{49424}И?|Мисля да скоча в реката.
{49430}{49549}Стара човешка фраза, която често| съм чувал, но едва днес я разбрах.
{49552}{49609}Сега или никога,|без да търся брод.
{49612}{49726}Другия бряг не съществува -|има само река...
{49732}{49822}брод през времето,|брод към смъртта.
{49828}{49915}Трябва да се спуснеш долу.
{49921}{50023}За да наблюдаваш не отвисоко,|а на височината на погледа.
{50026}{50122}Като начало,|ще взема един душ.
{50125}{50245}После ще се обръсна, |при някой турчин-бръснар...
{50251}{50359}който ще ме масажира|до върховете на пръстите.
{50365}{50544}Ще си купя вестник, ще го|прочета от заглавието до хороскопа.
{50547}{50721}Първия ден ще бъда само обслужван.|За молби - обръщайте се към съседа.
{50724}{50838}Ако някой се препъне в протегнатите|ми крака, ще ми се извини любезно.
{50844}{50907}Ако ме бутнат,|и аз ще ги бутна.
{50910}{51003}В препълненото кафене| сервитьорът веднага ще| намери свободна маса за мен.
{51006}{51126}На улицата пред мен ще спре| служебна кола и аз ще се кача.
{51129}{51213}Всеки ще ме чувства близък,|за никой няма да съм подозрителен.
{51216}{51309}Няма да кажа нито дума|и ще разбирам всички езици.
{51315}{51467}Такъв ще е първия ми ден.|- Нищо такова няма да се случи.
{52367}{52537}Аз ще я прегърна,|и тя ще ме прегърне.
{53844}{53922}Мисля, че е пиян.|- Да.
{54629}{54668}Напред.
{55558}{55600}Вкусно.
{55690}{55771}Започвам да разбирам.
{55975}{56047}Това червено ли е?|- Да.
{56053}{56113}Ранен ли сте?
{56119}{56191}Днес всичко е наред.|- Добре.
{56233}{56320}А тръбите?|- Жълти са.
{56326}{56416}Жълти. А този?|- Сиво-син.
{56419}{56508}Сиво-син. А този?|- Лилав.
{56514}{56565}Този?|- Оранжев. Охра.
{56571}{56649}Охра или оранжев?|- Охра.
{56655}{56751}Жълто, червено... този?|- Зелен.
{56757}{56877}А фона?|- Син.
{56916}{56958}Син.
{56973}{57063}Днес е студено, нали?|- Студовете скоро ще свършат.
{57069}{57126}Бих искал да изпия кафе.
{57129}{57240}Нямате пари?|- Да... не.
{57375}{57455}Радвам се, че днес| всичко е наред. Благодаря.
{57758}{57800}Прекрасно.
{58573}{58657}Кафе.|- Мляко, захар?
{58660}{58705}Черно.|Благодаря.
{59919}{60141}Когато детето беше дете,|му беше достатъчно да живееше| само на ябълки и хляб.
{60165}{60228}И все още е така.
{60297}{60524}Когато детето беше дете,|ягодите бяха нежни като ягоди|в ръцете му.
{60530}{60614}И все още е така.
{60671}{60767}Пресните орехи| правеха езика му грапав.
{60770}{60827}И все още е така.
{60851}{61046}Изкачвайки някой| планински връх, копнееше| за друг, още по-висок.
{61052}{61232}А във всеки град мечтаеше|за друг, по-голям град.
{61238}{61337}И все още е така.
{61436}{61534}Упорито се стремеше| към черешката на|самия връх на дървото...
{61537}{61666}по същия начин,|по който го прави и сега.
{61738}{61903}Беше плах при среща с непознати,|и все още продължава да е.
{61981}{62179}С нетърпение чакаше първия сняг,|и сега продължава да го чака.
{62374}{62616}Когато детето беше дете,|мяташе пръчка към|дървото, като копие.
{62616}{62733}И тя продължава|да вибрира там.
{63899}{63989}Извинете, как да стигна|до Акациенштрасе?
{63989}{64046}Ще вървиш нагоре по|Потсдамер до Клайстпарк...
{64049}{64241}надясно по Груневалдштрасе,|през Елксхолц или Гледич...
{64244}{64316}И си там.|- О, боже!
{65239}{65383}Тук е само за персонала.|Входа за статистите е на ъгъла.
{65643}{65733}Аз съм статист.|- Всички се пишат за статисти...
{65736}{65787}и само искат автографи.
{65820}{65859}Тъпо ченге.
{66219}{66282}Ей, колега!
{66608}{66674}Толкова се| радвам да те видя!
{66683}{66719}Е, как си?
{66719}{66752}Добре.
{66752}{66878}Знаеш ли, мислех,| че си доста по-висок.
{66878}{66971}По-висок?|По-висок.
{66983}{67037}Колко време мина?
{67076}{67193}Минути... часове... дни...
{67193}{67322}седмици... месеци...|Време!
