{1}{490}Апостол (APO TOXIC) представя:
{500}{750}Един ИЗРОДСКИ Филм , |или поне първата част беше|ИЗРОДСКА
{760}{1150}ДЖИЙПЪРС КРИЙПЪРС 2
{1260}{1370}НА ВСЯКА 23та ПРОЛЕТ...
{1402}{1500}...За 23 ДНИ...
{1530}{1710}....ТО ЗАПОЧВА ДА ЯДЕ...
{2266}{2392}Ден 22
{2787}{2822}Били !
{2832}{2942}Започни  с номер 3 , |и не се връщай преди да си свършил.
{3065}{3105}Провери и другите две.
{3105}{3165}Виж дали са добре|вързани ?
{3165}{3243}Не искам да се прцакат при|първия по-силен вятър .
{3433}{3482}Добре ве ще го направя
{4079}{4104}Били !
{4104}{4157}Приближавал ли си се до |трактора?
{4157}{4187}Не!
{4187}{4256}Казвал съм ти какво ще стане|ако го приближиш !
{4256}{4325}Казах , че не съм.
{4472}{4521}Какво изобщо правя тук ?
{4521}{4587}Пържа си задника .
{4597}{4660}Мразя да съм тук .
{4660}{4707}Джаки !
{4751}{4813}Ти  си ми бутал трактора , |нали ?
{4813}{4854}Не
{4941}{5028}Били ти малък пикльо ,|вземи порасни малко !
{5059}{5085}Какво съм направил ?
{5085}{5149}Малък задник , ще дойда там|и ще те сритам .
{5180}{5214}Иска ти се !
{5626}{5728}Хайде Мак, върви го ухапи по задника|заради мене.
{7166}{7207}Защо не млъкнеш ?
{8185}{8209}Джаки!!!
{8220}{8245}Джаки!!!
{8249}{8283}Джаки!!!
{8320}{8362}Джаки!!!
{8458}{8493}Джаки!!!
{9230}{9261}Били!!!
{9343}{9377}Къде си ???
{9393}{9432}Били!!!
{9466}{9497}Тааааткоооооо!!!
{9497}{9529}Били!!!
{9556}{9594}Таткоооо!!!
{9651}{9722}Помогнете ми!!!
{9722}{9746}Били!!
{9862}{9896}Били!
{9896}{9930}Помощ , помогни ми татко!!!
{10037}{10071}Били!!
{10071}{10164}Помогни ми , моля те
{10164}{10188}Таткоо!!
{13067}{13139}ДЕН 23
{13244}{13326}Колко още да го оставя сам?
{13326}{13409}Завинаги !|                                     Няма ли да намериш някой биващ                                
{13409}{13479}Защо не си до скъпия си приятел ?
{13526}{13603}Да й приказва само за шампионата
{13603}{13676}Мисля че този път не игра достатъчно добре 
{13676}{13750}Тогава защо е с момчетата ?
{13750}{13824}След мач казва че иска да|бъде с момчета
{13824}{13867}
{13897}{13938}Bбsicamente.
{13938}{13990}Ако загубят, това е съвсем|друга работа.
{13998}{14029}Тогава мача е приоритет пред мен
{14414}{14468}По дяволите !!
{14513}{14577}ОК всички стойте по местата си.
{14649}{14696}По дяволите?!?!?!
{15064}{15129}Какво по- дяволите може да е това???
{15296}{15341}Не знам какво е, ама знам че |е много остро!
{15570}{15626}Какво по- дяволите държим|в ръцете си??
{15656}{15697}Каквото и да е , долетяло е до |гумата ни.
{15698}{15763}Да бе. Толкова ли е тънка |гумата ?
{15763}{15827}Заби се като куршум.|-Исусе ,  тва е много проклето нещо.!
{15892}{15944}Не могат ли просто да сменят |тъпата гума ?
{15944}{16024}Шофьора не може, |Трябва да извикат механик.
{16024}{16048}Е - и ??
{16048}{16141}Случайно да виждаш някакъв|механик наоколо ?
{16141}{16208}Много си отворен май.|Върви ти да смениш тъпата гума.
{16330}{16442}...даваме ви последни новини около|от продължаващата история...
{16442}{16493}която наричаме "Тhe Whore|in Provo Kardi"
{16502}{16574}...Ок Питър, пожарът който | започна в старата църква...
{16574}{16670}...преди 4 дена , продължава ...
{16670}{16780}...шерифът разказа за изравянето на...
{16780}{16841}... мъртви тела , които са на|повече от 300 години.
{16841}{16928}Нашият репортер предаде ,че|телата са намерени вплетени|едно в друго
{16928}{17025}...покриващи целия под , стени |и дори таван на мазето.
{17025}{17109}Един свидетел спомена че това са следи|от измъчвания и садизъм..
{17109}{17180}....и че това е гледка която |никога няма да забрави
{17180}{17291}-Шийла, детайлите стават от|странни , по-странни |тази седмица.
{17291}{17402}-Някой от труповете там долу|не са дори със запазени зъби
{17402}{17464}..., което означава  ,|че някой от телата намерени|там долу...
{17464}{17521}....са на повече от|200 години !!!