{67322}{67441}Нека да ти дам няколко|долара, да имаш за начало.
{67441}{67570}Имам пари.|Продадох това-онова.
{67570}{67666}Доспехите, нали?
{67666}{67753}И колко получи за тях?
{67771}{67897}200 марки.|- Метнали са те, случва се.
{67897}{68008}Слушай какво ще ти кажа:|Преди 30 години...
{68008}{68113}Ню-Йорк...|23 март.
{68113}{68191}Дадоха ми 500 долара за тях.
{68326}{68428}Значи ти си бил...|- Аха.
{68514}{68562}Значи ти...?
{68655}{68706}Ти също!
{68706}{68751}О, да.
{68751}{68820}Такива като нас са много.
{68844}{68910}Мистър Фолк!|Търсих ви.
{68910}{69000}Готови сме.|- Добре, Дейвид, идвам.
{69000}{69096}Ти съвсем не си|единственият.
{69342}{69426}Е, какво смяташ да правиш?
{69426}{69542}Има едно момиче...|- А, момиче! Добре!
{69668}{69776}Ей, чакай!|Искам да ми разкажеш повече!
{69776}{69839}Искам да знам!
{69839}{69896}Всичко!
{69896}{70088}Трябва сам всичко да узнаеш.|В това е целият номер.
{70100}{70220}Ко-лом-бо...
{70280}{70400}Ко-лом-бо...
{70519}{70633}Хайде, Марион. Не бой се.|Всичко ще е наред.
{70636}{70744}Ще ти изпратя картичка|с Айфеловата кула.
{70747}{70888}Ще се видим следващия сезон.|Не забравяй цирк "Алекан".
{70894}{71029}Чао, Арчи.|До догодина.
{71035}{71077}Хиляди целувки.
{71083}{71233}Ще ти изпратя колет.|С френско сирене.
{72974}{73133}Не мога да кажа коя съм аз.|Нямам никаква представа за себе си.
{73136}{73307}Аз съм някой без корени,|без история, без родина...
{73313}{73388}И това ми харесва.
{73394}{73585}Аз съм тук. Свободна. И мога да си|представя всичко, което искам.|Всичко е възможно.
{73591}{73759}Трябва само да вдигна поглед|нагоре и отново ще се върна в света.
{73765}{73876}Сега,|точно на това място...
{73882}{74062}усещам щастието,|което винаги съм могла да имам.
{77517}{77601}Какво правиш?|- Седя.
{77607}{77679}Тъжно ли ти е?|- Не.
{77682}{77790}Болен ли си?|- Да.
{77796}{77871}От какво?|- От нужда.
{77874}{77952}А, така ли.
{77955}{78066}Трябва да ги връзваш|на двоен възел.
{78192}{78321}Нужда. Може би е гладен?|- Или жаден.
{78402}{78518}Не си е тръгнала, Касиел.|Сигурен съм.
{78521}{78590}Ще я намеря отново.
{78596}{78725}Нещо ще се случи,|нещо важно, тази нощ.
{78809}{78893}Тя ще ме научи на всичко.
{78926}{79061}Освен нашето Слънце|на небето има още много слънца.
{79067}{79202}Днес, в тъмната нощ,|ще се роди пролетта.
{79205}{79304}На мястото на старите криле|ще израстат съвсем нови.
{79310}{79420}Криле, които най-после|ще могат да ме впечатлят.
{81282}{81336}Едно кафе, моля.
{81557}{81602}Благодаря.
{81623}{81788}Лейтенант, вие със сигурност| знаете как да намерите някого?
{81788}{81881}Знам как да го търся.|Но не и къде да го намеря.
{81881}{81962}Изгубили сте някого?
{81962}{82073}Не, трябва да намеря някого.|- Да, кого?
{82073}{82187}Момче? Момиче?|Мъж? Жена?
{82202}{82259}Мъж.
{82295}{82373}Знаете ли как се казва?|- Не.
{82397}{82492}Знаете ли къде живее?|- Не.
{82522}{82612}Не зная нищо.|- Нищо?
{82612}{82702}Тежък случай.
{82720}{82819}Трябва да вървя.|Лека нощ.
{82825}{82903}Късмет!|- Лейтенант!
{83104}{83206}Не те виждам,|но знам, че си тук.
{83215}{83284}Чувствам го.
{83305}{83386}Бих искал да видя лицето ти,|има толкова много неща,
{83386}{83469}за които бих искал|да ти разкажа.
{83478}{83526}Аз съм твой приятел.
{83634}{83697}Колега.
{95227}{95317}Това сега е серизно.
{95424}{95574}Често съм била сама,|но не съм живяла в самота.
{95691}{95799}Когато съм била с някого,|често съм била щастлива...
{95805}{95901}но, в същото време|всичко ми се струваше случайно.
{95907}{96078}Тези хора бяха мои родители,|но можеха и да са други.
{96081}{96180}Защо мой брат беше точно|този юноша с кафяви очи...