{17521}{17636}Но Питър най-странно е самото състояние|натруповете.
{17636}{17760}Офицер от полицията съобщи вчера|че все още не са открили нито едно...
{17760}{17810}...ЦЯЛО ТЯЛО|- Кво е тва ве?
{17810}{17868}...нито крайник, нито дори орган...
{17868}{17937}- Каква връзка има това, |тренер?...
{17958}{18068} Това е 226 на Изток 9|имаме повреда
{18068}{18103}База разбрано ли е?
{18103}{18163}Ако погледнеш това нещо по-добре...
{18163}{18265}....то по - прилича на нещо като|кост.
{18265}{18334}-Отърви се от тва проклето нещо
{19821}{19852}Татко!
{19899}{19970}Намерих нещо навън.
{20035}{20060}Татко?
{20139}{20180}Беше навън в царевицата|татко.
{20215}{20244}Ето виж го .
{22390}{22410}Чува ли ме някой?
{22420}{22485}Имаме повреда.|На 9 Изток сме , разбрано? 
{22628}{22698}Да не сме в някаква слънчева зона,|че нямаме обхват ?
{22698}{22767}- След един час  ще се стъмни
{22767}{22889}- Все пак имаме 5 гуми на земята|което означава че може да се движим|нищо че ще куцаме бавно.
{22977}{23035}Отново , тук е 226 , чевате ли ме?
{23036}{23094}Всички по едно и също време?
{23151}{23196}Момичета мажоретки..
{23239}{23278}Това което подушвам не е пушек , нали?
{23369}{23480}Останали ли са още тъпи|момичета по света ,
{23480}{23513}които продължават да се самоубиват|смучеики ракопричиняващи|джиджибитки ?
{23513}{23560}Не съм ли прав ?
{23721}{23764}Връщайте се в автобуса госпожици!
{24034}{24079}Видя ли колко съм бърз, а ?
{24111}{24134}Видях
{24146}{24194}- Някой трябва да го запише, |за да всявам респект
{24214}{24264}-Защо го караш да чака толкова време|а ?
{24359}{24437}Сериозно не се бъзикам|другите вече си мислят, че се харесвате
{24437}{24486}Наистина ?..|Чух че тва си бил ти
{24486}{24534}Хеи , няма проблем ако наистина си...
{24534}{24579}...в смисъл.. Живееш си живота, |нали?
{24579}{24624}-Защо не пикаеш върху някой друг,|Джейк?
{24624}{24712}Ти пък се беше покрил, и кой знае|къде си се шматкал...
{24712}{24769}Мислиш си че можеш да управляваш|отбора, супер гениичо
{24822}{24877}-Яж лайна Джейк!!!
{24898}{24950}И тва за кво беше?|Защото не съм писал за теб|достатъчно?
{24997}{25049}Знаят ли историятя за твойте|белези ?
{25049}{25087}Не, кажи ми
{25087}{25144}Сби се в един бар след като се напи|като куче
{25168}{25194}Е,и?
{25194}{25242}Гейски бар , хюмне
{25306}{25349}Знаеш как ти казват , нали?|Изи|-Това е името ми
{25390}{25465}Е ли , или не е ли Гей
{25700}{25754}Връщайте се в автобуса господа,|тръгваме.
{25754}{25796}Ей , тва мъжки размер ли е?
{25796}{25883}Леле колко е дребно|-Хей Кимбъл по-бързо!
{26831}{26915}Добро движение тъпако ха ха
{27029}{27085}Кимбъл стига си се мотал , |а се качвай по - бързо
{27152}{27189}Слизайте от там момчета
{27189}{27266}Дрипави задници , тръгваме
{30080}{30135}Знаеш че може да ми кажеш
{30213}{30290}...колко играх...|12 минути?
{30290}{30358}Нo това бяха страхотни |12 минути
{30371}{30433}Може би това не е за мене
{30433}{30480}Емили пласира само Барнс
{30563}{30609}Не знам
{30609}{30689}...може би не участвам в ничий план|за отбора
{30739}{30772}Знам че не мислиш така.
{30831}{30898}Може би са искали всички да вземат|участие за да се обиграят.
{30898}{30946}Но не всеки е направил нещо|за да спечелим шампионата.
{30990}{31038}Нито един нещастник в този|автобус не е направил нищо
{31038}{31072}...а аз направих !!!
{31132}{31177}Какво по дяволите ме гледаш|бе тъпак ?
{34200}{34264}Исусе Христе !!!!!
{34832}{34890}Ооо не ми казвай това.!|- Спукахме и другата
{34927}{34971}Не ставайте от местата си.
{34971}{35015}По дяволите!
{35015}{35088}Трябва хапетата да слязат от автобуса
{35088}{35111}А стига бе.!
{35111}{35146}Хей, хей, хей..
{35160}{35219}-Какво?|-Искате да останем тука и 
{35219}{35278}да се надяваме да мине някой|по това време ?
{35293}{35348}ОК. Велико!
{35348}{35425}Ок ти разчисти буса, |а аз ще приготвя сигналната|ракета.
{35446}{35516}Какво е това?
{35516}{35575}Да не сме се загубили в морето?
{35575}{35623}Бъзикаш се с моята кутия за |инструменти?
{35624}{35689}Всяко едно от тези неща|ми е спасявало сладкия задник|не веднъж.
{35762}{35812}Е! Не мога да повярвам!
{35877}{35949}ОК. Вземете си якетата|и не се разпръсквайте.
{36087}{36173}Това е Бети Форман на 226 , |имаме повреда на магистрала|Изток 9...
{36173}{36220}...някой чува ли ме?
{36220}{36270}-Мога да ви дръпна|докато потеглите, а?
{36270}{36358}- Не мисля , че можем да мръднем от тук
{36358}{36421}- Ще сме благодарни ако съобщите |на някой пътен патрул.
{36421}{36457}Няма проблем.
{36493}{36592}"НЕ СЪМ ПЪЛЕН ИДИОТ,|НЯКОЙ ОТ ЧАСТИТЕ МИ|ЛИПСВАТ"
{36817}{36846}Хайде момчета.
{36846}{36901}Хайде да вървим - по пътя
{36976}{37011}Хайде момчета
{37040}{37106}Не се разпръсквайте.|Стойте в група.
{37222}{37299}Хайде Скот!
{37472}{37572}Стойте назад!|Всички!
{37621}{37662}Пак същото нещо е забито в |гумата.
{37804}{37845}О, Боже!
{37845}{37930}Да не би това в средата да е.....
{37978}{38027}Марси стой извън пътя!
{38052}{38107}Всички стойте извън пътя!!!
{38141}{38212}Кажи на всички да се|връщат в автобуса.
{38212}{38284}- Ти току що каза...|- Знам какво съм казала...
{38284}{38319}...става нещо тук, и не ми харесва.
{39039}{39077}Тренер?
{39190}{39232}Какво по.....?!!!?
{39342}{39405}Къде по дяволите отиде|тренера?
{39405}{39452}Чарли?
{39624}{39655}Чарли?
{39877}{39949}Влизайте всички вътре и|затваряйте вратите.
{39949}{40020}ОК Шампиони. Всички влизаяме |вътре в автобуса.
{40028}{40091}Каква причина искате...|На тебе говоря Скоти!
{40091}{40205}- Какво по дяволите стана с тренера?|- Всички се връщайте в буса!
{40274}{40314}Направи го , Скоти!
{40428}{40521}ОК. Чухте го смотаняци - |влизаме в автобуса.
{40601}{40645}Чарли!
{40682}{40721}Чарли!
{40813}{40878}Бързо!|В автобуса , веднага !
{40878}{40978}Чарли!
{40978}{41064}- Имаме спешно положение, |някой чува ли ме?
{41125}{41205}Това е автобус 226  и имаме|проблем ма магистрала Изток 9
{42151}{42185}Джейк!
{42368}{42400}Какво стана?
{42400}{42451}Какво видя?
{42451}{42516}Казвай, видя ли нещо|или не?!?
{42607}{42686}Тя отлетя.
{42734}{42781}Какво по дяволите означава това?|- Това което казах !
{42781}{42829}- Хората не отлитат просто така!|- Сядай Скот!
{42829}{42933}- Какво за Бога става навън?|-Казах да си сядаш на  задника ,|и да мълчиш!
{42933}{43009}СЕГА!!!
{43042}{43081}Ти също Джейк.
{43081}{43120}Всички.
{43367}{43426}Сядай Скот!
{43434}{43477}Некъв проблем ли имаш с мен?
{43477}{43521}- Не ,а ти ?|- Аз какво..?
{43521}{43552}Чу ме.!
{43552}{43614}Нямаме време за глупости Скот.|Сядай си на мястото!!!
{43646}{43683}Ааааааааааа!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
{44036}{44074}Скоти!!!!
{44347}{44422}- Затвори я !!!|Затвори прклетата врата!!!!
{45366}{45408}Какво, кой беше това?
{45450}{45508}Скоти, какъв беше този | изрод?
{45542}{45585}Скоти кажи!!!|- Скоти ние само искаме да знаем...
{45585}{45654}Не знам какво беше!!
{45979}{46023}Големи крила
{46066}{46125}Много изродско големи крила.
{47722}{47777}Джаки!|Замъка Канеди!
{47949}{48011}Това е Анди ,  чува ли ме|някой?
{48011}{48069}Няма ли един тъп телефон|който да работи?
{48069}{48149}- Заседнали сме в повреден |Училищен Автобус.
{48149}{48238}...на магистрала 9 Изток, и|имаме имаме сериозен проблем.|ЧУВАТЕ ЛИ МЕ??
{48361}{48420}Хайде бе, няма ли някой там?
{48420}{48550}Говори Анди Барк , закъсали сме|в училищен бус на пътя 9 Изток.
{48550}{48634}- Джаблинс?
{48634}{48668}Имаме остриета на този автобус , а?
{48668}{48791}- Копие?  Ще седиш тук и ще |развяваш някаво си копие?
{48791}{48873}- Мисля че е по-добре да имам остро|копие в мен , отколкото да|стоя с празни ръце.