{96186}{96324}а не, например, онова|синеоко момче отсреща?
{96369}{96470}Дъщерята на таксиджията|беше моя приятелка...
{96473}{96683}но със същия успех можех|да обгърна с ръце някоя конска шия.
{96689}{96830}Бях с един мъж.|Бях влюбена...
{96836}{96926}но можех да го| напусна веднага...
{96929}{97109}и да тръгна с непознатия,|крачещ срещу нас на улицата.
{97208}{97298}Погледни ме|или не ме гледай.
{97301}{97391}Дай ми ръката си|или не ми я давай.
{97432}{97588}Не, не ми давай ръка|и не ме гледай.
{97756}{97840}Мисля, че тази нощ|ще има пълнолуние.
{97885}{97951}Ще е спокойна нощ.
{98050}{98155}Без кръвопролития.
{98158}{98239}Никога не съм си|играла игрички, но все пак...
{98242}{98409}Никога не съм си мислила,|отваряйки очи: "Това сега е сериозно"
{98487}{98580}Най-после ще е сериозно.
{98673}{98751}Вече помъдрях.
{98826}{98925}Само аз ли бях|лекомислена?
{98964}{99057}Може би самото| време е лекомислено?
{99096}{99261}Самотна не съм била никога,|нита сама, нито с някого.
{99267}{99354}Но бих предпочела самотата.
{99360}{99503}Самотата означава|да постигна съгласие със себе си.
{99509}{99683}Сега вече мога да кажа това,|защото тази нощ| най-после съм самотна.
{99689}{99806}Трябва да сложа край|на случайностите.
{99920}{100016}Новолунието носи|нови решения.
{100022}{100166}Не зная, дали това е съдба,|но това е моето решение.
{100169}{100244}Решавай.
{100250}{100364}Сега ние сме времето.
{100370}{100552}Не само целят град, целият|свят участва в нашето решение.
{100558}{100729}Ние двамата сме нещо повече от|двойка. Ние сме въплъщение на нещо.
{100732}{100828}Ние седим|на хорския площад...
{100831}{101002}и целят площад е пълен с хора,|които мечтаят за същото, като нас.
{101008}{101128}Ние предопределяме| играта за всички.
{101134}{101350}Аз съм готова.|Сега ти си на ход.
{101353}{101445}Играта е в твоите ръце.
{101451}{101550}Сега или никога.
{101688}{101889}Аз съм ти нужна.|Ще съм ти необходима.
{101895}{102105}Няма по-велика история от нашата,|историята на един мъж и една жена.
{102111}{102231}Тя ще стане история за великани.
{102234}{102381}Невидима, препредавана.
{102387}{102497}История за новите| прародители.
{102557}{102650}Погледни ме в очите.
{102707}{102836}В тях ще видиш |образа на неизбежното...
{102842}{102962}бъдеще на всеки,|който се намира на площада.
{103055}{103199}Миналата нощ|сънувах непознат.
{103304}{103373}Моят мъж.
{103376}{103471}Само с него мога|да бъда уединена...
{103477}{103537}открита за него...
{103543}{103675}открита изцяло,|само за него...
{103681}{103789}да го приема|целия в себе си...
{103795}{104029}да го обградя с лабиринт|от споделено щастие.
{104032}{104128}Аз знам....
{104131}{104206}Този мъж си ти.
{104994}{105051}Нещо се случи.
{105105}{105297}То все още се случва.|Това ме обвързва.
{105303}{105512}Беше истинска нощ, и истински ден.|И все още е истинско.
{105518}{105698}Кой беше кой? Аз бях в нея,|а тя беше навсякъде около мен.
{105752}{105896}Кой в този свят може да твърди,| че е бил някога с някого заедно.
{105902}{105992}Аз съм заедно.
{105998}{106205}Беше създадено не смъртно дете,|а безсмъртен общ образ.
{106211}{106328}Тази нощ аз|познах изумлението.
{106331}{106483}Тя ме заведе вкъщи|и аз намерих своя дом.
{106588}{106654}Това се случи веднъж.
{106732}{106852}Веднъж, значи завинаги.
{106924}{107068}Образът, който създадохме,|ще е с мен, когато умра.
{107119}{107212}Аз ще живея| вътре в този образ.
{107260}{107463}Удивлението от нас двамата,|възхищението от мъжа и жената...
{107469}{107550}ме превърна в човек.
{107685}{107865}Сега вече знам...
{107868}{107922}това...
{107928}{108117}което не знае|нито един ангел.
{108285}{108437}Разкажи ми за мъжете, жените,|децата, които ще ме търсят...
{108443}{108584}мен, техния разказвач,|оратор, камертон...
{108590}{108839}защото аз съм им необходим,|както нищо друго на света.
{108857}{108971}Готови сме да отплуваме.
{108977}{109061}Продължението следва.
{109124}{109265}На всички бивши ангели.|И преди всичко на |Ясуджиро, Франсоа и Андрей.
{109304}{109391}Превод: BENIX