{48873}{48911}Хей момчета ,
{48935}{49005}..сигналния пистолет на Бети|и няколко сигнални ракети.
{49005}{49049}Кой кaзва , че ще стоим наоколо?
{49050}{49097}Сериозно говоря.
{49097}{49152}- Скоти, нали не искаш да кажеш|да се махаме от автобуса?
{49212}{49273}Виждаш ли?
{49274}{49392}Това значи , че има ферма наблизо|и следователно може да |срещнем някой.
{49498}{49517}-Докато онова е още навън?
{49596}{49670}Скоти!|А онова изродско създание?
{49706}{49755}Скоти?!?|-Това нещо не се е появявало|от повече
{49755}{49810}....от 1 час|- Това не значи , че то не е някъде горе |навън.
{49810}{49859}Това не значи и че е!
{49859}{49902}Не става дума кой може|да бяга най-бързо.
{49902}{49959}- Не бъди глупак|- Какъв ти е проблема?
{49959}{50016}-Кажи ми не си ли? |- Хей спрете се и двамата!!
{50016}{50064}- Какво ядосвам ли те?|-Нещо ще ми направош ли?
{50064}{50133}- Всеки един настъпан келеш |в този тъп автобус|ме изнервя.
{50133}{50187}- Да прави те абсолютен тъпак.
{50270}{50303}Спрете!!
{50322}{50354}Скоти, спокойно.
{50478}{50555}Махни си ръцете от мен, или още|един човек ще изчезне от автобуса
{50555}{50657}-Не се меся , обаче най- важното е|да не се караме и да сме |задружни.
{50657}{50712}Спри се, иначе никога няма да се|измъкнем от тук.
{50712}{50783}Искаш да играеш отворения тип , а?
{50805}{50854}Сега не му е времето |Скоти!
{50854}{50909}-Хей Кейт сядай!|- Сриозно?
{50909}{50987}- Искаш да бъдеш пича|който се отказва, а ?
{51062}{51156}-Не мисля че искаш да ме наричаш|с още глупости нали?
{51181}{51237}- Искаш ли да ме наречеш още|някакси , Скоти?
{51237}{51321}..защото не виждам да си ме разбрал.|Виждам че мислиш..
{51321}{51409}- Кво ще кажеш ли нещо? |- Спрете веднага, и двамата!
{51428}{51505}Момчета вие играете заедно за|една футболна победа...
{51535}{51634}...не можете ли сега в това |критично положение да се обедините?
{51664}{51739}Кажи му на него , не на мен.|Защото на мен не ми се занимава|с глупости.
{51766}{51840}Трябва да търсим начини да |се предпазим.
{53476}{53515}Няма ли как да подкараме |тъпия автобус
{53515}{53552}-Какво
{53552}{53597}Можеш ли да го караш или не?|- Не можем да мръднем и 10 метра...
{53597}{53637}...какво искаш да направя?
{53981}{54040}Какво по даяволите иска това нещо?|- Какво!?!?
{54120}{54165}Мамка му!!
{54165}{54224}Мене ли гледа??
{54384}{54472}Каквото и да е, направо|ми изкарва ангелите от страх.
{56445}{56475}Дръж това !
{56484}{56537}Ти си първи|насочи го към сандъка.
{56568}{56604}"Дръжте затворено"
{56659}{56699}Това от вратата ли дойде?
{56732}{56781}Приготви се да отвориш,|предната врата.
{56781}{56836}- Мислиш , че ще ни пусне да |излезем?
{56836}{56872}Шибаната гадина ще влезе вътре.
{57405}{57437}Марси?
{57499}{57533}Марси!
{57701}{57754}- Марси.
{57754}{57814}Марси!
{58034}{58078}Марси!
{59286}{59343}Ела Марси!
{59343}{59400}Не се страхувай. ела!!!
{59747}{59805}Всяка 23та пролет, на 23ти ...
{59811}{59855}...То започва да яде!
{59938}{59992}Яде, какво?
{60070}{60116}Яде, какво?
{60182}{60221}Яде НАС!
{60525}{60553}Марси?
{60630}{60672}Добре ли си?
{60698}{60739}Погледни ме.
{60739}{60823}Помислих, че съм те загубила!|Погледни ме!
{60839}{60871}Добре ли си?
{60908}{60948}Очите ти поти се бяха преобърнали|отзад на главата ти!
{60948}{61004}Мисля, че си отиде. 
{61004}{61070}Не бих залагал за това.
{61070}{61132}Не искаш да се обзалагаш|да излизаме навън, нали?
{61159}{61212}Къде е Бен?
{61220}{61250}Няма го.
{61250}{61299}Но сигурно лети наоколо
{61299}{61348}Отлетя, но какво правеше?
{61348}{61394}Какво си мислиш че е правело?
{61535}{61623}Избираше си хора, от автобуса
{61715}{61740}Какво?
{61775}{61888}То надушва нещо в хората,|като страха им,това му помага|да ги извади !
{61943}{61991}Да ги извади от какво?
{61991}{62064}Не разбирам от къде знаеш това,|сладката?
{62128}{62206}Едно мъртво момче ми каза.
{62297}{62362}Мисля, че се опитваше да ме |предупреди!
{62382}{62459}Мисля ,че се опитваше да|предупреди всички ни!
{62459}{62545}Това изчадие се върти наоколо|от хиляди години|и никой не може да го убие!
{62545}{62590}Това е съня, който си имала?
{62590}{62647}Момчето беше мъртво, какво|друго освен сън може да е, Скоти!
{62647}{62722}Какво ги приказваш, какви|са тия твои психични умения...
{62722}{62763}...да говориш с мъртъвци?|- Не знам.
{62763}{62848}Искаш ли да ми обясниш тогава, |защото аз не мога?
{63001}{63071}Момчето се опитваше да ни предупреди.
{63071}{63126}На сутринта трябва се прибере|в земята...
{63126}{63170}Да, айде бе?
{63170}{63271}...под земята за още 23 години..|- И после какво..?
{63407}{63445}Прочисти си мозъка, мойта!
{63445}{63484}Скоти, просто я изслушай!
{63484}{63577}То ще се върне|- Ронда вярваш ли и,  баси....|...това е сън?
{63577}{63671}И няма значение дали се крием ,|било то в автобуса или под|леглата си.
{63671}{63745}То ще ни намери!
{63772}{63851}Избрало си е нас!
{64185}{64274}Марси, успокой се.
{64398}{64498}Момчето ми каза...|...Може да усети по нашия страх....
{64522}{64592}...кого иска.
{64624}{64661}..и какво иска от него...
{64684}{64726}...да го изяде.
{65062}{65095}Ало, има ли наякй там?
{65139}{65238}В беда сме...|...и имаме нужда от помощ!
{65251}{65281}Чува ли ме някои?
{65281}{65350}Има ли някой там, моля?
{65350}{65464}Тук е...имаме спешен случай...
{66805}{66848}Хеи, има ли някой който ни чува?
{67179}{67212}Татко!
{67252}{67281}Ехо.
{67281}{67332}Ехо. Чува ли ме някой?
{67332}{67383}226 там ли сте още?
{67383}{67461}- Къде да го еба да съм?Да!!!|-Повтори пак, каквото ми каза.
{67461}{67538}- Не се бъзикам бе човек|- Кажи!!!!!
{67538}{67644}- Закъсали сме в повреден SCHOOLBUS,|на магистрала 9 Изток.
{67644}{67750}..и някакво шибано същество|ще ни убие ,ако някой не ни помогне!
{67775}{67815}Къде по-точно по 9 Изток?
{67815}{67868}- Близо до "County"|Полицай ли сте?
{67868}{67931}Кой се опитва да ви убие?|За какво говорите?
{67931}{67993}По дяволите кажи дали сте|проклетата полиция!
{67993}{68051}Чуй ме, движа се по Девета
{68087}{68134}Това е голяма магистрала.
{68134}{68209}Няма ли някакъв знак до вас?
{68209}{68240}Някаква отбивка?
{68240}{68346}Наближава да се напикая в|шибаните си гащи, така че ми |кажете че сте на път?!?!?
{68367}{68473}Не мога точно да засека сигнала ви,|не звучи да сте наблизо от мен.
{68473}{68515}Какво искаш да кажеш, човече!
{68515}{68571}Означава , че няма да мога скоро|да стигна до вас.
{68579}{68640}Слушай, нямаме време.|Положението е критично!
{68670}{68712}Разбирам.
{68712}{68804}И моля ви кажете ми че идвате |с подкрепление.|Защото ако не сте полицията...
{68804}{68895}...трябва да ми обещаете|...че ще ги извикате|...и ще им кажете за нас!!!
{68939}{68974}Ще им се обадя.
{68974}{69021}Ще им се обадя веднага.
{69021}{69099}Вие единствено трябва да издържите.|Можете ли?
{69396}{69454}Карай на Изток.
{69551}{69586}Татко?
{69586}{69643}Просто карай натам!
{69716}{69766}Направи го!
{70566}{70632}-Супер!|- Успяхме!|- Свързахме се!
{70733}{70788}Освободете ме от това!!!!
{70960}{71001}Помогнете ми!|Махнете ме от него!|-Внимавай!
{73940}{74012}Няма му нищо на тъпата глава!
{74380}{74411}Д'еба!
{77788}{77867}Отвори вратата|Сега е нашия момент.
{77911}{77969}Мъртво е, нали?|- Не знам.
{77969}{78003}На кой му пука!
{78003}{78050}Не ще да се отвори!
{78185}{78262}Стига ла, ела помогни!
{78321}{78379}Нещо се е преебала!
{78557}{78610}Може да се отвори само отвън.
{78610}{78693}Това е авариен изход.|Тъпако!|-Тогава го отвори!
{78693}{78777}Не може да се отвори!
{78971}{79055}Защо шибания изход не ще да се |отвори?
{79090}{79149}Бах мама му, баси, баси!!!
{79149}{79208}То я е залостило.
{79237}{79277}Мислехме , че е искало да влезе,
{79277}{79351}...а шибаното изчадие е искало да |бъде сигурно, че не можем|да излезем!
{79562}{79636}Разбийте шибаната врата!
{80565}{80619}По дяволите!
{80783}{80829}Хей трябва да пробваме да |я отворим
{80873}{80946}Дайте ми лост,....|нещо метално...|...нещо голямо!
{80946}{81025}Да тва ще свърши работа.
{81295}{81419}Хайде, елате към мен, |елате , всички!
{81706}{81771}Ти май си много смел , а??
{81788}{81824}Еби се ве!
{81902}{81957}Хайде всички , да тръгваме!
{82190}{82284}Какво, баси тва прилича на|голямо парче кенефна хартия.
{84273}{84367}Какво прави то , Марси?|Какво прави ?
{84392}{84428}Какво прави там горе?!
{85221}{85271}Отваря си главата.
{87263}{87319}Време е да тръгваме.
{87370}{87438}- Какво говориш бе човек.|Полицията идва!
{87438}{87529}Магистрала 9 е голяма,|нали се сещаш?
{87551}{87612}Ами ако са на един час път|от нас , а?
{87612}{87711}Ами ако се движат в грешната посока , а?|- Шибаните ченгета идват бе човек!
{87717}{87796}И кво, искаш останалите да стоим в тази дупка|с онова изродско нещо горе...
{87805}{87877}...и да се надяваме да не се |спусне пак тук вътре при нас ли?
{87877}{87941}-  Какво искаш да кажеш с това |"ОСТАНАЛИТЕ ОТ НАС"
{87947}{87981}Имам в предвид...
{87981}{88056}...време е да престанем да |бъдем добрите.
{88056}{88148}Има два вида хора на този|автобус сега:
{88148}{88240}То си е избрало 20 от нас тогава , |вече си взе 2.
{88284}{88370}Данте е бил първи.
{88370}{88422}Другия си бил ти , Джейк.|-  По дяволите Скоти!
{88422}{88490}Идва за тебе човече.
{88490}{88557}Какво искаш да кажеш?
{88557}{88618}2 вида хора?
{88618}{88681}-  Които ще бъдат и които|няма да бъдат изядени?
{88681}{88719}Еби се Скоти!!
{88782}{88860}Марси каза , че то си избира някои,|и тва не зависи от нас.
{88860}{88899}Не ме вкарвай в това.
{88899}{89008}Тя също каза ,че след тая вечер|то ще си замине за доста време, Скот!
{89008}{89065}Ти каза Марси.
{89065}{89146}Сигурно ли е че ако оцелеем до утре|всичко ще свърши?
{89146}{89229}Или това нещо ще продължи|да ги преследва с всички сили..
{89229}{89322}..защото има време само до утре?|-А?
{89515}{89567}Преебани сме , нали?
{89676}{89716}Да
{89716}{89819}Скот, не ми казваш че ще |изхвърляме хора от автобуса , нали?
{89819}{89861}- Смешно е че ти го казваш Ди , 
{89861}{89904}защото всички знаем със сигурност|че следващия избран си ти.
{89904}{89991}-  Хей,хей!|- Задръж!
{89991}{90066}Ти беше единствения , който се обади|когато всички го видяхме.
{90066}{90104}Скоти!
{90104}{90169}- Не мога да разбера, какво се |опитваш да направиш?
{90169}{90265}- Опитвам се да остана жив!|- Опитваш се да ни разделиш!
{90265}{90366}Искам да отхвърля варианта|да съм в нечия хранителна верига.
{90466}{90554}Става въпрос за|ЖИВОТ И СМЪРТ!
{90554}{90578}Не е ли?
{90625}{90750}И ако автобуса е единственото нещо|което ни пази от тоя шибаняк
{90750}{90783}колко сме защитени , а ????
{90783}{90889}Ако всеки за който е гладен|е в автобуса.
{90944}{91013}Искам да видя ръце.
{91052}{91103}Искам да видя ръце.
{91103}{91192}Тва е гадна идея. |Но каквато и да е.
{91192}{91359}Трябва да кажа , че бих искал ти,Бъки|и Джейк да се махнете от автобуса.
{91405}{91502}- Чуй ме лайно такова!!!
{91502}{91576}То гледаше и тебе , брато
{91576}{91666}Аз го видях и ти също!
{91666}{91715}То гедаше точно към теб.
{91715}{91764}И ти се усмихваше.
{91764}{91844}И когато Джейк светна 
{91844}{91955}..то те погледна дори 2 пъти.|- Всички ги знаем.
{91955}{92040}Така , че запази твоя черен списък|за себе си.
{92040}{92170}Тогава , когато то те издърпа навън ,|за което се надявам , аз |няма да съжалявам.
{92419}{92496}Време е да тръгвам.
{92518}{92604}Ще намеря тази ферма.|- И аз идвам с тебе.
{92604}{92687}Знаеш че ще доида.,
{92687}{92761}Искаш ли да пазиш автобуса?
{92761}{92829}Стой в него.
{92829}{92887}Точно под онази дупка.
{92893}{92966}Виж колко ще издържиш.
{93012}{93069}Виж, съжалявам Ди.
{93069}{93123}Толкова си прав.
{93217}{93256}Хайде момчета.
{93281}{93351}Чакайте. Защо се разделяме ,|идва полицията.
{93351}{93443}Човекът каза , че идва!|Ще ни помогне.
{93443}{93525}- Нашият автобус е като смъртна клопка,|използвай си главата.!
{93525}{93577}Наистина ли ще го оставиш да тръгне сам?
{93577}{93635}- Искаш да отида с него?|- Не можеш да знаеш кого си е избрало|гадното същество.
{93635}{93700}Господи , то гледаше към всички!
{93770}{93847}Скоти, пусни ме!|- Да те пусна?
{93847}{93896}Да , пусни ме!
{94342}{94416}Ронда!| - Ти ме използва , използва всички ни.
{94508}{94585}Ронда.
{94585}{94652}Знаеш ли какво разбрах днес , Скоти?
{94652}{94731}Когато хората се страхуват , са|същите и като се напият.
{94731}{94778}Тогава истинската им личност|вижда.
{94790}{94864}Можем да защитим Ди и Джейк |и всички ни.
{94864}{94939}Заедно сме в това положение.|Като един отбор
{94939}{94963}Хей!
{94963}{94987}Хей!
{95303}{95388}Отвори вратата!!!!>?!!!|Отвори шибаната врата!!!
{95426}{95531}- Проклет да си отвори я!!!|Ще те изпържа ве тапак|Отвори я веднага!!!
{95565}{95628} - За Бога Бен , отвори шибаната врата!
{95628}{95669}Отваряй!!!!!
{95705}{95788}Какво ти става бе човек???!!!!|- Отваряй тъпата врата!!
{95788}{95827}Отвори!!!!
{96505}{96538}О ,  мамка му !
{96780}{96847}Бягайте?!?!?|- Идва за тебе Ди.!
{96847}{96890}Бягаите!!!!!
{97022}{97089}Стойте назад то идва за мене!
{97856}{97901}Мамка му!!|Дръж се!
{98001}{98049}Престани да мърдаш , спри се!
{98088}{98127}По- леко ,  боли го!
{98127}{98197}Давай!
{98237}{98282}Успокой се!
{98317}{98381}Спри се|Не си мърдай ръката.|Ще го извадим.
{98442}{98536}Потърпи малко|Недей да мърдаш!
{98536}{98587} - Скоти спри се,|иначе не можем да ти помогнем!
{98615}{98678}Дръж се!|- Scotty, издръж още малко!
{98678}{98782}- Успокой се малко!|- Недей да мърдаш за малко!
{98874}{98940}- Ди изкарай тва нещо!!!|Дръж ми ръката!!!
{98968}{99001}-  О, Боже мой!!|Бързо!
{99079}{99128}Боли ме!!
{99460}{99532}Скоти! Скоти!|Скоти!!!
{99532}{99556}Скоти!!!
{99593}{99648}Не! Не! Скоти!!|Скоти!
{100360}{100436}Какво е това татко?|Какво е?
{100641}{100678}Татко!
{100886}{100935}Давай , тръгвай!
{101290}{101326}Откъде идваш?
{101381}{101432}От автобуса ли?
{101466}{101519}Много ли е далеч от тук?
{101594}{101627}Хайде отговори!
{101664}{101729}Няма значение.
{101752}{101844}Няма никой в автобуса и...|..и...не можете да го убиете
{101902}{101949}Джаки!|Вкарай кучето в колата.
{101995}{102055}Вижте.! Не можете да го спрете!
{102055}{102119}Стой в пикапа с Джаки Джуниър.|Остани там докато всичко свърши.
{102119}{102206}Никога няма да свърши.
{102206}{102272}Няма значение какво ще  |направите.
{102331}{102373}То ще се върне.
{102396}{102449}След 23 години от сега,
{102449}{102510}и 23 години от тогава.
{102612}{102681}Завди ни до автобуса.
{103002}{103045}Джони.
{103094}{103129}Джони.
{103360}{103405}Какво е това?
{103529}{103567}Джони?
{103635}{103674}Бъки.
{103698}{103780}Какво правиш тук?|-Какво вие правите тук?!
{103817}{103871}Нея си я пуснал , а Джони??
{103983}{104040}Видяхте някой друг?
{104074}{104116}Какво правиш?
{104116}{104182}- Това нещо те гони Бъки!
{104182}{104244}Там няма никаква ферма.
{104244}{104337}Сигурно съм бягал 10 мили|през това шибано поле.
{104337}{104395}Бъки! 
{104395}{104458}Молим те махни се!
{104458}{104527}Не мога да изляза пак там.
{104527}{104601}Направо е откачащо страшно..|Моля ви!
{108110}{108256}Завързани сме с автобуса!
{108462}{108515}Джаки!|Откъсни ни от автобуса!
{108582}{108620}Откъсни ни от автобуса!
{109628}{109674}Джаки!Излез от там веднага|Бързо!
{109964}{110004}Джаки?
{110068}{110119}Добре ли си?
{110154}{110204}Джаки, отговори ми!
{110221}{110259}Джаки, отговори ми!
{110290}{110332}Добре ли си?
{110332}{110378}Мисля че да.
{110729}{110773}Джаки!|Измъкни ни от автобуса!
{110821}{110868}Хайде!|Тръгвай!
{110868}{110928}Измъкни ни от автобуса!
{110928}{110989}Бързо Джаки.|Давай!
{111035}{111062}Измъкни ни!
{111273}{111306}Татко?
{111355}{111382}Татко?
{111383}{111407}Да?
{111639}{111669}Татко!
{112024}{112097}Деца!|Залегнете!
{113884}{113944}Джаки!
{113970}{114031}Отдръпни пикапа от автобуса,|веднага!
{114158}{114188}Давай!
{114643}{114677}Татко?
{114787}{114834}Татко слез от там! 
{114834}{114882}Заяло е нещо!
{114882}{114920}Татко махни се от там!
{114920}{114964}Само да наместя харпуна!
{115074}{115131}- Татко слез от там да го еба!!
{115808}{115843}Татко?
{115883}{115914}Добре ли си?
{115992}{116024}Татко?
{116165}{116200}Татко?
{116228}{116273}Татко?
{116614}{116665}Не мога да повярвам.
{116665}{116714}Но мисля че измислих как да|се махнем от тук
{116823}{116856}Какво?
{116856}{116920}Марци каза, че че няма значение. 
{116920}{116975}Няма значение какво е казала марси.
{117010}{117043}Нали?
{117100}{117154}Другите може да са се измъкнали.
{117154}{117204}Не знаем.
{117213}{117258}Кимбъл също.
{117339}{117421}Хей! Никой не може да каже |дали ще умрем.
{117421}{117502}Никакво видение! НИКОЙ !|Никой не може да бъде сигуерен|в тази глупост!
{117684}{117731}Надявам се.
{117769}{117810}Хайде.
{117810}{117867}Ще ви покажа  една|голяма буболечка.
{117978}{118036}Това е камиона който ни подмина |тази сутрин. Сещате ли се...
{118036}{118095}...за голямата буболечка на него?|- Мислиш ли че можем да тръгнем с него?
{118148}{118201}Знам как се краде камион|и съм много добър в това.
{118201}{118250}Добре Боб.
{118250}{118298}Исусе Христе!
{118418}{118489}- Къде е тръгнал,|не мисля, че ще успее.
{118613}{118673}Егати кефа!|Ключовете са на таблото!
{118699}{118757}Хайде! Ключовете са там!
{118841}{118881}То не е птица.
{118900}{118954}Хайде! |- Мамка му!
{118961}{119002}По дяволите!
{119038}{119067}Ди!
{119085}{119140}Тръгвай!Давай! |Тръгвай!!!!
{119170}{119210}Давай! Давай!
{119485}{119550}Тук отзад съм като жертвено агне!.|Настъпи газта!
{119550}{119604}Настъпвам! Толкова може!
{119604}{119677}Боб хайде , по-бързо!.|- Нямаме време!
{119773}{119831}Бързо! Давай Боб!!!|Бързо Боб!
{119868}{119904}Настига ни! Бързо!
{119933}{120007}По-Бързо!!! Настига ни!
{120076}{120144}Давай! По-бързо!
{120415}{120465}Направете нещо! 
{120556}{120641}Хей Ди! Залегни!
{120720}{120788}Хайде! 
{120857}{120937}Тежки сме,|не можем да се движим бързо!
{120966}{121004}Излез!|- Какво?
{121004}{121080}Давай!
{121080}{121142}Излез!|- Не можеш, лайно такова?
{121182}{121228}Аааааааааа, Давай по- бързо!
{121264}{121335}Залегни!
{121335}{121386}Залегни!
{133172}{133221}Дали е мъртво?
{133330}{133400}Времето е изтекло.
{133800}{133896}На мен ми изглежда мъртво.
{135918}{135954}Така е!
{135954}{135991}Може ли да го видим?
{136040}{136066}Можете ли да четете?
{136270}{136305}Нещо истинско ли е?
{136333}{136395}Или е пълна измишльотина.
{136395}{136457}Все още е 5 долара.
{136510}{136576}Откъде е дошло?
{136611}{136664}Баща ми го уби.
{136664}{136717}Да , но откъде се е взело?
{136751}{136822}По 5 долара и от вас!
{136868}{136921}Как го е убил?
{137009}{137051}Питайте него.
{137890}{137932}Заеби ве човек
{137932}{138013}Да ходим да си вземаме парите обратно
{138040}{138099}Какво по дяволите е това?
{138099}{138151}На какво мирише така гадно ?
{138360}{138416}Не го докосвай.
{138678}{138749}Каква е историята на тва нещо?
{138749}{138831}- Каквото сте чували.|Сигурно.
{138831}{138912}Да не мислите , че си мислим|че тва нещо е истинско?
{138912}{138965}- Не ми пука.
{138965}{139014}Как сте го убили?
{139056}{139137}Намушках го. Точно в сърцето!
{139169}{139276}С един велик, домашнонаправен|харпун.
{139445}{139474}Кога?
{139510}{139565}Преди 23 години.
{139635}{139716}А.... ти чакаш ли нещо?
{139787}{139873}Още 3 дни.
{139905}{140090}Планувам да го убия пак..
{140934}{143686}Превод и субтитри:|АpoToxic